Αγαπητοι αναγνωστες,
Απαντώντας στα πολλά ερωτήματα σχετικά με τη νέα διαδικασία υποβολής αίτησης για νομιμοποιημένη δήλωση εισοδήματος, η πρεσβεία δημοσίευσε το ακόλουθο μήνυμα στην ιστοσελίδα της:
Η πρόσφατα ανακοινωθείσα ανανεωμένη διαδικασία υποβολής αίτησης για νομιμοποιημένη δήλωση εισοδήματος έχει εγείρει πολλά ερωτηματικά.
Μαζί με την Ολλανδική Πρεσβεία στην Μπανγκόκ, το Υπουργείο Εξωτερικών αναζητά τώρα μια εποικοδομητική λύση που να είναι νομικά σωστή και αποδεκτή από τις αρχές της Ταϊλάνδης, χωρίς φυσικά να παραβλέπει τα συμφέροντα της ολλανδικής κοινότητας. Χρειαζόμαστε περισσότερο χρόνο για αυτό και ως εκ τούτου ζητάμε από όλους να είναι υπομονετικοί. Για το λόγο αυτό, αποφασίστηκε επίσης να μην γίνουν αλλαγές πριν από την 1η Απριλίου 2017. Θα σε κραταμε ενήμερο."
Στις 16 Φεβρουαρίου, πήρα την ελευθερία να ρωτήσω το προξενικό τμήμα για την κατάσταση. Την ίδια μέρα έλαβα την εξής απάντηση:
«Η εκπόνηση της νέας διαδικασίας για την απόκτηση κατάστασης λογαριασμού αποτελεσμάτων βρίσκεται στην τελική της φάση. Τα αποτελέσματα θα ανακοινωθούν στο άμεσο μέλλον και σε κάθε περίπτωση εγκαίρως πριν την 1η Απριλίου».
Άλλος ένας μήνας πέρασε και η πρόσφατα προτεινόμενη ημερομηνία έναρξης απέχει ήδη 11 ημέρες. Στις 16 Μαρτίου έκανα άλλη μια έρευνα, αλλά δυστυχώς δεν μου επέτρεψαν να λάβω απάντηση.
Ελπίζω ότι η πρεσβεία δεν θα εισαγάγει την ίδια -ή προσαρμοσμένη- διαδικασία την 1η Απριλίου, και μπορώ να περιμένω ότι οι Ολλανδοί στην Ταϊλάνδη θα έχουν αρκετό χρόνο για να προετοιμαστούν για αυτήν και όλες τις μελλοντικές αλλαγές διαδικασίας.
Με εκτίμηση,
Peter–Bangkok
Ο ιστότοπος της Πρεσβείας αναφέρει ότι πρέπει να υποβάλετε δικαιολογητικά από την 1η Απριλίου.
Πρέπει να επισυνάψετε έναν σφραγισμένο φάκελο απάντησης.
Ναι, αυτή είναι η νέα ρύθμιση. Μην εμφανιστείτε αυτοπροσώπως, αλλά επισυνάψτε αποδεικτικά έγγραφα στην αίτηση.
Παρεμπιπτόντως, το έστειλα ήδη χθες με email στον συντάκτη.......
Βλέπω ότι αναρτήθηκε σήμερα στον ιστότοπο της πρεσβείας το εξής:
«Η ημερομηνία έναρξης ισχύος για αλλαγή στη διαδικασία λήψης της κατάστασης λογαριασμού αποτελεσμάτων είναι ακόμα άγνωστη
Ειδήσεις | 21 Μαρτίου του 2017
Στα τέλη του 2016, το Υπουργείο Εξωτερικών και η Ολλανδική Πρεσβεία στην Μπανγκόκ ανακοίνωσαν ότι θα αλλάξει η διαδικασία για τη λήψη δήλωσης εισοδήματος για αίτηση θεώρησης από την υπηρεσία μετανάστευσης της Ταϊλάνδης. Η ημερομηνία έναρξης ισχύος αυτής της αλλαγής είναι προς το παρόν άγνωστη. Ως εκ τούτου, μέχρι νεωτέρας, η ισχύουσα ρύθμιση (όπου νομιμοποιείται η υπογραφή υπό αυτοδήλωση) θα παραμείνει σε ισχύ. Θα σε κραταμε ενήμερο".
Ως εκ τούτου, η παλιά διαδικασία θα παραμείνει σε ισχύ προς το παρόν.
Αυτό σημαίνει λοιπόν:
Στέλνεις τη δήλωση εισοδήματός σου με νόμιζα 1250 μπατ χωρίς αποδεικτικά στοιχεία και τη στέλνεις στη διεύθυνσή σου;
Γιασεμί,
Ακόμα περιμένω την κάλπη μου……….
Νομίζω ότι οι εκλογές τελείωσαν.
Άρα διατρέχετε αυτόν τον κίνδυνο και με την κατάσταση εισοδήματός σας, μόνο που τότε τρέχετε εκτός του χρόνου θεώρησης με όλες τις συνέπειες που αυτό συνεπάγεται. Η κυβέρνηση της Ταϊλάνδης είναι σκληρή σε αυτό το σημείο (και δικαίως).
Έτσι είναι πολύ πιο ασφαλές να πάτε στην Μπανγκόκ ούτως ή άλλως.
Χαιρετίσματα Νίκο
Και θέλω να ζητήσω από την πρεσβεία να στείλει κάτι τόσο σημαντικό μέσω email.
Ζω σε ένα χωριό 20 χλμ από το Bua Yai (Korat). Την περασμένη εβδομάδα έστειλε την Τετάρτη με 1500 μπατ.
Έλαβα χθες με ταχυδρομείο τη δήλωση + αλλαγή μπάνιου 530 + απόδειξη
Αλλά δεν νομίζω ότι έχουν την παραμικρή ιδέα για το τι συμβαίνει.
Εργαζόμενοι ή δημόσιοι υπάλληλοι, ναι είναι εύκολο, μόνο ένα εκκαθαριστικό.
Υπάρχουν όμως άνθρωποι (και είναι πολλοί αυτοί) που έχουν εισόδημα που δεν φορολογείται.
Όπως εισοδήματα από το εξωτερικό, που φορολογούνται εκεί. Εισόδημα από ίδια κεφάλαια, εισόδημα από ενοίκια, εισόδημα από πολύτιμα μέταλλα και ίσως περισσότερα.
Πώς θέλετε να ελέγξετε κάτι τέτοιο;;;;;
Επομένως, θα χρειαστεί λίγος χρόνος μέχρι να βρεθεί ένας οριστικός έλεγχος.
Υπάρχει όμως ελπίδα………. Το Υπουργείο Οικονομικών έχει απολύσει 5000 άτομα.
Χαιρετίσματα Νίκο
Είναι καιρός η πρεσβεία κ.κ. το Υπουργείο Εξωτερικών υποδεικνύει τώρα ΓΙΑΤΙ πρέπει να αλλάξει η τρέχουσα διαδικασία εάν χρειαστεί. Από τα διάφορα μηνύματα της Πρεσβείας φαίνεται ξεκάθαρα ότι η πρωτοβουλία για ενδεχόμενη αλλαγή της διαδικασίας δεν προέρχεται (!!) από τις αρχές της Ταϊλάνδης!
Αυτό, κατά τη γνώμη μου, προέρχεται –εν τέλει– από το Υπουργείο Οικονομικών, στο οποίο εν τέλει ανήκει και η Φορολογική και Τελωνειακή Διοίκηση. Αυτή η υπηρεσία θέλει να μάθει με αυτόν τον τρόπο ποιο είναι το εισόδημα των Ολλανδών που ζουν εδώ.
Δύο ομάδες Ολλανδών που ζουν εδώ μπορούν να διακριθούν, δηλαδή
1. Όσοι έχουν νόμιμα ετήσιο εισόδημα από περίπου 8 τόνους TBH έως 1,2 εκατ. TBH. Για αυτήν την ομάδα είναι πολύ εύκολο για την Πρεσβεία ή/και τη Φορολογική και Τελωνειακή Διοίκηση να ελέγξουν αν το δηλωμένο εισόδημα είναι σωστό.
2. Όσοι έχουν ετήσιο εισόδημα (αρκετά) πάνω από 1,2 εκατομμύρια TBH, και ένα μέρος του οποίου πιθανώς(!) ΔΕΝ είναι γνωστό στις ολλανδικές φορολογικές αρχές, για παράδειγμα επειδή αυτό το μέρος του εισοδήματός τους προέρχεται από περιοχές ΕΚΤΟΣ Ολλανδίας.
ΟΜΑΔΑ 1.
Όπως αναφέρθηκε, αυτή η ομάδα μπορεί εύκολα να ελεγχθεί ("επαληθευτεί") από την Πρεσβεία στη Φορολογική και Τελωνειακή Διοίκηση και επομένως δεν χρειάζεται στην πραγματικότητα να υποβάλει καμία απόδειξη.
ΟΜΑΔΑ 2.
Το πολύ, αυτή η ομάδα θα δηλώνει εισόδημα που είναι «επαληθεύσιμο» στη Φορολογική και Τελωνειακή Διοίκηση που είναι ελαφρώς πάνω από τους απαιτούμενους 8 τόνους TBH. Δεν αναφέρουν ΤΙΠΟΤΑ από το υψηλότερο εισόδημα πάνω από τους 8 τόνους TBH p/y.
Και για να αποφύγουν τυχόν δύσκολες ερωτήσεις από την Πρεσβεία/Φορολογικές αρχές, πιθανότατα θα επιλέξουν την επιλογή της κατάθεσης 3 τόνων TBH στην ταϊλανδική τράπεζά τους για 8 μήνες πριν από την ημερομηνία λήξης της ετήσιας θεώρησής τους. Με αυτόν τον τρόπο δεν χρειάζεται να ζητήσουν δήλωση εισοδήματος στην Πρεσβεία.
ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ
Ο πιθανός σκοπός της διαπίστωσης άγνωστου εισοδήματος (φορολογικού) με αυτόν τον τρόπο δεν θα αποφέρει κανένα αποτέλεσμα.
Ωστόσο, όσοι ΔΕΝ έχουν ετήσιο εισόδημα τουλάχιστον 8 τόνους TBH (ή εισόδημα σε συνδυασμό με μια μικρή κατάθεση) θα πέσουν στο καλάθι με αυτή τη νέα διαδικασία και θα πρέπει να επιστρέψουν στην Ολλανδία. Όταν η BV Nederland έρχεται αντιμέτωπη με αίτημα στέγασης, περίθαλψης κ.λπ.
* ΝΟΜΙΜΟΠΟΙΗΣΗ ΥΠΟΓΡΑΦΗΣ ΑΙΤΩΝ.
Αυτό είναι επίσης μια πλάνη για μένα. Πρώτα απ 'όλα, πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι η νομιμοποίηση μιας υπογραφής πραγματοποιείται μόνο από εξουσιοδοτημένες αρχές εάν το εν λόγω πρόσωπο δεν μπορεί να παραστεί σε μια (νομική) πράξη. Έτσι μπορεί να διαπιστωθεί η ταυτότητά του.
Συμβαίνει ο αιτών για τη Δήλωση Εισοδήματος να είναι – γενικά – προσωπικά παρών με το διαβατήριό του κ.λπ. στην Υπηρεσία Μετανάστευσης της Ταϊλάνδης για την παράταση της ετήσιας βίζας του. Άρα η ταυτότητα του αιτούντος καθορίζεται από την ίδια την Υπηρεσία Μετανάστευσης! Το γεγονός ότι εκτιμά επίσης μια «νομιμοποίηση» της υπογραφής από την Πρεσβεία είναι στην πραγματικότητα νομικά περιττό.
Και μετά η Ολλανδική Πρεσβεία cq. Το MinBuZa άρχισε ξαφνικά να παίζει το καλύτερο αγόρι στην τάξη; Για ποιόν? Όχι για τη μετανάστευση της Ταϊλάνδης. Δεν το ζητάει. ΓΙΑ ΠΟΙΟΝ?!?
Επιπλέον, η υπογραφή της Κατάστασης Εισοδήματος του αιτούντος είναι συχνά ήδη γνωστή στην Πρεσβεία, γιατί σε πολλές περιπτώσεις εκδίδει και το διαβατήριο του αιτούντος.
ΤΕΛΙΚΑ
Η Πρεσβεία ή το MinBuZa επιθυμεί -όπως φαίνεται τώρα- και σε νέα διαδικασία να τηρεί την τελική πρόταση της Κατάστασης Αποτελεσμάτων, στην οποία ρητά δηλώνει ότι δεν φέρει/αποδέχεται ΚΑΜΙΑ ευθύνη για το περιεχόμενο της Κατάστασης Αποτελεσμάτων! Ως Ταϊλανδός μετανάστευσης θα σκεφτόμουν: «αυτό είναι περίεργο». Και αυτό είναι σωστό! Ζητήστε / υποβάλετε αποδεικτικά εισοδήματος και επαληθεύστε (από την Πρεσβεία), αλλά στη συνέχεια δεν αποδέχεστε την ευθύνη για αυτό……..???? Περίεργος.
ΤΕΛΙΚΟ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ
Πολλή ταλαιπωρία και επιπλέον περιττή δουλειά για την Πρεσβεία με πολύ επιπλέον κόπο, άγχος και περιττά έξοδα μετακίνησης κλπ για τυχόν αιτούντες.
Ενώ οι αρχές της Ταϊλάνδης δεν έχουν ζητήσει κάτι τέτοιο και (εάν αυτός είναι ο στόχος), οι φορολογικές αρχές δεν θα αντλήσουν κανένα άγνωστο έως τώρα εισόδημα.
Στο μέλλον θα ακολουθήσω την απλή διαδρομή και θα κάνω έγκαιρη κατάθεση TBH 8 τόνων στην ταϊλανδική μου τράπεζα.
Όχι γιατί έχω άγνωστο εισόδημα στην Εφορία, αλλά γιατί δεν έχω όρεξη να συμμετάσχω στη δημιουργία περιττών εργασιών (στην Πρεσβεία) και άγχους / έξοδα μετακίνησης για τον εαυτό μου.
Γενικά μπορείς να πεις ότι η συμμετοχή στο κύκλωμα μιας κατάστασης λογαριασμού αποτελεσμάτων προκαλεί περιττή επιπλέον δουλειά, άγχος και κόστος.
Εάν είναι δυνατόν, αριστερά ή δεξιά ή ευθεία στη μέση, μην συμμετέχετε σε αυτό το κύκλωμα και έχετε 800.000 Thb σε τραπεζικό λογαριασμό της Ταϊλάνδης για τουλάχιστον 3 μήνες. Ελπίζω για όλους όσους έχετε ή μπορείτε να δημιουργήσετε αυτή τη δυνατότητα.
Το Immigration Maptaphut το συμβουλεύει επίσης, χωρίς ταλαιπωρία.
NicoB