Αγαπητοι αναγνωστες,

Ξέρει κανείς την απάντηση στα παρακάτω;

Η γυναίκα μου υποτίθεται ότι θα πάει στην Ταϊλάνδη 2 εβδομάδες νωρίτερα από εμένα τον επόμενο χρόνο. Έχει επίσης ταυτότητα Ταϊλανδέζικης ταυτότητας και ολλανδική και ταϊλανδική υπηκοότητα. Στη συνέχεια μένει στην Ταϊλάνδη για 5 εβδομάδες και ταξιδεύει με το ολλανδικό διαβατήριό της. Φυσικά θα λάβει σφραγίδα βίζας για 1 μήνα.

Εάν στη συνέχεια ταξιδέψει πίσω μαζί μου μετά από 5 εβδομάδες, θα συλληφθεί για μεταφορά και θα σας επιβληθεί πρόστιμο. Αρκεί η ταϊλανδική της ταυτότητα για να αποφύγει αυτό το πρόστιμο ή πρέπει ακόμα να κανονίσετε μια βίζα που να είναι κατάλληλη για τουλάχιστον 5 εβδομάδες;

Με εκτίμηση,

Henk

12 Απαντήσεις στο “Ερώτηση αναγνώστη: Πρέπει επίσης η Ταϊλανδέζικη σύζυγός μου να υποβάλει αίτηση για βίζα για την Ταϊλάνδη;”

  1. Lex K. λέει επάνω

    Είναι πολύ απλό, αν η γυναίκα σας έχει ακόμα το ταϊλανδέζικο διαβατήριό της. ταξιδεύει από το Schiphol με το ολλανδικό διαβατήριό της (από την Ολλανδία), όταν μπαίνει στην Ταϊλάνδη δείχνει το ταϊλανδέζικο διαβατήριό της, παίρνει σφραγίδα εισόδου και επομένως μπαίνει στην Ταϊλάνδη με αυτό το (ταϊλανδικό) διαβατήριο, τότε ΔΕΝ χρειάζεται βίζα, αν φύγει Ταϊλάνδη δείχνει ξανά το ταϊλανδέζικο διαβατήριό της και μετά παίρνει σφραγίδα εξόδου, όταν φτάνει ξανά στην Ολλανδία και περνάει από έλεγχο διαβατηρίων, δείχνει το ολλανδικό διαβατήριό της και μπαίνει στη χώρα χωρίς κανένα πρόβλημα.
    Εάν η αεροπορική εταιρεία (στην Ταϊλάνδη) ζητήσει βίζα για την Ολλανδία κατά το check-in, μπορεί απλώς να δείξει το ολλανδικό διαβατήριό της, οπότε δεν υπάρχουν προβλήματα, αλλά μόνο στην αεροπορική εταιρεία, όχι στον έλεγχο διαβατηρίων.
    De Thaise paspoort controle heeft niets te maken met het feit dat ze 2 nationaliteiten dus paspoorten heeft, de Nederlandse paspoort controle (Marechaussee) evenmin.
    Έτσι, για να συνοψίσουμε, η χρήση του ολλανδικού διαβατηρίου στην Ολλανδία και του ταϊλανδέζικου διαβατηρίου στην Ταϊλάνδη, και δεν χρειάζονται βίζα, εξακολουθεί να εξοικονομεί χρόνο και χρήμα.
    Έτσι το κάνω εδώ και χρόνια με τη γυναίκα και τα παιδιά μου, που και τα 3 έχουν διπλή υπηκοότητα.
    Αναρωτιέμαι ένα πράγμα, με "ταϊλανδικό δελτίο ταυτότητας" ελπίζω να εννοείς έγκυρο διαβατήριο (ταξιδιωτικό έγγραφο), μόνο με ταυτότητα δεν ισχύει.
    Η πρεσβεία της Ταϊλάνδης στη Χάγη το γνωρίζει αυτό και μάλιστα το συνιστά.

    Με θερμούς χαιρετισμούς,

    Lex K

  2. Χουν Ρούντολφ λέει επάνω

    Δεν υπάρχει ταυτότητα Ταϊλάνδης PASS. Υπάρχει ταυτότητα. Και φυσικά το ταϊλανδέζικο διαβατήριο. Το να λέμε τα πράγματα με το όνομά τους είναι πολύ πιο ξεκάθαρο. Εάν η σύζυγός σας ταξιδεύει με το ολλανδικό διαβατήριό της, θα πρέπει να αντιμετωπίσει τους ίδιους κανονισμούς της Ταϊλάνδης όπως ισχύει για όλους τους Ολλανδούς. Άλλωστε, κάνει γνωστό ότι χρησιμοποιεί την ολλανδική της υπηκοότητα και θα πρέπει να έχει, για παράδειγμα, τουριστική βίζα 3 μηνών.

    Εάν η σύζυγός σας ταξιδεύει με ταϊλανδέζικο διαβατήριο, μπορεί να μπαίνει και να βγαίνει από το TH ελεύθερα και ευχάριστα. Χρησιμοποιεί το διαβατήριο TH στους συνοριακούς ελέγχους στο BKK και μετά τις διακοπές στο AMS. Υποθέτω ότι η σύζυγός σας έχει στην κατοχή της άδεια παραμονής NL με απεριόριστο χρονικό διάστημα, την οποία εμφανίζει κατά την επιστροφή της στο AMS μαζί με το διαβατήριό της TH. Μπαίνει ξανά στο NL χωρίς κανένα πρόβλημα.

    Η γυναίκα σας θα πρέπει να επιλέξει: ως NL με βίζα ή ως TH με διαβατήριο. Θα πρέπει να πάει στην πρεσβεία της Θ.Ε. και να υποδείξει την επιλογή της. Ταυτόχρονα, ελέγξτε αν το δελτίο ταυτότητας TH εξακολουθεί να ισχύει; Αυτή η ταυτότητα έχει, όπως ξέρετε, κάθε σημασία στην Θ.Ε στην καθημερινή κοινωνική ζωή, ακόμη περισσότερο από την επίδειξη διαβατηρίου. Αυτό προορίζεται για farang. Υποθέτω ότι δεν θέλει να είναι στο TH!

    • Rob V. λέει επάνω

      Rhudolf Δεν καταλαβαίνω τη δεύτερη και την τρίτη παράγραφο, δεδομένου ότι η γυναίκα έχει την Ολλανδική -από Πολιτογράφηση υποθέτω, αλλά θα μπορούσε να είναι και γέννηση- και ταϊλανδέζικη υπηκοότητα και (άρα) έχει και τα διαβατήρια αυτών των χωρών. Τότε δεν έχετε καμία σχέση με τις βίζες ή τις άδειες παραμονής (καλά, στην TH αν δεν αυτοπροσδιορίζεται ως κάποιος με ταϊλανδική υπηκοότητα). Εάν έχετε δύο (ή περισσότερες) εθνικότητες -όποια κι αν είναι- φεύγετε από τη χώρα Α με το διαβατήριο της χώρας Α και εισέρχεστε στη χώρα Β με διαβατήριο Β. Όταν φεύγετε, φεύγετε με το διαβατήριο Β και εισέρχεστε στη χώρα Α ξανά με διαβατήριο Α.
      Με απλά λόγια: στα σύνορα Ολλανδίας/Βελγίου δείχνετε αυτό το διαβατήριο NL/BE/…, στα σύνορα της άλλης χώρας (Ταϊλάνδη) δείχνετε το διαβατήριο TH. Και κατά την άφιξη και την αναχώρηση.

      Of was dit bedoeld als voorbeeld voor mensen met een Nederlandse verblijfsvergunning? Die kunnen uiteraard hun eigen land (Thailand) in met hun TH paspoort en Nederland ( of ander land in het Schengen gebied) binnen met hun Thai paspoort en de verblijfsvergunning (bepaalde of onbepaalde tijd doet opzich niet ter zaken al mag je bij bepaalde tijd minder lang wegblijven: het hoofdverblijf moet in Nederland zijn en met een pasje bepaalde tijd is buitenlandse verblijf beperkt tot OF 1x 6 maanden OF 3x achter elkaar 4 maanden. Zie IND website -> veelgestelde vragen -> hoofdverblijf ).

      Στην Ταϊλάνδη και στην Ολλανδία, οι άνθρωποι χρησιμοποιούν συχνά την ταυτότητά τους για την ταυτότητά τους και όχι το διαβατήριο. Οι τουρίστες πρέπει φυσικά να επιδείξουν το διαβατήριό τους. Δεν εννοείτε να το πιστεύετε, αλλά η τελευταία παράγραφος υποδηλώνει ότι υπάρχει διαφορά μεταξύ της Ταϊλάνδης και του Φαράνγκ… Η εθνικότητα σας δεν έχει σημασία, αλλά η εθνικότητα σας έχει σημασία. Ένας αλλοδαπός τουρίστας / επισκέπτης / μετανάστης στην Ταϊλάνδη, είτε Ιάπωνας είτε farang (Ολλανδός, Ελβετός ή άλλος λευκός / Δυτικός) για όλους τους το διαβατήριο είναι σημαντικό. Ένα άτομο με ταϊλανδική υπηκοότητα (είτε είναι εθνοτικά Ταϊλανδός, Ιάπωνας ή φαράνγκ) δεν έχει σημασία, παίρνει την Ταϊλανδική ταυτότητα. Οι μετανάστες εδώ στη NL χρησιμοποιούν το ξένο διαβατήριό τους σε συνδυασμό με οποιαδήποτε άδεια διαμονής, τα άτομα με υπηκοότητα NL θα είναι πιο εύκολο να χρησιμοποιήσουν την ταυτότητά τους.

      • Rob V. λέει επάνω

        Επιπλέον για αναγνώστες που έχουν (συνεργάτη) με ταϊλανδική υπηκοότητα και άδεια παραμονής στην Ολλανδία. Στη συνέχεια, λάβετε υπόψη τα εξής: με άδεια διαμονής αορίστου χρόνου, υπάρχουν διάφοροι περιορισμοί, περισσότεροι περιορισμοί από την άδεια διαμονής αορίστου χρόνου.

        VVR ΑΚΑΘΟΡΙΣΤΟΣ ΧΡΟΝΟΣ; :
        Εάν έχετε άδεια διαμονής για αόριστο χρόνο (δηλαδή εάν το δικαίωμα διαμονής έχει ρητή ημερομηνία λήξης), λάβετε υπόψη την κύρια κατοικία:
        "Είμαι εκτός Ολλανδίας για περισσότερο από τρεις μήνες. Μπορώ να υποβάλω αίτηση για παράταση; Όταν κάνετε αίτηση για παράταση, θα εξεταστεί εάν έχετε μεταφέρει την κύρια κατοικία σας. Εάν κατά την παράταση φανεί ότι η κύρια κατοικία έχει μετακομίσει, η άδεια διαμονής δεν θα παραταθεί. Στη συνέχεια, πρέπει να ξεκινήσετε μια νέα διαδικασία για την έκδοση άδειας διαμονής. Μπορεί επίσης να χρειαστεί να κάνετε αίτηση για νέο mvv. ”
        "Τι είναι η μετακίνηση κύριας κατοικίας; Het hoofdverblijf is de plaats waar de vreemdeling permanent woont in Nederland. Een vreemdeling heeft zijn hoofdverblijf buiten Nederland, als hij niet duurzaam in Nederland verblijft. (…) Verplaatsing van het hoofdverblijf buiten Nederland wordt in ieder geval aangenomen, als de vreemdeling:
        – Meer dan 6 maanden aan elkaar (achtereenvolgend) buiten Nederland heeft verbleven en een vergunning voor bepaalde tijd heeft of
        – Voor het derde achtereenvolgende jaar (3 jaar aan elkaar), meer dan 4 maanden (achtereenvolgend) aan elkaar buiten Nederland heeft verbleven en een vergunning voor bepaalde tijd heeft

        Πηγές:
        1) Οδηγός εξυπηρέτησης πελατών Αρχική σελίδα > Όλες οι συχνές ερωτήσεις > Ερωτήσεις σχετικά με την ανανέωση > Βρίσκομαι εκτός Ολλανδίας για περισσότερους από τρεις μήνες. Μπορώ να υποβάλω αίτηση για παράταση;
        http://kdw.ind.nl/KnowledgeRoot.aspx?knowledge_id=FAQVerlengingEnLangerDan3MaandenBuitenNL
        2) Klantdienstwijzer home > Alle veelgestelde vragen > > algemene vragen > wat is verplaatsing van het hoofdverblijf?
        http://kdw.ind.nl/KnowledgeRoot.aspx?knowledge_id=FAQVerplaatsenHoofdverblijf

        -----------------------
        VVR ΑΟΡΙΣΤΟΣ ΧΡΟΝΟΣ:
        Είναι η άδεια διαμονής για αόριστο χρόνο (άρα δεν απαιτείται ημερομηνία λήξης του δικαιώματος διαμονής, δεν απαιτείται παράταση); Στη συνέχεια, υπάρχει η ακόλουθη γραμμή:
        " Εάν μετακομίσω στο εξωτερικό, μπορώ να διατηρήσω την άδεια παραμονής μου; U mag met een verblijfsvergunning voor onbepaalde tijd maximaal 6 jaar in een ander EU-land verblijven. Buiten de EU mag u maximaal 12 maanden verblijven. ”
        Bron: Klantdienstwijzer home > Alle veelgestelde vragen >
        http://kdw.ind.nl/KnowledgeRoot.aspx?knowledge_id=FAQOnbepaaldeTijdEnVerhuizingNaarHetBuitenland

        ΤΕΛΙΚΑ:
        Iemand met de dubbele nationaleit, zoals de partner van de lezersaanvraag hebben dit probleem niet. Tenzij voor veel langere tijd in het buitenland gaan wonen, dan kan de Nederlandse nationaliteit worden ingetrokken. Maar dat is voor (lange) vakanties niet van toepassing dus zal ik hier niet op in gaan. Info hierover valt ook terug te vinden op rijksoverheid.nl over de Nederlandse nationaliteit (even googlen).

        • Γουλιέλμος λέει επάνω

          Συντονιστής: Σχόλια χωρίς αρχικά κεφαλαία και τελείες στο τέλος μιας πρότασης δεν θα δημοσιεύονται.

  3. RonnyLadPhrao λέει επάνω

    Αγαπητέ Χενκ

    Νομίζω ότι ο Lex K. το έχει περιγράψει ξεκάθαρα και ξεκάθαρα.

    Η γυναίκα μου έχει βελγική/ταϊλανδική υπηκοότητα και ως εκ τούτου ταξιδεύει επίσης με αυτόν τον τρόπο.

    Αν και είναι μάλλον ελαφρύς για τον έλεγχο διαβατηρίων στο BKK.
    Hij vergeet dat bij vertrek de immigratie ook naar het visum kan vragen.
    Η γυναίκα μου συνήθως δείχνει τη βελγική της ταυτότητα.

    @KhunRudolf
    Σύμφωνα με τα αρχεία, έχει και ολλανδική υπηκοότητα.
    Τότε γιατί να δείξει άδεια παραμονής ή το ταϊλανδέζικο διαβατήριό της στο AMS ή να κάνει μια επιλογή στην πρεσβεία της Ταϊλάνδης;
    Σίγουρα δεν πρέπει να πάει στην πρεσβεία της Ταϊλάνδης για να κάνει μια επιλογή ή θα πρέπει να επιμείνει να μπει στην Ταϊλάνδη με το ολλανδικό διαβατήριό της, αλλά ποιο είναι το πλεονέκτημα αυτού;
    Απλώς μπείτε και βγείτε στο AMS με ολλανδικό διαβατήριο και μπείτε και βγείτε στο BKK με ταϊλανδικό διαβατήριο και τελειώσατε.

    Ή μήπως αυτό είναι διαφορετικό στην Ολλανδία (AMS);

  4. κυματοειδές κτένισμα λέει επάνω

    Η γυναίκα μου μόλις φεύγει από την Ολλανδία με ολλανδικό διαβατήριο και στην Ταϊλάνδη με ταϊλανδέζικο διαβατήριο. Είναι μια χαρά, αλλά πρέπει πάντα να πηγαίνει στην Ταϊλάνδη με το ταϊλανδέζικο διαβατήριο, αν όχι, θα εκνευριστούν εκεί.

  5. HansNL λέει επάνω

    Μου φαίνεται ότι αν η κυρία δεν έχει ΕΓΚΥΡΟ Ταϊλανδικό διαβατήριο, πρέπει να πάει στη Χάγη για να κάνει αίτηση για νέο διαβατήριο στην πρεσβεία της Ταϊλάνδης.

    Εάν εξακολουθεί να έχει ταϊλανδική υπηκοότητα, ταυτότητα Ταϊλάνδης, ληγμένο ταϊλανδικό διαβατήριο και πιθανώς Thai Tambien Baan, δεν μπορεί να υπάρχουν προβλήματα.

    Με έγκυρο διαβατήριο, η κυρία μπορεί στη συνέχεια να χρησιμοποιήσει το NL-Passport της στην Ολλανδία κατά την αναχώρηση και την άφιξη και το ταϊλανδικό διαβατήριό της στην Ταϊλάνδη κατά την άφιξη και την αναχώρηση

  6. Henk λέει επάνω

    Ευχαριστώ για τις γρήγορες και πολλές απαντήσεις. Η γυναίκα μου έχει 2 εθνικότητες, ωστόσο το διαβατήριο της Ταϊλάνδης δεν έχει υποβληθεί ποτέ ξανά, αλλά έχει την Ταϊλανδική ταυτότητα. Από τις απαντήσεις συμπεραίνω ότι δεν χρειάζεσαι βίζα αν έχεις και ταϊλανδέζικο διαβατήριο, αλλά χρειάζεσαι αν έχεις μόνο την ταυτότητα, γιατί δεν μπορείς να περάσεις τα σύνορα της Ταϊλάνδης με αυτό. Έτσι, η επιλογή μας είναι να κανονίσουμε ένα ταϊλανδικό διαβατήριο για τη γυναίκα μου ή απλώς να κανονίσουμε μια βίζα. Ενημερώστε με αν είναι διαφορετικό.

    Ευχαριστώ και πάλι για τις απαντήσεις,

    Henk

    • Mathias λέει επάνω

      Αγαπητέ Χενκ,

      Αυτό είναι εύκολο να απαντηθεί!

      Εάν ταξιδεύετε στην Ταϊλάνδη κάθε χρόνο, το διαβατήριο είναι το φθηνότερο (ισχύει για 5 χρόνια)

      Εάν ταξιδεύετε στην Ταϊλάνδη μία φορά κάθε 5 χρόνια, η βίζα είναι φθηνότερη

  7. Mathias λέει επάνω

    Αγαπητέ Χενκ,

    Ο Lex K ​​το εξηγεί πολύ καλά πράγματι. Αλλά αν η γυναίκα σας ταξιδέψει με ολλανδικό διαβατήριο, μην ανησυχείτε για την παράταση, η γυναίκα σας θα κάνει βίζα! Θέλετε πλήρεις πληροφορίες για να τα ξέρετε όλα σίγουρα. Ιστοσελίδα Ταϊλανδική πρεσβεία στη Χάγη, Επικοινωνήστε και στείλτε ένα e-mail. Θα λάβετε απαντήσεις σε όλες τις ερωτήσεις σας την ίδια μέρα!

  8. Χουν Ρούντολφ λέει επάνω

    @Rob V: jouw opm aangaande het bezit van de NL nationaliteit klopt. M’n excuus. Heb er overheen gelezen. In geval van Nl nat kan zij gewoon na vakantie met NL paspoort de KMar passeren.

    @alg: Θα συμβούλευα να μην χρησιμοποιήσετε 2 διαβατήρια. Η σφράγιση του διαβατηρίου TH σε/έξω IN BKK μπορεί να προκαλέσει προβλήματα στο ίδιο KMar στο AMS κατά την επίδειξη του διαβατηρίου NL. Λοιπόν, ορισμένα σχόλια λένε το αντίθετο. Η διορθωμένη απάντησή μου γίνεται τότε: σε διακοπές στο TH με διαβατήριο NL και βίζα TH. Και πάρτε ένα νέο διαβατήριο TH στο TH στον Αμφούρ. Μπορεί πάντα να είναι χρήσιμο ένα τέτοιο πάσο.


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα