Νέα από την Ταϊλάνδη – 27 Ιουνίου 2013
Το κυνήγι του πρώην πρωθυπουργού Abhisit Vejjajiva, νυν αρχηγού της αντιπολίτευσης, και του Suthep Thaugsuban, πρώην αντιπροέδρου της κυβέρνησης, εισέρχεται στην επόμενη φάση.
Αφού το δικαστήριο τριών προσώπων διαπίστωσε οριστικά ότι σκοτώθηκαν από πυρά του στρατού το 2010, το Τμήμα Ειδικών Ερευνών (DSI, το Ταϊλανδικό FBI) ζήτησε τώρα από το OM να διώξει και τους δύο για άδικο θάνατο.
Ο Αναπληρωτής Γενικός Διευθυντής του DSI Wannapong Kotcharag και η ερευνητική του ομάδα συνόδευσαν τον Abhisit και τον Suthep στο γραφείο του Γενικού Εισαγγελέα χθες, όπου αναφέρθηκαν στον Winai Damrongmongkolkul, Γενικό Διευθυντή των Ειδικών Δικαστηρίων. Είπε ότι είχε σχηματίσει μια ομάδα εργασίας πέντε μελών του προσωπικού για να εξετάσει το αίτημα του DSI. Στις 26 Αυγούστου το ΠΓ θα ανακοινώσει αν θα διωχθούν και οι δύο.
Το DSI, το οποίο διερευνά τους θανάτους και τους τραυματισμούς των ταραχών με τα κόκκινα πουκάμισα, βρήκε τον Abhisit και τον Suthep υπεύθυνους για την καταστολή των διαδηλώσεων, αφήνοντας νεκρούς έναν οδηγό ταξί, ένα αγόρι και τον οδηγό ενός βαν. Αυτοί οι τρεις αποδεδειγμένα σκοτώθηκαν από στρατιώτες.
Το DSI θέλει να τους διώξει γι' αυτό. Ο Abhisit ήταν πρωθυπουργός εκείνη την εποχή, ο Suthep ήταν διευθυντής του Κέντρου για την Επίλυση της Έκτακτης Κατάστασης, το οποίο ήταν υπεύθυνο για την επιβολή της κατάστασης έκτακτης ανάγκης. Το ΚΑΠΕ είχε δώσει άδεια στον στρατό να εκτοξεύσει πραγματικά πυρά.
Ο Abhisit και ο Suthep πιστεύουν ότι το DSI δεν είναι εξουσιοδοτημένο να διερευνήσει τον ρόλο τους. Τον Απρίλιο υπέβαλαν μήνυση στο Ποινικό Δικαστήριο κατά του διευθυντή του DSI και του προσωπικού του DSI. Το δικαστήριο θα το εξετάσει στις 8 Ιουλίου.
Φωτογραφία: Ο Abhisit (αριστερά) και ο Suthep (δεξιά) αποδεικνύονται δημοφιλείς στο προσωπικό από το γραφείο του Γενικού Εισαγγελέα.
– Πολλά κεφάλια θα κυλήσουν στο υπουργικό συμβούλιο, πιστεύει Μπανγκόκ Δημοσίευση συγκεκριμένα με βάση ανώνυμες πηγές στο κυβερνητικό κόμμα Pheu Thai. Ο υπουργός Boonsong Teriyapirom (Εμπόριο), υπεύθυνος για το αμφιλεγόμενο σύστημα υποθήκης ρυζιού, πρέπει να ετοιμάσει τις βαλίτσες του. Τον διαδέχεται ο νυν υπουργός Οικονομικών ή υπουργός από το γραφείο του Πρωθυπουργού (αναφέρονται δύο ονόματα).
Υπάρχουν εικασίες ότι ο ισχυρός άνδρας του υπουργικού συμβουλίου, ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Chalerm Yubamrung, μεταβαίνει στη θέση του υπουργού Εργασίας. Ο Chalerm είναι πλέον υπεύθυνος για την αποτυχημένη πολιτική ασφάλειας στο Νότο. Βρέχει περαιτέρω εικασίες, αλλά θα το αφήσω κατά μέρος.
Το λεγομενο ανασχηματισμός, το τρίτο (;) ήδη από τότε που ανέλαβε τα καθήκοντά του το υπουργικό συμβούλιο της Yingluck, έχει συνέπειες για δέκα άτομα και σχεδόν είκοσι υπουργικές θέσεις. Τις τελευταίες ημέρες, οι υποψήφιοι για το νέο υπουργικό συμβούλιο παρέδωσαν τα προσόντα τους στο Κυβερνητικό Μέγαρο και στο ξενοδοχείο SC Park. Η νέα σύνθεση του υπουργικού συμβουλίου θα γίνει γνωστή εντός μιας εβδομάδας και θα υποβληθεί στον βασιλιά για επιβεβαίωση. Οι τροπολογίες στοχεύουν στην ενίσχυση της φθίνουσας δημοτικότητας της κυβέρνησης.
Ο πρωθυπουργός Yingluck ήταν μάλλον διστακτικός να αλλάξει γρήγορα το υπουργικό συμβούλιο. Ήθελε να περιμένει μέχρι τον Αύγουστο, όταν το κοινοβούλιο θα επιστρέψει από τις διακοπές. Τώρα όμως υποκλίνεται στον μεγάλο της αδερφό Thaksin, ο οποίος είχε συμβουλεύσει μια γρήγορη αλλαγή - διέταξε, ας πούμε. Ο Τακσίν λέγεται ότι είναι δυσαρεστημένος με τις επιδόσεις της κυβέρνησης στον τομέα του συστήματος υποθήκης ρυζιού, της διαχείρισης του νερού και των πλημμυρών και ανησυχεί για την άνοδο του κινήματος της λευκής μάσκας.
– Τέσσερα στελέχη του μύλου αποφλοίωσης ρυζιού L-Gold Manufacture Co στο Pichit είναι ύποπτα για υπεξαίρεση 12.000 τόνων ρυζιού, που παρέδωσαν αγρότες στο πλαίσιο του συστήματος υποθηκών. Πολλοί από αυτούς δεν έχουν δει ούτε δεκάρα ακόμα. Σε βάρος τριών έχει εκδοθεί ένταλμα σύλληψης, ο ένας έχει ήδη καταγγελθεί οικειοθελώς.
Ο κυβερνήτης Chakkarin Plianwong θα ζητήσει από τους πληγέντες αγρότες να υποβάλουν καταγγελία κατά της εταιρείας. Διακόσιοι αγρότες παρέδωσαν το ρύζι τους στην εταιρεία, 96 από τους οποίους εξαπατήθηκαν από το σκάνδαλο. Εβδομήντα αγρότες έχουν υποβάλει μέχρι στιγμής καταγγελία. Πολλοί αγρότες δεν τολμούν να το κάνουν από φόβο μήπως χάσουν τα χρήματά τους.
– Τριακόσιοι αγρότες από τις νότιες επαρχίες Nakhon Si Thammarat, Phatthalung και Songkhla διαδήλωσαν χθες μπροστά στο Wat Bo Lor στο Chiang Yai. Καλούν την κυβέρνηση σε ένα αίτημα να διατηρήσει την εγγυημένη τιμή των 15.000 μπατ για έναν τόνο ορυζώνα και να συνεχίσει το σύστημα υποθηκών για την τρέχουσα (δεύτερη) καλλιέργεια μέχρι τις 30 Νοεμβρίου. Το υπουργικό συμβούλιο αποφάσισε να μειώσει την τιμή στα 12.000 μπατ.
– Η κυβέρνηση έχει επιθεωρήσει και τις 2.506 αποθήκες σε 50 επαρχίες, στις οποίες αποθηκεύεται υποθηκευμένο ρύζι. Όταν λείπει περισσότερο από το 5 τοις εκατό του αποφλοιωμένου ρυζιού ή το 10 τοις εκατό του paddy (καστανό ρύζι), κινούνται νομικά μέτρα κατά των διαχειριστών.
– Ο επιχειρηματίας Akeyuth Anchanbutr είναι θύμα ληστείας και δεν σκοτώθηκε για πολιτικά κίνητρα, λέει ο Khamronwit Thoopkrajang, αρχηγός της δημοτικής αστυνομίας της Μπανγκόκ. Κάθε στοιχείο δείχνει ληστεία και φόνο. Αλλά η αστυνομία καλωσορίζει νέες πληροφορίες που θα μπορούσαν να είναι χρήσιμες ». Η αστυνομία ερευνά την υπόθεση εδώ και τρεις εβδομάδες και έχει ανακρίνει 51 μάρτυρες. Τα πολύτιμα αντικείμενα του Akeyuth που εξαφανίστηκαν κατά τη διάρκεια της απαγωγής και της δολοφονίας του δεν έχουν βρεθεί.
Ο δικηγόρος Suwat Apaipak αμφισβητεί το συμπέρασμα της αστυνομίας. «Υπάρχουν περισσότερα από όσα φαίνονται στην υπόθεση». Υπέβαλε μια λίστα με δεκατρείς ερωτήσεις. Πριν η αστυνομία ολοκληρώσει την έρευνά της, θα πρέπει να απαντηθούν, πιστεύει, αλλά σύμφωνα με τον Khamronwit έχουν ήδη απαντηθεί.
Ο δισεκατομμυριούχος Akeyuth σκοτώθηκε από τον οδηγό του ενώ οδηγούσε νότια. Συνεργάστηκε με άλλους τέσσερις. Έκλεψαν 5 εκατομμύρια μπατ. Ο οδηγός ήταν επιθετικός και εθισμένος στον τζόγο, σύμφωνα με την αστυνομία.
– Η νοτιοκορεάτικη εταιρεία Korea Water Resources Corp (K-Water) δεν είναι σε θέση να κατασκευάσει υδάτινες οδούς και χώρους αποθήκευσης, δύο έργα που αποτελούν μέρος των έργων διαχείρισης νερού, για τα οποία η κυβέρνηση έχει διαθέσει 350 δισεκατομμύρια μπατ. Ένας Νοτιοκορεάτης περιβαλλοντικός ακτιβιστής λέει ότι η εταιρεία δεν είναι φερέγγυα και έχει προκαλέσει περιβαλλοντική ζημιά σε έργα στη Νότια Κορέα.
Ο υπουργός Niwatthamrong Bunsongphaisa (Γραφείο του πρωθυπουργού) δεν ενδιαφέρεται για την κατηγορία. Η κυβέρνηση έχει ελέγξει και διαπίστωσε ότι τα προσόντα της εταιρείας είναι εντάξει. «Ας λέει ο άνθρωπος ότι θέλει».
Ο διευθυντής της εταιρείας λέει ότι η εταιρεία του είναι πολύ ικανή να εκτελέσει τα δύο έργα των 160 δισεκατομμυρίων μπατ. Δεν υπάρχουν οικονομικά προβλήματα, γιατί η κυβέρνηση της Νότιας Κορέας είναι ο μεγαλύτερος μέτοχος της εταιρείας. Και δεν θα υπήρχε θέμα περιβαλλοντικής ζημίας στη Νότια Κορέα.
Ο Δημοκρατικός βουλευτής Ong-art Klampaibul θέλει η πρωθυπουργός Yingluck να δώσει προσοχή στο θέμα για να διασφαλίσει ότι τα έργα είναι διαφανή και ωφελούν τον πληθυσμό.
– Ο επίτιμος διδάκτορας του Πανεπιστημίου Thammasat για τον Nguyen Phu Trong (69), Γενικό Γραμματέα του Κομμουνιστικού Κόμματος του Βιετνάμ, έχει ακολουθήσει λάθος δρόμο με τους ακτιβιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην περιοχή και την Ευρώπη. Σε ανοιχτή επιστολή τους επισημαίνουν ότι ο Nguyen είναι εν μέρει υπεύθυνος για το κυνήγι των αντιφρονούντων τα τελευταία χρόνια. Οι ειρηνικές διαδηλώσεις συντρίβονται, οι άνθρωποι κρατούνται αυθαίρετα και οι αντιφρονούντες και οι ακτιβιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων επιβάλλονται σκληρές ποινές, ανέφερε η επιστολή.
– Ένα από τα έξι πολυτελή αυτοκίνητα που έπιασαν φωτιά στο Nakhon Ratchasima κατά τη μεταφορά φαίνεται ότι χρησιμοποιήθηκε σε απάτη για να αποφύγει τους εισαγωγικούς δασμούς σε άλλο αυτοκίνητο. Η Ferrari εισήχθη σε ανταλλακτικά, συναρμολογήθηκε στην Ταϊλάνδη, μετατράπηκε σε υγραέριο, αργότερα ζητήθηκε να επιστρέψει στη βενζίνη και ο ιδιοκτήτης ισχυρίστηκε ότι βιβλίο κυκλοφορίας αυτοκινήτου είχε χάσει.
Ερευνητές του Τμήματος Ειδικών Ερευνών (DSI) ανακάλυψαν ότι στον αριθμό του κινητήρα επικολλήθηκε μια πινακίδα με ψευδή αριθμό, πιθανώς με σκοπό την αίτηση για νέα πινακίδα κυκλοφορίας. Η DSI υποπτεύεται ότι τα άλλα πέντε αυτοκίνητα θα χρησιμοποιηθούν για τον ίδιο σκοπό.
– Η πρόταση επιτροπής του Υπουργείου Παιδείας για επιλογή των θεμάτων επιστήμη και την τεχνολογία en μαθηματικά Το να τα συνδυάσεις σε ένα μάθημα δεν πήγε καλά με δύο καθηγητές από το Πανεπιστήμιο Chulalongkorn. Αυτό θα υποβάθμιζε την ποιότητα του συνδυασμένου μαθήματος. Sathon Vijarnwannaluk από τη σχολή Επιστήμη Ο van Chula λέει ότι τέτοια συγχώνευση δεν συμβαίνει σε καμία άλλη χώρα. Επιπλέον, επισημαίνει ότι οι μαθητές της Ταϊλάνδης είναι ήδη αδύναμοι και στα δύο μαθήματα.
Η επιτροπή, η οποία συγκροτήθηκε τον Οκτώβριο, προτείνει τη μείωση των οκτώ βασικών θεμάτων του εθνικού προγράμματος σπουδών σε έξι, ενώ θέλει επίσης να μειώσει τον αριθμό των ωρών επαφής από 700 σε 800 ετησίως σε 600 ώρες. Ο αριθμός των ωρών αυτοεκπαίδευσης θα πρέπει να αυξηθεί από 200 σε 400 ώρες ετησίως.
Ο Pawit Thongroj, σύμβουλος του υπουργού, αρνείται ότι η ποιότητα των θεμάτων επιδεινώνεται όταν μειώνεται ο αριθμός των ωρών επαφής. «Οι δάσκαλοι πρέπει να καταλάβουν ότι η μάθηση δεν γίνεται μόνο στην τάξη». Το νέο πρόγραμμα σπουδών είναι έτοιμο κατά 80%. Θα είναι το πρώτο που θα εισαχθεί σε τρεις χιλιάδες σχολεία.
– Γελοίο: Έτσι έκριναν πολλοί χρήστες του YouTube ένα βίντεο κλιπ, στο οποίο ο αναπληρωτής υπουργός Nattawut Saikuar (Εμπόριο) και άλλοι τραγουδούν τα εγκώμια των παραδοσιακών παντοπωλείων και του χορεύουν. Οι επικριτικοί θεατές και ακροατές θεώρησαν ότι το κλιπ ήταν χάσιμο χρόνου και κρατικών οικονομικών. Κάποιοι θεώρησαν ότι το τραγούδι ήταν υπερβολικό Μαύρος Σούπερμαν φαινόταν. Το βίντεο, το οποίο είχε συγκεντρώσει 50.600 προβολές σελίδων μέχρι χθες το πρωί, αφαιρέθηκε βιαστικά.
– Οι συναντήσεις των Λευκών Μασκών ενδέχεται να παραβιάζουν το άρθρο 63 του Συντάγματος, το οποίο εγγυάται το δικαίωμα σε ειρηνικές συναντήσεις. Οι συγκεντρώσεις μπορούν εύκολα να μετατραπούν σε βίαιες, καθώς οι περισσότεροι διαδηλωτές φορούν λευκές μάσκες και μπορούν να παραμείνουν ανώνυμοι. Αυτό είπε ένας λέκτορας νομικής από το Πανεπιστήμιο Thammasat σε ένα σεμινάριο χθες.
Αν και η Ταϊλάνδη, σε αντίθεση με τη Γερμανία, για παράδειγμα, δεν έχει απαγόρευση χρήσης μάσκας, θεωρεί ότι υπάρχει κίνδυνος βίας, κάτι που θα παραβίαζε το συνταγματικό άρθρο.
Σύμφωνα με άλλον καθηγητή νομικής, ο πληθυσμός φαίνεται να είναι μπερδεμένος σχετικά με το δικαίωμά του στην ελεύθερη έκφραση στον δημόσιο χώρο. Για παράδειγμα, μια διαμαρτυρία ενάντια σε ένα έργο αγωγού στο Νότο οδήγησε σε βία από τις αρχές εναντίον των διαδηλωτών. Οι διαδηλωτές έχουν μηνύσει την αστυνομία για ανάρμοστη συμπεριφορά. Η υπόθεση αυτή βρίσκεται ενώπιον του δικαστηρίου.
– Ο γιος του πρώην πρωθυπουργού Ταξίν φαίνεται να έχει βάλει τις δύο φωτογραφίες στον λογαριασμό του πατέρα του στο Instagram. Οι φωτογραφίες προκάλεσαν εικασίες ότι ο Thaksin θα είχε επισκεφθεί την Ταϊλάνδη.
– Η Thai Railways (SRT) θα αγοράσει πενήντα νέες ατμομηχανές και θα αποσύρει παλιές ατμομηχανές, μερικές από τις οποίες λειτουργούν εδώ και μισό αιώνα. Οι ατμομηχανές κοστίζουν 6,5 δισεκατομμύρια μπατ. Τα πρώτα είκοσι είναι κινεζικής κατασκευής. Στη συνέχεια θα πραγματοποιηθεί ηλεκτρονική δημοπρασία. Τα κινεζικά μηχανήματα θα τραβούν εμπορευματικά τρένα από και προς το λιμάνι του Laem Chabang.
Οικονομικά νέα
– Μια προειδοποίηση για τους κινδύνους του καπνίσματος, το οποίο καλύπτει το 85 τοις εκατό της επιφάνειας ενός πακέτου τσιγάρων: αυτή είναι μια παράλογη απαίτηση. Αυτή η νέα απαίτηση δεν έχει κανένα αποτέλεσμα και τιμωρεί μόνο το εμπόριο. Λίγος χώρος μένει επίσης για τη μάρκα τσιγάρων. Η Ταϊλανδική Ένωση Εμπορίου Καπνού (TTTA), η οποία το λέει, πρόκειται να παραπέμψει το Υπουργείο Υγείας στα δικαστήρια την επόμενη εβδομάδα για να αφαιρέσει τη ζήτηση από το τραπέζι.
Από το 2005, τα μισά πακέτα τσιγάρων αποτελούνται από μια προειδοποίηση με μια τρομακτική φωτογραφία. Η προειδοποίηση δεν είχε σχεδόν καμία επίδραση στο ποσοστό των καπνιστών: το 19 τοις εκατό του πληθυσμού κάπνιζε το 2005. 18,4 τοις εκατό το 2011. Σύμφωνα με έρευνα του ΠΟΥ, το 97 τοις εκατό των καπνιστών γνωρίζει τους κινδύνους.
Ο διευθυντής του TTTA Varaporn Namatra λέει ότι ο νέος κανόνας θα δημιουργήσει προβλήματα στους λιανοπωλητές λόγω του υψηλότερου λειτουργικού κόστους και επειδή οι καπνιστές θα στραφούν σε φθηνότερο καπνό. Δεν υπάρχει καμία προειδοποίηση σε αυτές τις σακούλες, κάτι που είναι περίεργο επειδή οι μισές από τις πωλήσεις καπνού στην Ταϊλάνδη συνίστανται σε πώληση χύμα καπνού.
Εάν η απαίτηση του 85 τοις εκατό περάσει, η Ταϊλάνδη θα έχει τη μεγαλύτερη προειδοποίηση μετά την Αυστραλία, όπου το 82,5 τοις εκατό της έκτασής της είναι προειδοποίηση.
Ο υπουργός Pradit Sintawanarong (Δημόσια Υγεία) δεν αρνείται στο TTTA και στις εταιρείες το δικαίωμα να μηνύσουν το υπουργείο, αλλά δεν πρέπει να προσφύγουν στα δικαστήρια. Το υπουργείο είναι έτοιμο να υπερασπιστεί την απόφαση ενώπιον δικαστηρίου. «Γνωρίζω ότι η αύξηση της προειδοποίησης έχει αντίκτυπο στις πωλήσεις τσιγάρων, αλλά οι εταιρείες πρέπει να καταλάβουν ότι βγάζουν χρήματα σε βάρος της υγείας των ανθρώπων».
– Η Ταϊλάνδη ως παραγωγική βάση για τη μουσουλμανική μόδα: δεν είναι μια εμπορικά ελκυστική ιδέα, επειδή υπάρχουν 1,62 δισεκατομμύρια μουσουλμάνοι, εκ των οποίων τα 320 εκατομμύρια ζουν στην Ασία; Επιπλέον, οι μουσουλμάνοι στη Μέση Ανατολή έχουν μεγάλη αγοραστική δύναμη.
Το Τμήμα Βιομηχανικής Προώθησης (DIP), σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Srinakharinwirot, θα εισαγάγει τους μουσουλμάνους κατασκευαστές ενδυμάτων στην παγκόσμια αγορά καθοδηγώντας τους στη βελτίωση της ποιότητας, του σχεδιασμού και της οργάνωσης. Το DIP στοχεύει οι παραγωγοί της Ταϊλάνδης να έχουν το μεγαλύτερο μερίδιο αγοράς όταν η Οικονομική Κοινότητα ASEAN τεθεί σε ισχύ το 2016.
– Οι πωλήσεις προσωπικών υπολογιστών μειώθηκαν κατά 20% από έτος σε έτος το πρώτο τρίμηνο, αλλά τα καλά νέα είναι ότι οι πωλήσεις tablet και smartphone έχουν αυξηθεί. Το πρώτο τρίμηνο πουλήθηκαν 800.000 υπολογιστές. Είναι η πρώτη φορά που η αγορά παρουσιάζει αρνητικό ρυθμό ανάπτυξης. Αν και η καταναλωτική αγορά είναι υποτονική, η ζήτηση για Η/Υ από ιδιωτικούς οργανισμούς και δημόσιες υπηρεσίες παραμένει ισχυρή, ιδιαίτερα στους τομείς των οικονομικών, των τηλεπικοινωνιών και της υγειονομικής περίθαλψης. Οι ειδικοί αναμένουν ότι η αγορά υπολογιστών θα παραμείνει χαλαρή για το υπόλοιπο του έτους.
www.dickvanderlugt.nl – Πηγή: Bangkok Post
Αρχείο
Ο φάκελος είναι μια ενότητα με πληροφορίες σχετικά με θέματα που είναι ή ήταν τακτικά στις ειδήσεις. Ο φάκελος παρέχει βασικές πληροφορίες, βασισμένες σε άρθρα Μπανγκόκ Δημοσίευση. Έχει περάσει καιρός από τότε που βγήκε το τελευταίο επεισόδιο. Στις 10 Απριλίου, αφορούσε το P Move (Λαϊκό Κίνημα για μια Δίκαιη Κοινωνία – τίποτα δεν το είχε ακούσει για πολύ καιρό) και την κίνηση στην Μπανγκόκ (η πόλη είχε 7 εκατομμύρια αυτοκίνητα πέρυσι). Σήμερα πάρκα της πόλης στην Μπανγκόκ.