Χθες ήταν η Ημέρα του Παιδιού στην Ταϊλάνδη.Σύμφωνα με τον πρωθυπουργό Prayut, τα παιδιά της Ταϊλάνδης θα πρέπει να κάνουν το καθήκον τους όσο το δυνατόν καλύτερα ώστε να είναι το καμάρι της οικογένειάς τους. Οι προτεραιότητες είναι το έθνος, η θρησκεία και η μοναρχία, σύμφωνα με ομιλία του αρχηγού της κυβέρνησης με αφορμή την Ημέρα του Παιδιού.

Ο αρθρογράφος της Bangkok Post, Kong Rithdee, βρήκε τη συμμετοχή του στρατού στην ημέρα των παιδιών μάλλον υποκριτική. Αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τα όπλα του πολέμου, αλλά όταν παρακολουθείτε μια ταινία στην τηλεόραση στην Ταϊλάνδη, τα πυροβόλα όπλα και τα τσιγάρα λογοκρίνονται ώστε να μην εκτίθενται ενήλικες και παιδιά σε κακές επιρροές. Ομάδες συμφερόντων διαμαρτύρονται για τη βία στα βιντεοπαιχνίδια.

Αναρωτιέται λοιπόν αν δεν επιτρέπονται τα πυροβόλα όπλα στην τηλεόραση, γιατί επιτρέπονται τα αληθινά όπλα;

Πηγή και φωτογραφία: Bangkok Post

11 Απαντήσεις στο “Ημέρα του Παιδιού στην Ταϊλάνδη: Υποκριτική ή όχι;”

  1. Rob V. λέει επάνω

    Το σύνθημα «έθνος, θρησκεία, βασιλιάς» δεν είναι κάτι από αυτό το υπουργικό συμβούλιο. Χρονολογείται γύρω στο 1880 υπό τον βασιλιά Chulalongkorn.
    ชาติ (chaat) ศาสนา (saatsanaa) พระมหากษัตริย์ (phra mahaa kasat). Ένα πρόσφατο σύνταγμα αναφέρει επίσης «έθνος, θρησκεία, βασιλιάς, σύνταγμα». Αυτές οι προτεραιότητες, λοιπόν, υπενθύμισαν από καιρό στους ανθρώπους.

    Δεν πρέπει να προκαλεί έκπληξη, φυσικά, ότι σε μια χώρα βουτηγμένη στον πατριωτισμό (επίδειξη σημαίας, υπηρέτηση στο στρατό για την υπεράσπιση της χώρας σας) τα παιδιά ενθουσιάζονται με τις εντυπωσιακές και δροσερές πτυχές των ενόπλων δυνάμεων: όπλα, τανκς κ.λπ. Πολλά παιδιά από την Ταϊλάνδη και την Ολλανδία (αγόρι ) στο δημοτικό σχολείο θέλουν να γίνουν αστυνομικός, πυροσβεστική μηχανή ή στρατιώτης. Δεν πρέπει να προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι οι ένοπλες δυνάμεις στην Ολλανδία ή την Ταϊλάνδη θέλουν να διατηρήσουν αυτά τα συναισθήματα ζεστά για να προσελκύσουν στρατολογημένους από κανόνι.

    Θα μπορούσατε να αναρωτηθείτε εάν η μέρα των παιδιών είναι η πιο κατάλληλη για αυτό. Διότι πράγματι εξυμνεί σε κάποιο βαθμό τη βία ή τουλάχιστον την επίδειξη δύναμης. Και ο στρατός δεν πρέπει να έχει αδύναμες φιγούρες, η κακία που οδηγεί σε θάνατο είναι λάθος του ίδιου του νεοσυλλέκτου (πάρτε τον θάνατο του νεαρού αξιωματικού πέρυσι και την ταλαιπωρία γύρω από την αυτοψία/εξέταση). Δεν υπάρχουν μάγκες στον στρατό της Ταϊλάνδης, αλλά ισχυροί άνδρες που φωνάζουν εντολές και ακολουθούν τακτικά τις κατώτερες τάξεις. Είναι αυτό πολύ διαφορετικό από εκείνους τους άντρες στις σαπουνόπερες (λάκορν) όπου ένας βίαιος άνδρας/βιαστής φωνάζει, βροντοφωνάζει και αφήνει το κατώτερο άτομο (γυναίκα) να καταλάβει ποιος είναι το αφεντικό; Και αν το θύμα... με συγχωρείτε, η γυναίκα, αλλά ακούσει και αγαπήσει τον άντρα, τότε όλα θα πάνε καλά.

    • Rob V. λέει επάνω

      Μικρή διόρθωση: ήταν ο βασιλιάς Vajiravudh (rama VI) που εισήγαγε στην πραγματικότητα το σύνθημα. Αυτό αντάλλαξε το
      κλασική αναφορά στο Sukothai σε ένα που βασιζόταν περισσότερο στη Βρετανία: την τριάδα (τριάδα) «έθνος, θεός, βασιλιάς». Αλλά οι ρίζες αυτού είχαν ήδη τεθεί από τον Chulalongkorn. Το Σιάμ έπρεπε να γίνει μια πραγματική χώρα με χαρακτηριστικά (βασιλιάς, κυβέρνηση, στρατός, θρησκεία κ.λπ.) στα οποία οι δυτικές δυνάμεις θα μπορούσαν να αναγνωρίσουν τον εαυτό τους και έτσι έβλεπαν τον Σιάμ ως ένα ίσο και όχι ένα υπανάπτυκτο κομμάτι ζούγκλας που θα μπορούσε να αποικιστεί.

      Πηγές:
      – αντίγραφο προεπισκόπησης των βιβλίων google του «Ενδιαφερόμενος Βουδισμός: Κινήματα Βουδιστικής Απελευθέρωσης στην Ασία» σελίδα 210.
      - https://www.jstor.org/stable/20070993

  2. Daniel Vl λέει επάνω

    Εδώ στο CM ήταν μια βιασύνη για το αεροδρόμιο το Σάββατο. Τα παιδιά μπορούσαν να συρθούν στα αεροπλάνα. Πιθανώς να ήταν δυνατή και μια επίσκεψη στο στρατιωτικό τμήμα του αεροδρομίου. Τις προηγούμενες μέρες, υπήρξε ορμή από μαχητικά αεροσκάφη και ένα ελικόπτερο από τη στρατιωτική βάση.

  3. Hub Bouwens λέει επάνω

    Συντονιστής: Παρακαλώ κρατήστε τη συζήτηση στην Ταϊλάνδη.

  4. Θ.Ν.Λ λέει επάνω

    Ο Ταϊλανδός αρθρογράφος Kong Rithdeede έχει πολύ δίκιο. Είναι απλώς μια εξύμνηση του στρατού.
    Δεν είναι φυσιολογικό για αγόρια περίπου 6 ετών να σκαρφαλώνουν σε τανκς.

  5. Rob V. λέει επάνω

    Μπορείτε να βρείτε τη στήλη εδώ:
    https://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/1394994/paper-thin-alibi-for-kids-day-gun-play

    • Νίκος λέει επάνω

      Ας μην χτυπιόμαστε γύρω από τον θάμνο και ας μην κοροϊδεύουμε ο ένας τον άλλον. Αυτό που καταλαβαίνει ο Prayut με τον όρο «δημοκρατία ταϊλανδέζικου στυλ» είναι η δικτατορία υπό την ηγεσία του και θα πρέπει να προετοιμαστούμε ότι θα πρέπει να ζήσουμε σε αυτήν για πολύ καιρό ακόμη.
      Οι συστάσεις του Prayut προς τα παιδιά ταιριάζουν επίσης εκεί, δηλαδή η υπακοή και το να μην είναι επικριτικοί, και σίγουρα όχι σε σχέση με τον Βούδα, τις κυβερνήσεις και τους πολιτικούς, είναι φυσικά το απόλυτο ταμπού.
      Και αυτός είναι ακριβώς ένας από τους λόγους για τους οποίους οι διεθνείς οργανισμοί δίνουν στην εκπαίδευση στην Ταϊλάνδη μια μεγάλη αποτυχία, δηλαδή ότι δεν αναπτύσσει κριτικές δεξιότητες στους νέους και τους εκπαιδεύει μόνο να είναι yes-men αντί να ερωτούν.

      • Rob V. λέει επάνω

        Δεν είναι ο πρώτος που μίλησε για «δημοκρατικό ταϊλανδέζικο στυλ». Ιδιαίτερα μεταξύ των μιλιταριστών και των βασιλοφρόνων μπορείτε να βρείτε απόψεις που σημαίνουν ότι οι απλοί Ταϊλανδοί ενεργούν παράλογα όταν πρόκειται για πολιτική και είναι προς το εθνικό συμφέρον οι σοφοί και ισχυροί άνθρωποι σε υψηλά σημεία της κοινωνίας να είναι καλύτερα ικανοί να ηγηθούν της χώρας. Πιθανώς εν μέρει λόγω ενός καλού κάρμα και γνώσεων από προηγούμενες ζωές. Σύμφωνα με αυτές τις απόψεις, ο απλός πολίτης είναι προτιμότερο να καθίσει πίσω και περιστασιακά να μιλάει, και τότε οι σοφοί κυβερνώντες θα ρωτούν μερικές φορές αν αυτό είναι σοφό. Πράγματι, υπάκουοι ναι μάρμαροι που μπορούν περιστασιακά να κάνουν πολύ προσεκτικά μια ερώτηση ή ένα σχόλιο.

        • Tino Kuis λέει επάνω

          Είναι καλά διατυπωμένο, αγαπητέ Ρομπ. Η έκφραση Ταϊλανδέζικου τύπου Δημοκρατία χρονολογείται από την εποχή του δικτάτορα Sarit Thanarat, του «πατρικού» δικτάτορα. Όλοι οι Ταϊλανδοί είναι παιδιά αυτών που βρίσκονται στην εξουσία.

          https://www.thailandblog.nl/geschiedenis/veldmaarschalk-sarit-thanarat-democratie-thailand/

      • Rob V. λέει επάνω

        Με δημοκρατία ταϊλανδέζικου τύπου, κάθε μέρα είναι η μέρα των παιδιών! 🙂 Επίσης για τον ενήλικο απλό Ταϊλανδό. Καθίστε στο πίσω κάθισμα και η μαμά και ο μπαμπάς (Prayuth & φίλοι) αποφασίζουν γιατί ξέρουν καλύτερα...

  6. Arie λέει επάνω

    Απλώς δεν δοξάζει τον στρατό.
    Είναι φυσιολογικό για αγόρια περίπου 6 ετών να σκαρφαλώνουν σε τανκς
    Τα παιδιά ωφελούνται μόνο από αυτό (σεβασμός στην οικογένειά τους) δεν μπορείς να πεις ότι στην Ολλανδία, ο καθένας είναι για τον εαυτό του (απλώς τα πάντα πολύ ελεύθερα ή πολύ ελεύθερα)


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα