Ένας Γάλλος τουρίστας στην Πατάγια είναι συγκλονισμένος από το γεγονός ότι είδε πανό κρεμασμένα με εικόνες του Χίτλερ και σβάστικες. Αυτές οι εκφράσεις δεν απαγορεύονται στην Ταϊλάνδη, αλλά φυσικά δεν είναι πολύ ωραίο.
Το γεγονός ότι οι άνθρωποι στην Ταϊλάνδη δεν καταλαβαίνουν ότι τα ναζιστικά σύμβολα δεν είναι πολύ μπερδεμένα έχει δύο αιτίες:
- Μικρή ιστορική συνείδηση
- Μια σβάστικα μοιάζει με ένα αρχαίο βουδιστικό σύμβολο: τη Σβάστικα.
Σβάστικα
Οι παλαιότερες σβάστικες που έχουν βρεθεί χρονολογούνται στο 2500 π.Χ. Η Σβάστικα χρησιμοποιήθηκε τότε ευρέως για τη διακόσμηση ενός Βούδα. Το σημάδι συχνά απεικονιζόταν στο στήθος ή στα πόδια των αγαλμάτων του Βούδα. Αργότερα, σβάστικες βρέθηκαν και στην Αμερική, προερχόμενες από τους αρχαίους Ινδούς και αυτό το σύμβολο χρησιμοποιούσαν επίσης οι Μάγια, οι Αζτέκοι ακόμα και οι Βίκινγκς.
Στον Βουδισμό, η Σβάστικα χρησιμοποιείται ως τροχός ήλιου. Και τα τέσσερα βασικά σημεία ονομάζονται με τα «αγκίστρια». Αυτό το ιερό σύμβολο θεωρείται ως ο κύκλος της ζωής. Μια άλλη έννοια στον Ινδουισμό είναι ότι συμβολίζει την κοσμική συνείδηση και τη δημιουργική αρχή. Με άλλα λόγια, η εξέλιξη της ζωής και η εξέλιξή της.
Επειδή οι εικόνες του Βούδα είναι ιερές και σύμφωνα με πολλές ιστορίες και θρύλους οι Βούδες έρχονται σε επαφή με τη Μητέρα Φύση, πολλοί Βούδες είναι διακοσμημένοι με το σύμβολο Σβάστικα. Για άτομα που δεν έχουν ιδέα ότι αυτό το ζώδιο προέρχεται από τον Βουδισμό, αυτό μπορεί να είναι περίεργο.
Η σβάστικα περιστρέφεται επίσης κατά ένα τέταρτο της στροφής, επομένως δεν είναι εντελώς πανομοιότυπη με τη Σβάστικα.
Πηγή: Bangkok Post και Bhoeddha-kado.nl
Επίσης είδαμε έναν πάγκο στην Πατάγια με όχι μόνο ναζιστικά σύμβολα. Αλλά και σημαίες με το ναζιστικό σύμβολο και το κείμενο: Αδόλφος Χίτλερ 1933. Μια εικόνα με την εικόνα του Αδόλφου Χίτλερ. Είδα ένα κατάστημα που πουλά μάσκες. Μεταξύ άλλων από τον Χίτλερ, τον Μπιν Λάντεν, τον Καντάφι και τον Σαντάμ.
Δεν νομίζω ότι έχει να κάνει με το να μην καταλαβαίνω τα σύμβολα. Μια απλή εργασία στο google για τον Αδόλφο Χίτλερ και ξέρετε ακριβώς τι πουλάτε.
Έχετε φωτογραφίες του, ώστε αν ενδιαφέρονται οι συντάκτες να με πλησιάσουν.
Πράγματι, λίγη ιστορική συνείδηση. Όταν ήρθα για πρώτη φορά στην Πατάγια πριν από πολλά χρόνια, ήμουν επίσης απογοητευμένος όταν είδα δημόσιες εικόνες με σβάστικες, συμπεριλαμβανομένων των γερμανικών κρανών από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Για πολλά χρόνια εκτίθεται και προς πώληση κατά μήκος του δρόμου από το Jomtien στη Νότια Πατάγια, αμέσως μετά την αερογέφυρα. Επίσης, τα τατουάζ με σβάστικες, των οποίων ο χρήστης συνήθως αγνοούσε τελείως τη σημασία τους και επίσης δεν συνειδητοποιούσε ότι αυτά τα τατουάζ θα μπορούσαν να είναι συγκλονιστικά για τους δυτικούς τουρίστες ιδιαίτερα. Αφού διάβασαν την ιστορία, κάποιοι μετάνιωσαν για την επιλογή τους. Παρεμπιπτόντως, έχω δει επίσης τακτικά ξένους στην Ταϊλάνδη/Παττάγια, συχνά με μοτοσικλέτα, στολισμένους με ναζιστικά χαρακτηριστικά και η έλλειψη ιστορικής συνείδησης δεν ισχύει για αυτά τα αποβράσματα.
Πολλοί, αν όχι οι περισσότεροι Ταϊλανδοί, δεν γνωρίζουν τίποτα για αυτήν την ιστορία, γι' αυτό και η διαμαρτυρία προέρχεται αποκλειστικά από το εξωτερικό.
Το ότι αυτό δεν είναι σαφώς το σύμβολο της Σβάστικα γίνεται ακόμη πιο ξεκάθαρο με την εικόνα του λεγόμενου Deutsche Adler και την εικόνα του Αδόλφου Χίτλερ.
Συγκλονιστικές εικόνες που δεν δημιουργούν απαγόρευση για την κυβέρνηση της Ταϊλάνδης, αρκεί να μην αφορά τη δική τους πολιτική ή ιστορία, γιατί αντιδρούν αμέσως πολύ αλλεργικά και υπερβολικά στους περισσότερους ξένους.
Η σβάστικα περιστρέφεται επίσης κατά ένα τέταρτο της στροφής, επομένως δεν είναι εντελώς πανομοιότυπη με τη Σβάστικα.
Είναι ο καθρέφτης του άλλου: τα άγκιστρα δείχνουν προς αντίθετες κατευθύνσεις.
Και ο ταϊλανδικός χαιρετισμός sawatdie krap / kha προέρχεται επίσης από εκεί. Σημαίνει επίσης «χαλάζι και ευλογία, ευτυχία και ευημερία».
Είναι αλήθεια ότι η ιστορική συνείδηση στην Ταϊλάνδη είναι πενιχρή όσον αφορά την Ευρώπη. Αλλά οι μαγαζάτορες που έβαλαν αυτά τα σκουπίδια ξέρουν καλύτερα.
Αγαπητέ Tino, Το ότι το σύμβολο της Σβάστικας περιστρέφεται κατά ένα τέταρτο της στροφής είναι απολύτως σωστό.
Παρεμπιπτόντως, αυτό δηλώθηκε ξεκάθαρα και στην παραπάνω ιστορία των συντακτών.
Μόνο η εικόνα του Αδόλφου Χίτλερ, το περαιτέρω σχήμα της σημαίας και ο λεγόμενος Γερμανός Άντλερ υποδεικνύουν για άλλη μια φορά ότι αυτό είναι ξεκάθαρα το σύμβολο των Ναζί, έτσι ώστε έξω από τους σχετικούς καταστηματάρχες, μια κυβέρνηση της Ταϊλάνδης να το προσέξει αυτό.
Γιάννης,
Αυτό το τέταρτο ήταν ένα απόσπασμα, και αυτό είναι σωστό.
Αλλά νόμιζα ότι η ναζιστική σβάστικα ήταν μια εικόνα καθρέφτη της ινδουιστικής σβάστικας. Τώρα βλέπω ότι δεν είναι σωστό. Οι γάντζοι της σβάστικας μπορούν να πάνε με κάθε τρόπο στις διάφορες θρησκευτικές παραδόσεις. Αυτοί των Ναζί μόνο προς τα δεξιά.
Σε κάθε περίπτωση, ο πωλητής ξέρει επίσης, αν διαβάσετε τα ξόρκια του στην παραπάνω φωτογραφία, ότι αυτή η σβάστικα δεν έχει καμία σχέση με τη θρησκεία.
Με τα προκλητικά ρητά του όπως, Ταϊλάνδη ελευθερία, Thailand Freiheit, θέλει να δείξει ότι αυτή η επίδειξη δεν μένει ατιμώρητη στο εξωτερικό, και η Ταϊλάνδη είναι τόσο ελεύθερη.
Μια πολύ πενιχρή ελευθερία, παρεμπιπτόντως, γιατί όταν πρόκειται για ταϊλανδέζικες υποθέσεις, απλώς εξαφανίζεσαι για χρόνια στη φυλακή για πολύ λιγότερη πρόκληση.
Νομίζω ότι αν το γυρίσεις ένα τέταρτο (90 μοίρες) έχεις το ίδιο αποτέλεσμα, δεν είναι όγδοο;!
Τα συναντάτε συχνά στα μεγάλα διώροφα λεωφορεία (grazzy buss) καθώς και ένα email, αλλά στη συνέχεια λέτε επίσης ότι δεν το γνωρίζουν.
Είμαι από την Ταϊλάνδη και ζω στην Ολλανδία για πάνω από 8 χρόνια τώρα. Δεν ήξερα Εβραίο, όχι Χίτλερ. Τα άκουσα όλα εδώ στην Ολλανδία για πρώτη φορά. Εννοώ εεε Ευρώπη και Ασία…. Νομίζω ότι δεν ξέρουν τι σημαίνει αυτό και νομίζω ότι έχουν σεβασμό αν το ξέρει.
Ξέρω*
Νομίζω ότι η ιστορική συνείδηση των Ταϊλανδών (ή των Ασιατών γενικά) για τη δυτική ιστορία είναι τόσο μεγάλη όσο η ιστορική επίγνωση των Δυτικών για την ασιατική ιστορία.
Για παράδειγμα, υπάρχουν άνθρωποι που πιστεύουν ότι η σβάστικα διακοσμούσε ήδη αγάλματα του Βούδα 2500 χρόνια πριν από τον Χριστό.
Αυτό ενώ ο Βούδας έζησε μόνο περίπου 450 χρόνια πριν από τον Χριστό.
Ακόμα όμορφος του... 😉
Ταϊλανδική άγνοια;
Ξέρουμε τόσο καλά την ιστορία τους; Εάν γνωρίζουν την έννοια του farang, σίγουρα θα συμπεριφέρονται διαφορετικά σε αυτό και αυτά τα χαρακτηριστικά θα βρεθούν λιγότερο προς πώληση.
Οι Ταϊλανδοί δεν διδάσκονται εκτενώς την ευρωπαϊκή ιστορία, είναι μια παράσταση μακριά από το κρεβάτι για αυτούς, γνωρίζουμε την ιστορία τους ή γνωρίζουμε τόσο καλά την ιστορία των Κινέζων, Indie;
Οι Ταϊλανδοί που ζουν στις χώρες μας και γνωρίζουν ότι η ιστορία θα απορρίψει εντελώς αυτά τα πράγματα!
Όλοι εκπλήσσονται που το πουλάνε οι Ταϊλανδοί.
Αλλά προφανώς πωλείται και καλά, αλλιώς δεν θα ήταν σε αυτούς τους πάγκους.
Όχι, γιατί να ενδιαφέρεται ο Ταϊλανδός για έναν πόλεμο στην Ευρώπη πριν από 60 και πλέον χρόνια;
Ανησυχούμε πολύ για τον πόλεμο, τη σφαγή και την πείνα στην Αφρική σήμερα;
Σωστά, ποιος νοιάζεται για τη γενοκτονία του καθεστώτος της Μιανμάρ, η οποία συνεχίζεται εδώ και δεκαετίες μεταξύ των μουσουλμάνων Rohynghia της Βιρμανίας;!
Συγκρίνοντας λίγο τα μήλα με τα πορτοκάλια. Εάν πωλούνταν σημαίες στην Ταϊλάνδη που δοξάζουν τη δολοφονία των Ροχίνγκια, θα υπήρχε επίσης αρκετή φασαρία.
Ποιος δεν θυμάται τον διεθνή ενθουσιασμό για τη ναζιστική παρέλαση που πραγματοποιήθηκε από το διάσημο σχολείο Sacré Coeur στο Τσιανγκμάι στον ετήσιο χορό της πριν από μερικά χρόνια;!
Μια παρέλαση με ναζιστικές σημαίες, νέοι με στολή Χίτλερ νεολαίας με μουστάκια του Χίτλερ στο βήμα παρέλασης δίνοντας τον χιτλερικό χαιρετισμό με τεντωμένο το χέρι.
Λέει περισσότερα για το επίπεδο της ταϊλανδικής εκπαίδευσης παρά για μια φασιστική κουλτούρα στα εκπαιδευτικά ιδρύματα της Ταϊλάνδης.
Φυσικά, υπήρξε σφοδρή διαμαρτυρία από την πρεσβεία του Ισραήλ στην Μπανγκόκ και η αμερικανική έδρα του σχολείου ζήτησε συγγνώμη.
Τι εννοώ: Καταλαβαίνω ότι οι άνθρωποι θέλουν να επιδείξουν την ηθική τους αυταρέσκεια, αλλά πιστεύουν πραγματικά οι άνθρωποι ότι αυτό θα αποτρέψει ένα άλλο ολοκαύτωμα;