Έκτακτες ειδήσεις της Μπανγκόκ – 15 Ιανουαρίου 2014

Σε αυτή τη σελίδα θα σας κρατάμε ενήμερους για τον τερματισμό λειτουργίας της Μπανγκόκ. Οι αναρτήσεις είναι με αντίστροφη χρονολογική σειρά. Τα τελευταία νέα είναι λοιπόν στην κορυφή. Οι χρόνοι με έντονους χαρακτήρες είναι ώρα Ολλανδίας. Στην Ταϊλάνδη είναι 6 ώρες αργότερα.

Κοινές συντομογραφίες

UDD: Ενωμένο Μέτωπο για τη Δημοκρατία ενάντια στη Δικτατορία (κόκκινα πουκάμισα)
Capo: Κέντρο για τη Διοίκηση της Ειρήνης και της Τάξης (το όργανο που είναι υπεύθυνο για την πολιτική ασφαλείας)
ISA: Νόμος για την εσωτερική ασφάλεια (νόμος έκτακτης ανάγκης που δίνει στην αστυνομία ορισμένες εξουσίες· ισχύει σε όλη την Μπανγκόκ· λιγότερο αυστηρό από το διάταγμα έκτακτης ανάγκης)
PDRC: Επιτροπή Λαϊκής Δημοκρατικής Μεταρρύθμισης (με επικεφαλής τον Suthep Thaugsuban, πρώην Δημοκρατικό βουλευτή της αντιπολίτευσης)
NSPRT: Δίκτυο Φοιτητών και Ανθρώπων για τη Μεταρρύθμιση της Ταϊλάνδης (ριζοσπαστική ομάδα διαμαρτυρίας)
Pefot: Λαϊκή Δύναμη για την Ανατροπή του Ταξινισμού (dtto)

18:09 Οι διεθνείς τουρίστες δεν αποφεύγουν ακόμη την Ταϊλάνδη, αλλά αποφεύγουν την Μπανγκόκ. Παίρνουν μια εισιτήρια πτήση προς δημοφιλείς προορισμούς όπως το Πουκέτ, το Κο Σαμούι, το Κράμπι, το Τσιάνγκ Μάι ή το Τσιάνγκ Ράι ή κάνουν κράτηση απευθείας πτήσης για Πουκέτ ή Τσιάνγκ Μάι. Ο όγκος επιβατών της Thai AirAsia συρρικνώνεται, αλλά η αεροπορική εταιρεία εξακολουθεί να τα πηγαίνει καλά. Ωστόσο, ο αριθμός των κρατήσεων μειώνεται.

17: 20 Όλα τα υπουργεία και οι κρατικές υπηρεσίες πρέπει να παραμείνουν κλειστά πριν από το τέλος της εβδομάδας. Αυτή είναι η αποστολή που έδωσε ο αρχηγός δράσης Suthep στους υποστηρικτές του το απόγευμα της Τετάρτης. Ο Suthep είπε ότι είναι βέβαιος ότι η κυβέρνηση θα αποχωρήσει πριν από τις προγραμματισμένες εκλογές στις 2 Φεβρουαρίου. Σύμφωνα με τον ίδιο, όλο και περισσότεροι δημόσιοι υπάλληλοι σταματούν να εργάζονται και στηρίζουν το PDRC. Αφού κλείσουν όλα τα κυβερνητικά γραφεία, σειρά έχουν τα σπίτια των μελών του υπουργικού συμβουλίου.

Ο Suthep κάλεσε το NSPRT να εγκαταλείψει την πολιορκία του Aerothai και του Χρηματιστηρίου και ζήτησε από τον Luang Pu Buddha Issara, ο οποίος είναι υπεύθυνος για την τοποθεσία Chaeng Wattana Road, να παραιτηθεί από την ηγεσία του και να γίνει σύμβουλος του PDRC. «Δεν θέλω να κατηγορηθεί για εξέγερση όπως εγώ».

Ο Suthep επαίνεσε (90 τοις εκατό) τα μέσα ενημέρωσης με εξαίρεση τις ταϊλανδέζικες εφημερίδες Ματιχών en Κάο Σοντ και τον τηλεοπτικό παρουσιαστή του Channel 3 Sorayuth Sutassanachinda, τον οποίο κατηγόρησε ότι είναι φιλοκυβερνητικός. Απείλησε ότι θα κινητοποιήσει διαδηλωτές να περικυκλώσουν το στούντιο και να του ζητήσουν να συναντηθούν. 'Μην ανησυχείς. Δεν βάζουμε φωτιά στο Channel 3, απλά θέλουμε να τους επισκεφτούμε ».

16:50 Εάν πρόκειται για τη Σαχάρα Σρισαβάτ, ο τερματισμός λειτουργίας της Μπανγκόκ μπορεί να διαρκέσει ακόμη έναν χρόνο. Το εισόδημά του έχει αυξηθεί κατά 30 με 40 τοις εκατό. Η Σαχάρε είναι οδηγός ταξί μοτοσυκλέτας και κάνουν καλή δουλειά αυτή τη στιγμή. Take Take Oun (34). Έχει ήδη εξοικονομήσει 200.000 μπατ για τον γιο του και με λίγη τύχη μπορεί να κάνει το όνειρό του πραγματικότητα: ένα φορτηγό. Εργάζεται συνήθως στο Taling Chan και κερδίζει 1.000 μπατ την ημέρα. Τώρα εργάζεται στο Ratchadamnoen και στο Siam Center και βγάζει 5.000 με 6.000 μπατ την ημέρα. Αλλά δουλεύει πολλές ώρες: από τις 7 το πρωί έως αργά το βράδυ.

15:13 Ο πρώην ιδιοκτήτης αίθουσας μασάζ Chuwit Kamolvisit και αρχηγός του μικρού κόμματος Rak Thailand είναι πάντα καλός για κάποια ταραχή. Φρόντισε και σήμερα για αυτό στην αρχή συνάντησης με εβδομήντα φορείς που είχε οργανώσει η κυβέρνηση. Μόνο θέμα της ημερήσιας διάταξης: να προχωρήσουν οι εκλογές; Ο Τσούβιτ σηκώθηκε, είπε ότι δεν είχε νόημα να συνεχίσει επειδή ο αρχηγός των διαδηλώσεων Suthep και ο αρχηγός της αντιπολίτευσης Abhisit έλειπαν και βγήκε από την αίθουσα.

Λίγα μπορούμε να αναφέρουμε για την ίδια τη συνάντηση. Όλοι καβάλησαν το χόμπι τους και φυσικά έπρεπε να προχωρήσουν οι εκλογές.

Μια ενδιαφέρουσα δήλωση προήλθε από τον Sonthi Boonyaratglin, ηγέτη του κόμματος Matubhum και του στρατιωτικού πραξικοπήματος του 2006 που ανέτρεψε τον Thaksin: Οι διοικητές των ενόπλων δυνάμεων δεν θα κάνουν πραξικόπημα. «Η καλύτερη λύση στο πρόβλημα είναι η τήρηση του νόμου. Όλα τα μέρη πρέπει να μιλήσουν μεταξύ τους για να προχωρήσει η χώρα. Και το πιο σημαντικό, η πολιτική πρέπει να μεταρρυθμιστεί, γιατί τα σημερινά προβλήματα προκαλούνται από πολιτικούς ».

12:01 Ο αρχηγός των διαδηλώσεων Seri Wongmontha έριξε τη χολή του για τους ξένους κατά τη διάρκεια μιας ομιλίας στη σκηνή του Asok το απόγευμα της Τρίτης. Μόλις είχε πάρει συνέντευξη από έναν ρεπόρτερ του βρετανικού τηλεοπτικού καναλιού Channel 4 και προφανώς δεν του άρεσαν οι επικριτικές ερωτήσεις του. «Μήπως νομίζουν ότι είμαστε ηλίθιοι;» Ο Σέρι εξαγριώθηκε. Είναι αποδεδειγμένο γεγονός ότι τα άτομα με κίτρινο δέρμα είναι πιο έξυπνα από τα άτομα με λευκό δέρμα. Οι Ταϊλανδοί που σπουδάζουν στο εξωτερικό παίρνουν καλύτερους βαθμούς από τους συμμαθητές τους ».

05: 40 Είναι κρίμα: αν θέλετε να κλείσετε ένα υπουργείο και το ίδιο το υπουργείο έχει ήδη κλείσει τις πόρτες του. Οι διαδηλωτές το παρατήρησαν σήμερα όταν έφτασαν στο Υπουργείο Κοινωνικής Ανάπτυξης και Ανθρώπινης Ασφάλειας. Το υπουργείο ήταν κλειστό από το απόγευμα της Τρίτης, σύμφωνα με πινακίδα.

Ίσως άλλοι διαδηλωτές να έχουν μεγαλύτερη επιτυχία. Είναι καθ' οδόν προς το γραφείο του Τμήματος Εθνικών Πάρκων, Άγριας Ζωής και Διατήρησης Φυτών. Επιπλέον, διαδηλωτές έχουν συγκεντρωθεί στο Υπουργείο Ενέργειας. πηγαίνουν με οχήματα στο σπίτι του υπουργού στο Huai Khwang. Μια άλλη ομάδα περπατά προς τα κεντρικά γραφεία της Βασιλικής Αστυνομίας της Ταϊλάνδης.

05:31 Η εταιρεία δημόσιων μεταφορών της Μπανγκόκ αναφέρει ότι ο αριθμός των ταξιδιωτών μειώθηκε κατά 58 τοις εκατό: από 3,1 εκατομμύρια την ημέρα σε 1,8 εκατομμύρια. Ο αριθμός των επιβατών στην υπηρεσία πορθμείων στο κανάλι Saen Saeb μειώθηκε κατά 15 τοις εκατό και στον ποταμό Chao Phraya κατά 10 τοις εκατό. Το μετρό, από την άλλη, κάνει καλή δουλειά. BTS: συν 27 τοις εκατό (από 670.000 σε 925.000 την ημέρα), MRT: συν 20 τοις εκατό (260.000 έως 324.750 την ημέρα). Η Thai Airways International δεν αναφέρει καθυστερήσεις

05:14 Ένας σκουπιδιάρης και μια γυναίκα τραυματίστηκαν από πυροβολισμούς λίγο πριν τα μεσάνυχτα της Τρίτης στην κεντρική σκηνή του PDRC στο Pathumwan. Ο άνδρας χτυπήθηκε στον αστράγαλο και υπέστη τραύματα στο κεφάλι. Η γυναίκα χτυπήθηκε στο δεξί χέρι.

Σύμφωνα με τον πρώην βουλευτή Kuldej Puapattanakul, πυροβολισμοί ακούστηκαν πολλές φορές από τον σταθμό BTS Ratchathewi. Αυτό συνεχίστηκε για 20 λεπτά. ΕΝΑ Μπανγκόκ ΔημοσίευσηΟ δημοσιογράφος λέει ότι άκουσε πυροβολισμούς μέχρι τις 3 το πρωί. Υπάρχει ένα βίντεο κλιπ από τα γυρίσματα: http://youtu.be/3RyIlC166vo.

05:06 Σήμερα, διεξάγεται συνάντηση για πιθανή αναβολή των εκλογών, αλλά λείπουν τέσσερις βασικοί παράγοντες: το κίνημα διαμαρτυρίας PDRC, το κόμμα της αντιπολίτευσης Δημοκρατικοί, το UDD και το Εκλογικό Συμβούλιο, το οποίο, μεταξύ άλλων, έχει αναλάβει την πρωτοβουλία.

Ο πρωθυπουργός Yingluck έχει προσκαλέσει εβδομήντα εκπροσώπους διαφόρων ομάδων στη συνάντηση. Οι περισσότεροι από τους παρευρισκόμενους υποστηρίζουν τις εκλογές, ή τουλάχιστον έτσι αναμένεται. Ως εκ τούτου, η συνεδρίαση θα οδηγήσει σε πίεση στο Εκλογικό Συμβούλιο για να επιτρέψει τη διεξαγωγή των εκλογών στις 2 Φεβρουαρίου.

Το Εκλογικό Συμβούλιο κάλεσε τον Γινγκλούκ για συνέντευξη αύριο. Το συμβούλιο θα στείλει τον γενικό γραμματέα του στη συνεδρίαση σήμερα για να κρυφακούει.

Ο αρχηγός της αντιπολίτευσης Abhisit χαρακτηρίζει τη συνάντηση άσκοπη. «Κανείς δεν θέλει πια να είναι το εργαλείο της κυρίας Yingluck. Δεν έχει δικαίωμα να οργανώσει τη συζήτηση γιατί είπε ότι δεν είναι εξουσιοδοτημένη να διοργανώσει τις εκλογές ». Το UDD αντιτίθεται στην αναβολή.

04: 14 Οι αντίπαλοι προετοιμάζονται για μια μάχη φθοράς. Έτσι λέγεται Μπανγκόκ Δημοσίευση σε μια ανάλυση της τρέχουσας κατάστασης. Το PDRC γίνεται απελπισμένο και η κυβέρνηση προσπαθεί να αγνοήσει τις προκλήσεις.

Ο αρχηγός δράσης Suthep Thaugsuban δήλωσε χθες ότι το PDRC θα κλείσει όλα τα κυβερνητικά κτίρια τις επόμενες ημέρες και απείλησε να πάρει τον πρωθυπουργό και όλα τα μέλη του υπουργικού συμβουλίου «στην κράτηση».

Σύμφωνα με τον ίδιο, η κυβέρνηση έχει προτείνει αναβολή των εκλογών με αντάλλαγμα τον τερματισμό του Shutdown στην Μπανγκόκ. «Αλλά θα συνεχίσουμε τον αγώνα. Όταν δεν κερδίζουμε, δεν σταματάμε. Δεν θα πάμε σπίτι με άδεια χέρια ».

Το αίτημα παραμένει: παραίτηση του υπουργικού συμβουλίου, ουδέτερος προσωρινός πρωθυπουργός και σχηματισμός «Λαϊκού Συμβουλίου» που θα επιφέρει εθνικές μεταρρυθμίσεις.

Προς το παρόν, η κυβέρνηση εμμένει στις εκλογές στις 2 Φεβρουαρίου και ο Γινγκλάκ δεν έχει καμία πρόθεση να παραιτηθεί. Το Εκλογικό Συμβούλιο ζητά αναβολή. Ο υπουργός Chaturon Chaisaeng (Παιδείας) φοβάται ότι ένα στρατιωτικό πραξικόπημα μπορεί να καταστεί αναπόφευκτο, επειδή ένας συμβιβασμός με το PDRC φαίνεται απίθανος. «Αλλά αυτό [πραξικόπημα] φέρνει τη χώρα δεκαετίες πίσω».

Σύμφωνα με την εφημερίδα, η θέση της κυβέρνησης είναι ολοένα και πιο επισφαλής επειδή οι υπάλληλοι σε διάφορα υπουργεία δεν την ακούν πλέον. Ο Γενικός Γραμματέας του Υπουργείου Υγείας έχει ήδη εκφράσει δημόσια τη στήριξή του στους διαδηλωτές.

Μια ομάδα αξιωματικών του στρατού, γνωστή ως Burapha Payak (Τίγρεις της Ανατολής), που περιλαμβάνει επίσης τον διοικητή του στρατού Prayuth Chan-ocha, λέγεται ότι βρίσκεται πίσω από τον Suthep. Ακόμη και τα κόκκινα πουκάμισα φαίνονται αδύναμα στην αντίστασή τους στο PDRC.

03:26 Ονομάστε το «βίαιη νύχτα» Μπανγκόκ Δημοσίευση το απόγευμα της Τρίτης. Εκρηκτικός μηχανισμός εκτοξεύτηκε στο σπίτι του αρχηγού της αντιπολίτευσης Αμπχισίτ λίγο πριν τα μεσάνυχτα. Κανείς δεν τραυματίστηκε. Η στέγη του σπιτιού υπέστη ζημιές και τα τζάμια έσπασαν. Ο Abhisit και η οικογένεια δεν ήταν παρόντες. Η αστυνομία έχει ήδη απελευθερώσει τέσσερις υπόπτους που συνελήφθησαν.

Πυροβολισμοί σημειώθηκαν από ένα κτίριο κοντά στη γέφυρα Hua Chang στο Ratchathewi γύρω στα μεσάνυχτα. Δύο άτομα, ένα εκ των οποίων ήταν φρουρός ασφαλείας του PDRC, τραυματίστηκαν.

Τη νύχτα στο Nang Loeng ένα λεωφορείο από το Phatthalung πυρπολήθηκε. Διαδηλωτές από αυτή την επαρχία είχαν έρθει στην Μπανγκόκ με λεωφορείο την Κυριακή. Το λεωφορείο ήταν σταθμευμένο στο σημείο συγκέντρωσης του NSPRT.

Μια βομβιστική επίθεση στο σπίτι του πρώην Δημοκρατικού βουλευτή Rangsima Rodrassamee στο Samut Songkhram προκάλεσε ζημιές μόνο στην πύλη εισόδου και γύρω από τον φράχτη. Η Ρανγκσίμα δεν ήταν στο σπίτι. είναι στην Μπανγκόκ.

Λίγο πριν τα μεσάνυχτα χθες, πυροτεχνήματα εκτοξεύτηκαν στο Κυβερνητικό Μέγαρο. Και αργότερα, μερικές χειροβομβίδες δακρυγόνων προσγειώθηκαν μεταξύ διαδηλωτών NSPRT και PDRC στη λεωφόρο Ratchadamnoen. Δέκα άτομα μυήθηκαν στο πικάντικο αέριο.

Στο Ban Pong (Ratchaburi), πυροτεχνήματα πετάχτηκαν στο σπίτι του τοπικού αρχηγού της PDRC. Κανείς δεν τραυματίστηκε. Η αρχηγός και η οικογένειά της κοιμόντουσαν εκείνη την ώρα.