Αγαπητοι αναγνωστες,

Παντρεύομαι αυτό το καλοκαίρι με την Ταϊλανδέζα φίλη μου στην Ταϊλάνδη. Θα είναι ένας απλός βουδιστικός γάμος και θα καταχωρηθεί επίσης στο ληξιαρχείο στην Ταϊλάνδη και την Ολλανδία.

Θα ήθελα να ακούσω από άλλους αναγνώστες αυτού του φόρουμ ποια είναι η εμπειρία τους με τον γάμο στην Ταϊλάνδη, ποιες εργασίες πρέπει να φέρω από την Ολλανδία και να πάρω συμβουλές που δεν έχω σκεφτεί ακόμα.

Αυτό θα με βοηθούσε πολύ και ελπίζω να κάνω έναν ξένοιαστο γάμο το επόμενο καλοκαίρι η Ταϊλανδή αρραβωνιαστικιά μου.

Ευχαριστώ πολύ για την προσπάθεια,

Met Groet vriendelijke,

Jeroen

17 απαντήσεις στο "Ερώτηση αναγνώστη: Παντρεύομαι στην Ταϊλάνδη με την Ταϊλανδέζα αρραβωνιαστικιά μου"

  1. Χανς Μπος λέει επάνω

    Νομίζω ότι μπερδεύεις δύο πράγματα. Ένας βουδιστικός γάμος δεν έχει κανένα νομικό καθεστώς. δεν χρειάζεται να φέρετε τίποτα (εκτός από τα απαραίτητα χρήματα). Η τελετή δεν οδηγεί σε εγγραφή στο ληξιαρχείο της Ταϊλάνδης ή της Ολλανδίας. Εάν θέλετε να παντρευτείτε νόμιμα στην Ταϊλάνδη, ελέγξτε την ιστοσελίδα της ολλανδικής πρεσβείας στην Μπανγκόκ.

  2. Νώε λέει επάνω

    Αγαπητέ Jeroen, Όπως λέει και γράφει ο Hans, δεν υπάρχει τίποτα άλλο να προσθέσω. Για την Ολλανδία, αυτός είναι απλώς ένας γάμος ευκαιρίας και δεν ισχύει καθόλου νομικά. Εάν θέλετε να το κάνετε σωστά, έχετε αρκετή γραφειοκρατία να κάνετε. Για εσάς το πιστοποιητικό γέννησής σας, απόδειξη ότι δεν είστε παντρεμένοι, όλα όχι μεγαλύτερα από 6 μήνες! Αυτό ισχύει και για τη μέλλουσα γυναίκα σου, αντίγραφο διαβατηρίων (έχει;) Πρέπει να νομιμοποιηθούν όλα τα χαρτιά της. Εάν όλα τα χαρτιά είναι εντάξει, μπορείτε να πάρετε ένα πιστοποιητικό ότι μπορείτε να παντρευτείτε.
    Η ιστοσελίδα της πρεσβείας είναι καλά δηλωμένη!

  3. Rob V. λέει επάνω

    Έχω επίσης λίγα ή τίποτα να προσθέσω στην ανάρτηση του Χανς. Πρακτικές πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στον ιστότοπο της πρεσβείας. Μπορεί να σας φανεί χρήσιμο αν θέλετε να διαβάσετε επιπλέον:
    - https://www.thailandblog.nl/category/expats-en-pensionado/trouwen-in-thailand/
    - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/documenten-huwelijk-thailand/
    - https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/trouwerij-thailand/

  4. chris λέει επάνω

    Αγαπητέ Jeroen,
    Παντρεύτηκα την Ταϊλανδέζα φίλη μου τον περασμένο Σεπτέμβριο, μόνο για ταϊλανδικό δίκαιο και όχι σύμφωνα με τις βουδιστικές παραδόσεις. Ο γάμος μας δεν έχει ακόμη καταχωρηθεί στην Ολλανδία.

    Ο Νόα έχει δίκιο ότι πρέπει να έχετε τα πρωτότυπα του πιστοποιητικού γέννησής σας και μια δήλωση ότι δεν είστε παντρεμένοι ή διαζευγμένοι. Πηγαίνετε στην ολλανδική πρεσβεία με αυτά τα έγγραφα και επιβεβαιώστε και μεταφράστε τα στα αγγλικά. Κόστος περίπου 5.000 μπατ.
    Στη συνέχεια, όλα αυτά τα έγγραφα πρέπει να μεταφραστούν στα ταϊλανδικά (από ορκωτό μεταφραστή) και στη συνέχεια παίρνετε αυτά τα έγγραφα και αυτά της συζύγου σας (πιστοποιητικό γέννησης, αντίγραφο ταυτότητας, βιβλίο σπιτιού) σε ένα περιφερειακό γραφείο όπου τακτοποιούνται τα έγγραφα γάμου. Εάν το έχετε κάνει στην Μπανγκόκ, σας συνιστώ να το κανονίσετε μέσω ενός πρακτορείου μετάφρασης και γάμου (υπάρχει ένα απέναντι από την πρεσβεία, ψώνια με μία στάση για περίπου 15.000 μπατ), επειδή ορισμένοι υπάλληλοι στο περιφερειακό γραφείο μπορεί να είναι ενοχλητικοί. Αυτό ισχύει σίγουρα αν δεν έχετε ζήσει μαζί στην Ταϊλάνδη μέχρι τώρα και μπορεί κανείς να έχει την εντύπωση ότι πρόκειται για έναν γάμο ευκαιρίας. Μπορείτε επίσης να κάνετε δύσκολες ερωτήσεις σε ένα τοπικό περιφερειακό γραφείο ή να ζητήσετε φωτογραφίες του σπιτιού όπου ζείτε μαζί, της οικογένειας της Ταϊλάνδης κ.λπ.
    Σημείωση: Τελικά, υπάρχουν αλλοδαποί που παντρεύονται μια Ταϊλανδή για χρήματα (έχω ακούσει ποσά 200.000 μπατ) για να μείνουν εδώ στην Ταϊλάνδη με σχετική βίζα. Αφού έλαβε τα χαρτιά, ο αλλοδαπός πάει μόνος του εδώ. Ξέρω γυναίκες από την Ταϊλάνδη που δεν ξέρουν πλέον ποιον παντρεύτηκαν ή πού είναι ο «σύζυγός» τους.
    Όλη αυτή η διαδικασία μπορεί να γίνει σε λίγες ώρες. Ακολουθεί η μετάφραση των ταϊλανδικών εγγράφων γάμου στα ολλανδικά και η εγγραφή του γάμου στο ολλανδικό ληξιαρχείο. Αυτό είναι το στάδιο στο οποίο βρίσκομαι αυτή τη στιγμή.

    • Νώε λέει επάνω

      Είχα ήδη κοιτάξει έναν σύνδεσμο από τον Rob V και εκεί είδα τις τιμές που προέρχονται από συμβουλές από συναδέλφους bloggers στους οποίους απλά βλέπεις πώς βιδώνεσαι στην Ταϊλάνδη. Ο αγαπητός σου Κρις το επιβεβαιώνει ξανά. Βλέπω να έρχονται ποσά που προκαλούν λόξυγκα. Είμαι επίσημα παντρεμένος στις Φιλιππίνες, όλα τα έγγραφα NSO, νομιμοποιήσεις στο DFA, Δημαρχείο εγγραφής χαρτιού. Δεν έχω χάσει ακόμα 2000 Bht. Εξήγησέ μου γιατί η Ταϊλάνδη είναι η μόνη τόσο ακριβή;;; ο farang πλήρωσε;;;

      • chris λέει επάνω

        αγαπητέ Νώε
        Κάθε χώρα έχει τις δικές της τιμές. Το τέλος πρεσβείας είναι 2 * 2400 μπατ = 4800 μπατ. Έγγραφο που να επαληθεύει ότι το πιστοποιητικό διαζυγίου είναι επίσημο. το δεύτερο έγγραφο είναι η αγγλική μετάφραση.
        Επίσημη μετάφραση στα Ταϊλανδικά: 4000 Baht; Τέλη γάμου στο περιφερειακό γραφείο 3000 μπατ. ταξί: 300 μπατ κόστος εργασίας γραφείου: 2500 μπατ.
        Για μένα καμία προίκα και κανένα πάρτι με την οικογένεια. Εξοικονομεί περίπου 300.000 μπατ.
        Υποθέτω ότι πληρώσατε και τον λογαριασμό στις Φιλιππίνες.
        Ο γάμος στην Ολλανδία είναι πολύ πιο ακριβός….(wink)

  5. χενκ β λέει επάνω

    Παντρεύτηκα νόμιμα εδώ στην Ταϊλάνδη πριν από 6 χρόνια, τώρα διάβασα ότι πρέπει να εγγραφείς ή να δηλώσεις τον γάμο στην Ολλανδία.
    Αυτό δεν ισχύει καθόλου, εάν οι αρμόδιες αρχές, από τις οποίες λαμβάνετε επίδομα, τις ενημερώσουν εγγράφως, με αντίγραφο του πιστοποιητικού γάμου, μεταφρασμένο στα αγγλικά και νομιμοποιημένο, όλα διευθετηθούν, χωρίς
    επιπλέον κόστος.

    • Νώε λέει επάνω

      Αγαπητέ Henk B. Δεν χρειάζεται να κάνεις τίποτα, μπορείς. Οπότε το σχόλιό σου ότι αυτό είναι εντελώς αναληθές δεν είναι απολύτως αληθινό…lol. Μπορεί να είναι χρήσιμο να το κάνετε για κάθε ενδεχόμενο, αλλά αν δεν το θέλετε, δεν πειράζει!

      http://www.denhaag.nl/home/bewoners/loket/burgerzaken/to/Buitenlandse-huwelijksakte-omzetten-in-een-Nederlandse-akte.htm

      Ο καθένας πρέπει να σταθμίσει τον εαυτό του, δεν βλέπω κανένα μειονέκτημα.

  6. Cees λέει επάνω

    Πραγματικά δεν υπάρχουν πολλά να προσθέσουμε στα παραπάνω. Έχω ολοκληρώσει όλη τη διαδικασία εγγραφής και τώρα έχω πιστοποιητικό γάμου και διεθνή πιστοποιητικό γάμου, κοστίζει 32 ευρώ, που δεν ήταν και πολύ κακό.

    1 πράγμα για το οποίο σπάνια διάβασα κάτι και στο οποίο δεν είχα υπολογίσει είναι το έντυπο M46 από το IND, στοιχεία από το παρελθόν πρέπει να συμπληρωθούν σε αυτό, ρωτήστε τη γυναίκα σας πότε και πού ήταν προηγουμένως παντρεμένος και χωρισμένος και με ποιον και αν μπορεί να υπογράψει!

    Μια δήλωση M46 είναι μια συμβουλή από την Αστυνομία Αλλοδαπών και την Υπηρεσία Μετανάστευσης και Πολιτογράφησης (IND). Με αυτή τη συμβουλή, ο δήμος μπορεί να εκτιμήσει εάν μπορεί να υπάρξει γάμος ευκαιρίας.

    Πότε χρειάζεστε μια δήλωση M46;

    Χρειάζεστε μια δήλωση M46 εάν εσείς ή ο σύντροφός σας δεν έχετε ολλανδική υπηκοότητα και:
    θελεις να παντρευτεις?
    θέλετε να συνάψετε μια εγγεγραμμένη εταιρική σχέση.
    θέλετε να καταχωρήσετε τον γάμο σας ή την καταχωρημένη σχέση συμβίωσης που συνήφθη στο εξωτερικό στη Βάση Δεδομένων Προσωπικών Μητρώων του Δήμου (BRP).

  7. TAK λέει επάνω

    Συντονιστής: απαντήστε μόνο στην ερώτηση του αναγνώστη.

  8. Jeroen λέει επάνω

    Ευχαριστώ για όλες τις δημοσιεύσεις μέχρι στιγμής, σίγουρα υπάρχουν μερικές καλές συμβουλές εκεί. Υπάρχουν πάντα εκείνα τα πράγματα που παραβλέπεις και ανακαλύπτεις την ημέρα του γάμου. Φυσικά, ο βουδιστικός γάμος δεν έχει νομικό καθεστώς στην Ολλανδία, αλλά είναι μια όμορφη παράδοση που θα ήθελα να μοιραστώ με την κοπέλα μου. Πηγαίνουμε επίσης στο δημαρχείο της Ταϊλάνδης και της Ολλανδίας για να καταγραφεί νόμιμα ο γάμος μας.

    • Ρόρι λέει επάνω

      Έτσι έχετε όλα τα έγγραφα που χρειάζεστε που αναφέρονται παραπάνω.

  9. Cees λέει επάνω

    Αγαπητέ Jeroen, είναι ακόμα αρκετή γραφειοκρατία και πέρα ​​δώθε στο μεταφραστικό γραφείο, το υπουργείο και την πρεσβεία, καθώς και στα γραφεία της πόλης, εγώ και άλλοι υποθέτω ότι σας συμβουλεύουμε να ξεκινήσετε πολύ εκ των προτέρων με όλα έγγραφα προς συλλογή. SC Trans & Travel Co. Ε.Π.Ε. (SCT&T) μπορεί να φροντίσει όλα όσα χρειάζεστε στην Ταϊλάνδη, καθισμένος απέναντι από την πρεσβεία του NL στην Μπανγκόκ.
    Καλή επιτυχία και καλή τύχη!

  10. Ronny λέει επάνω

    Υπάρχουν επίσης πολλοί μεταφραστές στο Υπουργείο Εσωτερικών, αυτοί είναι αρκετά φθηνότεροι από άλλους (απέναντι από την πρεσβεία) και δεν πρέπει να πάτε εκεί για να μεταφραστεί. Σε κάθε περίπτωση, πάρτε μαζί σας ένα διεθνές απόσπασμα του δήμου, το οποίο θα χρειαστείτε για να συνταχθεί η σύμβαση στην πρεσβεία. Κάντε το το πρωί και θα είναι έτοιμο στις 12:00. Μπορείτε πάντα να μου στείλετε email [προστασία μέσω email]

  11. Άρνολντς λέει επάνω

    Συμβουλή, εξασφαλίστε τη σύνταξή σας εκ των προτέρων εάν τα πράγματα πάνε στραβά αργότερα.
    Μπορείτε να το συντάξετε μόνοι σας μαζί με την ταυτότητά της ή με ένα ερωτηματολόγιο από τον ιστότοπο σύνταξης.

    Η συμφωνία που συνέταξα από μόνος μου ήταν νομικά έγκυρη στη NL.

    Καλή τύχη.

  12. θεος λέει επάνω

    Οι ολλανδικές φορολογικές αρχές είναι αυτές που απαιτούν από εσάς να είστε παντρεμένοι και ο γάμος να είναι εγγεγραμμένος, στη NL, για να λάβετε όλα τα φορολογικά οφέλη που υπάρχουν, ως παντρεμένο ζευγάρι.
    Ο γάμος μου έχει καταχωρηθεί στην Ολλανδική Υπηρεσία Αλλοδαπών, στο Δημαρχείο του Ρότερνταμ και στη Χάγη. Ο γιος και η κόρη μου είναι επίσης εγγεγραμμένοι εκεί και μπορεί να έχουν ένα. Λάβετε ολλανδικό πιστοποιητικό γέννησης, εάν χρειάζεται, από τη Χάγη. Η σύζυγός μου έχει επίσης αριθμό BSN, πρώην αριθμό κοινωνικής ασφάλισης, και λαμβάνει πίστωση φόρου. Υπάρχουν ακόμη περισσότερα πλεονεκτήματα.

  13. γυρίζω το μέσα έξω λέει επάνω

    Σχετικά με τη νομιμοποίηση των ολλανδικών εγγράφων (αυτό που μου λείπει εδώ) είναι ότι πρέπει να πάρετε γραμματόσημα στη Χάγη, οι άνθρωποι θέλουν μερικές φορές να εκδώσουν ένα διεθνές πιστοποιητικό γάμου σε δήμους με το επιχείρημα ότι είναι καλό, αλλά αν έρθετε στην πρεσβεία στη Μπανγκόκ, σου λείπει το γραμματόσημο και κανένα χαρτί .
    με εκτίμηση, Έβερτ


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα