Αγαπητοι αναγνωστες,

Συνεχίζω να βλέπω διαφορετικές φωτογραφίες αυτόν τον μήνα με κυρίες της Ταϊλάνδης που κοιτάζουν ψηλά με τα μάτια τους κλειστά και μετά βάζουν το χέρι τους στο κεφάλι με 3 δάχτυλα ανοιχτά (τον αντίχειρα, τον δείκτη και το μικρό δάχτυλο).

Έχει ιδιαίτερο νόημα αυτό ή μπορεί κάποιος να το απαντήσει; Γιατί δεν μπορώ να γίνω πιο σοφός από τις προτάσεις που το συνοδεύουν..

Με εκτίμηση,

Ronald

10 Απαντήσεις στο "Ερώτηση αναγνώστη: Γιατί οι κυρίες της Ταϊλάνδης το κάνουν αυτό;"

  1. Gringo λέει επάνω

    Προσπαθώ να το καταλάβω, ξέρω ότι είναι το ίδιο σημάδι με έναν ξυλοκόπο που έχασε 2 δάχτυλα και παραγγέλνει 5 μπύρες με αυτόν τον τρόπο.

  2. Χουν Ρούντολφ λέει επάνω

    Η γυναίκα μου αναφέρει ότι προβλήθηκε στην τηλεόραση ότι κάποια «σταρ ταινία» από την Μπανγκόκ ανακοίνωσε στις αρχές αυτού του μήνα στο face book και στο instagram ότι παντρεύεται τον πολύ πλούσιο ιδιοκτήτη της Audi Thailand. Έκανε αυτή τη χειρονομία που σημαίνει: Σε αγαπώ! Αυτή η χειρονομία προέρχεται από το Youtube. Υποτίθεται ότι εισήχθη από την Κορέα. Φυσικά, αυτή τη χειρονομία μιμούνται πολλοί Ταϊλανδοί, ελπίζοντας να γαντζώσουν κάποιον πιο πλούσιο.
    Αν δείτε μια όμορφη γυναίκα να κάνει μια τέτοια χειρονομία, μπορείτε να υποθέσετε ότι νομίζει ότι είστε εκατομμυριούχος!

    • Φαράνγκ Τινγκτονγκ λέει επάνω

      Αυτό που γράφει ο KhunRudolf εδώ είναι πράγματι σωστό, η χειρονομία σημαίνει σ 'αγαπώ, αλλά στην πραγματικότητα αυτές οι γυναίκες σημαίνουν στην πραγματικότητα ΑΓΑΠΩ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΣΟΥ.
      Άντρες λοιπόν, αν δείτε μια κυρία από την Ταϊλάνδη να σας κάνει αυτή τη χειρονομία, κάντε πίσω σηκώνοντας το μεσαίο δάχτυλό σας και η εν λόγω κυρία θα καταλάβει ότι δεν υπάρχει τίποτα να πάρει από εσάς.
      Και μετά μπείτε στο πλήθος το συντομότερο δυνατό, ή πήδατε σε ένα ταξί, γιατί η αγάπη της για εσάς είναι πιθανό να μετατραπεί σε οργή!

      • Χουν Ρούντολφ λέει επάνω

        Επόπτης: Αυτό θα τελειώσει σε μια συνεδρία συνομιλίας. Σταματήστε να απαντάτε ο ένας στον άλλον.

  3. Gerard λέει επάνω

    Πράγματι: «Σ 'αγαπώ» και συχνά εννοείται παιχνιδιάρικα. Το χρησιμοποιούν και τα παιδιά στο σχολείο ή στο χωριό, αθώα και καλοπροαίρετα. Το βλέπω χρόνια... Μερικές φορές είναι πιο απλό και πιο αθώο από αυτό που διαβάζω τώρα. Το βλέπεις και στην τηλεόραση κάθε τόσο. Δεν είναι κάθε γυναίκα από την Ταϊλάνδη που ψάχνει χρήματα και μερικές φορές είναι απλά ωραία…. Το να χαμογελάς ευγενικά βοηθά επίσης, εξοικονομεί τα έξοδα ταξί και δεν κουράζεσαι να τρέχεις 🙂

  4. Λέων λέει επάνω

    @Farang Tingtong, το να σηκώνεις το μεσαίο δάχτυλο είναι μάλλον ασέβεια…..

  5. Ρουντ λέει επάνω

    Google "σεβασμό χειρονομίας" Ίσως τότε είναι ξεκάθαρο για τους αδαείς

    • Φαράνγκ Τινγκτονγκ λέει επάνω

      Η απάντησή μου σε αυτό το θέμα είναι επιδιωκόμενη και με ένα νεύμα στην απάντηση του KhunRudolf, οπότε όταν μια τρελά παράξενη κυρία στο δρόμο σας κάνει αυτή τη χειρονομία, και ψάχνει σαφώς τα χρήματά σας.
      Συμφωνώ με ορισμένα σχόλια ότι το να σηκώνεις το μεσαίο δάχτυλο δείχνει λίγο σεβασμό, αλλά πρέπει να κερδίσεις σεβασμό και σε μια τέτοια κατάσταση τρέφω ελάχιστο ή καθόλου σεβασμό για αυτήν την κυρία που θέλει να σου κλέψει τη βοήθειά σου, νομίζω ότι αυτό δείχνει λίγο σεβασμό προς το farang.

      Μόλις ακολούθησα τη συμβουλή του Ρουντ και έψαξα στο Google για σεβασμό στις χειρονομίες, αλλά εδώ σε αυτόν τον ιστότοπο μπορείτε να πάτε προς όλες τις κατευθύνσεις, καθώς μπορεί να διαβαστεί ότι στην Ισπανία (και τις γύρω περιοχές) υπάρχει μια πρακτική να κάνετε τη χειρονομία I LOVE YOU σημαίνει περίπου το ίδιο με το να σηκώνεις το μεσαίο δάχτυλο για εμάς. Ονομάζεται «corna» (μικρό κέρατο) και απεικονίζει μια κατσίκα ή έναν ταύρο. Δεν σημαίνει ακριβώς το ίδιο πράγμα (δηλαδή ότι ο σύντροφός σας το κάνει με κάποιον άλλο), αλλά έχει περίπου το ίδιο νόημα και αντίκτυπο με εσάς. Επίσης να είστε προσεκτικοί στην Ιταλία. μπορείτε να πάρετε ένα ωραίο πρόστιμο για αυτό!

  6. lexphuket λέει επάνω

    Έμαθα το σημάδι από έναν Αμερικανό που είπε ότι ανήκει στη νοηματική γλώσσα για τους κωφούς. Έκανε μαθήματα και μαθήματα κολύμβησης σε κωφούς μαθητές. Είναι ένας συνδυασμός των γραμμάτων I, L και Y: σημαίνει σ' αγαπώ

  7. Andy λέει επάνω

    Είναι ένα σύμβολο i love you που εισήγαγε ο πρίγκιπας στην ταινία
    Μωβ βροχή. Μετά από αυτό, η πινακίδα έπεσε στη λήθη και προφανώς αναβίωσε στην Ταϊλάνδη.


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα