Νέα από την Ταϊλάνδη – 10 Νοεμβρίου 2012

Ο τουρισμός στο Κράμπι σχεδόν δεν επηρεάζεται από το βίντεο κλιπ Evil Man From Krabi, ανέβασε στο YouTube ο πατέρας της 19χρονης Ολλανδής τουρίστας που βιάστηκε στο Άο Νανγκ (Κράμπι) τον Ιούλιο.

Η αστυνομία δέχεται πυρά επειδή ο ύποπτος αφέθηκε ελεύθερος με εγγύηση, αλλά επισημαίνει ότι αυτή ήταν μια δικαστική απόφαση ενάντια στις συμβουλές της.

Σύμφωνα με την Τουριστική Αρχή του Thailand Ο τουρισμός εξακολουθεί να είναι ισχυρός στο Krabi; αυτό είναι αντίθετο με αυτό που προτείνουν τα ξένα μέσα. Σε μικρό μόνο αριθμό ξενοδοχεία ακυρώνονται οι κρατήσεις? περίπου 10 δωμάτια σε κάθε ξενοδοχείο. Η μέση πληρότητα ξενοδοχείων είναι 70 τοις εκατό, ελαφρώς υψηλότερη από την αντίστοιχη περσινή περίοδο. Το Krabi έχει 400 ξενοδοχεία με 18.000 δωμάτια.

Στην ιστοσελίδα του Μπανγκόκ Δημοσίευση ωστόσο, είναι μια διαφορετική ιστορία. Ο Πρόεδρος Ittirit του Τουριστικού Συλλόγου Krabi λέει: «Λαμβάνουμε πολλές ακυρώσεις, ειδικά στα υψηλότερα ξενοδοχεία. Οι περισσότεροι προέρχονται από Άγγλους τουρίστες ».

Ο βιασμός έγινε στις 28 Ιουλίου, αλλά μόλις στις 20 Σεπτεμβρίου ο ύποπτος, ξεναγός, συνελήφθη. [Η εξήγηση για το γιατί άργησε τόσο λείπει από το άρθρο] Ο άνδρας αρνείται. Για να καταστεί σαφές ότι η αστυνομία έχει αντιταχθεί να αφεθεί ελεύθερος με εγγύηση, φτιάχνεται ένα βίντεο κλιπ. Σε αυτό, η αστυνομία θα διαβεβαιώνει τους τουρίστες ότι κάνουν ό,τι μπορούν για να εξασφαλίσουν την ασφάλειά τους.

- Μπανγκόκ Δημοσίευση ανοίγει σήμερα με την επίσκεψη του Προέδρου Ομπάμα στις 17-20 Νοεμβρίου στη Μιανμάρ, την Ταϊλάνδη και την Καμπότζη. Φτάνει στην Ταϊλάνδη το απόγευμα της 18ης Νοεμβρίου, διανυκτερεύει στην Μπανγκόκ και την επόμενη μέρα ταξιδεύει στην Πνομ Πενχ για μια συνάντηση της Συνόδου Κορυφής της Ανατολικής Ασίας. Στη Μιανμάρ έχουν προγραμματιστεί συνομιλίες με τον Πρόεδρο Thein Sein και τη βραβευμένη με Νόμπελ Aung San Suu Kyi.

Ο πρώην σύμβουλος του Ομπάμα Μάθιου Γκούντμαν χαρακτήρισε το ταξίδι στη Μιανμάρ «δυνητικά ιστορικό». «Για αυτόν τον λόγο προσφέρει μεγάλες ευκαιρίες αλλά και κινδύνους». Οι εξόριστοι ακτιβιστές της Μιανμάρ και ομάδες ανθρωπίνων δικαιωμάτων λένε ότι η επίσκεψη είναι πρόωρη. Ο στρατός εξακολουθεί να κυριαρχεί και εμπλέκεται σε παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Δεν κατάφερε επίσης να αποτρέψει τη βίαιη έκρηξη βίας στα δυτικά της χώρας.

Κατά την επίσκεψή του στην Ταϊλάνδη, ο Ομπάμα συνομιλεί (προφανώς) με την πρωθυπουργό Γινγκλούκ. Μια ωραία παρενέργεια είναι ότι και οι δύο χώρες έχουν σχέση για ακριβώς 180 χρόνια φέτος. [Το άρθρο δεν λέει πώς ξεκίνησε.] Η τελευταία φορά που ένας πρόεδρος των ΗΠΑ επισκέφθηκε την Ταϊλάνδη ήταν ο Αύγουστος του 2008, όταν ο Τζορτζ Μπους επισκέφθηκε. Αυτό ήταν για δεύτερη φορά. Η πρώτη του επίσκεψη ήταν το 2003. Ο Μπιλ Κλίντον ήταν επίσης στην Ταϊλάνδη. ήρθε το 1996.

– Η ομάδα σάλας σάλας της Ταϊλάνδης πρέπει να είναι πολύ ευγνώμων στην ομάδα των Νήσων Σολομώντα, γιατί χάρη στη νίκη της νησιωτικής ομάδας επί της Γουατεμάλας, η Ταϊλάνδη, που τερμάτισε τρίτη στον όμιλο Α, μπορεί να περάσει στον δεύτερο γύρο. Μια μικρή παρηγοριά για το φιάσκο που δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί το νέο γήπεδο σάλας στο Νονγκ Τσοκ (Μπανγκόκ). Η FIFA δεν πιστεύει ότι είναι αρκετά ασφαλής.

Η νίκη της νησιώτικης ομάδας ήταν μεγάλη έκπληξη, καθώς είχε ηττηθεί από τη Ρωσία με 0-16 και την Κολούμπια με 3-11. Είναι η πρώτη φορά που η Ταϊλάνδη προχώρησε πέρα ​​από τον πρώτο γύρο. Το 2000, το 2004 και το 2008 η ομάδα έχασε άδοξα στον πρώτο γύρο. Αύριο η Ταϊλάνδη θα παίξει με την Ισπανία. Η ήττα είναι το τέλος του παιχνιδιού.

– Ο Υπουργός Εμπορίου Boonsong Teriyapirom δεν τίθεται στο ράφι από το κόμμα της αντιπολίτευσης Δημοκρατικοί κατά τη διάρκεια του αιτήματός της λογοκρισία συζήτηση. Το κόμμα προτρέπει την Πρωθυπουργό Yingluck να τη βάλει σε δοκιμασία σχετικά με το σύστημα υποθήκης ρυζιού που έχει επικριθεί πολύ.

«Όταν ο υπουργός αφήνει άλλους να απαντήσουν ή διαβάζει μόνο ένα προμαγειρεμένο κείμενο από χαρτί, οι άνθρωποι θα συνειδητοποιήσουν τις ηγετικές ιδιότητες αυτού του πρωθυπουργού», δήλωσε ο αναπληρωτής αρχηγός του κόμματος Alongkorn Ponlaboot. Και αν ο πρωθυπουργός δεν είναι σε θέση να απαντήσει στις ερωτήσεις, η αξιοπιστία των ισχυρισμών της αντιπολίτευσης μόνο θα επιβεβαιωθεί».

Σύμφωνα με τον Alongkorn, ο Yingluck είναι το κατάλληλο άτομο για να ερωτηθεί σχετικά με το σύστημα στεγαστικών δανείων, επειδή το σύστημα δεν είναι μόνο θέμα του Υπουργείου Εμπορίου, αλλά και του Υπουργείου Οικονομικών και πολλών επιτροπών. Ο δημοκρατικός συνάδελφος Jurin Laksanavisit, ωστόσο, δίνει μια διαφορετική εξήγηση: η αντιπολίτευση δεν έχει αρκετά πληροφορίες για να καρφώσει τον υπουργό στον στύλο.

Ο Sombat Thamrongthanyawong, πρόεδρος του Εθνικού Ινστιτούτου Διοίκησης Ανάπτυξης (Nida), έχει μια ακόμη εξήγηση. Ο υπουργός γλιτώνει γιατί το σύστημα είναι δημοφιλές στους ψηφοφόρους, οι οποίοι γνωρίζουν πολύ καλά ότι η διαφθορά είναι ανεξέλεγκτη. [Αλλά αυτό δεν θα έχει σημασία για τους ψηφοφόρους, εφόσον δεν υποφέρουν ή δεν επωφελούνται από αυτό οι ίδιοι.] Ο Sombat λέει ότι οι ακαδημαϊκοί και οι κριτικοί της αντιπολίτευσης, συμπεριλαμβανομένου του Nida, θα τιμωρηθούν από αυτούς που υποστηρίζουν το σύστημα.

Ο λογοκρισία συζήτηση θα πραγματοποιηθεί στις 25 και 26 Νοεμβρίου.

– Ο αρχηγός της αντιπολίτευσης Abhisit πηγαίνει στο διοικητικό δικαστήριο για να αμφισβητήσει την απόφαση του υπουργού Άμυνας να του αφαιρέσει τον στρατιωτικό του βαθμό. Ο Abhisit πιστεύει ότι δεν έχει τύχει της δέουσας μεταχείρισης από την επιτροπή του υπουργείου, η οποία έχει κάνει έρευνα. Αυτή η επιτροπή διαπίστωσε ότι ο Abhisit απέφυγε τη στρατιωτική θητεία με τη βοήθεια πλαστών εγγράφων.

Ο Abhisit λέει ότι η επιτροπή δεν του έδωσε την ευκαιρία να υπερασπιστεί τον εαυτό του. Η πρόσκληση για συνέντευξη διατυπώθηκε με εξαιρετικά αόριστους όρους. πιστεύει ότι θα έπρεπε να ήταν πιο συγκεκριμένο. Κατηγορεί επίσης την κυβέρνηση ότι εφαρμόζει δύο μέτρα και σταθμά, γιατί δεν του αφαιρέθηκε ποτέ ο βαθμός του Ταξίν, που καταδικάστηκε σε 2 χρόνια φυλάκιση.

Για περισσότερες λεπτομέρειες, δείτε Ειδήσεις από την Ταϊλάνδη στις 9 Νοεμβρίου.

– Ο πρώην αρχηγός του στρατού Chaisit Shinawatra, ξάδερφος του Thaksin, είναι έτοιμος να οργανώσει μια αντισυγκέντρωση κατά της προγραμματισμένης δεύτερης συγκέντρωσης της αντικυβερνητικής ομάδας Pitak Siam. Χθες είχε συγκεντρώσει ένα σωρό αποφοίτους στρατιωτικής ακαδημίας για να δώσει διάλεξη στον αρχηγό της ομάδας, στρατηγό Boonlert Kaewprasit. Είπε ότι θα έκανε πραξικόπημα αν είχε την ευκαιρία.

Ξεχύθηκαν ξανά άγριοι ισχυρισμοί, όπως: οι συγκεντρώσεις του Pitak χρηματοδοτούνται από άτομα που ασχολούνται με ακατάλληλες δραστηριότητες και: όσοι υποστηρίζουν τον Boonlert είναι απογοητευμένοι επειδή έχουν χάσει πολιτικά πλεονεκτήματα. «Δεν μπορούν να κερδίσουν έδρες στο κοινοβούλιο, έτσι βγαίνουν στους δρόμους και χρησιμοποιούν τον στρατηγό Boonlert».

Ο πρώην φοιτητής της ακαδημίας Thanu Sriyangkura κάλεσε τον Boonlert να παραιτηθεί από τη θέση του προέδρου του ιδρύματος αποφοίτων για να προστατεύσει τη φήμη του σχολείου.

Η ομάδα Pitak Siam, η οποία είπε ότι συγκέντρωσε 28 άτομα στις 20.000 Οκτωβρίου, πραγματοποιεί το δεύτερο ράλι στις 24 ή 25 Νοεμβρίου, πιθανώς στο Royal Plaza επειδή ο προηγούμενος χώρος είναι πολύ μικρός για τον αριθμό των ανθρώπων που υπολογίζει.

– Η Ταϊλάνδη και η Καμπότζη έχουν κοινή τουριστική βίζα από τις 21 Νοεμβρίου. Οι τουριστικές βίζες που λαμβάνονται μέσω των πρεσβειών τόσο της Ταϊλάνδης όσο και της Καμπότζης ισχύουν πλέον κατά την είσοδο και στις δύο χώρες.

Η κοινή βίζα είναι επιθυμία του Acmecs, ενός συμβουλευτικού οργάνου της Ταϊλάνδης, της Καμπότζης, του Λάος, της Μιανμάρ και του Βιετνάμ. Η Ταϊλάνδη και η Καμπότζη είναι τώρα οι δύο πρώτες χώρες που το υιοθέτησαν. οι άλλες χώρες θα ακολουθήσουν αργότερα.

Ο Panu Kerdlappol, Επικεφαλής Μετανάστευσης, ανησυχεί για το διακρατικό έγκλημα και τα ζητήματα ασφάλειας στα σύνορα, ειδικά στο συνοριακό σταθμό Aranyaprathet. Καθημερινά περνούν από εκεί 4.800 Ταϊλανδοί, 1.300 Καμποτζιανοί και 1.250 ξένοι. Ο ΟΗΕ έχει παράσχει τεχνολογία για τον εντοπισμό εγκληματιών και διακινητών που δρουν διεθνώς.

– Η αστυνομία στο Suvarnabhumi συνέλαβε έναν 51χρονο Αυστραλό που είναι ύποπτος για κακοποίηση 7χρονου αγοριού. Ο άνδρας, ο οποίος ήταν γνωστό ότι επισκεπτόταν τακτικά ιστότοπους παιδικής πορνογραφίας, θα παρενόχλησε τον ανιψιό του φίλου του, με τον οποίο έμενε.

– Όχι ισόβια, αλλά 17 χρόνια, το ανώτατο δικαστήριο τα κατάφερε και ένας πρώην αξιωματικός της πολεμικής αεροπορίας μπορεί να περάσει πίσω από τα κάγκελα. Το 2002, διέταξε τους άνδρες του να βάλουν φωτιά στην υπηρέτρια του από τη Μιανμάρ. Θα του είχε κλέψει πράγματα. Την ξυλοκόπησαν και πέθανε από τα εγκαύματα της. Δύο μέρες αργότερα, το σώμα της πετάχτηκε στην άκρη του δρόμου.

– Ένας ναός στην επαρχία Σουρίν έφτιαξε ένα άγαλμα του Phra Sivali, ενός από τους μαθητές του Βούδα. Αυτό από μόνο του δεν είναι τίποτα το ιδιαίτερο, το ιδιαίτερο είναι ότι κρατά ένα iPad στο χέρι του αντί για το συνηθισμένο μπαστούνι. Ο ναός θέλει να εκφράσει ότι οι μοναχοί πρέπει να συμβαδίζουν με την εποχή και να χρησιμοποιούν την τεχνική για να διαδώσουν τον Βουδισμό.

– Οι τίτλοι γης 22 οικοπέδων στο Εθνικό Πάρκο Khao Yai στο Prachin Buri έχουν εκδοθεί παράνομα, διαπίστωσε το Τμήμα Ειδικών Ερευνών. Τα εν λόγω οικόπεδα ανήκουν σε «με επιρροή πρόσωπα» και φυτεύονται με μάνγκο, μπαμπού και ευκάλυπτο. Η DSI θα διασφαλίσει την απόσυρση των πράξεων.

Οικονομικά νέα

– Αναβολή της αύξησης του κατώτατου ημερομισθίου στα 300 μπατ για 1 μήνα έως την 1η Φεβρουαρίου. Αυτός ο ισχυρισμός προβάλλεται από τη Μικτή Μόνιμη Επιτροπή Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τραπεζών. Επιπλέον, το συμβουλευτικό όργανο ζητά τη σύσταση κοινής επιτροπής εκπροσώπων της κυβέρνησης και του ιδιωτικού τομέα, η οποία θα είναι επιφορτισμένη με την αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας των μέτρων στήριξης για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις. Το Υπουργείο Απασχόλησης είχε προηγουμένως προτείνει 27 μέτρα για την αντιστάθμιση της αυξημένης επιβάρυνσης των ΜΜΕ.

Σύμφωνα με την Tanit Sorat, αντιπρόεδρο της Ομοσπονδίας Βιομηχανιών της Ταϊλάνδης, οι ΜΜΕ δεν θα επωφεληθούν από τη μείωση του φόρου των επιχειρήσεων το επόμενο έτος. Υπολογίζει ότι το μισθολογικό κόστος μιας εταιρείας με 200 υπαλλήλους θα αυξηθεί κατά 80 τοις εκατό: από 10 εκατομμύρια σε 18 εκατομμύρια μπατ. Η μείωση του φόρου παρέχει μόνο όφελος από 400.000 έως 500.000 μπατ. Η αύξηση δεν μπορεί να επιτευχθεί από το κέρδος, γιατί είναι κατά μέσο όρο 5 τοις εκατό σε κύκλο εργασιών 40 εκατομμυρίων μπατ. Μόνο οι μεγάλες εταιρείες επωφελούνται από τη μείωση, λέει ο Tanit.

Ο μόνος τρόπος με τον οποίο μπορούν να βοηθηθούν οι ΜΜΕ, σύμφωνα με την Tanit, είναι να δοθεί στις ΜΜΕ ευκολότερη πρόσβαση στο κεφάλαιο. Οι δημόσιες και ιδιωτικές τράπεζες θα πρέπει να χαλαρώσουν τους όρους παροχής ασφάλειας.

Ο Somsong Sachaphimuh, πρόεδρος του Συμβουλίου Τουρισμού της Ταϊλάνδης, ζητά ένα κυβερνητικό ταμείο τουλάχιστον 10 δισεκατομμυρίων μπατ, το οποίο παρέχει δάνεια σε ΜΜΕ. Σύμφωνα με αυτήν, το 90 τοις εκατό των εταιρειών στον τομέα των υπηρεσιών χρειάζονται κρατική υποστήριξη. «Εστιατόρια, πωλητές εισιτηρίων, ταξιδιωτικοί πράκτορες και υπηρεσίες λεωφορείων—όλα αυτά είναι μικρές επιχειρήσεις που χρειάζονται κρατικά δάνεια», λέει.

Σε επτά επαρχίες, συμπεριλαμβανομένης της Μπανγκόκ, ο κατώτατος ημερομίσθιος είχε ήδη αυξηθεί στα 300 μπατ τον Απρίλιο. Οι άλλες 70 επαρχίες θα έχουν τη σειρά τους την 1η Ιανουαρίου. Φέτος ο φόρος των επιχειρήσεων μειώθηκε από το 30 στο 23 τοις εκατό και του χρόνου θα μειωθεί περαιτέρω στο 20 τοις εκατό.

Ενημέρωση: Η Μικτή Μόνιμη Επιτροπή Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τραπεζών μπορεί να είναι ανάποδα. Η ημερομηνία έναρξης ισχύος για την αύξηση του κατώτατου ημερομισθίου στα 300 μπατ σε 70 επαρχίες παραμένει η 1η Ιανουαρίου. Αυτό είπε ο υπουργός Padermchai Sasomsap (Απασχόληση).

– Ούτε μια δεκάρα χρήματα από φόρους δεν πηγαίνουν στο φιλόδοξο έργο Dawei στην ανατολική Μιανμάρ, λέει ο υπουργός Niwatthamrong Bunsongphaisan (Γραφείο του πρωθυπουργού). Η κυβέρνηση μπορεί να διευκολύνει τις επενδύσεις στο έργο και κατασκευάζει έναν δρόμο που συνδέει το Kanchanaburi με τα σύνορα. Οι επενδύσεις στο έργο θα πρέπει να γίνουν από ιδιωτική βιομηχανία ή κοινοπραξίες δημόσιων και ιδιωτικών εταιρειών.

Ο Narongchai Akrasanee, μέλος της Επιτροπής Νομισματικής Πολιτικής της Τράπεζας της Ταϊλάνδης, λέει ότι η Ταϊλάνδη θα μπορούσε να χορηγήσει δάνεια στη Μιανμάρ για την ανάπτυξη υποδομών, ανάλογα με τα δάνεια με ευνοϊκούς όρους που έχουν λάβει το Λάος και η Καμπότζη για την κατασκευή δρόμων και αεροδρομίων. Και οι εταιρείες μπορούν να λάβουν δάνεια από την Ασιατική Τράπεζα Ανάπτυξης ή τον Οργανισμό Διεθνούς Συνεργασίας της Ιαπωνίας.

Σύμφωνα με την εφημερίδα, τα σχόλια του υπουργού έρχονται σε αντίθεση με δηλώσεις συμβούλου του πρωθυπουργού Γινγκλούκ, ο οποίος είπε στις αρχές του περασμένου μήνα ότι η Ταϊλάνδη, η Μιανμάρ και η Ιαπωνία θα δημιουργήσουν ένα «όχημα ειδικού σκοπού» για επενδύσεις στο Dawei. Η κυβέρνηση της Ταϊλάνδης θα μπορούσε επίσης να κληθεί για οικονομική στήριξη για έργα υποδομής στο Dawei.

– Η Bangkok Airways θα γίνει δημόσια το επόμενο έτος. Η εταιρεία χρειάζεται χρήματα για την κατασκευή ενός νέου υπόστεγου, την επέκταση του στόλου και την αναβάθμιση της πληροφορικής. Δεν υπάρχουν σχέδια για διείσδυση στην αγορά του προϋπολογισμού. «Το LCC [τμήμα κινητής τηλεφωνίας χαμηλού κόστους] είναι διαφορετικό μοντέλο. Προτιμούμε να επικεντρωνόμαστε σε αυτά που κάναμε καλά τα τελευταία 44 χρόνια», δήλωσε ο Puttipong Prasarttong-Osoth, πρόεδρος και γιος του ιδρυτή Prasert, ο οποίος κατέχει το 80% της οικογενειακής επιχείρησης. Ο σημερινός στόλος της Bangkok Airways αποτελείται από 19 αεροσκάφη. θα έπρεπε να είναι 35.

www.dickvanderlugt.nl – Πηγή: Bangkok Post