Ειδήσεις από την Ταϊλάνδη – 16 Ιουλίου 2013
Το Πανεπιστήμιο Chulalongkorn, το παλαιότερο και πιο διάσημο πανεπιστήμιο της Ταϊλάνδης, ζήτησε χθες συγγνώμη για τον πίνακα του Αδόλφου Χίτλερ ανάμεσα σε χαρακτήρες κινουμένων σχεδίων που δημιουργήθηκαν από πρωτοετείς φοιτητές του τμήματος Καλών και Εφαρμοσμένων Τεχνών.
Σύμφωνα με τον Dean Supakorn Dispan, οι μαθητές ήθελαν ο πίνακας να εκφράσει ότι διαφορετικοί υπερήρωες θέλουν να προστατεύσουν τον κόσμο και ότι υπάρχουν καλοί και κακοί άνθρωποι. Ο πίνακας, που φιλοτεχνήθηκε με αφορμή την τελετή αποφοίτησης στις 11 και 12 Ιουλίου, έχει αφαιρεθεί από τότε. Δείτε περαιτέρω την ανάρτηση'Ο Χίτλερ που απεικονίζεται ως υπερήρωας στην Ταϊλάνδη προκαλεί οργισμένες αντιδράσεις(15 Ιουλίου).
– Το Τμήμα Ειδικών Ερευνών (DSI, το Ταϊλανδικό FBI) θα ζητήσει ένταλμα σύλληψης για τον αμφιλεγόμενο μοναχό «τζετ-σετ» Wirapol Sukphol. Το ένταλμα σύλληψης απαριθμεί δύο αδικήματα: απάτη κατά τη λήψη δωρεών για την κατασκευή ενός αντιγράφου του Σμαραγδένιου Βούδα και σεξ με ανήλικο. Όταν εκδοθεί το ένταλμα σύλληψης από το δικαστήριο, το DSI θα ζητήσει την έκδοσή του και την ανάκληση του διαβατηρίου του. Ο μοναχός λέγεται ότι μένει στις ΗΠΑ.
Σύμφωνα με τον Narong Rattananukul, σύμβουλο του Office of Narcotics Control Board (ONCB), υπάρχουν ακόμη 2 έως 3 εκατομμύρια μπατ στους 41 τραπεζικούς λογαριασμούς της Wirapol. Προηγουμένως, ήταν 200 με 300 εκατομμύρια μπατ την ημέρα. Το ONCB και το Γραφείο Καταπολέμησης του Ξεπλύματος Χρήματος θα προσπαθήσουν γρήγορα να εντοπίσουν τα χρήματα που λείπουν.
- Μην πυροβολείτε τον αγγελιοφόρο δεν φαίνεται να ισχύει για την πρωθυπουργό Yingluck. Τα μέσα ενημέρωσης θα πρέπει να επαληθεύουν αναφορές πιθανής χημικής μόλυνσης του συσκευασμένου ρυζιού πριν τις δημοσιεύσουν. Επειδή διακυβεύεται η αξιοπιστία της προμήθειας ρυζιού της Ταϊλάνδης, προειδοποιεί.
«Ανησυχούμε ότι αυτές οι ανεπιβεβαίωτες αναφορές προκαλούν πανικό στο κοινό και έλλειψη εμπιστοσύνης στην ικανότητα της κυβέρνησης να διασφαλίσει την επισιτιστική ασφάλεια», δήλωσε χθες ο πρωθυπουργός. Ο Yingluck απάντησε σε αναφορές, οι περισσότερες από αυτές διαδικτυακά, ότι το συσκευασμένο ρύζι είναι μολυσμένο με χημικές ουσίες που χρησιμοποιούνται για να σκοτώνουν παράσιτα.
«Δεν είναι όλο το ρύζι μολυσμένο. Μπορεί να προκύψει πρόβλημα, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι επηρεάζεται ολόκληρος ο κλάδος. Παρακαλώ να είστε δίκαιοι. Μερικές φορές είναι ένα μεμονωμένο σφάλμα, μια σπασμένη συσκευασία. Τότε δεν πρέπει να υποθέσετε ότι αυτό συμβαίνει παντού στον κλάδο ».
Εν τω μεταξύ, ο υποκινητής όλων των σκανδαλωδών δημοσιεύσεων, ο τηλεοπτικός παραγωγός Sutthiphong Thammawuthi, έχει υποκύψει στις απειλές νομικής δράσης από την αλυσίδα καταστημάτων και το Υπουργείο Εμπορίου. Χθες ζήτησε συγγνώμη από τον αναπληρωτή υπουργό και είπε ότι θα συνιστούσε ταϊλανδέζικο ρύζι. Ο Sutthiphong είχε γράψει στη σελίδα του στο Facebook ότι το συσκευασμένο ρύζι σε εμπορικά κέντρα δεν είναι ασφαλές και ανέφερε επίσης επωνυμίες.
Όμως το κρύο δεν έχει τελειώσει ακόμα. Το μέλος του κοινοβουλίου Warong Dechgitvigrom (Δημοκρατικοί) κάλεσε την κυβέρνηση να λάβει στα σοβαρά τον ισχυρισμό για μολυσμένο ρύζι. Λέει ότι κάποιοι αδίστακτοι άνδρες έχουν μεταφέρει λαθραία κακό ρύζι σε κρατικά αποθέματα. «Αυτές οι πρακτικές συμβαίνουν και είναι κακές για τις προσπάθειες της κυβέρνησης να πουλήσει τα τεράστια αποθέματά της ρυζιού». Ο Warong επιμένει στις δοκιμές.
– Η περιοχή Sadao στη νότια επαρχία Songkhla δεν επηρεάζεται από τη βία, είναι μια σημαντική οικονομική ζώνη και χρησιμοποιείται από τις ένοπλες δυνάμεις ως οδός πρόσβασης. Επιπλέον, σε αντίθεση με τις άλλες περιφέρειες, ο νόμος για την εσωτερική ασφάλεια δεν εφαρμόζεται. Ως εκ τούτου, ο διοικητής του στρατού Prayuth Chan-ocha πιστεύει ότι η περιοχή δεν ανήκει στη συμφωνία για την κατάπαυση του πυρός στο Νότο κατά τη διάρκεια του Ραμαζανιού.
«Αν η BRN λέει ότι είναι, τότε αυτή είναι η δική τους απόφαση, όχι δική μας. Η Διοίκηση Επιχειρήσεων Εσωτερικής Ασφάλειας θα ενημερώσει την κυβέρνηση ότι η περιοχή δεν έχει συμπεριληφθεί στην κατάπαυση του πυρός. Η κυβέρνηση θα αντικρούσει τον ισχυρισμό BRN», λέει.
Την Παρασκευή, η Μαλαισία, η οποία είναι παρατηρητής στις ειρηνευτικές συνομιλίες μεταξύ του Εθνικού Συμβουλίου Ασφαλείας της Ταϊλάνδης (NSC) και της αντιστασιακής ομάδας BRN, ανακοίνωσε ότι είχε επιτευχθεί συμφωνία για κατάπαυση του πυρός κατά τον ισλαμικό μήνα νηστείας. Αυτό ισχύει για τις επαρχίες Narathiwat, Pattani και Yala καθώς και για πέντε περιοχές στη Songkhla, συμπεριλαμβανομένου του Sadao.
Ο Thawee Piyapatana, πρόεδρος του επαρχιακού κλάδου της Ομοσπονδίας Ταϊλανδικών Βιομηχανιών, είπε ότι το Sadao, που συνορεύει με τη Μαλαισία, είναι ένα ακμάζον και πολυσύχναστο επιχειρηματικό κέντρο. Επενδυτές από το Hat Yai, το οποίο πλήττεται από τη βία, έχουν συρρέει σε αυτό. Τα τελευταία τρία χρόνια, ο τομέας των ξενοδοχείων και της ψυχαγωγίας έχει ανθίσει με συνδυασμένο επενδυτικό κεφάλαιο άνω των 10 δισεκατομμυρίων μπατ.
Προς το παρόν, η κατάπαυση του πυρός φαίνεται να κρατά εκτός από μια βομβιστική επίθεση την περασμένη Πέμπτη, έναν πυροβολισμό ενός άνδρα στο Bannang Sata (Yala) και έναν πυροβολισμό δύο ατόμων στο Sungai Kolok (Narathiwat) το βράδυ της Κυριακής.
Ο Paradorn Pattanatabut, γενικός γραμματέας του NSC, λέει ότι δεν είναι σαφές εάν οι πυροβολισμοί στο Sungai Kolok ήταν έργο ανταρτών ή προσωπική σύγκρουση. Στο Bannang Sata, αφορούσε έναν άνδρα που πήγαινε στο σπίτι με τη μοτοσικλέτα του. Η αστυνομία το θεωρεί προσωπική σύγκρουση.
– Συνεχίζονται οι φούσκες για το αμφιλεγόμενο ηχητικό απόσπασμα μιας συνομιλίας μεταξύ του πρώην πρωθυπουργού Ταξίν και του υπουργού Εξωτερικών Yuthasak Sasiprasa (Άμυνα). Ο διοικητής του στρατού Prayuth Chan-ocha λέει ότι το Συμβούλιο Άμυνας δεν μπορεί να ασχοληθεί με μια πρόταση αμνηστίας [η οποία θα ωφελούσε τον Thaksin].
Αυτή η πιθανότητα προβλήθηκε στην προσβλητική συνομιλία. Το Συμβούλιο Άμυνας θα συνεννοηθεί με το υπουργικό συμβούλιο με αντάλλαγμα το οποίο θα επιτραπεί στους σημερινούς διοικητές να παραμείνουν. Το Συμβούλιο Εθνικής Ασφάλειας θα έκανε επίσης ένα τέτοιο αίτημα.
Μια πηγή στο Defense λέει ότι το κλιπ μπορεί να έχει μονταριστεί για να δημιουργήσει λάθος εντύπωση. Η πηγή το είπε αυτό γιατί ο Yuthasak γνωρίζει πολύ καλά ότι μια τέτοια κατασκευή είναι αδύνατη. Δεν μπορεί να γίνει πρόταση αμνηστίας από το Συμβούλιο Άμυνας.
Ο μόνιμος γραμματέας του υπουργείου, από την άλλη, πιστεύει ότι το Συμβούλιο Άμυνας μπορεί να συζητήσει μια τέτοια πρόταση εάν ο υπουργός την βάλει στην ημερήσια διάταξη.
– Η επαρχία Maha Sarakham πρέπει να γίνει «κόμβος» εκπαίδευσης και υγειονομικής περίθαλψης. Αυτή η πρόταση από το Πανεπιστήμιο Rajabhat Mahasarakham χαιρετίστηκε χθες από την πρωθυπουργό Yingluck, η οποία βρίσκεται σε περιοδεία στη βορειοανατολική πλευρά.
Ο Γινγκλάκ κάλεσε το πανεπιστήμιο να εκπαιδεύσει περισσότερους αποφοίτους για τη γεωργική βιομηχανία, η οποία είναι η κύρια πηγή εισοδήματος στην επαρχία. Το πανεπιστήμιο μπορεί επίσης να συμβάλει στη βελτίωση του ποιοτικού ελέγχου των βιολογικών προϊόντων. Τα βιολογικά προϊόντα πάνε καλά στην επαρχία.
Ο πρόεδρος του Πανεπιστημίου Supachai Samappito της είπε ότι το πανεπιστήμιο μπορεί να εξυπηρετήσει φοιτητές από τις άλλες χώρες της υποπεριοχής Greater Mekong, ειδικά όταν η περιοχή συνδέεται καλύτερα με σιδηροδρομική γραμμή υψηλής ταχύτητας. Προβλέπεται επίσης ένα νοσοκομείο 200 κλινών, το οποίο αργότερα μπορεί να επεκταθεί σε 800 έως 1.000 κλίνες.
– Ο υπουργός Surapong Tovichakchaikul (Εξωτερικές Υποθέσεις) θέλει ένα πιο σταθερό δάχτυλο στον ετήσιο γύρο μεταθέσεων πρεσβευτών και άλλων ανώτερων αξιωματούχων. Την επόμενη φορά που θέλει να το αντιμετωπίσει προσωπικά, είπε χθες στο υπουργείο στα εγκαίνια συνάντησης πρέσβεων και γενικών προξένων που εδρεύουν στις χώρες της Ασίας.
Ο υπουργός εξήγησε ότι τα τελευταία δύο χρόνια ακολουθούσε τυφλά τις προτάσεις του μόνιμου γραμματέα και των βοηθών του, αλλά τώρα που γνωρίζει καλύτερα το προσωπικό του υπουργείου και έχει καλύτερη κατανόηση της απόδοσης των πρέσβεων και του λοιπού προσωπικού, μπορεί να το κάνει. ο ίδιος.
Όπως ήταν φυσικό, τα λόγια του υπουργού προκάλεσαν την κατηγορία για πολιτική παρέμβαση. Πρώην δημόσιος υπάλληλος χαρακτηρίζει την παρέμβαση του υπουργού «εξευγενιστική». «Σήμερα μόνο άνθρωποι κοντά στον Ταξίν προωθούνται». Ένας πρώην υπουργός Εξωτερικών αναρωτιέται αν ο υπουργός έχει τις σωστές πληροφορίες για να επιλέξει τους κατάλληλους ανθρώπους.
– Όχι 54.758 rai αλλά 27.500 rai θα αναδασωθούν φέτος από το Royal Forest Department (RFD). Το RFD βρίσκεται στα αρχικά τετράγωνα, οι τοποθεσίες είναι γνωστές, τα δενδρύλλια είναι έτοιμα, αλλά η κατανομή του budger είναι στάσιμη. Και ακόμη κι αν τα 168 εκατομμύρια μπατ θα έρθουν σύντομα, δεν μπορεί γιατί τα δενδρύλλια πρέπει να φυτευτούν πριν από το τέλος της περιόδου των βροχών τον Αύγουστο.
Ο προϋπολογισμός των 168 εκατομμυρίων προέρχεται από τα 350 δισεκατομμύρια μπατ που έχει διαθέσει η κυβέρνηση για έργα διαχείρισης νερού. Ωστόσο, η Επιτροπή Διαχείρισης Υδάτων και Πλημμύρας, η οποία διαχειρίζεται τον προϋπολογισμό, ανακοίνωσε πρόσφατα μια νέα μάλλον δυσκίνητη μέθοδο εργασίας με τέσσερις δόσεις.
– Η επιμονή κερδίζει, πρέπει να σκεφτεί η οικογένεια και ο δικηγόρος του Somyot Prueksakasemsuk, που καταδικάστηκε για lèse-majesté. Για δέκατη πέμπτη φορά πρόκειται να ζητήσουν εγγύηση. Ο Somyot, ήδη 26 μήνες πίσω από τα κάγκελα, έχει καταδικαστεί σε 10 χρόνια φυλάκιση. Ο πρώην συντάκτης του περιοδικού Φωνή Ταξίν δημοσίευσε δύο άρθρα το 2010 που, σύμφωνα με το δικαστήριο, δεν ήταν αποδεκτά.
– Ο αθλητικός ήρωας Jakkrit Panichpatikum, που συνελήφθη επειδή απειλούσε τη γυναίκα και τη μητέρα του, δεν θα αφεθεί ελεύθερος με εγγύηση, αποφάσισε χθες το δικαστήριο στο Min Buri, θεωρώντας ότι μπορεί να εκφοβίσει μάρτυρες. Ο Τζάκκριτ χτύπησε τη γυναίκα του, της έκανε ηλεκτροσόκ και εκείνος πυροβόλησε με όπλο στον αέρα.
– Ο βασιλιάς Bhumibol επισκέφθηκε χθες το μουσείο Siriraj Phimukhsthan στο νοσοκομείο Siriraj, όπου νοσηλεύεται. Το μουσείο αναδεικνύει την ιστορία της υγειονομικής περίθαλψης στην Ταϊλάνδη. Η πρώτη ιατρική σχολή προσαρτήθηκε στο Siriraj.
Οικονομικά νέα
– Τα υψηλά χρέη των νοικοκυριών και η οικονομική δυσφορία έχουν ωθήσει τις τράπεζες να αξιολογούν πιο αυστηρά τις αιτήσεις για στεγαστικά δάνεια. Για την αποφυγή κινδύνων, ο λόγος LTV (δάνειο προς αξία) μειώνεται.
Η United Overseas Bank (UOBT) μειώνει την αναλογία (μεταξύ του δανείου και της αξίας του ακινήτου) από 90 σε 80 τοις εκατό για σπίτια ή μονάδες που κοστίζουν 10 εκατομμύρια μπατ ή περισσότερο. Ακολουθώντας τους συντηρητικούς ομολόγους της, η τράπεζα σταμάτησε να προσφέρει άτοκα στεγαστικά δάνεια, ένα εργαλείο μάρκετινγκ που στοχεύει στην προσέλκυση δανειοληπτών.
Η Kasikorn Bank πηγαίνει από το 80 στο 75 τοις εκατό και για τις τρίτες κατοικίες από το 95 στο 90 τοις εκατό.
Η TMB Bank μειώνεται από 90-95% σε 70% για δεύτερα στεγαστικά δάνεια και εξοχικές κατοικίες.
Οι τράπεζες ανταποκρίνονται σε επανειλημμένες προειδοποιήσεις από την κεντρική τράπεζα για αύξηση του χρέους των νοικοκυριών και ενδείξεις για φούσκα ακινήτων σε ορισμένα μέρη. Η τράπεζα προειδοποίησε επίσης το 2011, αλλά στη συνέχεια λόγω υπερπροσφοράς. Η τράπεζα ανακοίνωσε υποχρεωτικούς δείκτες LTV για τα διαμερίσματα από 10 εκατομμύρια μπατ (90 τοις εκατό) και τις μονοκατοικίες, τις μεζονέτες και τα αρχοντικά (95 τοις εκατό).
– Ο αριθμός των μεταχειρισμένων αυτοκινήτων θα αυξηθεί σημαντικά στην Ταϊλάνδη ως αποτέλεσμα του κυβερνητικού προγράμματος για τα πρώτα αυτοκίνητα. Αυτό προβλέπει το εταιρεία επαναληπτικού μάρκετινγκ [μια φανταχτερή λέξη για τον έμπορο μεταχειρισμένων αυτοκινήτων;] Manheim Asia Pacific. Η εταιρεία εκτιμά ότι φέτος θα τεθούν προς πώληση 2,5 εκατομμύρια. Πέρυσι ο αριθμός των μεταχειρισμένων αυτοκινήτων ήταν 2,1 εκατομμύρια.
Το πρόγραμμα της κυβέρνησης για το πρώτο αυτοκίνητο, το οποίο ολοκληρώθηκε στα τέλη του περασμένου έτους, οδήγησε στην πώληση 1,4 εκατομμυρίων αυτοκινήτων. Οι αγοραστές ενός πρώτου αυτοκινήτου θα λάβουν επιστροφή του φόρου που καταβλήθηκε μετά από ένα χρόνο, αλλά αναμένεται ότι πολλοί αγοραστές θα ανακαλύψουν ότι δεν μπορούν να αντέξουν οικονομικά το μηνιαίο κόστος. Το XNUMX% των αγοραστών αυτοκινήτων στην Ταϊλάνδη βάζουν το ποσό αγοράς στο τραπέζι με μία κίνηση, οι υπόλοιποι πρέπει να δανειστούν και αυτοί οι άνθρωποι θα πληγούν. Ergo: ο αριθμός των μεταχειρισμένων αυτοκινήτων αυξάνεται.
Ο διευθυντής Simon Moran αναμένει ότι πολλά αυτοκίνητα θα καταλήξουν σε εταιρείες δημοπρασιών. Δεν βλέπει σημαντικές συνέπειες για την τοπική αγορά αυτοκινήτου μακροπρόθεσμα, διότι οι δαπάνες θα επανέλθουν στο φυσιολογικό. Τα χαμηλά επιτόκια τονώνουν επίσης τις πωλήσεις νέων αυτοκινήτων. Σύμφωνα με τον Moran, η αγορά αυτοκινήτων της Ταϊλάνδης είναι υγιής με αναλογία καινούργιου προς μεταχειρισμένο 1:2,5. Αυτό είναι πολύ καλύτερο από ό,τι στις ΗΠΑ και το Ηνωμένο Βασίλειο, όπου τα μεταχειρισμένα αυτοκίνητα αποτελούν το 75 τοις εκατό της αγοράς.
Το Manheim πραγματοποιεί ηλεκτρονικές δημοπρασίες κάθε Τετάρτη στην Μπανγκόκ, στο Phitsanulok, στο Surat Thani και στο Nakhon Ratchasima. Κάθε εβδομάδα, 700 οχήματα αλλάζουν χέρια: 400 αυτοκίνητα, 150 ναυάγια και 150 μοτοσυκλέτες.
– Το ποσοστό αφερεγγυότητας του χρέους των φοιτητικών δανείων έχει εκτοξευθεί από το 28 στο 50%. Τον Ιούλιο, έπρεπε να είχαν επιστραφεί 50 δισεκατομμύρια, αλλά εισήλθαν μόνο 25 δισεκατομμύρια μπατ, λέει ο υπουργός Οικονομικών Tanusak Lek-uthai.
Για να υποχρεωθούν οι φοιτητές να έχουν καλύτερη πειθαρχία στις πληρωμές, η περίοδος εντός της οποίας πρέπει να αποπληρωθεί το δάνειο έχει μειωθεί από 5 σε 3 χρόνια μετά την αποφοίτησή τους. Όσοι δεν το κάνουν θα μπουν στη μαύρη λίστα. Αυτό σημαίνει ότι δεν είναι πλέον δυνατός ο δανεισμός από τα περισσότερα άλλα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα.
Λόγω κακών πληρωμών, λιγότερα χρήματα είναι διαθέσιμα για νέα φοιτητικά δάνεια. Αυτός ο προϋπολογισμός θα μειωθεί κατά 5,5 δισεκατομμύρια μπατ σε 23 δισεκατομμύρια μπατ, αρκετά για 35.000 φοιτητές.
Από το 1996, οι φοιτητές έχουν τη δυνατότητα να δανείζονται χρήματα φτηνά από την κυβέρνηση. Μέχρι στιγμής, 800.000 έως 900.000 φοιτητές έχουν εκμεταλλευτεί αυτή την ευκαιρία.
www.dickvanderlugt.nl – Πηγή: Bangkok Post