Ειδήσεις από την Ταϊλάνδη – 26 Σεπτεμβρίου 2013

Μικρά νέα για τις πλημμύρες στη χώρα. Η επαρχία Πράτσιν Μπούρι είναι η πιο πληγείσα από τις βροχοπτώσεις. Οκτώ χιλιάδες σπίτια βρίσκονται κάτω από το νερό. Ο ποταμός Prachin Buri έχει ξεχειλίσει από τις όχθες του, πλημμυρίζοντας τμήματα της βιομηχανικής περιοχής 304 Industrial Park.

Το νερό κύλησε σε ένα εργοστάσιο όπου κατασκευάζονται αερόσακοι και έφτασε σε ύψος τα 40 εκατοστά. Οι εργαζόμενοι έσπευσαν να φέρουν τον εξοπλισμό σε ασφαλές σημείο και μπήκαν αντλίες για να αντλήσουν το νερό. Προσωπικό από την περιοχή Si Maha Phot και τη βιομηχανική περιοχή ξεκίνησε χθες να κατασκευάζει ένα ανάχωμα έκτακτης ανάγκης με μεγάλους σάκους άμμου. Εάν η βροχή συνεχιστεί, υπάρχει πιθανότητα να πλημμυρίσει ολόκληρη η τοποθεσία.

Πέντε περιοχές στην επαρχία Prachin Buri έχουν κηρυχθεί περιοχές καταστροφής: Muang, Kabin Buri, Na Di, Prachatakham και Si Maha Phot. Ο κυβερνήτης Jitra Promchutima έδωσε εντολή στις αρχές να διανείμουν τρόφιμα και πόσιμο νερό. Η στάθμη του νερού στον ποταμό Prachin Buri στην περιοχή Si Maha Phot έχει ανέβει στα 9,80 μέτρα, 80 cm πάνω από την κρίσιμη στάθμη. Εγκαθίστανται αντλίες για την άντληση του νερού από την περιοχή και το βόρειο τμήμα του Kabin Buri.

Πλημμύρες έχουν επίσης αναφερθεί από κατοικημένες περιοχές κατά μήκος του ποταμού Chao Praya στις επαρχίες Ang Thong, Sing Buri, Ayutthaya, Nonthaburi, Pathum Thani και Bangkok.

Φωτογραφία: Το φράγμα Khun Dan Prakan Chon στο Nakhon Nayok απορρίπτει επιπλέον νερό επειδή η δεξαμενή είναι κατά 94 τοις εκατό πλήρης.

– Οι τεχνικοί και οι περιβαλλοντολόγοι δεν είναι πολύ ενθουσιασμένοι με το πρόγραμμα διαχείρισης των υδάτων, για το οποίο η κυβέρνηση έχει διαθέσει 350 δισεκατομμύρια μπατ. Το πρόγραμμα στερείται λεπτομερούς γενικού σχεδίου και συμμετοχής του κοινού. Εξέφρασαν αυτές τις ανησυχίες χθες σε σεμινάριο που διοργάνωσε το WFMC, η αρμόδια επιτροπή για το πρόγραμμα.

Οι ακροάσεις για το πρόγραμμα θα ξεκινήσουν σε 36 επαρχίες τον επόμενο μήνα, αλλά ήδη ο Πρόεδρος Suwat Chaopricha του Μηχανικού Ινστιτούτου της Ταϊλάνδης καταλήγει στο συμπέρασμα ότι το πρόγραμμα παραβιάζει τις αρχές της «μηχανικής, των νόμων, της δημόσιας συμμετοχής και της διαφάνειας».

Ο Pramote Maiklad, πρώην επικεφαλής του Τμήματος Άρδευσης, χαρακτηρίζει τις ακροάσεις μικρής αξίας επειδή λείπουν λεπτομέρειες. Σύμφωνα με τον ίδιο, τα σχέδια δεν είναι παρά μια λίστα με «πράγματα που πρέπει να κάνουμε» και λείπει ένα εκτενές master plan. Το Stop Global Warming Association θα προσπαθήσει να επιβάλει την απαγόρευση των ακροάσεων μέσω του διοικητικού δικαστηρίου.

Επικρίθηκε και η αντίστροφη σειρά. Η κυβέρνηση έχει ήδη ζητήσει από τις εταιρείες που θα πραγματοποιήσουν τις εργασίες να εκπονήσουν τα σχέδιά τους. Μόνο τότε το κοινό θα έχει την ευκαιρία να πει κάτι για αυτό. Εκπρόσωποι του χωριού από το Lamphun, όπου θα διεξαχθεί η πρώτη ακρόαση στις 7 Οκτωβρίου, λένε ότι δεν έχουν λάβει ακόμη πληροφορίες, αν και συνηθίζεται να κυκλοφορεί 15 ημέρες νωρίτερα.

– Οι παραγωγοί καουτσούκ στο Νότο απαιτούν από την κυβέρνηση να ικανοποιήσει τα αιτήματά τους εντός επτά ημερών: εγγυημένη τιμή για μη καπνιστά λαστιχένια φύλλα 100 μπατ ανά κιλό, καμία δίωξη των διαδηλωτών και άρση του νόμου για την πρόληψη και τον μετριασμό των καταστροφών, ο οποίος κηρύχθηκε σε ισχύ από τον κυβερνήτη του Νακόν Σι Ταμαράτ.

Όταν οι αγρότες δεν προλαβαίνουν, επεκτείνουν τη διαμαρτυρία τους στην περιοχή Bang Saphan στο Prachuap Khiri Khan. Τώρα καταλαμβάνουν τη διασταύρωση Khuan Nong Hong στην επαρχία Nakhon Si Thammarat.

Οι αγρότες καουτσούκ στην περιοχή Lan Saka (ίδια επαρχία) απαιτούν η επιδότηση των 2.520 μπατ ανά rai να πηγαίνει επίσης σε αγρότες ελαστικού που δεν κατέχουν τη γη, αλλά νοικιάζουν ή επειδή έχουν κληρονομήσει τη γη και δεν έχουν τίτλο γης.

– Ο γνωστός τηλεοπτικός παρουσιαστής Sorayuth Suthassanachinda (κουνώντας πάντα με ενθουσιασμό τα χέρια του στις συνεντεύξεις) κέρδισε τη δικαστική μάχη με την Mcot Plc. Το Κεντρικό Διοικητικό Δικαστήριο διέταξε την τηλεοπτική εταιρεία να καταβάλει στην εταιρεία του Sorayuth 55 εκατομμύρια μπατ από διαφημιστικά έσοδα. Αφορά έσοδα από τα έτη 2005 και 2006. Η εταιρεία μπορεί να προσφύγει, γιατί πιστεύει ότι μπορεί να διεκδικήσει ακόμη περισσότερα χρήματα. Ο Sorayuth έχει κατηγορηθεί για απάτη και διαφθορά από την Εθνική Επιτροπή Καταπολέμησης της Διαφθοράς. Η εφημερίδα δεν αναφέρει πώς γίνεται αυτό.

– Το Ανώτατο Δικαστήριο φαίνεται διατεθειμένο να συμβιβαστεί για τη νέα κατασκευή στο Μεγάλο Παλάτι και την κατεδάφιση του σημερινού συγκροτήματος. Υπήρξαν διαμαρτυρίες κατά της κατεδάφισης λόγω της αρχιτεκτονικής και ιστορικής αξίας των κτιρίων και κατά του νέου κτιρίου λόγω του ύψους των 30 μέτρων.

Χθες συνεδρίασε επιτροπή της Γερουσίας για το θέμα. Πρότεινε να αφήσουμε τα δύο κτίρια που δεν είχαν ακόμη κατεδαφιστεί και να κάνουμε ένα νέο σχέδιο. Ο εκπρόσωπος του Ανωτάτου Δικαστηρίου που ήταν παρών υποσχέθηκε να φτιάξει μια μινιατούρα του σχεδίου, αλλά η Ένωση Σιαμέζων Αρχιτεκτόνων αμφιβάλλει αν ισχύει αυτό, επειδή ο αρχιτέκτονας δεν είναι διατεθειμένος να αλλάξει το σχέδιό του. Η επιτροπή της Γερουσίας προσφέρθηκε να βρει έναν νέο αρχιτέκτονα.

– Ο υπουργός Chaturon Chaisaeng (Παιδείας) επανέλαβε την έκκλησή του προς τα πανεπιστήμια να μειώσουν τον αριθμό των δικών τους εισαγωγικών εξετάσεων. Τους προτείνει να οργανώσουν από κοινού μία εξέταση.

Η Chaturon αντιτίθεται στις δικές της εισαγωγικές εξετάσεις επειδή ευνοούν μαθητές από εύπορες οικογένειες. Μπορούν να κάνουν επιπλέον μαθήματα και οι γονείς έχουν επίσης τα οικονομικά για να καλύψουν τα έξοδα μετακίνησης και διαμονής όταν το παιδί τους εμφανιστεί στις εισαγωγικές εξετάσεις στο πανεπιστήμιο. Επιπλέον, ένα παιδί συμμετέχει συχνά σε πολλές εξετάσεις.

Το Συμβούλιο Προέδρων Πανεπιστημίων της Ταϊλάνδης προτείνει μια αναλογία 50-50 μεταξύ των κεντρικών εξετάσεων [της κυβέρνησης] και των πανεπιστημιακών εξετάσεων, αλλά ο Chaturon λέει ότι αυτό δεν λύνει το πρόβλημα.

– Δεν έχω ακούσει για αυτό εδώ και πολύ καιρό: το σύστημα ανταμοιβής P4P για αγροτικούς γιατρούς (πληρωμή για απόδοση). Με απλά λόγια, πληρώστε για απόδοση αντί να πληρώσετε με βάση την τοποθεσία, τουλάχιστον εν μέρει. Το σύστημα είχε προταθεί από το υπουργείο Υγείας νωρίτερα φέτος, αλλά αντιμετωπίστηκε με αντιρρήσεις από τους γιατρούς.

Χθες στην Μπανγκόκ, η Rural Doctors Society παρουσίασε μια εναλλακτική, «πληρωμή για την ποιότητα και το αποτέλεσμα» (PQO), η οποία έχει την έγκριση του επαγγέλματος. Θα αφήσω τις λεπτομέρειες για να μην περιπλέκω πολύ τα πράγματα.

Το σύστημα P4P τίθεται σε ισχύ την Τρίτη. Δεν είναι γνωστό εάν το υπουργείο είναι διατεθειμένο να εξετάσει την εναλλακτική.

– Δύο χιλιάδες αγρότες που καλλιεργούν αραβόσιτο διαδήλωσαν χθες στο Province House of Nan. Ζητούν από την κυβέρνηση να παρατείνει το πρόγραμμα εγγύησης τιμών για το καλαμπόκι για τέσσερις μήνες. Το πρόγραμμα διαρκεί από τον περασμένο μήνα έως τον Δεκέμβριο και εγγυάται τιμή 8 ή 10 μπατ ανά κιλό, ανάλογα με το επίπεδο υγρασίας. Το όριο είναι 30 τόνοι ανά αγρότη. Η αγοραία τιμή του καλαμποκιού είναι σήμερα 5 μπατ ανά κιλό.

– Για τους νηφάλιους ανθρώπους είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς, αλλά ένας πρώην φοιτητής ψυχολογίας το 2006 και το 2007 κατάφερε να εξαπατήσει τον ιδιοκτήτη ενός φροντιστηρίου με 10 εκατομμύρια μπατ. Πώς το έκανε αυτό; Είπε ότι είχαν σχέση στην προηγούμενη ζωή τους και ότι της χρωστούσε χρήματα.

Ο έξυπνος μαθητής έχει καταδικαστεί από το δικαστήριο σε φυλάκιση 4,5 ετών, ποινή που επικύρωσε χθες το Ανώτατο Δικαστήριο. Τρεις συνεργοί έλαβαν ποινή φυλάκισης με αναστολή συν πρόστιμο. Ο μαθητής κάνει έκκληση.

– Η επέμβαση στο νοσοκομείο Siriraj διήρκεσε 13 ώρες, αλλά το χέρι ενός μαθητή είναι πίσω στον καρπό του. Τον «κόψανε» με μεγάλο μαχαίρι τη Δευτέρα, γράφει η εφημερίδα από μαθητές αντίπαλης σχολής ενώ οδηγούσε τη μοτοσικλέτα του. Ο χειρουργός λέει ότι με τη φυσιοθεραπεία, ο μαθητής μπορεί να ανακτήσει το 80 τοις εκατό της λειτουργίας των χεριών του, υπό την προϋπόθεση ότι δεν υπάρχουν επιπλοκές.

– Ο δήμος της Μπανγκόκ διέταξε τα σχολεία του να μην χρησιμοποιούν πλέον πόσιμο νερό από υπόγειες δεξαμενές, επειδή το νερό μπορεί να είναι μολυσμένο. Μερικοί μαθητές παρουσιάζουν διάρροια ως αποτέλεσμα. Πολλά σχολεία αποθηκεύουν νερό σε υπόγειες δεξαμενές και δεν το καθαρίζουν. Τα τανκς πιθανολογείται ότι είναι κατεστραμμένα. Τα σχολεία πρέπει τώρα να αγοράζουν ανοξείδωτες δεξαμενές, να τις τοποθετούν πάνω από το έδαφος και να τις καθαρίζουν μία φορά το τρίμηνο.

– Το τρίτο τρίμηνο, οι περισσότερες καταγγελίες έγιναν προς ή για τη Βασιλική Αστυνομία της Ταϊλάνδης (RTP), το Υπουργείο Μεταφορών και Γεωργίας, την εταιρεία δημόσιων μεταφορών της Μπανγκόκ (BMTA), την Επαρχιακή Αρχή Ηλεκτρισμού και το Κυβερνητικό Ταμιευτήριο. Οι καταγγελίες εισήλθαν μέσω τεσσάρων σημείων 1111. Το RTP παραπονέθηκε για θόρυβο, μυρωδιά, κακή συμπεριφορά εφήβων και κυκλοφοριακή συμφόρηση. Οι καταγγελίες για το BMTA αφορούσαν την κακή εξυπηρέτηση από οδηγούς λεωφορείων, αγωγούς και οδηγούς μίνι λεωφορείων.

Πολιτικές ειδήσεις

– Το Συνταγματικό Δικαστήριο εξέτασε δύο αναφορές που υπέβαλαν το κόμμα της αντιπολίτευσης Δημοκρατικοί. Σε μια αναφορά, οι Δημοκρατικοί υποστηρίζουν ότι η πρόταση τροποποίησης για τις εκλογές της Γερουσίας παραβιάζει το Σύνταγμα. Το Κοινοβούλιο θα το συζητήσει σε τρίτη ανάγνωση το Σάββατο. Οι Δημοκρατικοί είχαν ζητήσει επίσης τη διακοπή της δίκης, αλλά το Δικαστήριο αρνήθηκε.

Η άλλη αναφορά αφορά τον προϋπολογισμό για το οικονομικό έτος 2014, που ξεκινά την 1η Οκτωβρίου. Ο προϋπολογισμός είναι ενάντια στο σύνταγμα, λένε μια ομάδα γερουσιαστών και βουλευτών από το κόμμα της αντιπολίτευσης. Αυτό αφορά περικοπές σε ορισμένους ανεξάρτητους θεσμούς. Ο προϋπολογισμός έχει ήδη εγκριθεί και από τις δύο Βουλές και χρειάζεται μόνο η υπογραφή του βασιλιά.

Για να υποστηρίξουν τα αιτήματά τους, οι Δημοκρατικοί παρέδωσαν επίσης ένα βίντεο στο Δικαστήριο που δείχνει έναν βουλευτή Pheu Thai να βάζει ταυτότητες συναδέλφων μελών του σε ένα εκλογικό μηχάνημα στις 10 και 11 Σεπτεμβρίου. Εάν αποδειχθεί, η ψηφοφορία είναι άκυρη.

- Θυμωμένα πρόσωπα μεταξύ των Δημοκρατικών επειδή το τηλεοπτικό κανάλι 11 διέκοψε τη ζωντανή μετάδοση της κοινοβουλευτικής συζήτησης για την ετήσια έκθεση της κυβέρνησης για να αναφερθεί στο άνοιγμα μιας εμπορικής έκθεσης από την πρωθυπουργό Γινγκλούκ. Και φυσικά η Yingluck πήρε επίσης ένα λάκτισμα επειδή έχασε τη χθεσινή [διήμερη] συνεδρίαση του κοινοβουλίου. Ο αναπληρωτής πρόεδρος του επιμελητηρίου Wisutr Chai-arun ζήτησε συγγνώμη και είπε ότι έγινε ένα λάθος. Και αυτό ήταν το τέλος.

Οικονομικά νέα

– Επτά έμποροι επιλογών χρυσού προτείνουν τη δημιουργία ενός χρηματιστηρίου μετρητών χρυσού για να τοποθετήσουν την Ταϊλάνδη ως περιφερειακό κόμβο για τις συναλλαγές χρυσού. Αλλά για να δοθεί πλεονέκτημα σε μια τέτοια αγορά έναντι άλλων αγορών στη Νοτιοανατολική Ασία, είναι απαραίτητο να χαλαρώσουν οι κανόνες της αγοράς, λέει ο Kritcharat Hirunyasiri, πρόεδρος της MTS Gold.

Οι έμποροι θέλουν η Τράπεζα της Ταϊλάνδης και οι ρυθμιστικές αρχές της κεφαλαιαγοράς να επιτρέπουν τις συναλλαγές σε δολάρια ΗΠΑ και να παρατείνουν την περίοδο διαπραγμάτευσης ώστε να είναι ίση με άλλα χρηματιστήρια που διαπραγματεύονται όλο το εικοσιτετράωρο. Το χρηματιστήριο μετρητών χρυσού θα έκανε τις συναλλαγές σε χρυσό πιο διαφανείς και θα έπρεπε να έχει τη δική του ρυθμιστική αρχή. Η πρόταση είναι μία από τις λύσεις που έχουν βρει οι έμποροι για να αποτρέψουν τους εμπόρους χρυσού από την κερδοσκοπία ξένων νομισμάτων.

Η Τράπεζα της Ταϊλάνδης συζητά επί του παρόντος την εγχώρια αγορά μετρητών με το Υπουργείο Οικονομικών. Διαπιστώθηκε ότι το ποσό των συναλλαγών χρυσού σε ξένο νόμισμα υπερβαίνει την πραγματική αξία εισαγωγής και εξαγωγής, γεγονός που υποδηλώνει κερδοσκοπία. Η τράπεζα ζήτησε επίσης από τα καταστήματα χρυσού να παρέχουν πληροφορίες για συναλλαγές εκτός του χρηματιστηρίου δικαιωμάτων προαίρεσης, συμπεριλαμβανομένων των συναλλαγών σε ράβδους χρυσού. Το υψηλό επίπεδο εισαγωγών χρυσού λέγεται ότι ευθύνεται εν μέρει για το έλλειμμα του ισοζυγίου πληρωμών ύψους 0,2 τοις εκατό του ακαθάριστου εγχώριου προϊόντος.

Ο διευθυντής του Ταϊλάνδης Futures Exchange υποστηρίζει την ιδέα μιας ανταλλαγής μετρητών χρυσού. Μια τέτοια ανταλλαγή μπορεί να βοηθήσει στη διατήρηση της αξίας του εμπορίου χρυσού στην Ταϊλάνδη και να αποτρέψει τους αντιπροσώπους από το να κάνουν εμπορικές παραγγελίες στο εξωτερικό. Η Ταϊλάνδη είναι μια από τις μεγαλύτερες αγορές εμπορίας χρυσού στον κόσμο.

– Το υπουργικό συμβούλιο έδωσε χθες το πράσινο φως για την ίδρυση της Thai Smile Airways Co, 100 τοις εκατό θυγατρικής της Thai Airways International (THAI). Η θυγατρική του προϋπολογισμού θα βγει στους ουρανούς το επόμενο έτος με ποσοστά που είναι 15 έως 20 τοις εκατό χαμηλότερα από αυτά της μητέρας. Όταν είναι πλήρως λειτουργικά, δεκατέσσερα δρομολόγια THAI θα μεταφερθούν στο Smile.

Το Smile δεν θα γίνει αντίγραφο της Nok Air, επειδή η εταιρεία φωλιάζει μεταξύ των οικονομικών αερομεταφορέων και των τακτικών αεροπορικών εταιρειών. Η εξυπηρέτηση του Smile θα είναι καλύτερη από αυτή των οικονομικών φορέων. Η ημερομηνία ταξιδιού μπορεί να αλλάξει, οι κρατήσεις γίνονται πιο ευέλικτες και οι επαγγελματικές θέσεις είναι διαθέσιμες.

- Πληρώνω το λογαριασμό? Αυτό θα είναι σύντομα δυνατό και στο Family Mart χάρη στη συνεργασία με την Siam Commercial Bank. Η SCB ελπίζει να κερδίσει μερίδιο αγοράς 3% στην πληρωμή λογαριασμών παντοπωλείου μέσα στα επόμενα 10 χρόνια. Η Family Mart έχει 900 υποκαταστήματα. Φέτος θα είναι 100 και το 2017 θα πρέπει να είναι 3.000.

Οι μηνιαίοι λογαριασμοί πληρώνονται για 5 εκατομμύρια μπατ, εκ των οποίων τα 3 εκατομμύρια μέσω της ταμειακής μηχανής των παντοπωλείων. Το μερίδιο αυτό αναμένεται να αυξηθεί. Το πλεονέκτημα αυτού του τρόπου πληρωμής είναι ότι τα καταστήματα είναι ανοιχτά 24 ώρες το XNUMXωρο και ότι καλύπτουν ολόκληρη τη χώρα.

www.dickvanderlugt.nl – Πηγή: Bangkok Post