Καλώς ήρθατε στο Thailandblog.nl
Με 275.000 επισκέψεις το μήνα, το Thailandblog είναι η μεγαλύτερη κοινότητα της Ταϊλάνδης στην Ολλανδία και το Βέλγιο.
Εγγραφείτε στο δωρεάν ενημερωτικό δελτίο μας μέσω e-mail και μείνετε ενημερωμένοι!
ενημερωτικό δελτίο
Ρυθμίσεις γλώσσας
Βαθμολογήστε τα Μπατ Ταϊλάνδης
Χορηγός
Τελευταία σχόλια
- Henk: Η παραλία είναι μεγάλη. Ξέρει κανείς που είναι περίπου;
- Ger Korat: Στα βορειοανατολικά υπάρχουν μόνο 3 μεγάλες πόλεις που είναι επιλέξιμες για στάση: Korat, Khon Kaen και Udon. Khon Kaen και Udo
- Johnny B.G: Είναι ότι υπάρχει πρόοδος σε αυτόν τον τομέα και ότι σε ορισμένα σημεία υπάρχουν αρκετά ωραία εστιατόρια, σούπερ μάρκετ με διάφορα είδη
- GeertP: Ναι Erik, πριν από λίγο καιρό οι Ολλανδοί «γνώστες του καφέ» πήγαν διακοπές με την καλύβα τους πίσω από το αυτοκίνητο
- μικρόφωνο: Χαχαχα Λίβεν, από πού το παίρνεις, χωρίς να κοιτάς τα κατακάθια του καφέ; Οι ιστορίες σου είναι πάντα υπέροχες. Πήρα πάλι από το j
- Έρικ Κάιπερς: Ρούντολφ, αυτό είναι υπέροχο! Επομένως, καταργήστε όλα τα περιφερειακά αεροδρόμια της Ταϊλάνδης και τα διεθνή γιατί ούτε αυτό είναι για καλό
- Rudolf: Ποιοι είναι αυτοί που οδηγούν το HSL στη Σαγκάη; Αυτή είναι η πλούσια ελίτ. Ποιο είναι το όφελος για τους απλούς Ταϊλανδούς από αυτό το πανάκριβο έργο;
- RonnyLatYa: Για να υποβάλετε αίτηση για παράταση ενός έτους στην Ταϊλάνδη, δεν απαιτείται ψηφιακή γνώση ανά πάσα στιγμή. Ήταν εκεί και πριν από 30 χρόνια
- Willem: Πατάγια
- Έρικ Κάιπερς: Lieven, δεν το διαβάζω, αλλά ξέρω: δεν χρειάζεται να σου σερβίρω καφέ με μια μίνι κουταλιά Buisman μέσα. Το είχαμε αυτό
- Rudolf: Στο χωριό προσπαθώ πάντα να μάθω στους ανθρώπους ότι η συμπεριφορά τους καθορίζει και τη συμπεριφορά του σκύλου. Ο λαός έχει αγ
- Johannes: Υπέροχα αναγνωρίσιμο και χιουμοριστικό. Τώρα για μια γευστική ιστορία για τα κόλπα και τα κόλπα των σημερινών barista
- Μπερ: Αυτό το τρένο έχει πάντα πολλές περισσότερες στάσεις από το αεροπλάνο. Για παράδειγμα, η Korat δεν διαθέτει αεροδρόμιο με επιχειρησιακή πτήση επιβατών
- Rob V.: Τόσο λίγο? Νομίζω ότι βάζει πάρα πολλά! Ένα πραγματικό HSL θα έπρεπε να τρέξει τουλάχιστον 300-400 km από την Μπανγκόκ στο επόμενο
- H. Revoort: ….Acorn coffee blues…..
Χορηγός
Μπανγκόκ πάλι
Μενού
αρχεία
μαθήματα
- φόντο
- Δραστηριότητες
- αγγελίας
- ημερήσια διάταξη
- Ερώτηση φορολογίας
- Ερώτηση για το Βέλγιο
- Αξιοθέατα
- Παράξενο
- βουδισμός
- Κριτικές βιβλίων
- Στήλη
- Κρίση κορωνοϊού
- κουλτούρα
- Ημερολόγιο
- Ραντεβού
- Η εβδομάδα του
- Αρχείο
- Να βουτήξω
- Οικονομία
- Μια μέρα στην ζωή του…..
- νησιά
- Τρόφιμα και ποτά
- Εκδηλώσεις και φεστιβάλ
- Φεστιβάλ μπαλονιών
- Bo Sang Umbrella Festival
- Μπουβαλοδρομίες
- Φεστιβάλ λουλουδιών Τσιάνγκ Μάι
- Κινέζικη πρωτοχρονιά
- Κόμμα Πλήρης Σελήνης
- Χριστούγεννα
- Φεστιβάλ Lotus – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Πρωτοχρονιάτικη γιορτή
- Phi ta khon
- Φεστιβάλ χορτοφαγίας στο Πουκέτ
- Rocket Festival – Bun Bang Fai
- Songkran – Ταϊλανδική Πρωτοχρονιά
- Φεστιβάλ πυροτεχνημάτων Pattaya
- Ομογενείς και συνταξιούχοι
- ΩΩ
- Ασφάλεια αυτοκινήτου
- ΤΡΑΠΕΖΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ
- Φόρος στην Ολλανδία
- Φόρος Ταϊλάνδης
- Βελγική Πρεσβεία
- Βελγικές φορολογικές αρχές
- Απόδειξη ζωής
- DigiD
- Αποδημώ
- Να νοικιάσω σπίτι
- Αγόρασε ένα σπίτι
- Εις μνήμην
- Δήλωση εισοδήματος
- Βασιλική μέρα
- Κόστος ζωής
- Ολλανδική πρεσβεία
- Ολλανδική κυβέρνηση
- Ολλανδική Ένωση
- Ειδήσεις
- Περνώντας από τη ζωή
- Διαβατήριο
- Σύνταξη
- Αδεια οδήγησης
- Διανομές
- Αρχαιρεσίες
- Ασφάλιση γενικά
- Visa
- Εργασία
- Νοσοκομείο
- Ασφάλεια υγείας
- χλωρίδα και πανίδα
- Η φωτογραφία της εβδομάδας
- Gadgets
- Χρήματα και οικονομικά
- Ιστορία
- Υγεία
- Φιλανθρωπικά ιδρύματα
- Ξενοδοχεία
- Κοιτάζοντας τα σπίτια
- Ισαάν
- Χαν Πήτερ
- Koh Mook
- Βασιλιάς Μπουμιμπόλ
- Ζώντας στην Ταϊλάνδη
- Υποβολή αναγνώστη
- Κλήση αναγνώστη
- Συμβουλές αναγνωστών
- Ερώτηση αναγνώστη
- Κοινωνία
- αγορά
- Ιατρικός τουρισμός
- Milieu
- Νυχτερινή ζωή
- Νέα από την Ολλανδία και το Βέλγιο
- Νέα από την Ταϊλάνδη
- Επιχειρηματίες και εταιρείες
- Όντεργουαϊς
- Έρευνα
- Ανακαλύψτε την Ταϊλάνδη
- Opinie
- Αξιοσημείωτος
- Για να καλέσετε σε δράση
- Πλημμύρες 2011
- Πλημμύρες 2012
- Πλημμύρες 2013
- Πλημμύρες 2014
- Διαχειμάζω
- Πολιτική
- Ψηφοφορία
- Ταξιδιωτικές ιστορίες
- Reizen
- Σχέσεις
- ψώνια
- Social Media Διαχείριση
- Σπα & ευεξία
- Άθλημα
- Πόλεις
- Δήλωση της εβδομάδας
- Παραλίες
- Taal
- Προς πώληση
- Διαδικασία TEV
- Ταϊλάνδη γενικά
- Ταϊλάνδη με παιδιά
- ταϊλανδικές συμβουλές
- ταϊλανδέζικο μασάζ
- Ο ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ
- Βγαίνω
- Νόμισμα – Μπατ Ταϊλάνδης
- Από τους συντάκτες
- Ιδιοκτησία
- Κυκλοφορία και συγκοινωνίες
- Visa Σύντομη Διαμονή
- Βίζα μακράς παραμονής
- Ερώτηση για βίζα
- Αεροπορικά εισιτήρια
- Ερώτηση της εβδομάδας
- Καιρός και κλίμα
Χορηγός
Μεταφράσεις αποποίησης ευθύνης
Το Thailandblog χρησιμοποιεί μηχανικές μεταφράσεις σε πολλές γλώσσες. Η χρήση μεταφρασμένων πληροφοριών γίνεται με δική σας ευθύνη. Δεν φέρουμε ευθύνη για λάθη στις μεταφράσεις.
Διαβάστε την πλήρη μας εδώ άρνηση.
Πνευματικά δικαιώματα
© Πνευματικά δικαιώματα Thailandblog 2024. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά, όλα τα δικαιώματα για πληροφορίες (κείμενο, εικόνα, ήχος, βίντεο κ.λπ.) που βρίσκετε σε αυτόν τον ιστότοπο ανήκουν στο Thailandblog.nl και στους συντάκτες του (bloggers).
Δεν επιτρέπεται η ολική ή μερική εξαγορά, η τοποθέτηση σε άλλους ιστότοπους, η αναπαραγωγή με οποιονδήποτε άλλο τρόπο ή/και η εμπορική χρήση αυτών των πληροφοριών, εκτός εάν έχει χορηγηθεί ρητή γραπτή άδεια από το Thailandblog.
Η σύνδεση και η παραπομπή στις σελίδες αυτού του ιστότοπου επιτρέπεται.
Αρχική » Ερώτηση αναγνώστη » Ερώτηση αναγνώστη: Φόρος στις κρατικές συντάξεις;
Ερώτηση αναγνώστη: Φόρος στις κρατικές συντάξεις;
Αγαπητοι αναγνωστες,
Ζω στην Ταϊλάνδη ως πρόωρος συνταξιούχος από τα τέλη Δεκεμβρίου 2015. Τον επόμενο Ιούλιο ελπίζω να φτάσω στα 63. Αυτή τη στιγμή λαμβάνω μια μηνιαία σύνταξη από το ABP με την οποία καλύπτω επαρκώς τις εισοδηματικές προϋποθέσεις για να μου επιτραπεί να ζήσω στην Ταϊλάνδη.
Η ηλικία μου για κρατική σύνταξη είναι 67 έτη και 3 μήνες. Στη συνέχεια θα λάβω χαμηλότερη σύνταξη ABP (το καθαρό ποσό είναι ήδη γνωστό) και επίσης ένα επίδομα AOW. Καταλαβαίνω ότι το ποσό της κρατικής σύνταξης ανά μήνα εξαρτάται από το αν είσαι άγαμος ή συζούν. Έχω δει και τα δύο ακαθάριστα ποσά.
Η ερώτησή μου: Καταλαβαίνω ότι όλα μπορούν να αλλάξουν στο μεταξύ, αλλά θα ήθελα μια ένδειξη για το τι φόρος αφαιρείται από τα γνωστά ακαθάριστα ποσά.
Μπορούν οι αναγνώστες του Thailandblog που ασχολούνται ήδη με αυτό να μου υποδείξουν με ποια ποσοστά ασχολούνται;
Με εκτίμηση,
Ληστεύω
Η πρώτη ερώτηση που έχω είναι: Έχετε διαγραφεί από την Ολλανδία; Εάν ναι, ισχύουν τα ακόλουθα:
Στη συνέχεια πληρώνετε φόρο εισοδήματος 8.9% για το εισόδημά σας ABP και το επίδομα AOW. Μπορείτε να βρείτε τα ποσά στις ετήσιες καταστάσεις του ABP και του SVB.
Με τη δήλωση φορολογίας εισοδήματός σας, αυτά τα 2 ακαθάριστα ποσά θα προστεθούν μαζί και θα πρέπει (μάλλον) να λάβετε υπόψη την 1η κατηγορία 8.90% του ευρώ 19982 και την υπόλοιπη 2η κατηγορία 13.15%
Εάν διαγραφεί, δεν υπάρχει ασφάλιστρο ασφάλισης υγείας ή οτιδήποτε άλλο.
Αν δεν διαγραφεί, σας συμβουλεύω απλώς να αναζητήσετε στο διαδίκτυο τον φορολογικό πίνακα για την αγκύλη 1 και 2. Εκεί θα βρείτε και το ποσοστό για το ασφάλιστρο υγείας κ.λπ.
Δεν πιστεύω ότι είναι απολύτως σωστό. Έχω ζήσει στην Ταϊλάνδη για μεγάλο χρονικό διάστημα, έχω σύνταξη AOW, σύνταξη ABP και έχω διαγραφεί από την Ολλανδία. Η ηλικία μου είναι 73 ετών. Η σύνταξη ABP φορολογείται «κανονικά», το επίδομα AOW ΔΕΝ ΦΟΡΟΛΟΓΕΤΑΙ!
Αυτό σημαίνει: μόνο ένα ποσό φόρου αφαιρείται από την ετήσια πληρωμή αργιών AOW τον Μάιο, αλλά αυτό το σχετικά μικρό ποσό επιστρέφεται τακτοποιημένα ετησίως μέσω της δήλωσης φόρου εισοδήματος.
Κατά την άποψή μου, το όφελος AOW δεν είναι αφορολόγητο, αλλά δεν γίνεται καμία έκπτωση στην περίπτωσή σας. Ωστόσο, όταν υποβάλετε τη δήλωση φόρου εισοδήματός σας, η σύνταξη AOW και ABP αθροίζονται και το ποσό που οφείλετε υπολογίζεται στο σύνολο.
Αγαπητέ Χενκ,
Το ότι δεν παρακρατείται φόρος μισθού από το επίδομα AOW σας, εκτός από το επίδομα αδείας σας, δεν σημαίνει ότι "δεν είναι πολύ σωστό", όπως γράφεις.
Το SVB υπολογίζει τον φόρο μισθού για το επίδομα AOW σας, αλλά στην περίπτωσή σας αφαιρεί το φορολογικό στοιχείο της γενικής έκπτωσης φόρου, την πίστωση φόρου του ηλικιωμένου και ίσως επίσης την πίστωση φόρου του άγαμου ηλικιωμένου. Εάν το σύνολο αυτών των εκπτώσεων φόρου είναι υψηλότερο από τον οφειλόμενο φόρο μισθού, δεν θα γίνει παρακράτηση.
Αλλά από την 1η Ιανουαρίου 2015 δεν δικαιούστε πλέον εκπτώσεις φόρου, μεταξύ άλλων, εάν ζείτε εκτός ΕΕ, Ισλανδίας, Νορβηγίας, Ελβετίας, Λιχτενστάιν ή σε ένα από τα νησιά BES.
Αυτό είναι ένα σφάλμα του SVB, το οποίο συναντώ επανειλημμένα στην πρακτική μου. Σε ορισμένες περιπτώσεις, η SVB εξαγριώθηκε μάλιστα τόσο πολύ που ο πελάτης, ο οποίος αρχικά δεν εφάρμοσε τις εκπτώσεις φόρου, έλαβε εντελώς λανθασμένα μια επιστολή από την SVB στην οποία ανέφερε ότι είχε ανακαλύψει ότι ο πελάτης είχε ακόμη δικαίωμα σε εκπτώσεις φόρου. Αυτό βασίζεται σε πλήρη άγνοια εκ μέρους του SVB.
Αυτή τη λάθος κατάσταση την εντοπίζουν τακτικά οι εφορίες και μετά γίνονται τα γογγύλια (ή πες: καμένα μαύρα). Στη συνέχεια, μπορείτε να υπολογίζετε σε πρόσθετους υπολογισμούς από τη Φορολογική και Τελωνειακή Διοίκηση για τα έτη 2015, 2016 και 2017, συν τους φορολογικούς τόκους. Θα λάβετε επίσης μια προσωρινή αξιολόγηση για το 2018.
Για σύντομο χρονικό διάστημα σας «επιτρέπεται» να καταθέσετε τουλάχιστον 3 μήνες επίδομα AOW στον τραπεζικό λογαριασμό των Εφοριών στην ING. Μπορείτε να πληρώσετε την 4η μηνιαία πληρωμή (την προσωρινή εκτίμηση για το 2018) σε δόσεις κατά τους υπόλοιπους μήνες του 2018.
Και στην περίπτωσή σας θα μπορούσε να είναι πολύ περισσότερο από τρεις μήνες παροχής AOW σε σχέση με τη σύνταξή σας ABP. Κρατα αυτο στο μυαλο σου.
Οφείλετε φόρο μισθού 2018% για το επίδομα AOW για το 8,9. Εάν το SVB δεν το αφαιρέσει από το όφελός σας επειδή εξακολουθεί να εφαρμόζει τις εκπτώσεις φόρου, είστε καταρχήν υποχρεωμένος να ενημερώσετε το SVB ότι οι εκπτώσεις φόρου δεν θα πρέπει να εφαρμοστούν. Μπορείτε να το κάνετε αυτό με το DigiD σας στο "My SVB". Διαφορετικά, θα πρέπει να υποβάλετε δήλωση φόρου εισοδήματος, γιατί ξέρετε ότι οφείλετε πάνω από 45 € σε εκτίμηση. Σε μία περίπτωση, η Φορολογική και Τελωνειακή Διοίκηση επέβαλε πρόστιμο υπερημερίας σε πελάτη μου για μη έγκαιρη υποβολή φορολογικής δήλωσης. Έφερα αντίρρηση, φυσικά και με επιτυχία.
Η Φορολογική και Τελωνειακή Διοίκηση μπορεί ακόμη να επιβάλλει φορολογικούς ελέγχους έως και 5 χρόνια μετά το φορολογικό έτος. Και αν αυτό δεν συμβεί μέσα σε αυτά τα 5 χρόνια, ήσασταν τυχεροί και μπορείτε να σκεφτείτε ένα πάρτι με την οικογένεια και τους φίλους σας.
Σου εύχομαι πολλές επιτυχίες.
Lammert de Haan.
Αγαπητέ Ρομπ,
Καταλαβαίνω από το μήνυμά σας ότι ζείτε ήδη στην Ταϊλάνδη και τότε, καταρχήν, δεν θα αλλάξουν πολλά για εσάς. Από φορολογικής άποψης όλα παραμένουν ίδια.
Θα υποθέσω ότι η σύνταξη ABP είναι σύνταξη που λαμβάνεται από κυβερνητική θέση. Λόγω της ενσωμάτωσης του επιδόματος AOW που δεν έχει ακόμη ληφθεί, αυτή η σύνταξη θα μειωθεί απότομα. Ωστόσο, θα παραμείνει φορολογημένος στην Ολλανδία, όπως και τώρα. Αυτό ισχύει και για την κρατική σύνταξη που θα λάβετε.
Όπως ήδη γνωρίζετε, και οι δύο παροχές μαζί θα είναι κατά πολύ χαμηλότερες από την τρέχουσα προ-συνταξιοδότηση σας. Αν θέλετε να μάθετε τι θα σας μείνει καθαρό μετά τη συμπλήρωση της ηλικίας κρατικής σύνταξης, στείλτε μου τα μελλοντικά ακαθάριστα στοιχεία εισοδήματός σας και θα λάβετε λεπτομερή υπολογισμό από το ακαθάριστο σε καθαρό με επιστροφές αλληλογραφίας, τόσο εάν ζείτε στην Ολλανδία όσο και εάν ζουν στην Ταϊλάνδη. Στη συνέχεια, μπορείτε να δείτε αμέσως τι περισσότερο «μπορείτε» να πληρώσετε σε φόρο ΜΟΝΟ επειδή ζείτε στην Ταϊλάνδη εάν ο φόρος και οι εισφορές εθνικής ασφάλισης είναι ΜΑΖΙ όταν ζείτε στην Ολλανδία! Δεν είναι λογικό;
Κάνω τέτοιου είδους υπολογισμούς περίπου 3 με 4 φορές την εβδομάδα για άτομα που έχουν σχέδια μετανάστευσης ή (και αυτό έχει συμβεί πολύ τελευταία) σκέφτονται να μεταναστεύσουν ξανά.
Για έναν τέτοιο υπολογισμό μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μου μέσω της διεύθυνσης e-mail μου: [προστασία μέσω email].
Για να είστε ασφαλείς, αναφέρετε κάτι περισσότερο για τη σύνταξη ABP στο μήνυμά σας. Είναι επίσης πιθανό να το έχετε δημιουργήσει από μια θέση σε μια κρατική εταιρεία ή σε ιδιωτικό εκπαιδευτικό ίδρυμα ή ίδρυμα υγειονομικής περίθαλψης που είναι συνδεδεμένο με το ABP. Σε αυτές τις περιπτώσεις απαλλάσσεστε από φόρο μισθών και φόρο εισοδήματος. Αλλά αυτό θα ίσχυε και τώρα, εφόσον έχετε απόφαση απαλλαγής από την Εφορία. Διαφορετικά, θα είχατε ήδη ζητήσει επιστροφή των ποσών που παρακρατήθηκαν λανθασμένα μέσω δήλωσης φόρου εισοδήματος.
Θεωρήστε αυτήν την υπηρεσία σε έναν αναγνώστη του Ταϊλάνδη Blog (με 275.000 επισκέπτες το μήνα, μακράν η μεγαλύτερη κοινότητα της Ταϊλάνδης στην Ολλανδία και το Βέλγιο με χρήσιμες πληροφορίες, ερωτήσεις και απαντήσεις αναγνωστών σε καθημερινή βάση).
Lammert de Haan, φοροτεχνικός (ειδικευμένος στο διεθνές φορολογικό δίκαιο και την κοινωνική ασφάλιση).
Το καλύτερο για 6 μήνες που λαμβάνετε AOW και έναν μήνα Πριν από αυτό πρέπει να δηλώσετε μέσω του ιστότοπου ότι θέλω να λάβω το Aow μου στον τραπεζικό λογαριασμό …..67 και 3 μήνες, δείτε μόνοι σας και αυτό είναι όλο, χαιρετισμούς Dirk Teur Couzy , στο Facebook 08782084000
Μόλις σας έστειλα ένα email (9 Μαΐου).
Έχω δει τον Rob αλλά από τις 10 Μαΐου. Θα απαντήσεις..
Είμαι προκατειλημμένος! Θα σας πιάσει από όλες τις πλευρές η BV Nederland! Αν αρχίσετε να συγκατοικείτε, χάνετε (επισήμως) αμέσως περίπου E 300 p/m. Θα χάσετε επίσης την ασφάλιση υγείας σας στην NL και η ασφάλιση στην Ταϊλάνδη είναι ακριβότερη από 150-200 p/m (εξάλλου, ασφαλίζετε ένα «φλεγόμενο σπίτι»!). Και αν είστε ήδη άνω των 65 ετών, δεν μπορείτε πλέον να ασφαλιστείτε.
Θα το σκεφτόμουν – αν ήμουν στη θέση σου!
Καλή τύχη!!
Συντονιστής: Εκτός θέματος
Έχω AOW από τον Δεκέμβριο του περασμένου έτους, είμαι τώρα 66 και διαγράφηκα στην Ολλανδία τον Φεβρουάριο, τώρα έλαβα ένα μήνυμα ότι δεν χρειάζεται πλέον να πληρώνω το premium του Zvw και έλαβα τα καταβεβλημένα ασφάλιστρα από τον Μάρτιο και τον Απρίλιο πριν από 2 ημέρες. , συμβαίνει αυτομάτως. Αφιέρωμα στο SVB, που με απασχολεί.
Εξοικονομεί 45 ευρώ το μήνα, τώρα πληρώνει μόνο κάποιο φόρο, 36 ευρώ.
Το ίδιο συνέβη και με το συνταξιοδοτικό μου ταμείο, δεν πληρώνω πλέον φόρους και ασφάλιστρα σε αυτό, έλαβα ένα σωστό μήνυμα και ένα υψηλότερο όφελος. Λαμβάνουν τα δεδομένα ότι έχετε διαγραφεί από το BRP.
Πράγματι, θα σας διώξουν αμέσως από την ασφάλιση υγείας χωρίς έλεος, δεν προλαβαίνετε να αναζητήσετε ένα ασφαλιστήριο συμβόλαιο εδώ, κάτι που χρειάζεται λίγο χρόνο.
Παρεμπιπτόντως, τα κατάφερα για τα ίδια περίπου έξοδα με το NL, 50360 THB το χρόνο, αν και είναι ένα είδος βασικής ασφάλισης με την Aetna, αλλά τουλάχιστον δεν κυκλοφορώ ανασφάλιστος. Τα φάρμακα επίσης δεν αποζημιώθηκαν στο NL, οπότε δεν πειράζει, επιπλέον είναι μισά φθηνότερα εδώ και χωρίς την ταλαιπωρία των συνταγών και των smarties στο φαρμακείο.