Ειδήσεις από την Ταϊλάνδη – 26 Ιανουαρίου 2013

Ειδήσεις από την Ταϊλάνδη, 26 Ιανουαρίου 2013

Δεν θα πάμε σε πόλεμο, αλλά ο στρατός είναι έτοιμος να χρησιμοποιήσει βία ως έσχατη λύση. Ο διοικητής του στρατού Prayuth Chan-ocha έκανε αυτή τη φαινομενικά αντιφατική δήλωση χθες μετά από συνάντηση μεταξύ της πρωθυπουργού Yingluck και των δικηγόρων για την υπόθεση Preah Vihear.

Συζητήθηκε η στρατηγική που θα ακολουθήσει η Ταϊλάνδη για να αποτρέψει την παραχώρηση του αμφιλεγόμενου 4,6 τετραγωνικών χιλιομέτρων στον ινδουιστικό ναό Preah Vihear στην Καμπότζη από το Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης (ICJ).

Ο Prayuth είπε ότι ανεξάρτητα από την απόφαση του Δικαστηρίου, οι διαπραγματεύσεις μεταξύ των δύο χωρών θα συνεχιστούν. «Υπάρχουν διαδικασίες που πρέπει να ακολουθήσουμε όταν γίνονται συνοριακές μάχες. Αλλά στο τέλος της ημέρας, η σύγκρουση διευθετείται στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων. […] Στην αμφισβητούμενη περιοχή πρέπει να ακολουθήσουμε τους κανόνες. Εάν παραβιαστούν, η διαμαρτυρία είναι η μόνη σωστή ενέργεια ».

Η κυβέρνηση είναι πεπεισμένη ότι η υπόθεση μπορεί να κερδηθεί. Η Καμπότζη ζήτησε μια «επανερμηνεία» της ετυμηγορίας του 1962 με την οποία απονεμήθηκε ο ναός στην Καμπότζη. Λόγοι της Ταϊλάνδης: επειδή το Δικαστήριο δεν αποφάνθηκε για τη γύρω περιοχή εκείνη την εποχή, το Δικαστήριο δεν μπορεί τώρα να δώσει ερμηνεία πέρα ​​από το αντικείμενο της κρίσης του τότε.

Και οι δύο χώρες θα ξεκινήσουν σύντομα την εκκαθάριση ναρκών στην αποστρατικοποιημένη ζώνη, η οποία διέταξε το ICJ σε μια προσωρινή απόφαση πέρυσι. Η Καμπότζη και η Ταϊλάνδη δεν έχουν ακόμη αποσύρει τα στρατεύματά τους από την περιοχή.

– Περίπου τριακόσιοι δάσκαλοι, μαθητές και πρώην μαθητές, ντυμένοι με πένθιμα ρούχα, διαδήλωσαν χθες στο άγαλμα του πατέρα Emile August Colombet, ενός Γάλλου ιεραπόστολου που ίδρυσε το Assumption College στο Bang Rak (Μπανγκόκ). Αντιτίθενται στη σχεδιαζόμενη συγχώνευση σχολείων πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, η οποία θα περιόριζε τους μισθούς των δασκάλων κατά 3.500 μπατ το μήνα. Σύμφωνα με τους φοιτητές, η συγχώνευση θα επηρεάσει τις μελλοντικές προοπτικές τους.

Η διεύθυνση του σχολείου απάντησε χθες κλείνοντας το σχολείο μέχρι την 1η Φεβρουαρίου, αλλά ο αναπληρωτής υπουργός Phonthep Thepkanchana κάλεσε το σχολείο να ανοίξει ξανά το συντομότερο δυνατό. Σύμφωνα με έναν δάσκαλο του Mathayom 6 (έκτη τάξη λυκείου), οι μαθητές του επηρεάζονται περισσότερο από το κλείσιμο επειδή πρέπει να δώσουν τελικές εξετάσεις την επόμενη Δευτέρα και μια άλλη εξέταση του Τακτικού Εθνικού Εκπαιδευτικού Τεστ τον επόμενο μήνα.

– Οι πρόσφυγες Ροχίνγκια, που είναι τώρα 1.390, ενδέχεται να παραμείνουν στην Ταϊλάνδη για τους επόμενους έξι μήνες. Αυτό δήλωσε ο υπουργός Surapong Tovichakchaikul (Εξωτερικών Υποθέσεων) μετά από συνάντηση με κυβερνητικές υπηρεσίες που είναι αρμόδιες για τους πρόσφυγες. Το προσωρινό καταφύγιο κοστίζει στην Ταϊλάνδη 12 εκατομμύρια μπατ, με βάση το ποσό των 75 μπατ ανά άτομο / ημέρα για φαγητό.

Τους επόμενους έξι μήνες, το Υπουργείο Εξωτερικών θα διαβουλεύεται με τη Unicef ​​(το ταμείο του ΟΗΕ για τα παιδιά), την Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες και τον Διεθνή Ερυθρό Σταυρό για το μέλλον της ομάδας. Οι συνομιλίες αφορούν το πώς μπορούν να βοηθηθούν οι Ροχίνγκια να υποβάλουν αίτηση για άσυλο σε τρίτη χώρα.

Η Ταϊλάνδη συνομιλεί επίσης με τον Οργανισμό Ισλαμικής Συνεργασίας και τον Βρετανό πρέσβη στην Ταϊλάνδη, γιατί σύμφωνα με τον αναπληρωτή υπουργό, οι Βρετανοί έχουν φέρει τους Ροχίνγκια στη Μιανμάρ. Επισήμως, η Ταϊλάνδη θεωρεί τους Ροχίνγκια ως παράνομους μετανάστες που θα πρέπει να επαναπατριστούν το συντομότερο δυνατό εάν τηρούνταν ο νόμος.

Στο Prachuap Khiri Khan, μερικοί από τους 120 άνδρες Rohingya έχουν προχωρήσει σε απεργία πείνας. Διαμαρτύρονται για την ποιότητα του φαγητού. Ο πρόεδρος της Ισλαμικής Επιτροπής Prachuap Khiri Khan υποσχέθηκε να διαβουλεύεται με τις αρχές για να βελτιώσει τη διαμονή και τα γεύματά τους.

– Εννέα κυβερνητικές εταιρείες που παρέχουν δημόσιες υπηρεσίες έχουν προθεσμία δύο εβδομάδων για να υποβάλουν προτάσεις σε περίπτωση απεργίας. Το Υπουργείο Μεταφορών απαντά έτσι στην απεργία πριν από μια εβδομάδα του προσωπικού εδάφους της Thai Airways International, η οποία προκάλεσε καθυστέρηση σε μεγάλο αριθμό πτήσεων και στους επιβάτες να περιμένουν πολύ καιρό για τις αποσκευές τους.

Οι εννέα εταιρείες είναι: THAI, Airports of Thailand, Port Authority of Thailand, State Railway of Thailand, Expressway Authority of Thailand, Mass Rapid Transit Authority of Thailand (υπόγειο μετρό), Aeronautical Radio of Thailand Co (έλεγχος εναέριας κυκλοφορίας), Bangkok Mass Transit Authority (υπέργειο μετρό) και η Transport Ban bus transport (inter). Το PAT και το Exat έχουν ήδη υποβάλει τα σχέδιά τους.

Κάπως προβληματισμένος για το Λιμεναρχείο της Ταϊλάνδης είναι ο υπουργός Μεταφορών. Τα μέλη του σωματείου θα κατέβαιναν σε απεργία για να επιβάλουν τις υπερωρίες. Σύμφωνα με τον αναπληρωτή υπουργό Μεταφορών, η απεργία στο THAI οφείλεται σε πρόβλημα επικοινωνίας διοίκησης και προσωπικού.

– Το αεροδρόμιο Suvarnabhumi δεν είναι ικανοποιημένο με την απεργία του προσωπικού εδάφους της Thai Airways International (THAI) την περασμένη εβδομάδα και προσβλέπει στη λήψη μέτρων. Εξετάζεται η επιβολή αυστηρότερων απαιτήσεων «απόδοσης» στην THAI και η αποδοχή τρίτου παραχωρησιούχου για τη διακίνηση αποσκευών.

Αποδείχθηκε ότι η απεργία είχε πιο σοβαρές συνέπειες από ό,τι πιστευόταν προηγουμένως: 302 διεθνείς πτήσεις καθυστέρησαν, από τις οποίες 233 ήταν THAI και 69 ήταν ξένοι αερομεταφορείς που εξαρτώνται από την THAI. Περισσότεροι από 70.000 επιβάτες χρειάστηκε να περιμένουν από 15 λεπτά έως 4 ώρες και 23 λεπτά. Προηγούμενες αναφορές έκαναν λόγο για 76 πτήσεις της Ταϊλάνδης.

Η THAI παρέχει το 70 τοις εκατό των επίγειων υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένου του χειρισμού αποσκευών. Περίπου 50 με 60 μεταφορείς εξαρτώνται από αυτό. Το υπόλοιπο 30 τοις εκατό παρέχεται από την Bangkok Flight Services, μέρος του ομίλου Bangkok Airways.

– Έξι αεροδρόμια θα αναθεωρηθούν ριζικά, ώστε να μπορούν να λειτουργήσουν σωστά όταν η Οικονομική Κοινότητα ASEAN τεθεί σε ισχύ το 2016. Τα περισσότερα χρήματα από έναν προϋπολογισμό 3,2 δισεκατομμυρίων μπατ θα διατεθούν στο αεροδρόμιο Mae Sot στην επαρχία Tak και στο Betong στη Yala. Ο διάδρομος θα επεκταθεί στο Mae Sot και ένας νέος τερματικός σταθμός θα κατασκευαστεί στο Betong.

Στο αεροδρόμιο Ubon Ratchatani, η ποδιά επεκτείνεται και ο τερματικός σταθμός ανακαινίζεται. Ο επιβατικός τερματικός σταθμός ανακαινίζεται επίσης στο Udon Thani. Το αεροδρόμιο Narathiwat θα έχει ξεχωριστό χώρο για τους μουσουλμάνους που ταξιδεύουν στη Σαουδική Αραβία για το Χατζ και ο τροχόδρομος για ένα κέντρο συντήρησης θα επεκταθεί στο αεροδρόμιο Nakhon Ratchasima. Αργότερα θα ακολουθήσουν άλλα είκοσι δύο αεροδρόμια.

– Αρκετές δεκάδες ακτιβιστές χθες σε ένδειξη διαμαρτυρίας για την ποινή φυλάκισης 10 ετών που έλαβε ο Somyot Prueksakasensuk για lèse-majesté, έκαψαν σελίδες ενός πλαστού βιβλίου νόμου. Το έκαναν μπροστά στο Ποινικό Δικαστήριο στην οδό Ratchadaphisek, όπου καταδικάστηκε ο Somyot. Η δράση διήρκησε περίπου μία ώρα και βιντεοσκοπήθηκε από αστυνομικούς και δικαστικούς λειτουργούς. Δεκαοκτώ οργανώσεις διαδήλωσαν μπροστά από την πρεσβεία της Ταϊλάνδης στη Σεούλ (Νότια Κορέα).

Ο Somyot δεν έχει αρνηθεί την εγγύηση 18 φορές από τη σύλληψή του, αλλά 12 φορές, αναφέρει τώρα η εφημερίδα.

– Ένας 41χρονος ύποπτος για τη δολοφονία δύο πεζοναυτών τον Σεπτέμβριο του 2005 στο Narathiwat συνελήφθη χθες κατά τη διάρκεια επιδρομής σε σπίτι στο Samakkee. Στο κεφάλι του ήταν μια γενναιοδωρία 500.000 μπατ. Ο ιδιοκτήτης του σπιτιού συνελήφθη επίσης επειδή είχε καταφύγει τον άνδρα, άλλοι δύο ύποπτοι κατάφεραν να τραπούν σε φυγή.

Δεν έχει σημειωθεί ακόμη πυροβολισμός για την υπόθεση της δασκάλας που δολοφονήθηκε εν ψυχρώ σε σχολική καφετέρια. Η αστυνομία αναζητά τέσσερις υπόπτους.

Η Συνομοσπονδία Ιδιωτικών Σχολείων στις Νότιες Παραμεθόριες Επαρχίες κάλεσε το Υπουργείο Παιδείας να δώσει στους δασκάλους ιδιωτικών σχολείων μηνιαίο επίδομα κινδύνου 2.500 μπατ, καθώς και στους δασκάλους στα δημόσια σχολεία.

Περίπου 1.500 απόφοιτοι πανεπιστημίου είναι έτοιμοι να εργαστούν ως βοηθοί καθηγητές στο Νότο. Όλοι κατάγονται από τις νότιες επαρχίες και έχουν παρακολουθήσει πρόσφατα εκπαιδευτική εκπαίδευση.

– Ο Οργανισμός Δασικής Βιομηχανίας, που αποθηκεύει 27.000 κυβικά μέτρα κατασχεμένης ξυλείας, θέλει να κερδίσει χρήματα από το ξύλο κατασκευάζοντας έπιπλα. Εάν το ξύλο διατηρηθεί περισσότερο, θα σαπίσει και θα καταστεί άχρηστο. Επί του παρόντος, το 60 τοις εκατό μπορεί ακόμα να χρησιμοποιηθεί. Το κόστος αποθήκευσης έχει πλέον αυξηθεί στα 30 εκατομμύρια μπατ. Αφορά σπάνιο ξύλο όπως τικ και κράγια λοέι. Το κατασχεθέν παλίσανδρο δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί για εμπορικούς σκοπούς.

– Ένας Νεοζηλανδός πέθανε χθες στην προβλήτα Chalong στο Πουκέτ επειδή έπεσε από το γιοτ του που εμβολίστηκε από άλλο σκάφος. Γλίστρησε και έπεσε στο νερό, με αποτέλεσμα να χάσει τις αισθήσεις του όταν το κεφάλι του χτύπησε σε κάτι. Ένας περαστικός πήδηξε στο νερό αλλά η βοήθειά του ήρθε πολύ αργά.

– Ένα καμένο έμβρυο 5 μηνών βρέθηκε χθες το βράδυ σε γρασίδι στο Muang (Samut Prakan). Ένας μάρτυρας είδε ένα ζευγάρι σε μια μοτοσικλέτα να ρίχνει ένα δέμα τυλιγμένο με ύφασμα και να του βάλει φωτιά. Η αστυνομία υποθέτει ότι οι γονείς ήθελαν να απαλλαγούν από το έμβρυο μετά από παράνομη έκτρωση.

– Τέσσερις εταιρείες έχουν κάνει διαγωνισμό για την ανέγερση του νέου κτιρίου της Βουλής. Ο διαγωνισμός θα πραγματοποιηθεί στις 20 Φεβρουαρίου και η σύμβαση θα υπογραφεί στις 28 Μαρτίου. Το νέο κτίριο του κοινοβουλίου χτίζεται στο Κιακκάι.

– Δύο ταινίες της Ταϊλάνδης διαγωνίζονται για ένα βραβείο Tiger στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου στο Ρότερνταμ στα τέλη Ιανουαρίου: καραόκε Κορίτσι από τον Visra Vichit Vadakan, που κάνει πρεμιέρα εκεί, και 36, μια ταινία του Nawapol Thamrongratanarit.

Με Κορίτσι καραόκε Η Βίσρα κάνει το ντεμπούτο της ως σκηνοθέτης μεγάλου μήκους. Η ταινία είναι ένας συνδυασμός ντοκιμαντέρ και μυθοπλασίας για μια γυναίκα από ένα χωριό στο Νονγκ Κάι που αρχίζει να εργάζεται σε ένα καραόκε μπαρ στην Μπανγκόκ. Ο κριτικός κινηματογράφου Kong Rithdee πιστώνει την ταινία Μπανγκόκ Δημοσίευση μια «λεπτή ιστορία μιας νυχτερινής γυναίκας που παρασύρεται και αναζητά μια άγκυρα».

Η Visra δεν πρέπει να είναι άγνωστη για κάποιους, επειδή παντρεύτηκε ένα κορυφαίο στέλεχος του Facebook και φίλο του Mark Zuckerberg πριν από 2 χρόνια, ο οποίος εντοπίστηκε από τα μέσα ενημέρωσης στο Thong Lor.

Η ταινία θα προβληθεί στην Μπανγκόκ αργότερα φέτος. Το άρθρο δεν συζητά την άλλη ταινία, η οποία χαρακτηρίζεται ως «χαμένο ειδύλλιο».

Πολιτικές ειδήσεις

– Ο ηγέτης της αντιπολίτευσης Abhisit παραδέχεται ότι ο (Δημοκρατικός) υποψήφιος του για κυβερνήτης της Μπανγκόκ αντιμετωπίζει μια δύσκολη περίοδο, τώρα που μια δημοσκόπηση της Abac δίνει προβάδισμα στον κύριο αντίπαλο του από το κυβερνών κόμμα Pheu Thai, Pongsapat Pongcharoen. Αυτός ο Δημοκρατικός είναι ο Sukhumbhand Paribatra, ο οποίος είναι κυβερνήτης τα τελευταία 4 χρόνια και είναι υποψήφιος για επανεκλογή.

Αλλά ο Abhisit δεν τα παρατάει ακόμα. Ο αγώνας μόλις ξεκίνησε, λέει, και το κόμμα και η Sukhumbhand θα ανακοινώσουν πιο συγκεκριμένες πολιτικές προθέσεις τις επόμενες εβδομάδες. Ο Sukhumbhand μίλησε χθες μπροστά στο δημαρχείο. Είπε ότι η 4ετής εμπειρία του του δίνει ένα πλεονέκτημα στη συνέχιση της δουλειάς του.

Ο αντίπαλος Pongsapat έλαβε υποστήριξη από τον πρωθυπουργό Yingluck χθες. Ανέβηκε στη σκηνή Pheu Thai στο άγαλμα του Βασιλιά Ταξίν του Μεγάλου στο Wong Wian Yai στην πλευρά Thonburi της Μπανγκόκ. Ο πρωθυπουργός είπε ότι το Pongsapat θα συνεργαστεί με την κεντρική κυβέρνηση για να βελτιώσει τη ζωή των κατοίκων του Thonburi, ώστε να φτάσουν στο ίδιο επίπεδο ευημερίας με τους κατοίκους της Μπανγκόκ.

Το Pongsapat υποσχέθηκε στους κατοίκους να αντιμετωπίσουν το πρόβλημα των ναρκωτικών, να χτίσουν περισσότερα δημόσια πάρκα, να παράσχουν ποδηλατόδρομους και γραμμή μετρό και να επεκτείνουν τον φωτισμό των δρόμων.

Η χθεσινή ήταν και η τελευταία μέρα εγγραφής των υποψηφίων στις εκλογές που θα διεξαχθούν στις 3 Μαρτίου. Επτά το έκαναν, ανεβάζοντας τον συνολικό αριθμό των υποψηφίων σε 25. [Από τους οποίους οι 23 δεν έχουν καμία πιθανότητα, παίρνω την ελευθερία να προσθέσω.]

Οικονομικά νέα

– Δεν υπάρχουν στοιχεία για κερδοσκοπία με το μπατ ή για μεγάλες αγορές δολαρίων που γίνονται για την ενίσχυση της αξίας του μπατ. Ωστόσο, γίνονται μεγάλες βραχυπρόθεσμες επενδύσεις στην τοπική αγορά ομολόγων. Αυτό λέει ο διοικητής της Τράπεζας της Ταϊλάνδης Prasarn Trairatvorakul σε απάντηση στις ανησυχίες για την άνοδο του μπατ.

Τα τρέχοντα μέτρα αποτρέπουν ήδη την κερδοσκοπία με το μπατ, όπως το όριο των ξένων επενδύσεων στο τοπικό νόμισμα χωρίς υποκείμενες συναλλαγές. Οι βραχυπρόθεσμες επενδύσεις στην αγορά ομολόγων έχουν αυξηθεί καθώς οι επενδυτές αντιδρούν στις αβεβαιότητες της παγκόσμιας οικονομίας. Οι ξένες επενδύσεις στο χρηματιστήριο μειώθηκαν καθώς μειώθηκε ο λόγος τιμής προς κέρδη. Από την αρχή του έτους, εισήλθαν 2 δισεκατομμύρια δολάρια σε ξένο κεφάλαιο.

Ο υπουργός Οικονομικών Kittiratt Na-Ranong λέει ότι θα αποφευχθεί η παρέμβαση στο μπατ, ακόμη και σε βάρος των εξαγωγέων. Η κυβέρνηση εξετάζει το ενδεχόμενο να τους διευκολύνει με τη χαλάρωση του μέτρου ότι τα ξένα νομίσματα πρέπει να ανταλλάσσονται με το μπατ εντός ορισμένης περιόδου. «Μπορούμε να τους επιτρέψουμε να το κρατήσουν για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Αυτό θα μειώσει τον κίνδυνο απωλειών ».

Μακροπρόθεσμα, φαίνεται ανακούφιση καθώς η κυβέρνηση σχεδιάζει να δανειστεί 2 τρισεκατομμύρια μπατ, γεγονός που θα αυξήσει τις εισαγωγές και θα μειώσει την πίεση στα μπατ. Την επόμενη εβδομάδα, ο υπουργός θα έχει συνάντηση με την Ομοσπονδία Βιομηχανιών της Ταϊλάνδης για το ισχυρό μπατ. «Όλοι –η κυβέρνηση, η κεντρική τράπεζα και οι εξαγωγείς– πρέπει να δράσουν τώρα που συνεχίζονται οι ροές κεφαλαίων», δήλωσε ο Payungsak Chartsutthipol, πρόεδρος της FTI.

– Η πιστοληπτική ικανότητα της Ταϊλάνδης παραμένει αμετάβλητη στο BBB+, σύμφωνα με τον οίκο αξιολόγησης Standard & Poor. Ο οργανισμός λέει ότι η αξιολόγηση παραμένει σταθερή, αλλά έχει προειδοποιήσει ότι η πολιτική σταθερότητα και ο μακροπρόθεσμος αντίκτυπος των χρηματοοικονομικών προγραμμάτων παραμένουν ζητήματα που πρέπει να παρακολουθήσουμε.

«Τα τελευταία χρόνια, η πολιτική κατάσταση ήταν κάπως αβέβαιη, αλλά αυτό δεν έχει ακόμη επηρεάσει σημαντικά τις επιχειρήσεις», δήλωσε ο Κιμ Ενγκ Ταν, διευθυντής για την Ασία-Ειρηνικό. Δεν αναμένεται αλλαγή στην αξιολόγηση τα επόμενα χρόνια, αλλά η αξιολόγηση θα μπορούσε να δεχθεί πίεση από μέτρα πολιτικής, όπως το σύστημα ενυπόθηκων δανείων ρυζιού, και τον τρόπο με τον οποίο επηρεάζουν την οικονομική θέση των δημόσιων τραπεζών.

Ο Ταν λέει ότι η ταχεία πιστωτική ανάπτυξη, ιδιαίτερα από αγορές κατοικιών και αυτοκινήτων, θα μπορούσε να είναι ανησυχητικό εάν η οικονομία υπολειτουργεί και συνεχιστεί η ταχεία ανάπτυξη.

– Οι Ταϊλανδοί λατρεύουν τα χάπια, αλλά όχι τα push-ups. Το Consumer Health 2012, μια έκθεση της Mindshare Thailand, δείχνει ότι οι πωλήσεις προϊόντων υγείας αυξήθηκαν στα 61 δισεκατομμύρια μπατ πέρυσι από 37 δισεκατομμύρια μπατ το 2007, μια αύξηση 10 τοις εκατό ετησίως. Οι βιταμίνες και τα συμπληρώματα διατροφής είναι ιδιαίτερα δημοφιλή και ακολουθούν τα βότανα, τα παραδοσιακά προϊόντα και τα φάρμακα.

Το Mindshare ερεύνησε 3.000 άτομα. Από αυτούς, το 84 τοις εκατό δήλωσαν ικανοποιημένοι με την υγεία τους, τις προαγωγές και τις πολιτικές της κυβέρνησης και των εταιρειών. Όμως, τώρα έρχονται τα άσχημα νέα, οι γυναίκες ασκούνται λιγότερο (38 τοις εκατό έναντι 52 τοις εκατό το 2008) και οι άνδρες τρώνε λιγότερα φρούτα και λαχανικά (43 – 51 τοις εκατό).

Αλλά συνολικά, η Ταϊλάνδη είναι πιο υγιής επειδή υπήρξαν λιγότεροι θάνατοι από μολύνσεις, ατυχήματα και ανθυγιεινούς τρόπους ζωής. Το προσδόκιμο ζωής των ανδρών της Ταϊλάνδης αυξήθηκε από 55,2 σε 69,9 χρόνια και για τις γυναίκες από 61,8 σε 74,9 χρόνια. Η έρευνα δείχνει επίσης ότι ο αριθμός των ανύπαντρων, των ζευγαριών χωρίς παιδιά και των χωρισμένων δεν αυξάνεται πλέον.

– Η δεύτερη μεγαλύτερη εργολαβική εταιρεία της Ταϊλάνδης Ch. Η Karnchang Plc λέει ότι το αμφιλεγόμενο φράγμα Xayaburi στο Λάος έχει ολοκληρωθεί κατά 10%. Η δήλωση επιβεβαιώνει τις υποψίες των ακτιβιστών ότι το Λάος δεν σταμάτησε ποτέ τις εργασίες στο φράγμα, παρά τις υποσχέσεις ότι θα περιμένει περαιτέρω μελέτες περιβαλλοντικών επιπτώσεων. Επισήμως, η κατασκευή θα είχε ξεκινήσει στις 7 Νοεμβρίου. Το Βιετνάμ και η Καμπότζη ειδικότερα είχαν πιέσει για περαιτέρω μελέτες.

www.dickvanderlugt.nl – Πηγή: Bangkok Post