Αγαπητοι αναγνωστες,

Έχω μια ερώτηση σχετικά με τη μορφή «να είμαι ζωντανός» του συνταξιοδοτικού μου ταμείου. Έχει κανείς εμπειρία με αυτό στη μετανάστευση; Είναι η πρώτη φορά για μένα. Δεν θέλουν να το κάνουν στο δημαρχείο. Δεν έχετε καμία πληροφορία για μένα εκεί, παρόλο που είμαι παντρεμένος εκεί.

Ποιος μπορεί λοιπόν να με βοηθήσει, κατά προτίμηση κάποιος κοντά στον Sakon Nakhon;

Ευχαριστώ πολύ,

Don

32 απαντήσεις στο «Ερώτηση αναγνώστη: Έντυπο «είναι ζωντανός» από συνταξιοδοτικό ταμείο»

  1. Ρόμπερτ Τσιάνγκ Μάι λέει επάνω

    Όχι, όχι στη μετανάστευση. Πηγαίνετε στο δημαρχείο όπου είστε εγγεγραμμένος και ζητήστε απόδειξη εγγραφής εκεί. Φέρτε διαβατήριο! Αυτό το πιστοποιητικό εγγραφής αποτελεί «απόδειξη» ότι είναι ζωντανός.

  2. Βάκχος λέει επάνω

    Πράγματι, δεν χρειάζεται πλέον να πηγαίνετε στη Μετανάστευση, γιατί δεν τους επιτρέπεται πλέον να το κάνουν. Εάν πρόκειται για επίδομα AOW, πρέπει να πάτε στο τοπικό Γραφείο Κοινωνικής Ασφάλισης, αλλά αυτό αναφέρεται και στην επιστολή του SVB. Είναι δύσκολο για άλλες συντάξεις, γιατί το Γραφείο Κοινωνικής Ασφάλισης αρνείται να υπογράψει έντυπα άλλα από αυτά του SVB. Τελικά καταλήξαμε στην Τουριστική Αστυνομία. Μετά από εξηγήσεις, μας επικύρωσε με σφραγίδες και υπογραφές. Το συνταξιοδοτικό μας ταμείο δεν είχε κανένα πρόβλημα με αυτό. Έτσι ταξιδεύουμε στην Τουριστική Αστυνομία κάθε χρόνο!

  3. Ρόμπερτ Βερέκε λέει επάνω

    Στο Hua Hin, το έντυπό μου υπογράφεται από έναν υπάλληλο Μετανάστευσης.
    Προσπαθήστε να έχετε το έντυπο υπογεγραμμένο στο αστυνομικό τμήμα, ενδεχομένως με πιστοποιητικό διαμονής που έχει εκδοθεί από το Immigration.
    Εάν αυτό δεν σας βοηθήσει, πρέπει να έχετε το έγγραφο υπογεγραμμένο προσωπικά από το Προξενείο στην Μπανγκόκ.

  4. Τζος Μπόι λέει επάνω

    Απλώς πήγαινε σε σένα ή σε έναν γιατρό, του ζητάς σφραγίδα και υπογραφή, ελέγχει αν είσαι ακόμα ζωντανός, αν υπάρχει κάποιος που μπορεί να το δει, είναι αυτός, ο γιατρός μου το κάνει αυτό δωρεάν και στέλνει αυτό το εμπόριο ο ίδιος.

  5. Hans λέει επάνω

    Γεια σου Don
    Έχω μια σύνταξη οικοδομής και έχω άδεια από το BPF να το κάνει ένας γιατρός στο nokhan sawan στο νοσοκομείο. Η πρώτη μου φορά στο bhanphot pishai το δημαρχείο εκεί δεν ήθελε να το κάνει, δεν μπορούσαν να μιλήσουν αγγλικά αλλά ξαφνικά μπορούσαν 500 λουτρό .

  6. Γιάννης λέει επάνω

    Το Επαρχιακό Γραφείο Κοινωνικής Ασφάλισης το κάνει αυτό για το SVB στην Ολλανδία.

  7. ANPH λέει επάνω

    Η ολλανδική πρεσβεία, ένας δικηγόρος ή ένας γιατρός σε ένα νοσοκομείο θα αρκούν επίσης.

  8. χρήση υπολογιστή λέει επάνω

    Το έκανα στο Phitsanulok σε ένα μεγάλο γραφείο και δεν ξέρω πώς λέγεται αυτό το κτίριο
    Εκεί εκδίδουν και τα ταϊλανδικά διαβατήρια.

  9. Klaasje123 λέει επάνω

    Στην πρεσβεία στην Μπανγκόκ

  10. τόνος λέει επάνω

    Έχετε τη μορφή ζωής σφραγισμένη από την αστυνομία, ο γιατρός είναι επίσης καλός για τα περισσότερα συνταξιοδοτικά ταμεία.
    Δείξτε το διαβατήριό σας, μόνο μια πρέζα από το χέρι σας αν πείτε au, είστε ακόμα ζωντανοί.
    Καλέστε το συνταξιοδοτικό σας ταμείο για να δείτε αν το αποδέχονται.

  11. Ιανουάριος λέει επάνω

    Κάθε χρόνο πρέπει να κάνω αίτηση για ετήσια βίζα για το Λάος όπου μένω. Έστειλα ένα αντίγραφο αυτού ως απόδειξη ότι ήμουν ζωντανός και διαπιστώθηκε ότι ήταν εντάξει. Μου φαίνεται λογικό γιατί δεν παίρνεις ετήσια βίζα αν δεν είσαι (πια) ζωντανός.

    • Γάλλος Νίκο λέει επάνω

      Προφανώς δεν έχει μεγάλη σημασία για ένα συνταξιοδοτικό ταμείο ή το SVB ποιος ή ποιος φορέας υπογράφει το έντυπο. Αλλά μόνο ένα αντίγραφο μιας ετήσιας βίζας μου φαίνεται περίεργο. Μπορείς ακόμα να είσαι νεκρός μετά την έκδοση της ετήσιας βίζας; Ή κάνω λάθος…

      • Βάκχος λέει επάνω

        Σωστά, Φρανς Νίκο, αλλά φυσικά μπορείτε επίσης να περπατήσετε κάτω από ένα τρένο στο δρόμο της επιστροφής την ημέρα που θα πιστοποιήσετε το πιστοποιητικό ενσυναίσθησής σας. Εάν οι άνθρωποι ήθελαν πραγματικά περισσότερη βεβαιότητα και ήθελαν να αποτρέψουν τη μακροπρόθεσμη απάτη, θα έπρεπε να στέλνουν μια αναφορά κάθε 90 ημέρες. Το πρόβλημα είναι. ότι αυτό είναι πιθανώς καταχωρημένο μόνο στην Ταϊλάνδη.

  12. Φρεντ Γιάνσεν λέει επάνω

    Για το Aow (μέσω SVB) πρέπει να επιβεβαιώσω ότι είμαι ζωντανός μέσω του SSO Thailand. Στην περίπτωσή μου στο Udonthani.
    Κανείς εκεί δεν μιλάει έστω και λίγα αγγλικά και την τελευταία φορά δεν υπήρχε καν κάποιος να το χειριστεί. Νωρίτερα με έστειλαν στο Immigration από το SSO και μετά έπρεπε να πληρώσω 1000 Bath. Η απόδειξη πληρωμής δεν δόθηκε.
    Σε αντίθεση με αυτήν την ετήσια ενόχληση, το Ταμείο Συντάξεων ING συμφωνεί με σφραγίδα και υπογραφή από το τοπικό Ταχυδρομείο. Δωρεάν και με το χαμόγελο της Ταϊλάνδης να προστίθεται "υπηρεσία"
    Δεν πρέπει να αναφερθεί ότι η SVB ΠΟΤΕ δεν απάντησε αφού ζήτησε κείμενο και εξηγήσεις σχετικά με την προαναφερθείσα ενοχλητική κατάσταση πραγμάτων.

  13. Ληστεύω λέει επάνω

    Ενδέχεται πολλά προβλήματα στην αρχή: αστυνομία ΟΧΙ, δήμος ΟΧΙ, Μετανάστευση ΟΧΙ τελικά η λύση.

    Το τοπικό μας νοσοκομείο έχει έναν γιατρό που μιλά αγγλικά και υπογράφει τα διάφορα έντυπα για μένα.
    Για AOW πρέπει να πας σε Γραφείο Κοινωνικών Ασφαλίσεων (δήλωση περίπου 3 ωρών) και αν τους συμφέρει θα υπογράψουν και για τα συνταξιοδοτικά ταμεία. Το μεγάλο πρόβλημα με όλα είναι η γλώσσα. Μπορείτε επίσης να πάτε στην πρεσβεία ή στο προξενείο

  14. David H. λέει επάνω

    Ως Βέλγος τον περασμένο Μάρτιο, είχε σφραγιστεί στο Immigration Jomtien στο γκισέ για 200 μπατ, χρειαζόταν λιγότερο από ένα λεπτό, είχε διαβατήριο στο χέρι, αλλά δεν χρειαζόταν.

    Λόγω αλλαγμένων κανόνων στην πρεσβεία BE BKK (η μορφή συνταξιοδοτικής υπηρεσίας δεν ήταν πλέον αποδεκτή, τώρα έχουν τη δική τους φόρμα) δοκιμάστηκε επίσης μέσω πιστοποιητικού γιατρού, και αυτό έγινε αποδεκτό από την πρεσβεία για παράδοση του πιστοποιητικού ΤΟΥ για συνταξιοδοτική υπηρεσία. Τα πάντα μέσω email είναι επαρκής για πρεσβεία, και για συνταξιοδοτική υπηρεσία, ταχυδρομική αποστολή δεν είναι απαραίτητη (αλλά γίνεται πάντως...)

    ΥΓ: φωτογραφία με καθημερινή εφημερίδα με ευδιάκριτη την ημερομηνία του εαυτού σας μέσω email γίνεται επίσης αποδεκτή από την πρεσβεία ΒΕ ΒΚΚ για παράδοση πιστοποιητικού ζωής σε αντικατάσταση προσωπικής εμφάνισης

    • fike λέει επάνω

      Το πιστοποιητικό ζωής είναι μια δωρεάν υπηρεσία.
      Πάω για μετανάστευση στο Jomtien.
      Πρέπει να το κάνω αυτό κάθε μήνα καθώς η σύνταξή μου μπαίνει σε λογαριασμό εδώ στην Ταϊλάνδη.
      Μερικές φορές πήγε καλά…….μετά ένας farang έγινε εθελοντής στη ρεσεψιόν…. είπε τώρα ήταν 200 μπάνια!!!!! Είπα…μπορώ να πάρω μια απόδειξη παρακαλώ. ΟΧΙ δεν λειτούργησε, οπότε του είπα ότι ήθελα να πληρώσω μόνο με απόδειξη.
      Πήρα γρήγορα το χαρτί μου σφραγίδα αλλά με προειδοποίηση από το farang να μην επιστρέψω!!!!!!!
      Πήγα πίσω τον επόμενο μήνα και πήγα σε κάποιον άλλο που με βοήθησε δωρεάν..

      • David H. λέει επάνω

        Φυσικά είναι για 12 φορές που θα έπρεπε να πληρώσετε 200, αλλά για αυτά τα 200 μπατ χαίρομαι που θα πάρω τη σφραγίδα μου, δεν χρειάζομαι αυτή την απόδειξη, ένα ταξίδι στο Amb. Η επιστροφή Bkk κοστίζει περισσότερο και μετά περιμένετε και δείτε αν θα σας βοηθήσουν την ίδια μέρα... , το πιστοποιητικό του γιατρού κόστιζε 300 μπατ, αλλά όπως ειπώθηκε, αυτό ήταν μια επιπλέον περίπτωση δοκιμής σε περίπτωση που η μετανάστευση, για παράδειγμα, δεν θα το έκανε πλέον αυτό στο μέλλον λόγω ……..{!?]
        Ένα συγκεκριμένο γραφείο μετανάστευσης κάπου στην Ταϊλάνδη δεν εκδίδει πλέον πιστοποιητικό διεύθυνσης ...... πρέπει να πάει κανείς στην Πρεσβεία είναι η απάντηση ..... γιατί ....., επειδή κάποιος στεκόταν στις λωρίδες του και δεν ήθελε να πληρώσει τα 200 μπατ του ....., καλύτερα τώρα; Μετρήστε τα ζωντανά!!

        • Marcus λέει επάνω

          Δεν είναι θέμα ποσού, είναι θέμα αρχής. Το κάνω σε BKK και δεν κοστίζει τίποτα. Αντίγραφα αυτού για τα συνταξιοδοτικά ταμεία και τις κρατικές συντάξεις του Ηνωμένου Βασιλείου λειτουργούν τέλεια

      • Γάλλος Νίκο λέει επάνω

        Υποβολή στον ιστότοπο http://www.1111.go.th/index.html ή καλέστε το 1111. Μπορεί ο farang να ψάξει για άλλη δουλειά.

  15. John VC λέει επάνω

    Για το Βέλγιο.
    Η Πρεσβεία της Μπανγκόκ εκδίδει πιστοποιητικό ζωής μόνο για εσάς και όχι για την Ταϊλανδή σύζυγό σας! Το δημαρχείο δεν μπορούσε (θα) να μην υπογράψει το έγγραφο συνταξιοδοτικής υπηρεσίας (στα ολλανδικά και ορισμένες αγγλικές μεταφράσεις).
    Πήγαμε στο τοπικό αστυνομικό τμήμα και αυτός ο αστυνομικός έβαλε σφραγίδα σε αυτό το έγγραφο που συμπληρώσαμε χωρίς κανένα πρόβλημα.
    Αυτό έγινε αποδεκτό από το συνταξιοδοτικό ταμείο χωρίς κανένα πρόβλημα.
    Ζούμε στο Sawang Dan Din 47110 Sakhon Nakhon.
    Χαιρετισμούς και καλή επιτυχία!
    Γιαν και Σουπάνα

  16. Rembrandt van Duijvenbode λέει επάνω

    Αγαπητέ Don,
    Η ολλανδική πρεσβεία εκδίδει μια τέτοια ανακοίνωση. Πρέπει να πάτε εκεί αυτοπροσώπως. Σου κοστίζει πολύ: ένα εισιτήριο μετ' επιστροφής για Μπανγκόκ και στην πρεσβεία κόστισε 1300 μπατ την τελευταία φορά.

    Αφού το έκανα για πρώτη φορά, νόμιζα ότι ήταν πολύ ακριβό. Στη συνέχεια συμβουλεύτηκα το συνταξιοδοτικό μου ταμείο εάν θα δεχόταν αντίγραφο της δήλωσης διαβίωσης όπως εκδόθηκε για την κρατική μου σύνταξη. Το ένα συνταξιοδοτικό μου ταμείο το δέχτηκε αυτό και δεν ρώτησα καν το άλλο, αλλά απλώς έστειλα αντίγραφο της δήλωσης για το SVB. Προφανώς ήταν εντάξει γιατί δεν άκουσα τίποτα. Μπορείτε να συζητήσετε με το SVB σε ποιο μήνα θα σας στείλουν το αντίγραφο κίνησης ώστε να το συγχρονίσετε με το συνταξιοδοτικό σας ταμείο. Για μένα σημαίνει ότι τον Ιούνιο στο Hua Hin (35 Km από την πόλη μου) στο SSO (λίγο πριν το Soi Hua Hin 11) μπορώ να κανονίσω τα πάντα με μια κίνηση.

    Μπορείτε να δείτε ότι είναι αρκετά εύκολο και φθηνό να το κάνετε με λίγο προγραμματισμό. Καλή τύχη!
    Ρέμπραντ

    • ΧάριΝ λέει επάνω

      Συμφωνώ μαζί σας, κύριε van Duijvenbode. Το συνταξιοδοτικό μου ταμείο δέχεται επίσης τη δήλωση από το SVB. Αυτό που είναι επίσης δυνατό είναι η απόδειξη των 90 ημερών. Αυτό τυπώθηκε στη μετανάστευση με πλήρες όνομα, ημερομηνία και ώρα έκδοσης και φυσικά υπογράφηκε με σφραγίδα και υπογραφή. Αυτό έγινε δεκτό και από το συνταξιοδοτικό μου ταμείο μετά από συνεννόηση, αλλά τελικά με ρώτησαν αν θα ήθελα να στείλω και τη δήλωση SVB στο μέλλον, γιατί αυτό είναι αρκετό.

    • Hans λέει επάνω

      Ρέμπραντ, απολύτως σωστά, το κάνω εδώ και χρόνια, υπογράψτε το έντυπο SSO, κάντε ένα αντίγραφο και στείλτε το στον πάροχο σύνταξης και το πρωτότυπο SVB.

  17. Τζος βαν Ντάλεν λέει επάνω

    Ζούσα στο Τσιάνγκ Μάι και πήγα σε ένα δικηγορικό γραφείο εκείνη την εποχή. Εκεί το έκαναν για 1000 μπατ, σφραγίδες και γραμματόσημα και αυτό ήταν εντάξει.

  18. Γουλιέλμος λέει επάνω

    Στα τέλη του περασμένου έτους στο Municipal στο Cha-Am: ζήτησα στο γκισέ σφραγίδα και υπογραφή στο Attestation de Vie μου. Το αφεντικό ήταν εκεί, έπρεπε να πάει στο γραφείο του, φαινόταν αμφίβολο και είχε αντιρρήσεις που δεν μπορούσα να καταλάβω. Μου ζήτησε την κάρτα μετανάστευσης στο διαβατήριό μου και του έδωσα το διαβατήριό μου με 2 λογαριασμούς. Ξαφνικά το πρόσωπό του φωτίστηκε. κατάλαβε και με ενθουσιασμό σφράγισε και υπέγραψε τη Βεβαίωσή μου. Απλώς αυτό που συναντάς. Έκανα πίσω και στην τουριστική αστυνομία και δεν είναι εύκολο να ανεβοκατεβαίνω στην Πρεσβεία στο ΒΚΚ. Ξέρω: Θέλω επίσης να αποτρέψω κάτι τέτοιο, αλλά μερικές φορές δεν υπάρχει άλλη επιλογή…

  19. w. eleid λέει επάνω

    Δεν έχουν όλα τα συνταξιοδοτικά ταμεία τους ίδιους όρους και προϋποθέσεις.
    Επομένως, είναι σημαντικό να δηλώσετε το συνταξιοδοτικό σας ταμείο.

  20. Χριστίνα λέει επάνω

    Το Ταμείο Συντάξεων το χρειάζεται αυτό για να γνωρίζει ότι είστε ακόμα ζωντανοί, συμπεριλαμβανομένου του SVB.
    Αυτό γίνεται για να αποφευχθεί η κακή χρήση. Υπογεγραμμένο και σφραγισμένο από αρμόδια αρχή.
    Εάν πεθάνετε στην Ολλανδία στον τόπο όπου ζείτε, πηγαίνει απευθείας στις αρμόδιες αρχές. Εάν ζείτε στο Άμστερνταμ αλλά αυτό το άτομο πεθάνει σε άλλη πόλη, ο πλησιέστερος συγγενής πρέπει να το αναφέρει, κάτι που ισχύει και όταν είστε στο εξωτερικό.
    Το ξέρω γιατί εργάστηκα σε ένα μεγάλο συνταξιοδοτικό ταμείο για πάνω από 40 χρόνια.

  21. Χανς Μπος λέει επάνω

    Φυσικά, ένα συνταξιοδοτικό ταμείο θέλει να μάθει εάν κάποιος είναι ακόμα ζωντανός. Ωστόσο, τα ταμεία δεν συμβαδίζουν με τη σύγχρονη εποχή. Μπορούν να κάνουν Skype στον ενδιαφερόμενο και να κάνουν κάποιες προσωπικές ερωτήσεις. Υπάρχουν πολλές άλλες επιλογές για να αποδειχθεί ότι ένας συνταξιούχος είναι ζωντανός.
    Επιπλέον, ο θάνατος ενός Ολλανδού υπηκόου αναφέρεται πάντα στην πρεσβεία. Γιατί δεν μπορεί το SVB να συμβουλευτεί εδώ; Υπάρχουν λιγότεροι από 1000 κρατικοί συνταξιούχοι στην Ταϊλάνδη, όλοι τους τώρα αντιμετωπίζουν γραφειοκρατικούς κανόνες για να αποδείξουν ότι είναι ακόμα ζωντανοί.

  22. Χανκ β λέει επάνω

    Συμπτωματικά, πήγα στην πρεσβεία την περασμένη εβδομάδα, έπρεπε να έχω μια δήλωση εισοδήματος, προκατεβασμένη, συμπληρωμένη.
    Επίσης, είχα μια μορφή ζωντανής από το συνταξιοδοτικό μου ταμείο (κατασκευή) ήταν πολύ απασχολημένο, οπότε σκέφτηκα ότι αυτό θα έπαιρνε πολύ χρόνο, αλλά μετά από περίπου δέκα λεπτά ήρθε μια κυρία, ρώτησε ποιος είχε μόνο κάτι να υπογράψει.
    Μου έδωσε τα δύο έντυπα και ζήτησε 900 μπατ, ζήτησε και τα δύο και επιβεβαίωσε.
    Δέκα λεπτά αργότερα ήμουν πάλι έξω.
    Περίεργο προηγουμένως πλήρωσα 1500 για 1 έντυπο, οπότε έμεινα πολύ ευχαριστημένος.
    Ήρθε στο σπίτι, έφτιαξε αντίγραφο του πιστοποιητικού ζωής, για άλλο ταμείο συνταξιοδότησης (PFT) και έγινε δεκτό επίσης από το PFT.
    Αλλά παραμένει μια ταλαιπωρία κάθε χρόνο, και εξακολουθώ να αναρωτιέμαι αν δεν υπάρχει άλλος τρόπος, γιατί τα ταμεία ξέρουν πλέον ότι τα πράγματα είναι δύσκολα εδώ

  23. Gerrit Decathlon λέει επάνω

    Μπορεί να γίνει χωρίς κανένα πρόβλημα (απλά) στην πρεσβεία.
    Μπορείς να περιμένεις.

  24. Γάλλος Νίκο λέει επάνω

    Η ανάγνωση όλων των απαντήσεων, η λήψη και η υποβολή σε μια υπηρεσία παροχών μιας ζωντανής δήλωσης είναι αρκετά συγκεχυμένη, αντιφατική και επιρρεπής στη διαφθορά. Αυτό σίγουρα δεν θα ισχύει μόνο για την Ταϊλάνδη. Τα ίδια προβλήματα θα προκύψουν και σε άλλες χώρες, όπως η Ισπανία, όπου ζουν πολύ περισσότεροι συνταξιούχοι από ό,τι στην Ταϊλάνδη.

    Η Ολλανδία και η ολλανδική κυβέρνηση είναι παγκόσμιοι ηγέτες όσον αφορά την αυτοματοποίηση. Θα ήταν καλό εάν η κυβέρνηση διασφάλιζε επίσης ότι όλα τα συνταξιοδοτικά ταμεία και οι άλλοι οργανισμοί παροχών έχουν έναν τρόπο να κάνουν μια τέτοια δήλωση και ότι η κυβέρνηση φροντίζει επίσης για τον τρόπο με τον οποίο θα εφαρμοστεί ένα τέτοιο σύστημα. Κατ' αρχήν, οι πρεσβείες και τα προξενεία θα πρέπει να χρησιμοποιούνται για αυτό με λογικό κόστος και χωρίς να χρειάζεται ο καθένας να μεταβεί αυτοπροσώπως σε μια πρεσβεία. Τελικά, πολλά μπορούν να γίνουν ψηφιακά και διαδικτυακά; Ο τρόπος με τον οποίο μπορείτε να ελέγξετε εάν κάποιος είναι πραγματικά ακόμα ζωντανός θα αποτελέσει αναμφίβολα θέμα συζήτησης. Αλλά μόλις ξεπεραστεί αυτό το εμπόδιο, μια τέτοια δήλωση θα πρέπει να μπορεί να χρησιμοποιηθεί από όλους τους οργανισμούς παροχών. Μία δήλωση για όλους, όλοι οι φορείς με μία δήλωση. Δεν θα έπρεπε να είναι δυνατό;

    Νομίζω ότι οι τοπικές ολλανδικές (και βελγικές) ενώσεις, είτε σε συνεννόηση είτε όχι με την πρεσβεία (και ενδεχομένως και σε άλλες χώρες) θα μπορούσαν να δεσμευτούν για αυτό, για παράδειγμα με ένα αίτημα προς την κυβέρνηση και τα κοινοβουλευτικά κόμματα. Αν μείνουν άδεια τα γραμματοκιβώτια των βουλευτών δεν θα γίνει τίποτα.


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα