Ειδήσεις από την Ταϊλάνδη – 3 Απριλίου 2013
Ένας πεζοναύτης της μονάδας που σκότωσε XNUMX αντάρτες στο Μπάτσο του Ναραθιβάτ, τον Φεβρουάριο, απήχθη και σκοτώθηκε από αντάρτες το βράδυ της Δευτέρας. Το σώμα του -κεφάλι και σώμα γεμάτο σφαίρες- βρέθηκε χθες το βράδυ έξω από τζαμί. Μάρτυρες είδαν το πτώμα του να πετάγεται από φορτηγό.
Ο στρατιώτης ήταν ύποπτος από τους αντάρτες ότι ενημέρωσε τις αρχές για την τραγική για αυτούς επίθεση στη ναυτική βάση. Ο Ma-ila Tohlu (24) λέγεται ότι ήταν στο παρελθόν μέλος μιας ανταρτικής ομάδας και ότι γνώριζε τις κινήσεις των ανταρτών.
Τον απήγαγαν από το σπίτι του ενώ βρισκόταν σε άδεια για έξι ημέρες. Το βράδυ της Δευτέρας έφτασαν οκτώ άνδρες, ντυμένοι στρατιώτες. Η γυναίκα του Ma-ila ήταν στην αγορά εκείνη τη στιγμή. μόνο ο αδερφός της ήταν στο σπίτι. Ενώ δύο άνδρες φρουρούσαν έξω, οι άλλοι έδεσαν τον Ma-ila και τον πήραν μακριά.
Σύμφωνα με τη σύζυγό του, ο σύζυγός της έλαβε υπόψη ότι οι αντάρτες θα αντεπιτεθούν τους στρατιώτες της μονάδας του. Δίσταζε να φύγει από το συζυγικό σπίτι.
– Η Υπηρεσία Εθνικού Ινστιτούτου Εκπαιδευτικών Δοκιμών (NIS), που καταρτίζει ετησίως 16 εθνικές δοκιμασίες, θέλει να προσλάβει είκοσι ακαδημαϊκούς σε μόνιμη βάση για να βοηθήσουν στη σύνταξη. Πλέον προσλαμβάνονται ακαδημαϊκοί σε ad hoc βάση, πράγμα που σημαίνει ότι δεν υπάρχει συνέχεια στην ανάπτυξη της ύλης των εξετάσεων. Ο Het Niets ζήτησε από το υπουργικό συμβούλιο προϋπολογισμό. Θέλει να δημιουργήσει μια βάση δεδομένων με 100.000 ερωτήσεις.
– Το ερώτημα παραμένει: ποιος διέρρευσε τις εργασίες και τις απαντήσεις της εξέτασης για βοηθούς καθηγητές τον Ιανουάριο; Το Τμήμα Ειδικών Ερευνών σκάβει. Το Γραφείο της Επιτροπής Βασικής Εκπαίδευσης (Obec) πλένει τα χέρια του με αθωότητα. Μόνο ο εκτυπωτής είχε τον κωδικό πρόσβασης που έδινε πρόσβαση στις ηλεκτρονικά αποθηκευμένες καταστάσεις κίνησης. Αφού εκτυπώθηκαν, ταχυδρομήθηκαν από τον εκτυπωτή.
Η έρευνα του DSI διαπίστωσε ότι οι βαθμολογίες σε πέντε έως οκτώ θέματα που θεωρούνται τα πιο δύσκολα από τα 30 θέματα ήταν ασυνήθιστα υψηλές. Υποπτεύεται ότι διέρρευσε στους χώρους που διεξήχθησαν οι εξετάσεις δύο μέρες πριν την ημέρα των εξετάσεων. Το DSI θα προσκαλέσει δύο εμπειρογνώμονες να αναλύσουν περίπου τετρακόσια φύλλα απαντήσεων για απάτη. Ο εκτυπωτής πρέπει να έρθει στο DSI την επόμενη εβδομάδα.
– Τους τελευταίους δύο μήνες, 146 αγροτικοί γιατροί σε κρατικά νοσοκομεία και κλινικές παραιτήθηκαν. Σύμφωνα με τον πρώην πρόεδρο του Rural Doctors Society, Arak Wongworachart, αποχώρησαν λόγω δυσαρέσκειας με την εξαγγελθείσα μείωση κατά το ήμισυ του επιδόματος ταλαιπωρίας και την καθιέρωση αμοιβής που σχετίζεται με την απόδοση. Οι αποχωρούντες είναι πρώην υπότροφοι φοιτητές, οι οποίοι έπρεπε ακόμη να συμπληρώσουν τα υποχρεωτικά έτη υπηρεσίας σε αγροτικά νοσοκομεία. Ο Αράκ το αποκαλεί «σοβαρό πρόβλημα».
Πριν από την καθιέρωση του επιδόματος ταλαιπωρίας το 2008, XNUMX αγροτικοί γιατροί απολύονταν κάθε χρόνο. μισό μετά την εφαρμογή. Το επίδομα ταλαιπωρίας βασίστηκε στον βαθμό απομόνωσης και στις συνθήκες εργασίας. Από τη Δευτέρα μειώθηκε στο μισό και αντικαταστάθηκε από επιβράβευση βάσει απόδοσης. Η αλλαγή δεν ισχύει για τις περιοχές στο βαθύ Νότο.
Σύμφωνα με τους αγροτικούς γιατρούς, η αμοιβή απόδοσης δεν είναι ένα καλό σύστημα ανταμοιβής, επειδή οδηγεί σε εσωτερικές συγκρούσεις και δελεάζει τους γιατρούς να βιαστούν στις εξετάσεις και να επιλέξουν περιπτώσεις που τους κερδίζουν υψηλή βαθμολογία.
Ο υπουργός Pradit Sintawanarong (Δημόσια Υγεία) δεν ανησυχεί για τίποτα. Σύμφωνα με τον ίδιο, 300 με 400 γιατροί παραιτούνται κάθε χρόνο.
– Το Υπουργείο Γεωργίας (DOA) δεν ήταν αμέλεια στις δοκιμές πεδίου με γενετικά τροποποιημένη παπάγια στο Khon Kaen το 2003, δήλωσε χθες ένας δικαστής του Ανώτατου Διοικητικού Δικαστηρίου. Η DOA είχε μηνυθεί από την Greenpeace αφού διαπίστωσε ότι οι γειτονικές φάρμες παπάγιας είχαν μολυνθεί δύο χρόνια νωρίτερα. Το 2008, η υπόθεση βρισκόταν ήδη στο Κεντρικό Διοικητικό Δικαστήριο, το οποίο αθώωσε και το ΔΟΑ.
Σύμφωνα με το ανώτατο δικαστήριο, το DOA έχει λάβει όλα τα απαραίτητα νομικά μέτρα για να αποτρέψει τη μόλυνση. Σταμάτησε να διανέμει γενετικά τροποποιημένους σπόρους παπάγιας και έχει καταστρέψει όλα τα δέντρα στις πληγείσες φυτείες. Σύμφωνα με τον δικαστή, οι επιτόπιες δοκιμές ήταν παράνομες γιατί έλειπε η απαιτούμενη άδεια. Η Greenpeace λέει ότι οι γενετικά τροποποιημένοι οργανισμοί έχουν μολύνει όχι μόνο την παπάγια αλλά και άλλες καλλιέργειες.
– Μέχρι στιγμής, δεν έχουν αναφερθεί κρούσματα γρίπης των πτηνών H7N9, μια λιγότερο γνωστή παραλλαγή της γρίπης των πτηνών. Στην Κίνα, δύο άνθρωποι υπέκυψαν σε αυτό και ένα άτομο είναι σοβαρά άρρωστο. Η πρωθυπουργός Yingluck έδωσε εντολή στο Υπουργείο Υγείας να βρίσκεται σε κατάσταση συναγερμού και να λάβει μέτρα για την αποφυγή εκδήλωσης επιδημίας. Πριν από μερικά χρόνια, ο ιός H5N1 εμφανίστηκε στην Ταϊλάνδη.
– Οι γλεντζέδες που είναι ένοχοι για σεξουαλική παρενόχληση κατά τη διάρκεια του Songkran θα περάσουν αμέσως χειροπέδες, προειδοποιεί η αστυνομία. Όσοι παραβιάζουν την απαγόρευση του αλκοόλ σε ζώνες όπου επιτρέπεται η ρίψη νερού θα πρέπει να αντιμετωπίσουν και το δυνατό μπράτσο. Οι διακοπές Songkran διαρκούν από τις 13 έως τις 17 Απριλίου.
Πολιτικές ειδήσεις
– Αύριο η Εθνική Επιτροπή Καταπολέμησης της Διαφθοράς θα λάβει τα αποτελέσματα έρευνας για μια οικονομική συναλλαγή της πρωθυπουργού Γινγκλούκ, την οποία δεν θα είχε αναφέρει ότι παραβιάζει τους κανόνες. Όταν το NACC κρίνει λόγο να το πράξει, σχηματίζεται μια επιτροπή που θα βάλει τον Yingluck στα βήματα της. Εάν η εξήγησή της δεν είναι ικανοποιητική, η υπόθεση θα πάει στο δικαστήριο και θα μπορούσε τελικά να οδηγήσει στο τέλος της πολιτικής της καριέρας.
Η υπόθεση αφορά ένα δάνειο 30 εκατομμυρίων μπατ που η Yingluck παρείχε στην Ad Index, μια εταιρεία στην οποία ο σύζυγός της είναι μέτοχος. Οι λεπτομέρειες της συναλλαγής δεν ταιριάζουν με την κατάσταση περιουσιακών στοιχείων της Yingluck. Οι πολιτικοί καλούνται να δηλώσουν την περιουσία και τα χρέη τους. Όσο η υπόθεση βρίσκεται υπό διερεύνηση, η Yingluck μπορεί να συνεχίσει το έργο της.
– Στις ενδιάμεσες εκλογές στην εκλογική περιφέρεια 3 στο Τσιάνγκ Μάι, το αντιπολιτευόμενο κόμμα Δημοκρατικοί θα εφαρμόσει το μοντέλο της Μπανγκόκ. Αυτό σημαίνει ότι θα μετρήσει σε γενικές γραμμές τις αποτυχίες της σημερινής κυβέρνησης. Αυτή η τακτική λειτούργησε στην Μπανγκόκ, όπου ο Δημοκρατικός Σουχούμπχαντ Παριμπάτρα επανεξελέγη κυβερνήτης.
Στις εκλογές, που υποκινήθηκαν από την αποχώρηση του βουλευτή για το Τσιάνγκ Μάι, οι δύο κορυφαίοι υποψήφιοι είναι η αδερφή του Ταξίν, Γιάοουπα Γουονγκσαβάτ (Pheu Thai) και ο Κινγκκάν Να Τσιάνγκ Μάι (Δημοκρατικοί). Πιστεύεται ευρέως ότι η Yaowapa κερδίζει επειδή δύο από τις τρεις περιφέρειες που αποτελούν την εκλογική περιφέρεια 3 είναι υπέρ του Pheu Thai. Το ένα είναι η πατρίδα του Yaowapa.
– Το νομοσχέδιο για δανεισμό 2 τρισεκατομμυρίων μπατ για έργα υποδομής, που έλαβε το πράσινο φως από το κοινοβούλιο την περασμένη εβδομάδα, θα μελετηθεί από επιτροπή τον επόμενο μήνα. Ακολουθεί κοινοβουλευτική συζήτηση στη δεύτερη και τρίτη περίοδο, με ψήφο η καθεμία. Η επιτροπή προεδρεύεται από τον υπουργό Kittiratt Na-Ranong (Οικονομικά) και έχει έξι αντιπροέδρους. Η επιτροπή συνεδριάζει για πρώτη φορά την Τρίτη.
Οικονομικά νέα
– Μέσα σε 2 χρόνια, η τιμή kWh ηλεκτρικής ενέργειας θα αυξηθεί από τα 3,7 μπατ ανά μονάδα που είναι σήμερα σε 5 μπατ, ως αποτέλεσμα της αύξησης της τιμής του φυσικού αερίου. Ο κυβερνήτης Sutat Patmasiriwat της Αρχής Παραγωγής Ηλεκτρικής Ενέργειας της Ταϊλάνδης (Egat) επισημαίνει ότι ο ένοχος είναι η εισαγωγή δαπανηρού LNG (υγροποιημένο φυσικό αέριο), το οποίο κοστίζει 5,5 μπατ ανά μονάδα ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται έναντι 3 μπατ για φυσικό αέριο από εγχώριες πηγές. Η εγχώρια παραγωγή φυσικού αερίου έχει κορυφωθεί και πρόκειται να μειωθεί, πράγμα που σημαίνει ότι το εισαγόμενο LNG θα διαδραματίσει μεγαλύτερο ρόλο στην παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας.
Η Ταϊλάνδη βασίζεται στο φυσικό αέριο για το 70 τοις εκατό της παραγωγής ενέργειας, έναντι 60 τοις εκατό πριν από 10 χρόνια. Η Μαλαισία και το Βιετνάμ χρησιμοποιούν αέριο μόνο για το 40 τοις εκατό της παραγωγής ενέργειας τους, συμπληρώνοντας το υπόλοιπο με καθαρό άνθρακα και πυρηνική ενέργεια, τα οποία είναι και τα δύο φθηνότερα από το φυσικό αέριο.
Η Egat αναμένει ότι θα χρειαστεί επιπλέον 1.000 μεγαβάτ όταν είναι έτοιμες οι δέκα προγραμματισμένες γραμμές του μετρό. Η ανάγκη για ενέργεια συνεχίζει να αυξάνεται επειδή η εργασία αντικαθίσταται από μηχανές και ρομπότ.
Ο Chen Namchaosiri, αντιπρόεδρος της Ομοσπονδίας Βιομηχανιών της Ταϊλάνδης, πιστεύει ότι ένας δασμός 5 μπατ θα αναγκάσει τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις να κλείσουν ή να μετεγκατασταθούν σε άλλες χώρες, όπως η Ινδονησία, το Βιετνάμ και η Μαλαισία. Επέζησαν από τις πλημμύρες και την αύξηση του κατώτατου μεροκάματου, αλλά η υψηλότερη τιμή ρεύματος είναι το παροιμιώδες άχυρο που σπάει την πλάτη της καμήλας.
– Για τρίτο συνεχόμενο μήνα επιβραδύνθηκε η αύξηση του πληθωρισμού. Σε ετήσια βάση, αυξήθηκε κατά 2,69% τον Μάρτιο, έναντι 3,23% τον Φεβρουάριο και 3,39% τον Ιανουάριο. Η καθυστέρηση οφείλεται σε μέτρα τιμών και χαμηλότερες δαπάνες λόγω των σχολικών διακοπών. Η αύξηση οφείλεται κυρίως στις υψηλότερες τιμές των τροφίμων και ποτών, των ζώων, των φρούτων και των λαχανικών. Υπολογιζόμενος κατά τους πρώτους τρεις μήνες του τρέχοντος έτους, η αύξηση ήταν 3,09 τοις εκατό σε ετήσια βάση, το οποίο το Υπουργείο Εμπορίου θεωρεί αποδεκτό επίπεδο για σταθερές οικονομικές συνθήκες.
– Το πρώτο υποκατάστημα της ιαπωνικής αλυσίδας παντοπωλείων Lawson άνοιξε την περασμένη εβδομάδα στην οδό Phetchaburi στην Μπανγκόκ. Η Ταϊλάνδη είναι η τέταρτη ξένη χώρα του Lawson μετά την Κίνα, την Ινδονησία και τη Χαβάη. Η εταιρεία θέλει επίσης να ανοίξει τα φτερά της στη Μιανμάρ, το Βιετνάμ και την Ινδία.
Η Lawson παρουσιάζεται στην Ταϊλάνδη με το όνομα Lawson 108 λόγω της εξοικείωσής της με το κατάστημα 108, που ανήκει στον Όμιλο Saha, ο οποίος κατέχει το 50 τοις εκατό των μετοχών της Thai Lawson's. Η Ταϊλάνδη διαθέτει 600 108 καταστήματα, εκ των οποίων τα 260 θα μετατραπούν σε Lawson 108.
Εν τω μεταξύ, το πρώτο Lawson 108 έχει ήδη ενωθεί με δύο καταστήματα στο Rom Klao Road και το Lat Phrao Soi 101 και ένα τέταρτο υποκατάστημα θα ανοίξει αυτήν την εβδομάδα. Τα καταστήματα πωλούν σούσι και είδη ζαχαροπλαστικής.
– Τα υβριδικά και ηλεκτρικά αυτοκίνητα είναι πολύ ακριβά στην Ταϊλάνδη: είναι υπερδιπλάσια από τα συγκρίσιμα αυτοκίνητα στις ΗΠΑ, το Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιαπωνία. Εάν η κυβέρνηση θέλει να προωθήσει το αυτοκίνητο και να μειώσει τις εισαγωγές καυσίμων, η κυβέρνηση και οι κατασκευαστές αυτοκινήτων θα πρέπει να μειώσουν την τιμή. Αυτό λέει ο Yossapong Laoonual, καθηγητής στο τμήμα μηχανολογίας του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Thonburi (KMUTT) του King Mongkut.
Τα περισσότερα υβριδικά αυτοκίνητα εισάγονται. Λόγω του περιορισμένου ανταγωνισμού, οι αυτοκινητοβιομηχανίες μπορούν να ορίσουν την τιμή αυθαίρετα. Η έρευνα KMUTT δείχνει ότι οι περισσότεροι Ταϊλανδοί προτιμούν τα τυπικά αυτοκίνητα παρά το κόστος των καυσίμων. Η κυβέρνηση έχει αφαιρέσει τους δασμούς στα εισαγόμενα υβριδικά ανταλλακτικά αυτοκινήτων, όπως οι μπαταρίες, αλλά ο Yossapong είπε ότι θα πρέπει να προωθήσει πιο επιθετικά τα υβριδικά και ηλεκτρικά αυτοκίνητα.
Πέρυσι πουλήθηκαν 1,43 εκατομμύρια οχήματα, εκ των οποίων μόνο 20.000 ήταν υβριδικά αυτοκίνητα. Χωρίς κρατική στήριξη, οι πωλήσεις στο τέλος του 2012 ανήλθαν σε 58.000 οχήματα σε σύνολο 2,5 εκατομμυρίων πωλήσεων. Εάν τα υβριδικά αυτοκίνητα αντιστοιχούσαν στο 15% των συσσωρευμένων πωλήσεων αυτοκινήτων στην Ταϊλάνδη, θα εξοικονομούσε 1,26 δισεκατομμύρια λίτρα εισαγόμενων καυσίμων αξίας 31,6 δισεκατομμυρίων μπατ και θα μείωνε τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου κατά 7,98 εκατομμύρια τόνους.
– Η ποιότητα του ταϊλανδέζικου durian κινδυνεύει επειδή οι έμποροι πωλούν ανώριμα δείγματα ως ώριμα durian. Δελεάζουν τους αγρότες να μαζέψουν γρήγορα τα φρούτα και να τους τα πουλήσουν, ώστε να μπορέσουν να κερδίσουν υψηλότερη τιμή στην αρχή της σεζόν. Με αυτή την πρακτική, θέτουν σε κίνδυνο τις εξαγωγές σε μεγάλους αγοραστές όπως η Κίνα και το Χονγκ Κονγκ.
Οι αρχές στις επαρχίες όπου καλλιεργούνται τα περισσότερα durian, Chanthaburi, Trat και Rayong γνωρίζουν την πρακτική και προσπαθούν να την καταστείλουν. Οι υπάλληλοι της γεωργίας στέλνονται στις αποθήκες των εξαγωγέων για να δοκιμάσουν τον πολτό. Μια απλή δοκιμή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να διαπιστωθεί εάν ο καρπός περιέχει αρκετό άμυλο.
Η Ταϊλάνδη παρήγαγε 510.000 τόνους durian πέρυσι, εκ των οποίων οι 350.000 τόνοι εξήχθησαν ως φρέσκα φρούτα. Οι καταναλωτές στην Κίνα και το Χονγκ Κονγκ προτιμούν τα φρέσκα φρούτα. αγοραστές από τις ΗΠΑ, την Αυστραλία, τη Ρωσία και την Ολλανδία να καταψύξουν durian.
– Η κινεζική αεροπορική εταιρεία Juneyo Airlines θα πετά από σήμερα από τη Σαγκάη προς το Τσιάνγκ Μάι. Η αεροπορική εταιρεία θα ξεκινήσει με δύο πτήσεις την εβδομάδα και θα αυξήσει τον αριθμό σε τέσσερις πτήσεις από τις 26 Απριλίου. Το Chiang Mai σερβίρεται μόνο από την Κίνα από την China Eastern από το Kunming.
Το Τσιάνγκ Μάι είναι η τρίτη πόλη στην Ταϊλάνδη που εξυπηρετείται από τον Τζούνιο. Ήταν το Πουκέτ (Νοέμβριος) και η Μπανγκόκ (Ιανουάριος) νωρίτερα. Η δημοτικότητα του Τσιάνγκ Μάι οφείλεται εν μέρει στην ταινία Χάθηκε στην Ταϊλάνδη που τραβάει γεμάτα σπίτια στην Κίνα. Η ταινία γυρίστηκε στο Τσιάνγκ Μάι.
www.dickvanderlugt.nl – Πηγή: Bangkok Post