Ειδήσεις από την Ταϊλάνδη – 29 Αυγούστου 2014

Δέκα αξιωματικοί του στρατού συνελήφθησαν και βρίσκονται υπό πειθαρχική έρευνα μετά από καυγά το βράδυ της Τρίτης σε νυχτερινό κέντρο διασκέδασης στο Khlong Luang (Pathum Thani).

Ο καυγάς έγινε γνωστός μέσα από ένα βίντεο κλιπ στο διαδίκτυο. Δείχνει πώς είκοσι αξιωματικοί με όπλα κακοποιούν τρεις αξιωματικούς της πολεμικής αεροπορίας με χειροπέδες. Περίπου εκατό επισκέπτες το είδαν, αλλά δεν τόλμησαν να κάνουν τίποτα.

Οι τρεις αξιωματικοί της πολεμικής αεροπορίας εργάζονται με μερική απασχόληση ως φύλακες στο κλαμπ. Ένας από αυτούς είχε απαγορεύσει σε τρεις άνδρες με πολιτικά ρούχα να καπνίζουν στο κλαμπ το προηγούμενο βράδυ. Αρνήθηκαν και τους ζητήθηκε να εγκαταλείψουν την επιχείρηση. Ο φρουρός γρονθοκόπησε στο στήθος από έναν άνδρα που είπε ότι ήταν αξιωματικός του στρατού. Παρέα με τους φίλους του, επέστρεψε μια μέρα αργότερα για να δώσει ένα μάθημα στον φρουρό.

Ο στρατηγός Prayuth Chan-ocha διέταξε πειθαρχική έρευνα για τη διαμάχη.

– Λειτουργεί πάντα: να ξεγελάς ανθρώπους σε μια ιστορία και να τους εκβιάζεις χρήματα. Οκτώ άτομα ξεγελάστηκαν από έναν άνδρα που ισχυρίστηκε ότι η γυναίκα του ήταν κόρη του σουλτάνου του Μπρουνέι. Τα χρήματα και τα τιμαλφή της φέρονται να κατασχέθηκαν. Αν τα θύματα θα βοηθούσαν απλώς στην προώθηση ενός «φορολογικού λογαριασμού». Θα έπαιρναν πίσω τα χρήματα όταν αρθεί η κατάσχεση. Το τέλος του τραγουδιού ήταν ότι τα θύματα είχαν χάσει 15 εκατομμύρια μπατ.

Αλλά όσο γρήγορο κι αν είναι το ψέμα, η αλήθεια θα το προλάβει. Ο άνδρας, η σύζυγός του και δύο άλλοι συνελήφθησαν στις αρχές του μήνα και αφέθηκαν ελεύθεροι με εγγύηση. Χθες κατηγορήθηκαν επίσημα. Υπάρχει ακόμη ένα ποσό μερικών εκατοντάδων μπατ στον τραπεζικό λογαριασμό στον οποίο τα θύματα είχαν μεταφέρει τα χρήματά τους.

– Ένας δάσκαλος σκοτώθηκε και άλλοι δύο, ένας δάσκαλος και ένας αστυνομικός, τραυματίστηκαν σε βομβιστική επίθεση χθες το πρωί στο Khok Pho (Πατάνι). Η βόμβα, η οποία ήταν κρυμμένη κοντά σε μια γέφυρα, εξερράγη καθώς περνούσαν τέσσερις δάσκαλοι και δύο αστυνομικοί με μοτοσικλέτες που ακολουθούσαν ένα φορτηγό με αστυνομικούς. Ο δάσκαλος είναι ο 175ος που πεθαίνει από το ξέσπασμα της βίας στο Νότο.

– Ακόμη και πριν ο προσωρινός πρωθυπουργός Prayuth Chan-ocha ανακοινώσει τη σύνθεση του υπουργικού συμβουλίου του, είναι ήδη σαφές ποιος θα λάβει θέση σε αυτό, επειδή πέντε μέλη του NLA (το κοινοβούλιο έκτακτης ανάγκης) υπέβαλαν την παραίτησή τους, καθώς και ο πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου της Post Publishing, Pridiyatorn Devakula. Αναφέρεται ως μελλοντικός αντιπρόεδρος της κυβέρνησης αρμόδιος για την οικονομική πολιτική. Δεν είναι μια τρελή πρόβλεψη γιατί είναι ήδη οικονομικός σύμβουλος του NCPO (χούντα).

– Δεν γνωρίζω την αγγλική έκφραση: βάδισμα ξυραφιού, στα ολλανδικά θα μιλούσαμε για τον κόφτη τυριού, μια μέθοδο μείωσης του κόστους αφαιρώντας κάτι από τον προϋπολογισμό του καθενός.

Και αυτό έχει το συμμορία ξυραφιών προϋπολογισμού του NCPO: 17 υπουργεία πρέπει να παραδώσουν συνολικά 3,2 δισεκατομμύρια μπατ. Οι προϋπολογισμοί δύο υπουργείων και επτά ανεξάρτητων οργανισμών πρέπει ακόμη να εξεταστούν.

Ο τεμαχιστής τυριού χρησιμοποιείται από την επιτροπή των μελών του NLA, καθήκον της οποίας είναι να εξετάσει τον προϋπολογισμό του 2015 που εγκρίθηκε σε πρώτη ανάγνωση.

Μόλις η επιτροπή είναι έτοιμη, ο τροποποιημένος προϋπολογισμός θα επιστρέψει στο Κοινοβούλιο (NLA) για δεύτερη και τρίτη ανάγνωση. Το Υπουργείο Άμυνας πρέπει να δώσει το λιγότερο: μόνο 45 εκατομμύρια μπατ από 193 δισεκατομμύρια μπατ.

– Συνέχεια στη χθεσινή ανάρτηση»Ηγούμενος του Wat Sa Ket κατηγορείται για σωματεμπορία και σεξ'. Ο Ανώτατος Πατριάρχης προσπαθεί να φέρει ειρήνη σε μια σύγκρουση μεταξύ του ηγούμενου και του βοηθού του. Ο ηγούμενος κατηγορείται στα social media ότι έχει διάφορες εταιρείες. Οι ισχυρισμοί περιέχονται σε ένα φυλλάδιο 19 σελίδων που εστάλη στο αρχαιότερος μοναχοί και αναρτήθηκε στο διαδίκτυο τη Δευτέρα. Η εφημερίδα συνδέθηκε χθες με την απόφαση του ηγούμενου να αναθέσει στον βοηθό του άλλο καθήκον.

Ο Ανώτατος Πατριάρχης κάλεσε τους δύο χθες. «Ο πατριάρχης είναι αναστατωμένος για το θέμα. Δεν θέλει να κλιμακωθεί και θα ήθελε και οι δύο να τερματίσουν τη σύγκρουσή τους ».

Ο νεότερος [ή ο μικρότερος] αδελφός του ηγουμένου χθες υπερασπίστηκε τον αδελφό του ενάντια στις κατηγορίες. Η εν λόγω κτηματομεσιτική εταιρεία ανήκει σε αυτόν και όχι στον ηγούμενο. Επιπλέον, δεν πρόκειται για έργο 100 ράι, όπως ισχυρίζεται, αλλά 20 ράι. Λέει ότι ξεκίνησε την εταιρεία με το μέτριο κεφάλαιο των 20 εκατομμυρίων μπατ. Σύμφωνα με τον ίδιο, τα πολυτελή αυτοκίνητα και οι μάχιμοι κόκορες που έχει ο ηγούμενος ήταν δώρα πιστών.

– Οι ιαπωνικές εταιρείες καλό θα ήταν να μεταφέρουν τη βάση παραγωγής τους στην Ταϊλάνδη ειδικών οικονομικών ζωνών (SEZ) σε παραμεθόριες περιοχές. Ο Πρωθυπουργός Prayuth Chan-ocha έκανε αυτήν την έκκληση χθες κατά τη διάρκεια συνομιλίας με τον διευθυντή και ιδρυτή της Nidec Corporation, ενός μεγάλου κατασκευαστή ηλεκτρονικών εξαρτημάτων. Παρόντες ήταν και εκπρόσωποι των θυγατρικών της Nidec.

Η Prayuth ζήτησε επίσης από τις ιαπωνικές εταιρείες να εγκαταστήσουν την έδρα τους ή το περιφερειακό τους γραφείο στην Ταϊλάνδη. Σύμφωνα με τον ίδιο, και οι δύο χώρες επωφελούνται από στενότερους εμπορικούς και επενδυτικούς δεσμούς. Είπε πολλά περισσότερα για τις σχέσεις των δύο χωρών, αλλά θα το αφήσω χωρίς να το αναφέρω. Πολλά κλισέ, ανοιχτές πόρτες και τα συνηθισμένα ευχάριστα.

Η χούντα τον περασμένο μήνα όρισε πέντε τοποθεσίες ως SEZ: Sadao (Songkhla), Mae Sot (Tak), Khlong Luek (Sa Kaeo), Khlong Yai (Trat) και Mukdahan. Οι SEZ αναμένουν τη δημιουργία της Οικονομικής Κοινότητας ASEAN, η οποία θα τεθεί σε ισχύ στα τέλη του 2015.

- Χαίρομαι που το ξέρεις; Ο πρωθυπουργός Prayuth Chan-ocha έχει έναν αδερφό που ονομάζεται Preecha, ο οποίος είναι μέλος του NLA (το κοινοβούλιο έκτακτης ανάγκης). Μια φωτογραφία του ενώ μιλάει εμφανίζεται με μήνυμα για τη χθεσινή κοινοβουλευτική συζήτηση (βλ. φωτογραφία στην αρχική σελίδα).

Χθες συζητήθηκαν δέκα νομοσχέδια, μεταξύ των οποίων και ένα για την ασφάλεια της βασιλικής οικογένειας. Ο νόμος που το ρυθμίζει πρέπει να αναθεωρηθεί, αλλά μη με ρωτήσετε τι συνεπάγεται γιατί δεν μπορώ να καταλάβω τη διατύπωση στο μήνυμα.

– Το μάθημα Master in Law επτά πανεπιστημίων δεν έχει πιστοποιηθεί από τη Δικαστική Επιτροπή. Το γραφείο της Επιτροπής Τριτοβάθμιας Εκπαίδευσης (Obec) ζητά εξηγήσεις. Σύμφωνα με την επιτροπή, τέσσερα προγράμματα στερούνται ικανού αριθμού καταρτισμένων καθηγητών και σε τρία οι δάσκαλοι δεν είναι πλήρως καταρτισμένοι, υπάρχουν πολύ λίγες διαλέξεις ή το μάθημα δεν πληροί τις απαιτήσεις της επιτροπής. Τα μαθήματα παρακολουθούνται από φοιτητές που θέλουν να γίνουν βοηθοί κριτές.

Η απόφαση για μη πιστοποίηση των μαθημάτων ελήφθη την Τρίτη. Τα πανεπιστήμια που συμμετέχουν είναι το Eastern University of Management and Technology, το Siam University, το Burapha University, το Kasem Bundit University, το Tapee University, το Pathamthani University και το Eastern Asia University.

– Οι μετακινούμενοι θα πρέπει να φύγουν για τα σπίτια τους λίγο αργότερα στο τέλος του απογεύματος για αποφυγή κυκλοφοριακής συμφόρησης. Ο δήμος της Μπανγκόκ έδωσε αυτή τη συμβουλή σε σχέση με τις πλημμύρες που αναμένεται σήμερα ως αποτέλεσμα των προβλεπόμενων ισχυρών βροχοπτώσεων. Από σήμερα το απόγευμα μέχρι αύριο, το 70 με 80 τοις εκατό της πόλης θα επηρεαστεί από αυτό.

Εάν όλοι φύγουν μία ή δύο ώρες αργότερα, θα βοηθήσει στην αποφυγή συμφόρησης, λέει η δεύτερη δημοτική γραμματέας Sanya Chenimit. Στόχος του δήμου είναι η αποστράγγιση του νερού από τους δρόμους εντός δύο ωρών. Τα σημεία συμφόρησης είναι τα χαμηλότερα σημεία της Μπανγκόκ και οι δρόμοι όπου γίνονται εργασίες. Η συμβουλή είναι απάντηση σε καταγγελίες στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης σχετικά με τη συμφόρηση την Τετάρτη.

Visa News

– Οι παραθεριστές από 49 χώρες, συμπεριλαμβανομένων των Κάτω Χωρών και του Βελγίου, μπορούν πλέον να χρησιμοποιούν το δικό τους απαλλαγή από την υποχρέωση θεώρησης (απαλλαγή θεώρησης) 30 ημερών για επιπλέον 1.900 ημέρες με πληρωμή 30 μπατ. Αυτή η χαλάρωση έχει αποφασιστεί να τονώσει τον τουρισμό. Η περίοδος παράτασης τουριστικής βίζας 60 ημερών [που εκδίδεται από πρεσβεία ή προξενείο της Ταϊλάνδης στη χώρα αναχώρησης] παραμένει αμετάβλητη στις 30 ημέρες.

Οι κανόνες επέκτασης για τους αλλοδαπούς που σπουδάζουν ταϊλανδικά σε ιδιωτικό εκπαιδευτικό ίδρυμα και για όσους εργάζονται σε εθελοντική ή φιλανθρωπική οργάνωση ή σε ξένο εμπορικό επιμελητήριο θα γίνουν αυστηρότεροι. Μια τέτοια βίζα μπορεί να παραταθεί κατά 90 ημέρες έως το πολύ ένα έτος.

Οικονομικά νέα

– Τον Ολλανδό Bauke Rouwers θα διαδεχθεί την 1η Οκτωβρίου η Ταϊλανδή Supattra Paopiamsap (51) ως πρόεδρος της Unilever Ταϊλάνδης, Μιανμάρ, Καμπότζης και Λάος. Ο Rouwers θα ηγηθεί της Unilever στη Γαλλία.

Η κα Supattra, απόφοιτος MBA από το Georgia State University, εργάζεται στη Unilever για 22 χρόνια. Έχει σημαντική εμπειρία στο μάρκετινγκ, σε συνδυασμό με άριστη κατανόηση των καταναλωτών.

Αυτό έγινε εμφανές στο Magnum Cafe που άνοιξε στο Siam Center το 2012. Το επόμενο έτος, οι πωλήσεις αυξήθηκαν κατά 400 τοις εκατό. Το «καφέ» που δημιούργησε άλλαξε επίσης τη συμπεριφορά των καταναλωτών της Ταϊλάνδης αγοράζοντας παγωτό και καταναλώνοντάς το στο σπίτι.

Ο Supattra είναι ο δεύτερος Ταϊλανδός επικεφαλής της εταιρείας. Από το 1979 έως το 1995 επικεφαλής της εταιρείας ήταν ο Viroj Phukakul. Αυτό είναι πολύ ιδιαίτερο γιατί οι ανταγωνιστές της Unilever έχουν όλοι επικεφαλής ξένοι.

Σύμφωνα με την εφημερίδα, η Rouwers έχει εξασφαλίσει βιώσιμη ανάπτυξη σε μια κρίσιμη περίοδο για την εταιρεία. Ο ετήσιος κύκλος εργασιών διπλασιάστηκε υπό την ηγεσία του. Η εταιρεία κατάφερε επίσης να μειώσει το οικολογικό της αποτύπωμα. Η Supattra σκοπεύει να συνεχίσει αυτή την πολιτική. Θέλει να διπλασιάσει το μέγεθος της εταιρείας μέχρι το 2020. (Πηγή: Μπανγκόκ Δημοσίευση, 28 Αυγούστου 2014)

– Η ανακαίνιση του Terminal 2 του αεροδρομίου Don Mueang ολοκληρώθηκε ένα χρόνο αργότερα από το προγραμματισμένο. Είχε προγραμματιστεί ότι το τόσο απαραίτητο τερματικό θα μπορούσε να είχε τεθεί σε χρήση εν μέρει τον Οκτώβριο, αλλά αυτό θα είναι τώρα τουλάχιστον στα μέσα ή στα τέλη του επόμενου έτους.

Η καθυστέρηση αποδίδεται σε λάθη του αρμόδιου προσωπικού του AoT, μιας ειδικής διαγωνιστικής διαδικασίας που η νέα διοίκηση των Airports of Thailand (AoT) δεν βλέπει κανένα όφελος και καθυστερεί τον ανάδοχο. Οι εργασίες στο σύστημα κλιματισμού και ειδικότερα στο ηλεκτρικό σύστημα είναι πιο περίπλοκες από το αναμενόμενο.

Η καθυστέρηση σημαίνει ότι δεν θα είναι δυνατή η επέκταση της χωρητικότητας σε 30 εκατομμύρια επιβάτες φέτος. Φέτος, η χωρητικότητα του Terminal 1 των 18,5 εκατομμυρίων επιβατών αναμένεται να ξεπεραστεί κατά μισό εκατομμύριο. Αναμένεται ανάπτυξη 25% ετησίως τα επόμενα πέντε χρόνια.

Για πρώτη φορά από την επαναλειτουργία του Don Mueang, αεροπορικές εταιρείες και επιβάτες διαμαρτύρονται για την υπερφόρτωση. Αυτό θα γίνει ορατό τον επόμενο μήνα όταν ορισμένες εταιρείες επεκτείνουν τις συχνότητές τους και νέες εταιρείες, συμπεριλαμβανομένης της Scoot της Σιγκαπούρης, θα μετακινηθούν από το Suvarnabhumi στο Don Mueang.

www.dickvanderlugt.nl – Πηγή: Bangkok Post

Περισσότερα νέα στο:

Αστυνομία και στρατός αναζητούν το αφεντικό της μαφίας Πουκέτ
Ο πρώην πρωθυπουργός Abhisit και ο Suthep δεν είναι δολοφόνοι (προς το παρόν).