Alfredo Garcia Saz / Shutterstock.com

Ο γνωστός ποπ σταρ είναι ο Pichayapa 'Namsai' Natha, του δημοφιλούς γκρουπ κοριτσιών BNK48, ζήτησε συγγνώμη με κλάματα που φορούσε ένα μπλουζάκι με τη σβάστικα και τη ναζιστική σημαία κατά τη διάρκεια μιας πρόβας παράστασης.

Ήταν επαίσχυντο στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και στον διεθνή Τύπο. Πολλοί την αποκαλούσαν ανόητη και αδαή. Άλλοι κατηγόρησαν την κακή εκπαίδευση της Ταϊλάνδης. Το περιστατικό σημειώθηκε επίσης σε μια ατυχή στιγμή γιατί χθες τελέστηκε η μνήμη των θυμάτων του ναζιστικού καθεστώτος την Παγκόσμια Ημέρα Μνήμης του Ολοκαυτώματος.

Pichayapa 'Namsai' Natha – Φωτογραφία: Facebook

Ο μάνατζερ του συγκροτήματος Nataphol και ο Namsai επισκέφτηκαν χθες τον Ισραηλινό πρέσβη για να απολογηθούν. Νωρίτερα, η πρεσβεία δημοσίευσε ένα μήνυμα στο Facebook και στο Twitter ότι ο Namsai έκανε λάθος Ναζιστικά σύμβολα και έτσι πληγώνει τα συναισθήματα εκατομμυρίων ανθρώπων, συμπεριλαμβανομένων των συγγενών των θυμάτων.

Ο Γερμανός πρέσβης κάλεσε το συγκρότημα σε ένα tweet για να τους δώσει ένα μάθημα ιστορίας για τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο και τις μαζικές δολοφονίες του ναζιστικού καθεστώτος.

Πηγή: Bangkok Post

30 απαντήσεις στο «Η τραγουδίστρια του BNK48 συγκινήθηκε όταν ζητούσε συγγνώμη για μπλουζάκι με σβάστικα»

  1. chris λέει επάνω

    Νομίζω ότι είναι άγνοια για δεύτερη φορά να ζητάμε συγγνώμη από τον πρέσβη του Ισραήλ. Οι Εβραίοι ζουν επίσης σε άλλες χώρες του κόσμου και οι Εβραίοι που σκοτώθηκαν στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο δεν κατάγονταν από το Ισραήλ για τη συντριπτική πλειοψηφία.

    • RonnyLatYa (πρώην RonnyLatPhrao) λέει επάνω

      Όχι, γιατί το Ισραήλ δεν υπήρχε στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, σκέφτηκα.

      • chris λέει επάνω

        Έχετε δίκιο, αλλά πολλοί Εβραίοι ζούσαν σε αυτήν την περιοχή, μαζί με Παλαιστίνιους για δεκαετίες.
        https://nl.wikipedia.org/wiki/Geschiedenis_van_Isra%C3%ABl

        • Τζον Τσιάνγκ Ράι λέει επάνω

          Αγαπητέ Κρις, Οι Εβραίοι ήταν διασκορπισμένοι σχεδόν σε όλο τον κόσμο, αλλά το κράτος του Ισραήλ που αναφέρατε στην πρώτη σας απάντηση δημιουργήθηκε για πρώτη φορά το 1948.

          • chris λέει επάνω

            Διαβάστε τον σύνδεσμο μου στη Βικιπαίδεια. Οι Ευρωπαίοι Εβραίοι δολοφονήθηκαν στη Γερμανία. 600.000 Εβραίοι ζούσαν στην Υποχρεωτική Παλαιστίνη. Κανένας από αυτούς δεν έχει μεταφερθεί σε θάλαμο αερίων στη Γερμανία.

      • jhvd λέει επάνω

        Αγαπητέ RonnyLatYa,

        Μιλάμε για περίπου 70 χρόνια πριν.
        Με άλλα λόγια, θα πρέπει να υποθέσετε ότι υπάρχει κάποια εξοικείωση με αυτές τις φρικαλεότητες.
        Παρεμπιπτόντως, δεν θέλω να παραλείψω μια ομάδα πληθυσμού που έπρεπε να βιώσει αυτού του είδους τη φρίκη, αλλά εξακολουθούμε να το βλέπουμε αυτό κάθε μέρα.

        Met Groet vriendelijke,

        • Ρουντ Ρότερνταμ λέει επάνω

          Ο jhvd το 1935 βίωσε όλες τις φρικαλεότητες του πολέμου. πεινούσαμε για να χασμουρηθούμε. Φάγαμε βολβούς λουλουδιών και τη γάτα όταν περπατούσε. Προδοσία, δολοφονία επιδρομές NSB
          Τώρα ρωτήστε τους μαθητές για τον Β Παγκόσμιο Πόλεμο. γνωρίζουν πολύ λίγα για αυτό.

        • RonnyLatYa (πρώην RonnyLatPhrao) λέει επάνω

          Εγώ ισχυρίζομαι το αντίθετο;
          Ποιο είναι το σχόλιό σου τώρα.

          Απαντώ μόνο στο γεγονός ότι το Ισραήλ ως χώρα δεν υπήρχε εκείνη την εποχή. Μόνο από το 1948.
          Και έτσι δεν είναι;
          Γνωρίζω καλά την ιστορία μου. Και παρεμπιπτόντως, πριν από περισσότερα από 70 χρόνια.

    • l.χαμηλό μέγεθος λέει επάνω

      Προφανώς μόνο η ισραηλινή πρεσβεία έχει απαντήσει.
      Γι' αυτό ο «Namsai» ζήτησε συγγνώμη από αυτήν την πρεσβεία.

      • chris λέει επάνω

        Πράγματι, η ισραηλινή κυβέρνηση είναι υπερευαίσθητη και προσηλωμένη στην εξυπηρέτηση των συμφερόντων όλων των Εβραίων στον κόσμο. Ένας καλλιτέχνης που κάνει λάθος θα πρέπει να σκεφτεί δύο φορές σε ποιον ζητά συγγνώμη. αυτή είναι η γνώμη μου. Και όχι μόνο σε αυτόν που το ζητάει.

        • ρουντ λέει επάνω

          Η ισραηλινή κυβέρνηση δεν είναι υπερβολικά ευαίσθητη.
          Είναι ένα πολιτικό παιχνίδι.
          Βάζοντας τον εαυτό σας συνεχώς στο ρόλο του θύματος.

  2. Ad λέει επάνω

    Και ας μην ξεχνάμε ότι η Ταϊλάνδη δεν έπαιξε ρόλο σταρ ούτε στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο…..

  3. κορ11 λέει επάνω

    Ναι Κρις,
    Ίσως θα μπορούσατε να συμμετάσχετε στο Namsai για κάποια διδασκαλία. Ο Ρόνι κι εγώ θα έρθουμε για διασκέδαση, εντάξει;

    • chris λέει επάνω

      Λίγο αηδιαστικό. Θα ρωτούσα έναν Ολλανδό νεαρό που περπατά στο Άμστερνταμ με μια ιαπωνική σημαία στο μπλουζάκι του αν γνωρίζει κάτι για τα ιαπωνικά στρατόπεδα φυλακών στις πρώην Ολλανδικές Ανατολικές Ινδίες.

      • Τζον Τσιάνγκ Ράι λέει επάνω

        Αγαπητέ Chris, Συγγνώμη, η σύγκριση με την τρέχουσα ιαπωνική σημαία δείχνει ότι δεν έχετε κατανοήσει πλήρως το πρόβλημα.
        Μια ιαπωνική σημαία, όπως όλες οι σημαίες σε αυτόν τον κόσμο, δεν συνδέεται άμεσα με τη λάθος ιστορία τους.
        Ενώ η σβάστικα από τη ναζιστική Γερμανία είναι απαγορευμένη σε πολλές χώρες, και συνδέεται επίσης άμεσα με τις τρομερές καταστροφές και τις μαζικές δολοφονίες που διέπραξαν οι Ναζί.
        Αν μόνο μια εθνική σημαία ήταν ήδη προσβλητική, όπως γράφεις, οι περισσότερες χώρες, αν κοιτάζαμε πραγματικά την ιστορία τους, δεν θα επιτρεπόταν πλέον να φέρουν σημαία καθόλου.

  4. Ο Τζον Κάστρικουμ δεν είναι ελέφαντας λέει επάνω

    Αυτό είναι έλλειψη σωστής εκπαίδευσης. Έχω ήδη ρωτήσει τα παιδιά, δεν ξέρουν τίποτα για τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο.

  5. Rob V. λέει επάνω

    'Τ-shirt με σβάστικα και ναζιστική σημαία πάνω' . Για να είμαστε απόλυτα σωστοί ήταν μια σημαία του Kriegsmarine (του Γερμανικού Ναυτικού υπό τους Ναζί). Αν και λείπει ο σιδερένιος σταυρός γύρω από την επάνω αριστερή γωνία της σημαίας.

    Τα σχολικά βιβλία αναφέρουν φυσικά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, τους Γερμανούς και τους Ιάπωνες, αλλά δεν θα βρείτε εύκολα τη σημαία Kriegsmarine εκεί. Ούτε στα βιβλία του ολλανδικού γυμνασίου. Αν δεν ξέρετε αυτή τη σημαία από ταινίες, για παράδειγμα, τότε μπορώ να φανταστώ ότι χρησιμοποιείτε κατά λάθος μια τέτοια σημαία με μια σβάστικα πάνω της και μετά δεν κάνετε σύνδεση με τον WW2.

    Πηγή & φωτογραφίες:
    - http://www.khaosodenglish.com/featured/2019/01/26/thai-idol-group-bnk48-member-wears-nazi-flag-on-stage/
    - https://nl.wikipedia.org/wiki/Kriegsmarine

  6. σερ μάγειρας λέει επάνω

    Δεν ξέρουμε πια τη λέξη σβάστικα, τι πρέπει να κάνω με τη «σβάστικα». Μετά από μερικά χρόνια τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, έψαξα τη μετάφραση, για να είμαι σίγουρος, και ναι σβάστικα. Διαύγεια λοιπόν από εδώ και πέρα ​​για όλους και όχι μόνο για τους κυρίους ακαδημαϊκούς!

    • Maryse λέει επάνω

      Αγαπητέ Ser Kokke,
      Αυτό είναι το ζητούμενο: η διαφορά ανάμεσα στη σβάστικα και τη σβάστικα. Η σβάστικα είναι σύμβολο από τον αρχαίο πολιτισμό στην Ινδία και σημαίνει, μεταξύ άλλων, ευημερία και ευτυχία και είναι ένα ίσιο πέρασμα. Η σβάστικα είναι αυτό το ναζιστικό πράγμα. Γύρισαν τη σβάστικα ένα τέταρτο στροφή και την τύπωσαν στις σημαίες τους, ως ποιο σύμβολο; μη με ρωτάς.
      Αλλά γι' αυτό είναι σημαντικό να γνωρίζουμε ότι η διαφορά δεν έχει καμία σχέση με τους ακαδημαϊκούς.

      • Pieter λέει επάνω

        Ναι, βλέπετε επίσης πολύ σβάστικες σε νεκροταφεία στο Βιετνάμ και σε (παλιά) κτίρια. Δεν έχω γυρίσει ακόμα ένα τέταρτο.

  7. Πέτρος λέει επάνω

    Ακόμα κι αν σκέφτηκα ότι αυτά τα μπλουζάκια πωλούνται εδώ σε αφθονία. Με άλλα πράγματα που δεν μας αρέσουν και τόσο.
    Σκεφτείτε περισσότερη άγνοια, ποτέ δεν μαθεύτηκε, Αχ δεν μισείται και εδώ, όπως με εμάς.

  8. Jomtien TammY λέει επάνω

    Πόσα πράγματα δεν είναι τυπωμένα σε μπλουζάκια κλπ. ΧΩΡΙΣ να ξέρω ποιο είναι το ακριβές νόημα;;;

  9. Maryse λέει επάνω

    Κύριοι, σε ποιον να ζητήσει συγγνώμη; Ο Πρέσβης του Ισραήλ εκπροσωπεί όλους τους Εβραίους, μου φαίνεται! Όπου κι αν ζουν.
    Επιπλέον, θα ήθελα να σημειώσω ότι είναι λάθος να την χαρακτηρίζουμε ανόητη στα μέσα ενημέρωσης και να κατηγορούμε το εκπαιδευτικό σύστημα της Ταϊλάνδης. Είναι ανίδεη, σίγουρα, αλλά ανόητη; Πως και έτσι?
    Και η σβάστικα είναι επίσης μια μεγάλη πηγή παρεξηγήσεων. Το αρχικό σύμβολο από την Ινδία είναι μια ευθεία διασταύρωση και σημαίνει ευημερία ή δύναμη ζωής. Οι Ναζί γύρισαν αυτό το σύμβολο κατά ένα τέταρτο της στροφής, δεν ξέρω τι εννοούσαν με αυτό, αλλά προκαλεί σύγχυση. Ένας αδαής δεν βλέπει εύκολα τη διαφορά και νομίζει ότι φοράει έναν ωραίο σταυρό με γάντζους ως ένδειξη καλής τύχης.
    Νομίζω ότι είναι υπέροχο που η τραγουδίστρια απάντησε τόσο γρήγορα και τόσο καλά, σίγουρα όχι ανόητη!

    • chris λέει επάνω

      Όπως το Ιράν ή η Ινδονησία δεν αντιπροσωπεύουν όλους τους μουσουλμάνους στον κόσμο, το Ισραήλ δεν μπορεί και δεν πρέπει να εκπροσωπεί όλους τους Εβραίους. Ο Ιουδαϊσμός είναι θρησκεία, όχι η μόνη βασική αρχή ενός κράτους. Είτε οδηγεί σε διακρίσεις εις βάρος ανθρώπων άλλων θρησκειών και αυτό ισχύει πράγματι στο Ισραήλ. Με λίγα λόγια, το Ισραήλ είναι ένα ρατσιστικό κράτος. Ο εβραϊκός λαός επίσης δεν υπάρχει. Έθνος είναι μια ομάδα ανθρώπων που ζουν σε μια συγκεκριμένη περιοχή και αισθάνονται συνδεδεμένοι με αυτήν. Δεν έχει καμία σχέση με τη θρησκεία.

  10. Χάρι Ρομάν λέει επάνω

    Η αίσθηση της ιστορίας μεταξύ των Ταϊλανδών περιορίζεται γενικά στις ένδοξες στιγμές της ιστορίας της Ταϊλάνδης. Ακόμη και αυτό που συνέβη στις γύρω χώρες τα τελευταία 100 χρόνια είναι πολύ κάτω από το επίπεδο του εδάφους.

  11. CGM van Osch λέει επάνω

    Γιατί συγγνώμη;

    Εδώ παρακάτω μια ιστορία για την προέλευση και τη χρήση της Σβάστικας (Σβάστικα)

    Η Σβάστικα (Σβάστικα)

    Οι βραχίονες της σβάστικας μπορεί να έχουν διαφορετικά πλάτη και συνήθως (αλλά όχι πάντα) με ίσια γραμμή. Η σβάστικα είναι χειρόμορφη (δηλαδή δεν έχει συμμετρία καθρέφτη), αλλά οι δύο παραλλαγές κατοπτρικής εικόνας έχουν τη συμμετρία μιας κυκλικής ομάδας (C4), επειδή κάθε περιστροφή 90 μοιρών αποδίδει ξανά το ίδιο σχήμα.
    Υπάρχουν λοιπόν δύο παραλλαγές της σβάστικας (卐 και 卍) όσον αφορά το σχήμα. Η διάκριση είναι πολύ ξεκάθαρη, αλλά η ονομασία της οδηγεί σε κάθε είδους λάθη. Χρησιμοποιείται με ασυνέπεια, μερικές φορές ακόμη και από τον ίδιο συγγραφέα. Οι δύο παραλλαγές ονομάζονται:
    • αριστερά και δεξιά
    • αριστερόστροφα (αριστερόστροφα) και δεξιόστροφη περιστροφή (δεξιόστροφα)
    Ωστόσο, αυτό είναι διφορούμενο, εξ ου και η σύγχυση σχετικά με τη χρήση όλων αυτών των ονομασιών. Ένας σωστός σαφής προσδιορισμός για το 卐 θα ήταν: ο άνω πλευρικός κλάδος (ή ο βραχίονας) δείχνει προς τα δεξιά. Αυτό το σχήμα θα αναφέρεται από πολλούς ως αριστερόστροφα[1]. Αλλά ο προσδιορισμός του σχήματος δεν λέει τίποτα για την ίδια την κατεύθυνση της περιστροφής. Για παράδειγμα, το Φάλουν Γκονγκ έχει μια σβάστικα 卍 στον ιστότοπό του που περιστρέφεται πάντα δεξιόστροφα για λίγο και μετά αριστερόστροφα για λίγο.
    Μερικές φορές η παραλλαγή 卍 ονομάζεται Sauwastika (επίσης συχνά γράφεται sauvastika), αλλά αυτό δεν θεωρείται αυθεντικό. Φαίνεται ότι προέκυψε από μια αλλαγή ήχου στα σανσκριτικά. Συνήθως και οι δύο παραλλαγές αναφέρονται απλώς ως «Σβάστικα».
    Η κύρια σχέση είναι με τον ήλιο, που ανατέλλει από την ανατολή και δύει στη δύση. Αυτό είναι δεξιόστροφα στο βόρειο ημισφαίριο (και κοιτάζει νότια). Στη δυτική κουλτούρα αυτό θεωρείται θετικό. (φως, μέρα, δεξιόστροφα) Στον Βουδισμό, το "sauwastika" 卍 χρησιμοποιείται σχεδόν πάντα ως πρωτότυπο σύμβολο για τον ήλιο, τη ζωή και την υγεία. Το «αριστερόστροφο» 卐 θεωρείται κακό και στον Βουδισμό ένα ακούσιο λάθος από τον δημιουργό του. Ως θετικό σύμβολο[2] δείτε την κόκκινη σβάστικα και την εβραϊκή σβάστικα[3].
    Μερικές φορές αναφέρονται επίσης συσχετισμοί με την περιστροφή του νυχτερινού έναστρου ουρανού γύρω από το πολικό αστέρι. Αυτό είναι πιο ξεκάθαρο γιατί το πολικό αστέρι μπορεί να φανεί μόνο από το βόρειο ημισφαίριο και να κοιτάζει βόρεια. Η φορά περιστροφής είναι τότε αριστερόστροφα: προς τα αριστερά. Αυτό βιώνεται ως αρνητικό (σκοτάδι, νύχτα, αριστερά). Σε αυτό προστίθεται η συλλογική εμπειρία του ναζισμού, που χρησιμοποίησε τη σβάστικα 卐 (αριστερόστροφα). Η λατινική λέξη sinister σημαίνει «αριστερά», βλέπε επίσης δεξιά διαδρομή[4].
    Οι δύο ενώσεις του ήλιου και του πολικού αστέρα προκαλούν σύγχυση επειδή είναι αντίθετοι. Το σχήμα της σβάστικας δεν αντανακλάται στον ουρανό. Ωστόσο, αυτό το σύμβολο μπορεί επίσης να φανεί με δύο τρόπους: μια δεξιά σβάστικα είναι μια εικόνα καθρέφτη μιας αριστερόστροφης σβάστικας. Μέρα-νύχτα, αριστερά-δεξιά, σκοτεινό φως: ο κόσμος μας μπορεί εξίσου εύκολα να ερμηνευθεί ως διπλός όπως ένας, τρεις ή τέσσερις. Έτσι, ο Ινδουισμός γνωρίζει το σύμβολο ως διπλό. Από μόνο του από μέσα προς τα έξω: έτσι το ένα 卐 στο άλλο 卍 ή το ένα δίπλα στο άλλο 卍卐卍卐卍卐. Στα κτίρια η σβάστικα γίνεται με τρύπες, ώστε να φαίνονται και οι δύο όψεις και στις δύο πλευρές του τοίχου[5]
    Τα "Sauwastikas" 卍 χρησιμοποιούνται, μεταξύ άλλων, από τους οπαδούς της αρχικά θιβετιανής θρησκείας Bon για να δείξουν ότι έχουν διαφορετική θρησκεία από τους οπαδούς του θιβετιανού βουδισμού που χρησιμοποιούν μια σβάστικα. Η σημασία και των δύο συμβόλων είναι η ίδια για τους οπαδούς και των δύο θρησκειών. Στις πνευματικές διδασκαλίες, οτιδήποτε μπορεί να είναι αντίθετο με την ανθρώπινη φαντασία. Στον Ταοϊσμό, για παράδειγμα, ο κανόνας είναι ότι «το Τάο που μπορεί να περιγραφεί/ονομαστεί δεν είναι το Τάο».

    • Τζον Τσιάνγκ Ράι λέει επάνω

      Οπότε δεν ξέρω ακριβώς ποια σβάστικα είχε στο μπλουζάκι της, αλλά αν ταιριάζει με τη σβάστικα της παραπάνω φωτογραφίας, τότε είναι ξεκάθαρα το σύμβολο των Ναζί, και όχι ο Σταυρός Σβάστικα.
      Σε αντίθεση με τον σταυρό Σβάστικα, αυτό το ναζιστικό σύμβολο βρίσκεται σε ένα σημείο του σταυρού, ενώ ο σταυρός Σβάστικα είναι στριμμένος και εντελώς σε ένα γάντζο του σταυρού.

  12. αντωνάκης λέει επάνω

    Για όλα φταίει η παιδεία....
    Οι Ταϊλανδοί δεν γνωρίζουν ιστορία και δεν έχουν ιδέα τι συμβαίνει εκτός Ταϊλάνδης...
    Σπάνια βλέπεις έναν Ταϊλανδό να παρακολουθεί τις ειδήσεις, με εξαίρεση λίγους, αλλά το ενδιαφέρον τους πηγαίνει πάντα σε σειρές σούπας και κινούμενα σχέδια...
    Πες σε έναν Ταϊλανδό ότι κάποιος έχει πάει στο φεγγάρι…..και αρχίζει να γελάει μαζί σου γιατί λένε…..δεν μπορεί.
    TonyM

  13. Αντρέ Κοράτ λέει επάνω

    Μπλουζάκια με σβάστικες πρέπει να πωλούνται στην Ταϊλάνδη γιατί χθες είδα μια κυρία με μια σβάστικα στο εμπορικό κέντρο, όταν είπα στη γυναίκα μου από την Ταϊλάνδη ότι δεν ήταν καλό να φορέσει κάτι τέτοιο, φαινόταν έκπληκτη και ρώτησε τι έκανε λάθος εκεί στο πλύσιμο.

  14. Joop λέει επάνω

    Γεια σας CGM van Osch, δεν ξέρω πού αντιγράψατε αυτό το κομμάτι κειμένου εδώ, αλλά πρόκειται για ένα μεγάλο ΓΕΡΜΑΝΙΚΟ SWAT CROSS.

    Όχι μια οποιαδήποτε σβάστικα, αλλά ένας στριμμένος σταυρός σε λευκό κύκλο με κόκκινο φόντο.
    το ΝΑΖΙΣΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΛΟ.

    Ναι, ακόμα και η γεμάτη ΝΑΖΙΣΤΙΚΗ ΣΗΜΑΙΑ με τις σταυρωτές μαύρες ρίγες.

    Το κορίτσι, φυσικά, δεν ήξερε τίποτα, πώς θα μπορούσε να το ξέρει.
    Εν πάση περιπτώσει, μετά δεν σκέφτεται μια ιστορία για το πνευματικό νόημα.

    Αγαπητέ CGM van Osch, google για:

    – BNK48
    en
    – Ναζιστική σημαία.

    Παρατηρείς κάτι τότε;


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα