Καλώς ήρθατε στο Thailandblog.nl
Με 275.000 επισκέψεις το μήνα, το Thailandblog είναι η μεγαλύτερη κοινότητα της Ταϊλάνδης στην Ολλανδία και το Βέλγιο.
Εγγραφείτε στο δωρεάν ενημερωτικό δελτίο μας μέσω e-mail και μείνετε ενημερωμένοι!
ενημερωτικό δελτίο
Ρυθμίσεις γλώσσας
Βαθμολογήστε τα Μπατ Ταϊλάνδης
Χορηγός
Τελευταία σχόλια
- Έρικ Κάιπερς: Τι είναι δύσκολο σε αυτό; Ένας τουρίστας έρχεται για διακοπές και στις περισσότερες χώρες είναι μόνο σύντομες, το πολύ 30 ημέρες. Άνθρωποι από τη Δύση
- Ληστεύω: Γεια σας Frans, Από τις 10 Μαΐου μπορείτε να το προπαραγγείλετε από τον εκδότη. Η διεύθυνση email μου είναι [προστασία μέσω email]
- Ληστεύω: Ο εκδότης εργάζεται ακόμα για το σχέδιο και δεν γνωρίζω ακόμα την τιμή πώλησης. Θα είναι διαθέσιμο για αγορά από τις 24 Μαΐου. Θα επιστρέψω τον Οκτώβριο
- Frank B.: Παρόλο που σκοπεύουμε να εγκατασταθούμε στην Ταϊλάνδη και παρακολουθώ τη F70 από τις αρχές της δεκαετίας του 1, ελπίζω να μην συμβεί αυτό.
- Robert: Προσέλκυση τουριστών; Τότε θα μπορούσαν να απλοποιήσουν λίγο το σύστημα βίζας...
- Robert: Ήμουν στην Ταϊλάνδη (κοντά στο Ayutthaya) τον Ιανουάριο και τον Μάρτιο. Έχω ταξιδέψει λίγο γύρω από αυτήν την περιοχή και είμαι βορειότερα
- Ton Prangku: Bert, ένα πανεπιστήμιο στην Ταϊλάνδη έχει διαφορετικό επίπεδο από αυτό που έχουμε συνηθίσει εδώ στην Ευρώπη. Εδώ θα το λέγαμε δευτερεύον
- Bert: Ευχαριστώ για την ωραία συμβουλή! Μου αρέσει επίσης να παίζω παιχνίδια μόνος μου, αλλά δεν το ξέρω ακόμα, σίγουρα θα ρίξω μια ματιά και θα δω τι είναι
- Bert: Λοιπόν, σε ό,τι με αφορά, η Μπανγκόκ ή ένα ακριβό ιδιωτικό δεν είναι απαραίτητο, ούτε θα ήταν πρακτικό αφού απέχει αρκετά 500 χιλιόμετρα από εδώ
- Φρανς: Υ.Γ. Ρομπ, η διεύθυνση email σας δεν υπάρχει στο άρθρο σας, επομένως δεν μπορώ να σας στείλω email την παραγγελία μου. Δεν το βλέπω στον ιστότοπο των βιβλιοπροσκόπων
- Φρανς: Καλός παραμυθάς! Πάω να παραγγείλω.
- Ρενέ Μόλντερ: Γεια σου Ρομπ. Ωραίο βιβλίο μου φαίνεται. Αλλά πόσο κοστίζει το βιβλίο και από πού στέλνετε το βιβλίο επειδή μένω στην Πατάγια.
- Γκερντ Χ.: Ξοδέψτε αυτά τα χρήματα για ένα τόσο γελοίο έργο για την καταπολέμηση της φτώχειας για ανθρώπους που τη χρειάζονται πραγματικά!
- Τζακ Σ: Στην Μπανγκόκ υπάρχει λιγότερη άνοδος στη θάλασσα από μια σταγόνα στη στεριά. Η πόλη στέκεται σε μαλακό έδαφος και αυτό είναι
- Jan Beute: Και για να μην ξεχνάμε τις συνέπειες για τις απαιτήσεις για παράταση θεώρησης συνταξιοδότησης. 800K σε κοινό λογαριασμό δεν επιτρέπονται
Χορηγός
Μπανγκόκ πάλι
Μενού
Αφίξεις στο αεροδρόμιο της Μπανγκόκ
αρχεία
μαθήματα
- φόντο
- Δραστηριότητες
- αγγελίας
- ημερήσια διάταξη
- Ερώτηση φορολογίας
- Ερώτηση για το Βέλγιο
- Αξιοθέατα
- Παράξενο
- βουδισμός
- Κριτικές βιβλίων
- Στήλη
- Κρίση κορωνοϊού
- κουλτούρα
- Ημερολόγιο
- Ραντεβού
- Η εβδομάδα του
- Αρχείο
- Να βουτήξω
- Οικονομία
- Μια μέρα στην ζωή του…..
- νησιά
- Τρόφιμα και ποτά
- Εκδηλώσεις και φεστιβάλ
- Φεστιβάλ μπαλονιών
- Bo Sang Umbrella Festival
- Μπουβαλοδρομίες
- Φεστιβάλ λουλουδιών Τσιάνγκ Μάι
- Κινέζικη πρωτοχρονιά
- Κόμμα Πλήρης Σελήνης
- Χριστούγεννα
- Φεστιβάλ Lotus – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Πρωτοχρονιάτικη γιορτή
- Phi ta khon
- Φεστιβάλ χορτοφαγίας στο Πουκέτ
- Rocket Festival – Bun Bang Fai
- Songkran – Ταϊλανδική Πρωτοχρονιά
- Φεστιβάλ πυροτεχνημάτων Pattaya
- Ομογενείς και συνταξιούχοι
- ΩΩ
- Ασφάλεια αυτοκινήτου
- ΤΡΑΠΕΖΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ
- Φόρος στην Ολλανδία
- Φόρος Ταϊλάνδης
- Βελγική Πρεσβεία
- Βελγικές φορολογικές αρχές
- Απόδειξη ζωής
- DigiD
- Αποδημώ
- Να νοικιάσω σπίτι
- Αγόρασε ένα σπίτι
- Εις μνήμην
- Δήλωση εισοδήματος
- Βασιλική μέρα
- Κόστος ζωής
- Ολλανδική πρεσβεία
- Ολλανδική κυβέρνηση
- Ολλανδική Ένωση
- Ειδήσεις
- Περνώντας από τη ζωή
- Διαβατήριο
- Σύνταξη
- Αδεια οδήγησης
- Διανομές
- Αρχαιρεσίες
- Ασφάλιση γενικά
- Visa
- Εργασία
- Νοσοκομείο
- Ασφάλεια υγείας
- χλωρίδα και πανίδα
- Η φωτογραφία της εβδομάδας
- Gadgets
- Χρήματα και οικονομικά
- Ιστορία
- Υγεία
- Φιλανθρωπικά ιδρύματα
- Ξενοδοχεία
- Κοιτάζοντας τα σπίτια
- Ισαάν
- Χαν Πήτερ
- Koh Mook
- Βασιλιάς Μπουμιμπόλ
- Ζώντας στην Ταϊλάνδη
- Υποβολή αναγνώστη
- Κλήση αναγνώστη
- Συμβουλές αναγνωστών
- Ερώτηση αναγνώστη
- Κοινωνία
- αγορά
- Ιατρικός τουρισμός
- Milieu
- Νυχτερινή ζωή
- Νέα από την Ολλανδία και το Βέλγιο
- Νέα από την Ταϊλάνδη
- Επιχειρηματίες και εταιρείες
- Όντεργουαϊς
- Έρευνα
- Ανακαλύψτε την Ταϊλάνδη
- Opinie
- Αξιοσημείωτος
- Για να καλέσετε σε δράση
- Πλημμύρες 2011
- Πλημμύρες 2012
- Πλημμύρες 2013
- Πλημμύρες 2014
- Διαχειμάζω
- Πολιτική
- Ψηφοφορία
- Ταξιδιωτικές ιστορίες
- Reizen
- Σχέσεις
- ψώνια
- Social Media Διαχείριση
- Σπα & ευεξία
- Άθλημα
- Πόλεις
- Δήλωση της εβδομάδας
- Παραλίες
- Taal
- Προς πώληση
- Διαδικασία TEV
- Ταϊλάνδη γενικά
- Ταϊλάνδη με παιδιά
- ταϊλανδικές συμβουλές
- ταϊλανδέζικο μασάζ
- Ο ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ
- Βγαίνω
- Νόμισμα – Μπατ Ταϊλάνδης
- Από τους συντάκτες
- Ιδιοκτησία
- Κυκλοφορία και συγκοινωνίες
- Visa Σύντομη Διαμονή
- Βίζα μακράς παραμονής
- Ερώτηση για βίζα
- Αεροπορικά εισιτήρια
- Ερώτηση της εβδομάδας
- Καιρός και κλίμα
Χορηγός
Μεταφράσεις αποποίησης ευθύνης
Το Thailandblog χρησιμοποιεί μηχανικές μεταφράσεις σε πολλές γλώσσες. Η χρήση μεταφρασμένων πληροφοριών γίνεται με δική σας ευθύνη. Δεν φέρουμε ευθύνη για λάθη στις μεταφράσεις.
Διαβάστε την πλήρη μας εδώ άρνηση.
Πνευματικά δικαιώματα
© Πνευματικά δικαιώματα Thailandblog 2024. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά, όλα τα δικαιώματα για πληροφορίες (κείμενο, εικόνα, ήχος, βίντεο κ.λπ.) που βρίσκετε σε αυτόν τον ιστότοπο ανήκουν στο Thailandblog.nl και στους συντάκτες του (bloggers).
Δεν επιτρέπεται η ολική ή μερική εξαγορά, η τοποθέτηση σε άλλους ιστότοπους, η αναπαραγωγή με οποιονδήποτε άλλο τρόπο ή/και η εμπορική χρήση αυτών των πληροφοριών, εκτός εάν έχει χορηγηθεί ρητή γραπτή άδεια από το Thailandblog.
Η σύνδεση και η παραπομπή στις σελίδες αυτού του ιστότοπου επιτρέπεται.
Αρχική » Ερώτηση αναγνώστη » Ερώτηση αναγνώστη: Αίτηση για βελγική άδεια οδήγησης βάσει άδειας οδήγησης της Ταϊλάνδης
Ερώτηση αναγνώστη: Αίτηση για βελγική άδεια οδήγησης βάσει άδειας οδήγησης της Ταϊλάνδης
Καταχωρήθηκε στο Ερώτηση αναγνώστη
Ετικέτες: Αδεια οδήγησης, Ταϊλανδέζικο δίπλωμα οδήγησης
Αγαπητοι αναγνωστες,
Στο μεταξύ, εμείς, η Ταϊλανδέζα σύζυγός μου και εγώ, ζούμε στο Βέλγιο σχεδόν ένα χρόνο. Όλα τα έγγραφα είναι εντάξει και τώρα έχουμε κάνει αίτηση για βελγική άδεια οδήγησης για αυτήν με βάση την ταϊλανδική άδεια οδήγησης. Αυτό είναι αρκετά εύκολο.
Εκτός από μια επίσημη μετάφραση, η οποία είναι αρκετά ακριβή, πρέπει να καταλήξω ότι πρέπει να συμπληρωθεί μόνο μια αίτηση. Επειδή πρόκειται να επισκεφτούμε την οικογένεια για 2 μήνες στα τέλη Ιανουαρίου, ρώτησα τον δήμο πότε πήρε πίσω την ταϊλανδική άδεια οδήγησης. Αυτό έπρεπε να υποβληθεί μαζί με την αίτηση επαλήθευσης.
Ως εκ τούτου, εξεπλάγην πολύ όταν ειπώθηκε ότι δεν θα έπαιρνε πίσω αυτή την άδεια οδήγησης επειδή δεν της επιτρέπεται να οδηγεί εδώ στο Βέλγιο. Για να οδηγήσει στην Ταϊλάνδη, πρέπει να κάνει αίτηση για διεθνή άδεια οδήγησης, η οποία, όπως όλοι γνωρίζουν, σημαίνει ελάχιστα στην Ταϊλάνδη.
Έχει κανείς εμπειρία με αυτό; Σίγουρα ένα άτομο μπορεί να κατέχει πολλές άδειες οδήγησης;
Με εκτίμηση,
Bernard
Ήμουν στην Ολλανδία το 1999, για λίγο, και μου μετατράπηκε η ταϊλανδέζικη άδεια οδήγησης (τότε ήταν ακόμα δυνατό) σε ολλανδική άδεια οδήγησης. Επίσης δεν πήρα πίσω την άδεια οδήγησης της Ταϊλάνδης γιατί ακυρώθηκε. Στη συνέχεια πήγα στην Ταϊλάνδη και πήρα μια νέα άδεια οδήγησης εκεί με την ιστορία ότι την είχα χάσει. Πήρα ένα νέο αμέσως. Προσέξτε, αυτό ήταν πριν από 15 χρόνια τώρα.
Αγαπητέ,
αυτό που γράφεις είναι απόλυτα σωστό. Η γυναίκα σας δεν θα πάρει πίσω την αρχική της άδεια οδήγησης, αυτός είναι ο κανονισμός στο Βέλγιο. Δυστυχώς κάνατε αυτή την ερώτηση πολύ αργά γιατί υπήρχε μια πολύ απλή λύση για να το αποφύγετε. Πριν υποβάλετε αίτηση στο Βέλγιο, η σύζυγός σας θα μπορούσε να έχει κάνει αίτηση για νέα άδεια οδήγησης στην Ταϊλάνδη με το σκεπτικό ότι έχασε την αρχική. Στη συνέχεια, είχε δύο και μπορούσε να παραδώσει το ένα στο Βέλγιο και να κρατήσει την εφεδρική άδεια οδήγησης της Ταϊλάνδης για χρήση στην Ταϊλάνδη. Αλλά αυτό είναι ακόμα δυνατό, την επόμενη φορά που θα έρθετε στην Ταϊλάνδη μαζί της θα κάνει απλώς αίτηση για ένα νέο στην ίδια βάση: χαμένη.
πνευμονικός πρόσθετος
Ναι πράγματι, ίσως η καλύτερη λύση, ζητήστε μια νέα όταν επιστρέψουμε στην Ταϊλάνδη στο τέλος αυτού του μήνα. Tks
Αγαπητέ,
Διάβασα ότι χρειάζεστε μετάφραση για την ταϊλανδέζικη άδεια οδήγησης για μετατροπή στο Βέλγιο.
Που το πήρες αυτό μεταφρασμένο; Στο Βέλγιο ή στην Ταϊλάνδη;
Και τι κοστίζει αυτό;
Grtn
Ωστόσο, αναρωτιέμαι σε ποια βάση πιστεύουν οι (βελγικές) αρχές ότι τους επιτρέπεται να αφαιρέσουν άδεια οδήγησης που έχει εκδοθεί από την κυβέρνηση της Ταϊλάνδης. Το επιχείρημα «δεν της επιτρέπεται να το οδηγεί στο Βέλγιο» δεν έχει νόημα. Εάν αυτό όντως δεν επιτρέπεται και σταματήσει και μπορεί να επιδείξει μόνο άδεια οδήγησης της Ταϊλάνδης, θα λάβει εισιτήριο για οδήγηση χωρίς έγκυρη άδεια οδήγησης.
Όταν η κοπέλα μου έκανε αίτηση για ολλανδικό διαβατήριο εκείνη την εποχή, της αφαιρέθηκαν και το ταϊλανδέζικο διαβατήριο. Το ολλανδικό διαβατήριο αναφέρει ρητά ότι είναι ιδιοκτησία του ολλανδικού κράτους. Αυτό μάλλον θα αναγράφεται στα διαβατήρια των περισσότερων χωρών. Επομένως, η απλή λήψη και ακύρωση της είναι στην πραγματικότητα μια μορφή κλοπής και καταστροφής της περιουσίας κάποιου άλλου.
Αν και μια ολλανδική άδεια οδήγησης δεν δηλώνει «ιδιοκτησία του ολλανδικού κράτους», είναι πολύ αμφίβολο εάν η κατάσχεση από μη ολλανδική κυβέρνηση είναι νόμιμη. Και πάλι, το επιχείρημα που χρησιμοποιείται «δεν επιτρέπεται να το οδηγεί εδώ» δεν δικαιολογεί τη μονομερή είσπραξη. Άρα και εδώ υπάρχει κλοπή. Και ποιος νόμος απαγορεύει να έχεις πάνω από 1 άδεια οδήγησης;
Εν ολίγοις: παράνομη συμπεριφορά της βελγικής κυβέρνησης σε αυτή την περίπτωση.
Αναρωτιέστε αν μια ολλανδική άδεια οδήγησης μπορεί να κατασχεθεί από μια μη ολλανδική κυβέρνηση.
Ίσως αυτή η απάντηση από τη δική σας εθνική κυβέρνηση να είναι αρκετή.
http://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/rijbewijs/vraag-en-antwoord/kan-mijn-nederlandse-rijbewijs-in-het-buitenland-worden-ingevorderd.html.
Παρεμπιπτόντως, αυτό είναι δυνατό και από την ολλανδική κυβέρνηση με βελγικές άδειες οδήγησης, αλλά το ήξερα ήδη επειδή σε έναν συνάδελφό μου είχε ήδη επιτραπεί να το ζήσει στην πράξη όταν εργαζόμασταν ακόμη στην Ολλανδία
Η απαγόρευση οδήγησης ισχύει τότε μόνο για την Ολλανδία. Για να συνεχίσετε να οδηγείτε στο Βέλγιο, μπορείτε να ζητήσετε αντίγραφο της άδειας οδήγησής σας από τον δήμο σας, το οποίο πρέπει να επιστρέψετε όταν παραλάβετε το πρωτότυπο από την Ολλανδία.
Με λίγα λόγια – τίποτα παράνομο, πόσο μάλλον κλοπή. Και όσον αφορά τον Ταϊλανδό δεν αποσύρεται τίποτα, αλλά είναι αντάλλαγμα.
Η απάντηση του αξιωματικού -δεν μπορεί να το οδηγήσει εδώ ούτως ή άλλως- δεν έχει κανένα νόημα.
Έζησα ο ίδιος στο Βέλγιο και έπρεπε να παραδώσω την ολλανδική άδεια οδήγησής μου και πήρα βελγική άδεια οδήγησης ισόβια. Πίσω στην Ολλανδία έπρεπε να παραδώσω ξανά τη βελγική άδεια οδήγησης στην Ολλανδία και έχω ξανά ολλανδική άδεια οδήγησης. αν πας εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης Αν πας Ταϊλάνδη θα έφερνα και το Βελγικό δίπλωμα οδήγησης.
Veel επιτυχία.
Είναι επίσης δυνατή η ανταλλαγή μιας ταϊλανδικής άδειας οδήγησης με μια ολλανδική άδεια οδήγησης στην Ολλανδία;
Η γυναίκα μου έχει επίσης άδεια οδήγησης Ταϊλάνδης.
Είμαι επίσης περίεργος αν αυτό είναι δυνατό. Η γυναίκα μου έχει επίσης άδεια οδήγησης της Ταϊλάνδης, αλλά δεν θέλει να κάνει μαθήματα εδώ.
Αν είναι όντως δυνατό να γίνει έτσι, είναι φυσικά κάτι άλλο.
Κορ Βέρκερκ
@Siem, Όχι, δεν μπορώ πια, ήταν. Δεν θυμάμαι ποια χρονιά σταμάτησαν να το κάνουν αυτό.
Τώρα λοιπόν πρέπει να κάνετε εξετάσεις για ολλανδική άδεια οδήγησης. Παρεμπιπτόντως, χρήματα για κάθε ξένο δίπλωμα οδήγησης. Τις καλύτερες ευχές μου.
Έζησα επίσης αυτό το φαινόμενο το 1990 στη NL με αμερικάνικο δίπλωμα οδήγησης. Είναι τρελό να το κάνουν αυτό. εξάλλου δεν επιτρέπεται καν επίσημα!! Δεν είναι ιδιοκτησία σου! αυτά είναι κρατική περιουσία που δεν επιτρέπεται να τα πάρει άλλη χώρα!! μπορούν να το δουν, ενδεχομένως να κάνουν ένα αντίγραφο αλλά ποτέ να μην το πάρουν! αναγράφεται ξεκάθαρα και στο διαβατήριό σου ότι δεν είναι ιδιοκτησία σου. Μπορείς να φτιάξεις μια υπόθεση, που θα σε κερδίσει στο τέλος, αλλά το πιο απλό πράγμα είναι πράγματι πριν κάνεις κάτι τέτοιο, να αναφέρεις ότι το υπάρχον σου λείπει και μετά θα πάρεις ένα νέο έγγραφο. είναι πάλι μια παράλογη κατάσταση που αναγκάζει τον κόσμο να κάνει κάτι περίεργο. γιατί τι κάνεις όταν γυρνάς σε εκείνη την άλλη χώρα, πρέπει να ξαναπάρεις άδεια οδήγησης, δεν συνεχίζουμε. και αυτοί οι τύποι απλώς ζητούν χρήματα. το ερώτημα παραμένει ανοιχτό: τι στο καλό κάνουν με όλα αυτά τα έγγραφα;
Μπορώ να επιβεβαιώσω αυτά που λέγονται εδώ.
Η ταϊλανδέζικη άδεια οδήγησης ανταλλάσσεται με βελγική/ολλανδική. Ο Ταϊλανδός τίθεται υπό κράτηση.
Όπως προτείνεται, είναι πολύ εύκολο να υποβάλετε αίτηση για νέα άδεια οδήγησης Ταϊλάνδης μόλις επιστρέψετε στο έδαφος της Ταϊλάνδης και να μην χάσετε τον ύπνο σας από την άδεια που ανταλλάξατε.
Χρειάζεστε διεθνή άδεια οδήγησης για να οδηγείτε αυτοκίνητο στην Ταϊλάνδη ως Βέλγος/Ολλανδός πολίτης. Ωστόσο, αυτό είναι περιορισμένο χρονικά (3 χρόνια σύμφωνα με την πύλη της βελγικής κυβέρνησης, αλλά φαίνεται να θυμάμαι ότι ήταν πολύ λιγότερο - αρκετοί μήνες) και κοστίζει αρκετά (Βέλγιο). Για μια σύντομη διαμονή δύσκολα πληρώνει, δεδομένων των πολλών μεταφορικών επιλογών στην Θ.Χ. Μπορείτε να υποβάλετε αίτηση στο δημαρχείο του τόπου διαμονής σας
Αγαπητέ, στο Βέλγιο κάθε δήμος φαίνεται να έχει τους δικούς του κανόνες. Δεν ξέρω τι είδους άδεια οδήγησης έχει η γυναίκα σας, αλλά αυτό ήταν το πιο απλό έγγραφο στη στοίβα για εμάς. Συνήθης άδεια οδήγησης που εκδόθηκε στο δήμο για έλεγχο από την εισαγγελία και στη συνέχεια έλαβε βελγική άδεια οδήγησης. Αυτό χωρίς μετάφραση ή άλλη τραλάλα. Πήραμε επίσης μια διεθνή άδεια οδήγησης γιατί επιστρέψαμε στην Ταϊλάνδη και έπρεπε όντως να αφήσει την άδεια οδήγησης στον δήμο. Δεν επιτρέπεται να έχετε 2 άδειες οδήγησης στο Βέλγιο. Έτσι, αν πάτε στην Ταϊλάνδη, είτε πάρε μια διεθνή άδεια οδήγησης είτε παραδώστε τη βελγική άδεια οδήγησης και ζητήστε πίσω ταϊλανδέζικα. Επιτυχία με αυτό!
@ KingBelgium: η τιμή ήταν 37€, αν ξέρετε τι υπάρχει σε ένα δίπλωμα οδήγησης που είναι αρκετά ακριβό.
Amporn Chairang
Ορκωτός μεταφραστής Ταϊλανδέζικα-Ολλανδικά
Πατέρας Pellensstraat 3
3910 Neerpelt
Τηλ. 011 66 45 96
Κινητό 0477 55 13 59
Αμφιβάλλω επίσης αν κάποιος μπορεί να πάρει δίπλωμα οδήγησης ακριβώς έτσι, αυτό είναι κρατική περιουσία της Ταϊλάνδης. Για παράδειγμα, δεν επιτρέπεται να πάρουν ξένο διαβατήριο. Απλώς ρωτήστε τον δημόσιο υπάλληλο σας βάσει ποιου νόμου πιστεύουν ότι έχουν αυτό το δικαίωμα; Το Βέλγιο διαθέτει επίσης μια ηλεκτρονική βάση δεδομένων νομοθεσίας (wetten.nl αλλά για το Be).
Εάν κάποιος μείνει στη ΒΕ και την ΘΑ για περίπου 6 μήνες και και οι δύο χώρες βλέπουν αυτό το άτομο ως κάτοικο (δεν πρέπει να συγχέεται με υπήκοο), τότε είναι επίσης λογικό να μπορείτε να οδηγείτε και στις δύο χώρες με την εθνική άδεια οδήγησης και επομένως τίποτα που δεν είναι διεθνής άδεια οδήγησης για τουρίστες (σύντομη διαμονή) προορίζεται.
Στην Ολλανδία δεν μπορείτε να ανταλλάξετε την άδεια οδήγησης της Ταϊλάνδης. Τι είναι δυνατό: εάν οι Ταϊλανδοί ζουν στο Βέλγιο, αλλάξτε την άδεια οδήγησης με βελγική, μετακομίστε στην Ολλανδία και ανταλλάξτε τη βελγική άδεια οδήγησης με ολλανδική. Ποιες άδειες οδήγησης μπορείτε να ανταλλάξετε στην NL μπορείτε να βρείτε στο rijksoverheid.nl και στο CBR (κεντρικό γραφείο οδηγικών δεξιοτήτων).
Η νομοθεσία για τις άδειες οδήγησης βρίσκεται στο Βασιλικό Διάταγμα για τις άδειες οδήγησης της 23ης Μαρτίου 1998.
http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/change_lg.pl?language=nl&la=N&cn=1998032331&table_name=wet
Για τις ξένες άδειες οδήγησης υπάρχει και εγκύκλιος προς τις δημοτικές αρχές.
http://www.mobilit.belgium.be/nl/binaries/28%20Niet%20europese%20buitenlandse%20rijbewijzen_tcm466-223971.pdf
Σε αυτά τα έγγραφα μπορείτε να μάθετε γιατί χρειάζεται το πρωτότυπο και ότι μια ξένη άδεια οδήγησης ανταλλάσσεται με μια βελγική άδεια οδήγησης. Άρα δεν μετατρέπεται, αλλά εμπλέκεται σε ανταλλαγή και υπάρχουν προϋποθέσεις.
Το πρωτότυπο θα φυλάσσεται ή, κατά περίπτωση, θα επιστραφεί στη χώρα έκδοσης.
Δεν θέλετε να παραδώσετε την άδεια οδήγησης της Ταϊλάνδης; Καλά τώρα, τότε χωρίς ανταλλαγή και χωρίς βελγική άδεια οδήγησης σε αντάλλαγμα.
Για παράδειγμα, το άρθρο 17 της νομοθεσίας αναφέρει «Εάν αφορά ευρωπαϊκή άδεια οδήγησης, αυτή επιστρέφεται στην αρχή που την εξέδωσε, αναφέροντας τους λόγους της επιστροφής. Στην περίπτωση ξένης άδειας οδήγησης, αυτή η άδεια οδήγησης φυλάσσεται από την αρχή που αναφέρεται στο άρθρο 7 και επιστρέφεται στον κάτοχο εάν ο κάτοχος δεν πληροί πλέον τις προϋποθέσεις που ορίζονται στο άρθρο 3, § 1 για την απόκτηση άδειας οδήγησης, κατά της επιστροφής της βελγικής άδειας οδήγησης.
Άρα το παράδειγμα που παρέθεσες δεν λειτουργεί πραγματικά. Πρώτα στο Βέλγιο, αλλάξτε άδεια οδήγησης και μετά στην Ολλανδία και να το μετατρέψετε σε ολλανδικό εκεί.
Εάν ο Ταϊλανδός μετακομίσει από το Βέλγιο στην Ολλανδία, δεν πληροί πλέον τις προϋποθέσεις για την αλλαγή με τη βελγική άδεια οδήγησης και πρέπει να αντικαταστήσει τη βελγική άδεια οδήγησης με την άδεια οδήγησης της Ταϊλάνδης όταν μετακινείται….
Αν δεν το κάνουν όταν μετακομίζουν σπίτι, διαπράττουν απάτη με τη βελγική άδεια οδήγησης.
Αυτό δεν σημαίνει ότι ένας Ταϊλανδός που μετακομίζει στην Ολλανδία με βελγική άδεια οδήγησης θα διέπραττε αυτόματα απάτη.
Μπορούν φυσικά και να έχουν αποκτήσει την άδεια οδήγησης μέσω εξετάσεων και εκπαίδευσης.
Στη συνέχεια, μπορούν να ανταλλάξουν τέλεια αυτήν την άδεια οδήγησης με μια ολλανδική.
Ευχαριστώ Ronny, τότε τουλάχιστον είναι ασπρόμαυρο και είναι ξεκάθαρο ποια είναι η επίσημη πρόθεση χωρίς φόβο παρερμηνείας από δημόσιο υπάλληλο ή πολίτη.
Αν και εξακολουθώ να μου φαίνεται περίεργο αν ρωτήσετε τη γνώμη μου, κάποιος που ποικίλλει με την πάροδο των ετών για πολλούς (4 έως 8) μήνες σε 2 χώρες δεν είναι τουρίστας σε καμία από τις δύο χώρες. Ιππασία ενός int. η άδεια οδήγησης είναι λοιπόν αξιοσημείωτη. Η οδήγηση με άδεια οδήγησης TH (ή οποιαδήποτε χώρα) + BE (ή άλλη ΕΕ) είναι πιο λογική. Λοιπόν, κάποιος βρήκε αυτούς τους κανόνες. Το να υποβάλετε ξανά αίτηση για άδεια οδήγησης της Ταϊλάνδης εάν ζείτε στο Βέλγιο σχεδόν όλο το χρόνο δεν μου φαίνεται ότι είναι η πρόθεση, σύμφωνα με τις βελγικές αρχές. Τελικά, η παράδοση είναι αρκετά άσκοπη. Το ίδιο με Βέλγους που αποκτούν άδεια οδήγησης Ταϊλάνδης.
Για τους Ολλανδούς, εδώ είναι ένας σύνδεσμος (αυτός από το rijksoverheid.nl μπορείτε να το ψάξετε μόνοι σας στο google):
https://www.rdw.nl/Particulier/Paginas/Voorwaarden-voor-omwisselen-buitenlands-rijbewijs-naar-Nederlands-rijbewijs.aspx
Ευχαριστώ, παραθέτω το άρθρο 17 παράγραφοι 3 και 4:
Θέμα:
(...)
3° τιμητική δήλωση που δηλώνει ότι ο αιτών δεν είναι κάτοχος ευρωπαϊκής άδειας οδήγησης, εκτός από την περίπτωση που αναφέρεται στην § 2·
4° κατά περίπτωση, την αιτιολόγηση της επικαλούμενης εξαίρεσης από τη θεωρητική εξέταση ή την πρακτική εξέταση.
Η άδεια οδήγησης εκδίδεται εντός τριών ετών από την ημερομηνία επιτυχίας της πρακτικής εξέτασης [1 που αναφέρεται στα άρθρα 29, 2° και 33 και στο άρθρο 21 του βασιλικού διατάγματος της 4ης Μαΐου 2007 για την άδεια οδήγησης, η επαγγελματική επάρκεια και μετεκπαίδευση οδηγών οχημάτων κατηγοριών C1, C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D, D+E.]1. Σε αντίθετη περίπτωση, ο υποψήφιος πρέπει να παρακολουθήσει περαιτέρω εκπαίδευση και να δώσει νέα θεωρητική και πρακτική εξέταση.
[2 Οποιαδήποτε άδεια οδήγησης δεν εκδίδεται εντός περιόδου [3 τριών μηνών]3 μετά την αίτηση θα καταστρέφεται από την αρχή που αναφέρεται στο άρθρο 7.
Ο Υπουργός ή ο εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπός του καθορίζει τον προορισμό που θα δοθεί στα έντυπα αίτησης.]2
§ 2. Εάν, σύμφωνα με το άρθρο 27, 2°, ο αιτών προσκομίσει ευρωπαϊκή άδεια οδήγησης ή ξένη άδεια οδήγησης , που αναφέρεται στο άρθρο 23, § 2, 1° του Νόμου, υπογράφει δήλωση που επιβεβαιώνει ότι η άδεια οδήγησης είναι γνήσια και εξακολουθεί να ισχύει. η άδεια οδήγησης εκδίδεται στην κυβέρνηση που αναφέρεται στο άρθρο 7.
Εάν πρόκειται για ευρωπαϊκή άδεια οδήγησης, θα επιστραφεί στην αρχή που την εξέδωσε αναφέροντας τους λόγους της επιστροφής. Στην περίπτωση ξένης άδειας οδήγησης, αυτή η άδεια οδήγησης φυλάσσεται από την αρχή που αναφέρεται στο άρθρο 7 και επιστρέφεται στον κάτοχο εάν ο κάτοχος δεν πληροί πλέον τις προϋποθέσεις που ορίζονται στο άρθρο 3, § 1 για την απόκτηση άδειας οδήγησης, κατά της επιστροφής της βελγικής άδειας οδήγησης.
[1 § 3. Δεν επιτρέπεται η έκδοση άδειας οδήγησης σε αιτούντες που είναι κάτοχοι ήδη ευρωπαϊκής άδειας οδήγησης [3 …]3, εκτός από την περίπτωση που αναφέρεται στην § 2.
Καμία άδεια οδήγησης δεν μπορεί να εκδοθεί σε αιτούντα που είναι ήδη κάτοχος ευρωπαϊκής άδειας οδήγησης [3, η οποία]3 υπόκειται σε εθνικό περιορισμό, αναστολή ή ανάκληση σε άλλο κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου. ]1