Γυναίκα ζητιάνα Ταϊλάνδη

Είναι αδύνατο να φανταστεί κανείς τους δρόμους της Μπανγκόκ, του Πουκέτ ή της Πατάγια χωρίς ζητιάνους. Γέρουσες χωρίς δόντια γιαγιάδες, μητέρες με μωρά, άντρες με ή χωρίς άκρα, τυφλοί τραγουδιστές καραόκε, άτομα με ειδικές ανάγκες και αλήτες μερικές φορές συνοδευόμενοι από ψώρα σκυλιών.

Με ένα πλαστικό φλιτζάνι στο χέρι, σε κοιτούν λυπημένα και σου πετάνε μερικές παραπονεμένες λέξεις, σε μια γλώσσα που δεν καταλαβαίνουμε.
Κάθε φορά που έρχομαι αντιμέτωπη με έναν ζητιάνο, αυτό μου δημιουργεί ένα δύσκολο δίλημμα. Τι να δώσει ή να περάσει;

Δουλεύοντας για το τζελ σαςd

In Thailand ο καθένας πρέπει να δουλεύει για τα χρήματά του. Δεν υπάρχουν πολλές άλλες επιλογές. Καμία δουλειά δεν είναι λεφτά. Μπορείτε να ψάξετε για αρκετή ώρα για γκισέ των κοινωνικών υπηρεσιών γιατί δεν θα βρείτε.
Όποιος θεωρεί ότι μια Ταϊλανδή, που εργάζεται ως σερβιτόρα σε ένα εστιατόριο, λαμβάνει περίπου 5.000 μπατ μισθό το μήνα (107 ευρώ), θα ξεσηκώσει τα φρύδια του. Γίνεται πραγματικά θλιβερό όταν ακούς ότι είναι δωρεάν για 1 ή 2 ημέρες το μήνα το πολύ. Ένας μικρός υπολογισμός δείχνει ότι η εν λόγω σερβιτόρα κερδίζει περίπου 0,46 λεπτά του ευρώ την ώρα. Μια ώρα σκληρής δουλειάς για λιγότερο από μισό ευρώ!

Συνέχισε να χαμογελάς και μην παραπονιέσαι

Κατά τη διάρκεια της παραμονής μου στην Πατάγια, συχνά περπατούσα στο Beergarden, ακριβώς στην αρχή του Walking Street, για να πάρω πρωινό. Ως συνήθως είχα μια κουβέντα με την σερβιτόρα που είναι πάντα φιλική. Με ενημέρωσε μετά από κάποια περαιτέρω ερώτηση ότι ήταν πολύ κουρασμένη. Ξεκινούσε τη δουλειά της κάθε πρωί στις 10.00:18.00 και ανακουφιζόταν από τη βραδινή βάρδια στις XNUMX:XNUMX το απόγευμα. Στη συνέχεια, το σπίτι για να κάνει ακόμα το νοικοκυριό και αυτό συνεχώς επτά ημέρες την εβδομάδα. Μόνο μια μέρα άδεια το μήνα. Έτσι δεν υπήρχε αναπνοή.

Μητέρα με παιδί, που ζητιανεύει στην άκρη του δρόμου

Στην πρωινή μου διαδρομή ξενοδοχείο στο Beergarden Συνάντησα τακτικά μια ζητιάνα με ένα μωρό (βλ. επάνω φωτογραφία). Συχνά στο ίδιο σημείο στη σκιά, ακουμπώντας πάνω σε ένα παρκαρισμένο αυτοκίνητο και το μωρό στην αγκαλιά μου. Μια σκηνή που προκαλεί οίκτο σχεδόν σε κάθε farang. Συνήθως έχετε μερικά χύμα νομίσματα στην τσέπη σας και στοχεύετε γρήγορα στο κύπελλο.

Καλύτερα ζητιανιά παρά δουλειά;

Επαιτεία στην Ταϊλάνδη

Παρατήρησα ότι έδωσα γρήγορα 20 μπατ ή περισσότερα σε έναν ζητιάνο, μερικές φορές ακόμη και 100 μπατ λόγω έλλειψης μικρότερων ονομαστικών αξιών. Και το να πιάσεις πρώτα το πορτοφόλι σου και μετά να μην δώσεις τίποτα, είναι επίσης λίγο άβολο.
Δεν είναι αδιανόητο ο μέσος ζητιάνος να δέχεται δωρεά 4 με 5 φορές την ώρα. Οι ζητιάνοι φυσικά κάθονται σε ένα μέρος όπου περνούν αρκετά farang.

Ας υποθέσουμε ότι ένα farang δίνει κατά μέσο όρο 10 μπατ (που είναι στη χαμηλή πλευρά) και είναι εκεί για οκτώ ώρες, θα λάβει 400 μπατ την ημέρα. (5 x 10 μπατ x 8 ώρες). Μετά από ένα μήνα ικέτευσε 12.000 μπατ. Αυτός είναι υπερδιπλάσιος από τον μηνιαίο μισθό της σερβιτόρας στο Beergarden! Δεν είναι κακό για να κρατάτε ψηλά ένα πλαστικό ποτήρι.

Μάρτυρας ενός δυσάρεστου θεάματος

Μια μέρα είδα ένα ξεχωριστό αλλά και ενοχλητικό θέαμα. Η εν λόγω ζητιάνα κακοποιήθηκε και απειλήθηκε από έναν απεριποίητο άνδρα, πιθανότατα τον φίλο ή τη σύζυγό της. Ήταν ξεκάθαρο ότι αυτός ο αδύναμος άντρας ήταν υπό την επήρεια ναρκωτικών ή/και αλκοόλ. Δεδομένης της εμφάνισης και της σωματότητάς του, δεν ήταν ούτε η πρώτη φορά.

Επειδή οι Ταϊλανδοί σπάνια, αν ποτέ, υψώνουν τη φωνή τους δημόσια και σίγουρα δεν τρέχουν ουρλιάζοντας στο δρόμο, γρήγορα κατάλαβα ότι ήταν Βιρμανοί αντί για Ταϊλανδοί. Η έρευνα μου έδωσε το πληροφορίες Σημειώστε ότι, σε καταστάσεις όπως αυτή, συχνά εμπλέκονται οργανωμένες συμμορίες από τη Βιρμανία που έχουν κάνει επάγγελμα την επαιτεία. Το εν λόγω μωρό συχνά δανείζεται γιατί αυτό εγγυάται πολύ επιπλέον εισόδημα.

Οργανωμένες Βιρμανικές συμμορίες επαιτείας

Μάλλον δεν είχε παρακαλέσει αρκετά για να πληρώσει για το «ακριβό» χόμπι του συζύγου της, δηλαδή το αλκοόλ και τα ναρκωτικά. Τόσο εκείνη όσο και το μωρό άρχισαν να κλαίνε σπαρακτικά και για μια στιγμή φάνηκε σαν να επρόκειτο να της κάνει μερικά καλά χτυπήματα. Είχα ήδη έτοιμο το κινητό μου με τον αριθμό της αστυνομίας. Ευτυχώς, ήταν μόνο πολλές φωνές.

Σε κάθε περίπτωση, ήταν σαφές ότι η γυναίκα ζητιάνα ήταν το θύμα της κατάστασης. Πρέπει να παραδώσει τα χρήματα που ζητιανεύει στον εθισμένο σύζυγό της. Οπότε έμμεσα χορηγώ εκείνο το βρόμικο lapzwans της, που είναι πολύ τεμπέλης για να δουλέψει μόνη της. Αναγκάζει τη γυναίκα του να ζητιανεύει και αν μαζέψει πολύ λίγα, παίρνει άλλη μια μερίδα ξυλοδαρμού στο παζάρι.

Την επόμενη μέρα που πέρασα ξανά, βρέθηκα μπροστά σε μια δύσκολη επιλογή. Αν δεν δώσω τίποτα θα χτυπηθεί, αν δώσω κάτι τότε ο άντρας μου αγοράζει ποτά και ναρκωτικά από τα καλά μου λεφτά.

Με λίγα λόγια, το δίλημμα του ζητιάνου.

14 Απαντήσεις στο “The Beggars Dilemma”

  1. Περιοδεία λέει επάνω

    Λοιπόν, πάντα παλεύω με αυτό! Επίσης στην Καμπότζη με όλα εκείνα τα παιδιά που ζητιανεύουν ή τα παιδιά που πουλάνε κάρτες/βραχιόλια. Ή η χρήση ζώων, π.χ. οι ελέφαντες και οι μαϊμούδες που χρησιμοποιούνται για επαιτεία πουλώντας φαγητό σε τουρίστες ή με τους οποίους μπορείτε να βγάλετε φωτογραφία. Μερικές σκηνές είναι πραγματικά αποκαρδιωτικές!

    Το προσωπικό μου συμπέρασμα είναι να μην δώσω τίποτα. Πολύ ενοχλητικό για εκείνους βραχυπρόθεσμα, αλλά αν όλοι σταματήσουν να δίνουν δομικά, θα αποδειχθεί ότι η επαιτεία δεν αποφέρει τίποτα και οι ζητιάνοι (και οι συμμορίες) θα πρέπει να βρουν κάτι άλλο. Ίσως να βρεις δουλειά. Αν η κατάσταση είναι σωστή, προσπαθώ να κάνω μια συζήτηση, να κάνω ένα αστείο ή να τραγουδήσω ένα τραγούδι με τα παιδιά, με λίγα λόγια, λίγη προσωπική προσοχή και αν έχω κάποιο φρούτο ή κάτι μαζί μου, μοιράζομαι κάτι.
    Ωστόσο, παραμένει ένα δίλημμα

  2. Maarten λέει επάνω

    Αντί για χρήματα, καλύτερα να τους δώσετε μια μπουκιά, κατά τη γνώμη μου. (Πράγματι, είναι σχεδόν πάντα οργανωμένες συμμορίες)

  3. Robert λέει επάνω

    Οι περισσότερες επαιτείες οργανώνονται στην Μπανγκόκ. Πόσες φορές παραλίγο να σκοντάψω αυτόν τον άποδο τύπο που συνήθως ξαπλώνει μισοπεθαμένος στη μέση του πεζοδρομίου στο Sukhumvit κοντά στο soi 7. Πρόσφατα το συνάντησα στο Silom, μια άλλη περιοχή όπου έρχονται πολλοί πλούσιοι τουρίστες farang. Εξακολουθεί να είναι υπέροχο για να μετακινήσετε ένα τέτοιο άκρο χωρίς πόδια και ένα λαμπρό κομμάτι γεω-στόχευσης.

    Σχεδόν όλους τους ζητιάνους στο Sukhumvit (μεταξύ Asok και Nana) διοικούνται από μια ηλικιωμένη Ταϊλανδή που κυκλοφορεί με τα σκυλιά της, την έχω δει να μαζεύει τακτικά τα κλοπιμαία. Οι ζητιάνοι παραδίδονται και μαζεύονται ξανά, συχνά δουλεύοντας με βάρδιες. Τα παιδιά χρησιμοποιούνται επίσης από συμμορίες, επίσης για πώληση τριαντάφυλλων κ.λπ.

    Είναι πράγματι ένα δίλημμα. Αυτή η «δουλειά» είναι ο μόνος τρόπος για αυτούς τους ανθρώπους να κερδίσουν κάποια χρήματα, αλλά το να δίνετε χρήματα συνεχίζει και δίνει μόνο κίνητρο. Ειδικά όταν πρόκειται για παιδιά, μερικές φορές θέλω να τους αγοράσω κάτι, όπως παπούτσια ή φαγητό, αντί να δώσω χρήματα. Με πράγματα όπως παπούτσια/ρούχα πρέπει επίσης να προσέξεις λίγο, γιατί μπορεί να μπουν σε μπελάδες με τους «διαχειριστές». Δίνω και λεφτά, αλλά γνωρίζω καλά ότι με αυτό διαιωνίζω την κατάσταση.

    • Pim λέει επάνω

      Γρήγορα έμαθα να μην δίνω χρήματα μετά την πρώτη μου φορά στην Ταϊλάνδη.
      Όπου κι αν βρίσκεστε σε 1 εστιατόριο, μπαρ, αγορά, δρόμο και ούτω καθεξής.
      Είναι παντού όπου έρχονται τουρίστες
      Όταν αποφάσισα να δώσω 1 ποτό σε εκείνο το αγόρι με τα τριαντάφυλλα, διάβασα τον φόβο στα μάτια του, έφερε την αδερφή του να το πιουν γρήγορα μαζί κάτω από το τραπέζι.Έξω ο μπαμπάς τους έδωσε 1 μπουνιά ως ανταμοιβή.
      Σε 1 μάρκετ, κάποιος χωρίς πόδια ξάπλωσε στο πάτωμα δίπλα μου με 1 άδειο πιάτο, σε χρόνο 15 λεπτών είχε πάνω από 100 Thb.
      Κάποτε, μια κοπέλα ήταν τόσο αγενής που όταν μπήκε μέσα μου έβαλε ένα καλό τρύπημα στην πλάτη.
      Στη συνέχεια, μην κάνετε τίποτα πίσω, αλλά υποβάλετε την καταγγελία στον ιδιοκτήτη του μπαρ, διαφορετικά μπορεί να μπείτε σε αρκετά προβλήματα.
      Στις παραλίες συχνά περνούν αρκετές γυναίκες με το ίδιο παιδί στα χέρια.

    • Gerrit λέει επάνω

      Γιατρεύτηκα πριν από πολύ καιρό για να βρω αξιολύπητους και τους αξιοθρήνητους ζητιάνους.
      Πριν από περίπου 9 χρόνια (δεν έμενα στην Ταϊλάνδη ακόμα) περπατούσα με τον Som κοντά στο ξενοδοχείο μας (νέος κόσμος). Εκείνη την εποχή, ο Som πήγαινε συχνά στην Ολλανδία, κάτι που ήταν αρκετά εύκολο εκείνη την εποχή.
      Σε μια γωνία του δρόμου καθόταν/ξαπλωμένος ένας άντρας με ένα φρικτά παραμορφωμένο πόδι, επίσης ματωμένο. Κάτι δεδομένο λοιπόν.
      Προχωρήσαμε και ξαφνικά ο Σομ τράβηξε την προσοχή μου στον άντρα.
      Πήρε το ματωμένο πόδι του κάτω από το χέρι του, περπάτησε απέναντι, μπήκε σε ένα σταθμευμένο αυτοκίνητο και έφυγε.
      Γέλασα πολύ όμως.

      Gerrit

  4. Σαμ Λόι λέει επάνω

    Μην ξεχνάτε ότι οι Βιρμανοί βρίσκονται στην Ταϊλάνδη παράνομα. Για το λόγο αυτό δεν θα βρουν δουλειά. Η αδήλωτη εργασία – στις κατασκευές – μπορεί να είναι μια επιλογή, αλλά δεν είναι για όλους. Οπότε, αν μπορείτε να το εξοικονομήσετε - συνήθως δίνω 5 μπατ - απλά κάντε το.

    • Μάρτιν λέει επάνω

      Στην Ταϊλάνδη υπάρχουν πολλοί Βιρμανοί που εργάζονται εδώ παράνομα. Τόσο στις κατασκευές όσο και σε εστιατόρια, μικρά ξενοδοχεία, και ιδιώτες.
      Ένας Ταϊλανδός παίρνει 120 μπατ την ημέρα, έναντι ενός Βιρμανού 80 μπατ. Επισκέπτομαι τακτικά ένα εστιατόριο μπάρμπεκιου και μόνο Βιρμανοί εργάζονται εκεί. Φάγαμε επίσης δείπνο εκεί χθες, μόνο όλοι οι Βιρμανοί είχαν εξαφανιστεί, ίσως το μαντέψατε, συνελήφθησαν από την αστυνομία και ξαναπέρασαν τα σύνορα μετά από μια νύχτα γκρίνιας και πλήρωσης 5000 μπατ. Υπάρχουν επίσης όλο και περισσότεροι ζητιάνοι στην τοπική αγορά, όπως λέγεται, φέρνει περισσότερα από την εργασία, και όλα τα έσοδα μετατρέπονται σε αλκοόλ και τσιγάρα. Ακόμα και νέοι υγιείς άνθρωποι έρχονται στο falang για να ζητήσουν χρήματα. Το συμπέρασμά μου λοιπόν είναι να ΜΗΝ δώσω τίποτα, γιατί όλο και περισσότεροι κρύβονται σε κουρέλια, προσπαθώντας να σας κλέψουν τα λεφτά. Ούτε καν 5 μπατ.

      • Σαμ Λόι λέει επάνω

        Στο χέρι σου φίλε. Δέχομαι. Δεν έχω κανένα απολύτως πρόβλημα με αυτό. Δεν θα δώσω ένα χαρτονόμισμα των 20 μπατ και σίγουρα όχι ένα χαρτονόμισμα των 100 μπατ. Ο καθένας πρέπει να γνωρίζει μόνος του.

        Κάποτε κάθισα σε ένα παγκάκι κοντά σε μια γνωστή αλυσίδα χάμπουργκερ. Λιγότερο από 50 μέτρα μακριά βρισκόταν μια γυναίκα με ένα παιδί στο χέρι. Κάθισε εκεί παρακαλώντας.

        Έχω δει αρκετούς Ταϊλανδούς να δίνουν χρήματα σε αυτή τη γυναίκα. Και αν κάποιος γνωρίζει τη βιομηχανία της επαιτείας, θα πρέπει να είναι ο Ταϊλανδός. Πάρτε μου ότι ο Ταϊλανδός δεν θα έδινε λεφτά σε τέτοια γυναίκα.

        Επομένως, δεν θα είναι πολύ κακό με την οργανωμένη βιομηχανία επαιτείας στην Ταϊλάνδη. Και αργότερα τη μέρα ή το βράδυ, αν προσφέρετε ένα ποτό αξίας 100 μπατ σε ένα μωρό σε ένα μπαρ, σκεφτείτε πόσες ευκαιρίες χάσατε μη βάζοντας ένα νόμισμα των 5 μπατ στο φλιτζάνι της.

        • Επεξεργασία λέει επάνω

          Έδωσα μερικά σε μια ηλικιωμένη γυναίκα στο Χούα Χιν που ήταν σε πολύ κακή κατάσταση. Δεν υπάρχει τίποτα κακό με το να δείχνεις τον Jai Dee σου κάθε τόσο.

  5. ThailandGanger λέει επάνω

    Ακόμη και πριν πάω ποτέ στην Ταϊλάνδη, πήγα στο Παρίσι. Ήταν ένας κωφάλαλος που καθόταν στο πάτωμα με μια ταμπέλα μπροστά του και το κείμενο ότι ήταν κωφάλαλος ζητιανεύει. Το ίδιο (κουφός) χαζός έδωσα σε αυτόν τον άνθρωπο χρήματα. Λίγες ώρες αργότερα τον συνάντησα σε μια παμπ κάπου να μιλάει και να πίνει κόντρα στην πίεση.

    Λίγα χρόνια αργότερα στην Αγία Πετρούπολη είδα ανθρώπους να ζητιανεύουν στο πλάι με παιδιά. Στο κρύο και απλά ξαπλωμένος στο δρόμο χωρίς χοντρά ρούχα. Δώστε πάλι λεφτά λοιπόν…. Λοιπόν, αυτοί οι άνθρωποι μόλις συνελήφθησαν από μια χοντρή Rolls Royce στο τέλος της ημέρας.

    Το αποτέλεσμα είναι ότι στην Ταϊλάνδη περνάω ακριβώς δίπλα από αυτούς που ζητιανεύουν. Είναι αυτό το επιθυμητό αποτέλεσμα;

    • meazzi λέει επάνω

      Η επαιτεία επίσης δεν είναι ασυνήθιστη στην Ευρώπη. Μόνο με διαφορετικό τρόπο. Ακριβώς όταν τρώτε, χτυπάει το κουδούνι και σας παρενοχλούν κάθε είδους διαφορετικοί πιπό. Στην ολλανδική τηλεόραση, είναι συνήθως μια συνταγή επιτυχίας, κ.λπ.

      • Pim λέει επάνω

        Roon μιλάμε για την Ταϊλάνδη εδώ.
        Στην Ευρώπη το ξέρουμε αυτό, μην απαντήσετε και πηγαίνετε να δείτε τηλεόραση με το mammaloe.

  6. Κουλοχέρη Henk van 't λέει επάνω

    Το να μην δίνεις τίποτα είναι μια οργανωμένη βιομηχανία.
    Έχω δει πολλές φορές ότι τους άφησαν με φορτηγά στον δεύτερο δρόμο.
    Αυτό που είναι επίσης, ή ήταν ιδιαίτερα ενοχλητικό, γιατί ευτυχώς δεν το βλέπεις πια πολύ, ήταν τα παιδιά που πουλούσαν τσίχλες, κυρίως στο Walking Street.
    Και αυτός ο κύριος μπορεί να χειριστεί κάθε τουρίστα, νομίζω, αυτός είναι ο τύπος σε ένα αυτοκίνητο με ειδικές ανάγκες στο Walking Street που πουλά λουλούδια.
    Ολόκληρη η επιχείρηση λουλουδιών ανήκει σε αυτόν τον τύπο, κάποτε τον είδα να βγαίνει από το αυτοκίνητό του, ένα που είναι κατασκευασμένο στη Γερμανία, συν ένα μεγάλο λεωφορείο γεμάτο λουλούδια, έτσι ώστε μια ηλικιωμένη Ταϊλανδέζα να μπορεί αμέσως να ξεκινήσει ξανά όταν έχει μόλις τελειώσει τα πάντα πουλήθηκε σε έναν τουρίστα που είναι ευχαριστημένος με την ταϊλανδική κατάκτησή του;;;;;; φτιαγμένο με ένα μάτσο τριαντάφυλλα.

    • Νiek λέει επάνω

      Υπάρχουν αρκετές αξιόπιστες «φιλανθρωπικές» οργανώσεις στην Ταϊλάνδη για να κάνετε δωρεές τακτικά ή όχι, κάτι που σας βοηθά επίσης να απαλλαγείτε από τις ενοχές σας!


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα