Καλώς ήρθατε στο Thailandblog.nl
Με 275.000 επισκέψεις το μήνα, το Thailandblog είναι η μεγαλύτερη κοινότητα της Ταϊλάνδης στην Ολλανδία και το Βέλγιο.
Εγγραφείτε στο δωρεάν ενημερωτικό δελτίο μας μέσω e-mail και μείνετε ενημερωμένοι!
ενημερωτικό δελτίο
Ρυθμίσεις γλώσσας
Βαθμολογήστε τα Μπατ Ταϊλάνδης
Χορηγός
Τελευταία σχόλια
- Rob V.: Θα πίστευα σχεδόν ότι όλοι σχεδόν οι δυτικοί συγγραφείς που γράφουν ένα μυθιστόρημα με σκηνικό την Ταϊλάνδη έχουν όλοι την ίδια πλοκή
- Rudolf: Απόσπασμα: Ποιο είναι το τρέχον εκτιμώμενο κόστος κατασκευής ενός σπιτιού ανά m². Αυτό εξαρτάται μόνο από το είδος των απαιτήσεων που πληροίτε
- Johnny B.G: Στις δεκαετίες 50-80/90, τα ολλανδικά τρόφιμα που καλλιεργούνταν τακτικά περιείχαν επίσης δηλητήριο και παρόλα αυτά υπάρχουν 20% ηλικιωμένοι στην Ολλανδία και αυτό συμβαίνει και στην TH.
- Johnny B.G: Ο διερμηνέας βασίζεται σε πολλές πηγές, αλλά φυσικά υπάρχουν πολλά περισσότερα. Στο Isaan από πριν από 50-60 χρόνια r
- ληστεύω: Κατά μέσο όρο μένω στην Ταϊλάνδη 6 με 8 μήνες το χρόνο και απολαμβάνω το φαγητό εκεί κάθε μέρα. Ποτέ μα ποτέ δεν θα μου πουν
- Έρικ Κάιπερς: Ρόμπερτ, ξέρεις πόσο μεγάλος είναι ο Ισαάν; Πείτε NL τρεις φορές, οπότε είναι λογικό αν δίνετε λίγη κατεύθυνση όπως ο επαγγελματίας
- RonnyLatYa: Ναι, λέω ότι το Kanchanaburi είναι απλώς ένα παράδειγμα και ότι μπορείτε να το αλλάξετε αυτό. Μπορείτε επίσης να το κάνετε αυτό στην ίδια την ιστοσελίδα και στη συνέχεια να δείτε
- Γουίλιαμ-Κοράτ: Κατά την ξηρή περίοδο η γραμμή είναι στο κάτω μέρος της Μπανγκόκ και χαμηλότερα και ανατολικά από αυτήν ακριβώς πάνω από το Εθνικό Πάρκο Khao Yai συνήθως εμείς
- Έρικ Κάιπερς: Εάν αλλάξετε τη γραμμή εντολών, όπως https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, θα λάβετε διαφορετική πόλη ή περιοχή. Αλλά εσύ
- Cornelis: Λοιπόν, GeertP, δεν είμαι απολύτως «υποστηρικτής των λαχανικών Βρυξελλών» ή ο εθισμένος του κόκκινου brand, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι δεν μου αρέσει η ταϊλανδέζικη κουζίνα.
- Rudolf: Εξαρτάται από το τι ψάχνετε στην Ταϊλάνδη, αλλά για να είμαι ειλικρινής δεν έχετε πολλές επιλογές κατά τη γνώμη μου. Οι μεγάλες πόλεις καταρρέουν
- RonnyLatYa: Ρίξτε μια ματιά και σε αυτό. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Επίσης μετακινηθείτε λίγο προς τα κάτω και θα σας δώσουν επίσης κάποια εξήγηση
- Peter (εκδότης): Απολαμβάνω επίσης το ταϊλανδέζικο φαγητό και ναι, η τιμή είναι πολύ ελκυστική. Αλλά είναι απλώς γεγονός ότι οι Ταϊλανδοί αγρότες είναι απίστευτοι
- γρύλος: Καλύτερα να πάτε την περίοδο Νοέμβριο έως Φεβρουάριο. Κάποιος με άσθμα δεν πρέπει οπωσδήποτε να έρθει εδώ από τον Μάρτιο έως τον Μάιο
- GeertP: Αγαπητέ Ronald, συμφωνώ απόλυτα με την ιστορία σου, απολαμβάνω επίσης την ταϊλανδέζικη κουζίνα κάθε μέρα και ακόμη και μετά από 45 χρόνια Ταϊλάνδης
Χορηγός
Μπανγκόκ πάλι
Μενού
Αφίξεις στο αεροδρόμιο της Μπανγκόκ
αρχεία
μαθήματα
- φόντο
- Δραστηριότητες
- αγγελίας
- ημερήσια διάταξη
- Ερώτηση φορολογίας
- Ερώτηση για το Βέλγιο
- Αξιοθέατα
- Παράξενο
- βουδισμός
- Κριτικές βιβλίων
- Στήλη
- Κρίση κορωνοϊού
- κουλτούρα
- Ημερολόγιο
- Ραντεβού
- Η εβδομάδα του
- Αρχείο
- Να βουτήξω
- Οικονομία
- Μια μέρα στην ζωή του…..
- νησιά
- Τρόφιμα και ποτά
- Εκδηλώσεις και φεστιβάλ
- Φεστιβάλ μπαλονιών
- Bo Sang Umbrella Festival
- Μπουβαλοδρομίες
- Φεστιβάλ λουλουδιών Τσιάνγκ Μάι
- Κινέζικη πρωτοχρονιά
- Κόμμα Πλήρης Σελήνης
- Χριστούγεννα
- Φεστιβάλ Lotus – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Πρωτοχρονιάτικη γιορτή
- Phi ta khon
- Φεστιβάλ χορτοφαγίας στο Πουκέτ
- Rocket Festival – Bun Bang Fai
- Songkran – Ταϊλανδική Πρωτοχρονιά
- Φεστιβάλ πυροτεχνημάτων Pattaya
- Ομογενείς και συνταξιούχοι
- ΩΩ
- Ασφάλεια αυτοκινήτου
- ΤΡΑΠΕΖΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ
- Φόρος στην Ολλανδία
- Φόρος Ταϊλάνδης
- Βελγική Πρεσβεία
- Βελγικές φορολογικές αρχές
- Απόδειξη ζωής
- DigiD
- Αποδημώ
- Να νοικιάσω σπίτι
- Αγόρασε ένα σπίτι
- Εις μνήμην
- Δήλωση εισοδήματος
- Βασιλική μέρα
- Κόστος ζωής
- Ολλανδική πρεσβεία
- Ολλανδική κυβέρνηση
- Ολλανδική Ένωση
- Ειδήσεις
- Περνώντας από τη ζωή
- Διαβατήριο
- Σύνταξη
- Αδεια οδήγησης
- Διανομές
- Αρχαιρεσίες
- Ασφάλιση γενικά
- Visa
- Εργασία
- Νοσοκομείο
- Ασφάλεια υγείας
- χλωρίδα και πανίδα
- Η φωτογραφία της εβδομάδας
- Gadgets
- Χρήματα και οικονομικά
- Ιστορία
- Υγεία
- Φιλανθρωπικά ιδρύματα
- Ξενοδοχεία
- Κοιτάζοντας τα σπίτια
- Ισαάν
- Χαν Πήτερ
- Koh Mook
- Βασιλιάς Μπουμιμπόλ
- Ζώντας στην Ταϊλάνδη
- Υποβολή αναγνώστη
- Κλήση αναγνώστη
- Συμβουλές αναγνωστών
- Ερώτηση αναγνώστη
- Κοινωνία
- αγορά
- Ιατρικός τουρισμός
- Milieu
- Νυχτερινή ζωή
- Νέα από την Ολλανδία και το Βέλγιο
- Νέα από την Ταϊλάνδη
- Επιχειρηματίες και εταιρείες
- Όντεργουαϊς
- Έρευνα
- Ανακαλύψτε την Ταϊλάνδη
- Opinie
- Αξιοσημείωτος
- Για να καλέσετε σε δράση
- Πλημμύρες 2011
- Πλημμύρες 2012
- Πλημμύρες 2013
- Πλημμύρες 2014
- Διαχειμάζω
- Πολιτική
- Ψηφοφορία
- Ταξιδιωτικές ιστορίες
- Reizen
- Σχέσεις
- ψώνια
- Social Media Διαχείριση
- Σπα & ευεξία
- Άθλημα
- Πόλεις
- Δήλωση της εβδομάδας
- Παραλίες
- Taal
- Προς πώληση
- Διαδικασία TEV
- Ταϊλάνδη γενικά
- Ταϊλάνδη με παιδιά
- ταϊλανδικές συμβουλές
- ταϊλανδέζικο μασάζ
- Ο ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ
- Βγαίνω
- Νόμισμα – Μπατ Ταϊλάνδης
- Από τους συντάκτες
- Ιδιοκτησία
- Κυκλοφορία και συγκοινωνίες
- Visa Σύντομη Διαμονή
- Βίζα μακράς παραμονής
- Ερώτηση για βίζα
- Αεροπορικά εισιτήρια
- Ερώτηση της εβδομάδας
- Καιρός και κλίμα
Χορηγός
Μεταφράσεις αποποίησης ευθύνης
Το Thailandblog χρησιμοποιεί μηχανικές μεταφράσεις σε πολλές γλώσσες. Η χρήση μεταφρασμένων πληροφοριών γίνεται με δική σας ευθύνη. Δεν φέρουμε ευθύνη για λάθη στις μεταφράσεις.
Διαβάστε την πλήρη μας εδώ άρνηση.
Πνευματικά δικαιώματα
© Πνευματικά δικαιώματα Thailandblog 2024. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά, όλα τα δικαιώματα για πληροφορίες (κείμενο, εικόνα, ήχος, βίντεο κ.λπ.) που βρίσκετε σε αυτόν τον ιστότοπο ανήκουν στο Thailandblog.nl και στους συντάκτες του (bloggers).
Δεν επιτρέπεται η ολική ή μερική εξαγορά, η τοποθέτηση σε άλλους ιστότοπους, η αναπαραγωγή με οποιονδήποτε άλλο τρόπο ή/και η εμπορική χρήση αυτών των πληροφοριών, εκτός εάν έχει χορηγηθεί ρητή γραπτή άδεια από το Thailandblog.
Η σύνδεση και η παραπομπή στις σελίδες αυτού του ιστότοπου επιτρέπεται.
Αρχική » Υποβολή αναγνώστη » Υποβολή αναγνώστη: Δήλωση Covid-19 από την ασφαλιστική εταιρεία VGZ
Υποβολή αναγνώστη: Δήλωση Covid-19 από την ασφαλιστική εταιρεία VGZ
Καταχωρήθηκε στο Υποβολή αναγνώστη
Ετικέτες: Δήλωση ασφάλισης Covid-19, Προϋποθέσεις εισόδου στην Ταϊλάνδη, VGZ
Αγαπητοί αναγνώστες, μετά από πολλές αποστολές και παράπονα, επιτέλους η αγγλική δήλωση ασφάλισης COVID-19 από την ασφαλιστική μου εταιρεία VGZ. Επιτέλους λοιπόν η συζήτηση.
ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑ COVID-19
Με το παρόν, εμείς, η Zorgverzekeraar VGZ Insurance Company, επιβεβαιώνουμε την ασφάλιση των:
[προσωπικές πληροφορίες]
Ασφαλισμένα είναι όλα τα απαραίτητα ιατρικά έξοδα, συμπεριλαμβανομένης της θεραπείας και της παρατήρησης για τον COVID-19, τα οποία δεν μπορούσαν να προβλεφθούν κατά την αναχώρηση, κατά τη διάρκεια προσωρινής διαμονής στο εξωτερικό για περίοδο το πολύ 365 ημερών. Τα έξοδα μεταφοράς με ασθενοφόρο καλύπτονται μόνο όταν αυτή η μεταφορά είναι απαραίτητη για ιατρικούς λόγους για την παροχή ιατρικής περίθαλψης στο πλησιέστερο νοσοκομείο. Σε περίπτωση εισαγωγής σε νοσοκομείο η ασφαλιστική μας εταιρεία καλύπτει μόνο τα έξοδα της χαμηλότερης νοσηλευτικής τάξης. Δεν είναι ασφαλισμένα τα έξοδα:
- που δεν περιλαμβάνονται στην ασφάλιση υγείας μας·
- ή ιατρικές εξετάσεις? θεραπεία ή εισαγωγή σε νοσοκομείο που ήταν σκοπός του ταξιδιού στο εξωτερικό·
- μεταφοράς, εκτός από μεταφορά με ασθενοφόρο όπως προαναφέρθηκε·
- ή τον επαναπατρισμό.
Όλα τα παραπάνω είναι ασφαλισμένα υπό τους όρους του συμβολαίου.
Με εκτίμηση,
Ασφαλιστής υγείας VGZ
Υποβλήθηκε από τον Ιαν.
«που δεν μπορούσε να προβλεφθεί κατά την αναχώρηση»,
Και πάντα αυτές οι διφορούμενες εύχρηστες μικρές γραμμές δωρεάν για εύχρηστη ερμηνεία. Και αυτό είναι μόνο ένα από τα άλλα
Καλύτερα από το τίποτα, ελπίζοντας για ευλογίες μετανάστευσης από την Ταϊλάνδη.
Ελπίζω, λέει ο David H. Ελπίζω ο συνεργάτης Jan να μας κρατήσει ενήμερους, παρακαλώ;
Γεια σου Ντέιβιντ
Είχα το ίδιο πρόβλημα με το ftbo.
Δεν έδωσε εξήγηση.
Όταν είχα ταξιδιωτική ασφάλιση interpolis, δεν έδωσαν επίσης καμία εξήγηση.
Ακύρωσα τα πάντα, βαρέθηκα,,,, καλά ή όχι.
Πήρα μια ασφάλιση covid19 με ασφάλιση AA Hua Hin, η οποία κανονίστηκε εντός 2 ημερών.
Αποδεκτό από την Ταϊλανδική Πρεσβεία στη Χάγη.
Το κείμενο φαίνεται να έρχεται σε αντίθεση με τον εαυτό του.
Ασφαλισμένα είναι όλα τα απαραίτητα ιατρικά έξοδα, συμπεριλαμβανομένης της θεραπείας και της παρατήρησης για τον COVID-19, τα οποία δεν μπορούσαν να προβλεφθούν κατά την αναχώρηση, κατά τη διάρκεια προσωρινής διαμονής στο εξωτερικό για περίοδο το πολύ 365 ημερών.
Δεν είναι ασφαλισμένα τα έξοδα: τα οποία δεν περιλαμβάνονται στην ασφάλιση υγείας μας.
Θα μπορούσε φυσικά να είναι πιθανό να υπάρχουν έξοδα στη θεραπεία του Covid που αποκλείονται από τον ασφαλιστή.
Αυτά τα 100.000 $ μπορεί επίσης να περιλαμβάνουν ένα ποσό για καραντίνα.
Αλλά αυτό πιθανότατα δεν επιστρέφεται από τον ασφαλιστή, θα μπορούσε κανείς να το ξεπεράσει κι αυτό.
Επιπλέον, τα 100.000 δολάρια δεν αναφέρονται κυριολεκτικά και οι άνθρωποι πιθανότατα θα θέλουν να τα δουν στο κείμενο.
Είναι ένα θλιβερό κείμενο, το οποίο ξεκινά με μια μόνο επιβεβαίωση ότι το άτομο Χ είναι ασφαλισμένο για θεραπεία Covid-19, υπό την προϋπόθεση ότι πληρούνται πολλές προϋποθέσεις και εξαιρέσεις. Ένας αξιωματικός μετανάστευσης που δεν μιλά καλά αγγλικά δεν μπορεί να χειριστεί αυτό το κείμενο και θα το αφήσει στην άκρη, πολύ περισσότερο επειδή δεν αναφέρονται τα 100 USD.
Κρίσιμη είναι η φράση: «Όλα τα παραπάνω είναι ασφαλισμένα υπό τους όρους του συμβολαίου». Κανείς στην Ταϊλάνδη δεν είναι εξοικειωμένος με τους όρους της πολιτικής VGZ και ο «ασθενής» πραγματικά δεν θα ζητηθεί περαιτέρω εξηγήσεις.
Αυτό φαίνεται να είναι το μέγιστο που μπορεί να υποσχεθεί η VGZ όσον αφορά την κάλυψη συμβολαίου.
Η VGZ πληρώνει όσο θα κόστιζε στην Ολλανδία.
Κανονικά καλύπτεστε με ταξιδιωτική ασφάλιση.
Όσο η Ταϊλάνδη παραμένει πορτοκαλί, η ταξιδιωτική ασφάλιση που καλύπτει τον COVID δεν περιλαμβάνεται.
Το ερώτημα είναι εάν η Ταϊλανδική Πρεσβεία αποδέχεται την έλλειψη του ποσού των 100.000 USD σε ασπρόμαυρο.
Εκτελούν τους κανόνες που επιβάλλει η Μπανγκόκ.
Αν δεν το δεχτούν αυτό, μάλλον είναι το τέλος της ιστορίας.
Jan, παρακαλούμε να μας ενημερώσετε για την απάντηση της Ταϊλανδικής Πρεσβείας.
.
Αυτό είναι τόσο σημαντικό για όποιον θέλει να πάει στην Ταϊλάνδη.
Ποιος ξέρει πόσο θα διαρκέσει αυτή η απαίτηση.
Θέλω μόνο να σχολιάσω μερικά πράγματα.
Φυσικά το VGZ γράφει με προσοχή, κάτι που θα έκανα και με δεδομένους τους πολλούς απατεώνες. Εξακολουθώ να με βοηθούν με τακτοποιημένο τρόπο, επομένως είμαι θετικός στη ζωή μου.
Έχω συνάψει ταξιδιωτική ασφάλιση με την OOM, η οποία αναφέρει ξεκάθαρα ότι ο covid-19 καλύπτεται. Και καμία ασφάλεια δεν πρόκειται να πληρώσει τα έξοδά σας εάν προσπαθήσετε κρυφά να φύγετε με τον Covid-19. Να είσαι με τους αγαπημένους σου. Οπότε πιστεύω ότι αν συμπεριφέρεσαι κανονικά και είσαι καλός με την ασφάλισή σου, δεν υπάρχει τίποτα να ανησυχείς. Αυτά τα 100000 δεν λήφθηκαν καθόλου υπόψη, το θέμα είναι ότι το κράτος της Ταϊλάνδης δεν μας πληρώνει, δικαίως προσπαθούν να το αποτρέψουν στην Ολλανδία και σε όλο τον κόσμο. Και άνθρωποι που φοβούνται τα κείμενα κλπ. Σχεδόν θα σκεφτόμουν να μείνουν σπίτι. Νομίζω ότι αυτό το έγγραφο θα γίνει οπωσδήποτε αποδεκτό από την πρεσβεία. Αν δεν είναι έτσι, ενημερώστε με ότι θα ήθελα να κάνω άλλη μια συζήτηση με την VGZ, τώρα ήταν πολύ χρήσιμοι και γνώριζαν για το αίτημά μου καθώς είχαν ήδη βοηθήσει αρκετά άτομα που πήγαν στην Ταϊλάνδη για μια επέμβαση.
Groet
Ιανουάριος
Αγαπητέ Jan, εγώ ο ίδιος έχω ήδη μια δήλωση από την CZ που λέει για το ίδιο πράγμα. Οι Ολλανδοί ασφαλιστές δεν επιτρέπεται να αναφέρουν ποσά και η CZ λέει στη δήλωση: "Δεν ισχύει γενική μέγιστη αποζημίωση ", επομένως δεν υπάρχει μέγιστη αποζημίωση και αυτό είναι πάνω από 100.000 USD ασφαλισμένο, μπορείτε να το διαβάσετε εδώ εάν είναι απαραίτητο. Ένας άλλος αναγνώστης ιστολογίου έχει ήδη εισέλθει στην Ταϊλάνδη με παρόμοια δήλωση και, κατόπιν ερώτησης, το εξήγησε κατά την άφιξή του στην Ταϊλάνδη. Άλλωστε και η πρεσβεία έχει εκδώσει έντυπο άδειας για αυτό και έγινε δεκτό. Εν ολίγοις, δεν βλέπετε αρκούδες στο δρόμο και αυτό φαίνεται να λύνει το ασφαλιστικό ζήτημα για την Ταϊλάνδη για όσους εμπίπτουν στο ολλανδικό σύστημα υγειονομικής περίθαλψης και επομένως έχουν υποχρεωτική ολλανδική ασφάλιση υγείας
Η CZ γράφει επίσης στη δήλωση και κατόπιν αιτήματός μου ότι η ασφάλιση ισχύει σε περίπτωση μόλυνσης από τον Covid-19. Επομένως δεν χρειάζομαι πρόσθετη ασφάλεια όπως με το OOM.
Είναι κρίμα που η πρεσβεία της Ταϊλάνδης προφανώς δεν βραχυκυκλώνει με την κυβέρνηση της Ταϊλάνδης ότι όλοι οι Ολλανδοί είναι υποχρεωτικά ασφαλισμένοι και ότι όλα αυτά τα ασφαλιστήρια συμβόλαια καλύπτουν τη θεραπεία για τον Covid19. Τότε δεν θα έπρεπε να περάσετε όλο αυτό το περιττό τσίρκο.
Αγαπητέ Γιάννη,
Σας ευχαριστούμε για τη δημοσίευση αυτής της δήλωσης.
Αυτή είναι ακριβώς η κατάσταση στην οποία το Thailandblog διαδραματίζει έναν απαραίτητο ρόλο.
Γρήγορη, ενημερωμένη και κριτική ομάδα αναγνωστών.
Ευχαριστώ για όλες τις απαντήσεις σας.
Και Jan….. κρατήστε μας ενήμερους (καλή επιτυχία στην πρεσβεία)
Περιμένω να δω πώς θα πάει, ευχαριστώ για τη συνέχεια. Ευχαριστώ εκ των προτέρων Jan.
Είναι γνωστό ότι τα 100.000 USD δεν είναι υποχρεωτικό και οι δηλώσεις γίνονται δεκτές από τους ασφαλιστές με ανάλογη διατύπωση. Oa van Anderzorg.
Έχω λάβει την ίδια δήλωση από την ασφάλεια υγείας Zorgzaam/Univé. Έτσι, είμαι πραγματικά περίεργος αν ο Jan θα μπει στην Ταϊλάνδη με αυτή τη δήλωση. Καθώς δεν ανήκω στις ομάδες που αυτή τη στιγμή επιτρέπεται η είσοδος.
Δεν καταλαβαίνω πραγματικά την ιστορία του Laksi, ειδικά για τη φασαρία
χαρτιά από το VGZ. Ζω στην Ταϊλάνδη εδώ και 16 χρόνια, άρα είχα το δικό μου 15 φορές
βίζα συνταξιοδότησης (ο Laksi ονομάζει αυτή τη βίζα επανάληψης, μου φαίνεται κάτι διαφορετικό......)
ανανεώθηκε και δεν έχω λάβει ποτέ, επαναλαμβάνω ποτέ, τίποτα από πολιτική ή άλλη μορφή
ανάγκη παροχής ασφάλισης υγείας. Ίσως αυτό οφείλεται στο
Επεξεργασία της θέσης μετανάστευσης, πηγαίνω πάντα στην Πατάγια (πρώην Soi 8, τώρα
soi 5 Jomtien).
Είναι αυτή η δήλωση VGZ για άτομα που είναι ακόμα εγγεγραμμένα στην Ολλανδία;
Επειδή έγραψαν σε έναν γνωστό μου εδώ στο Changmai που είναι ασφαλισμένος στην CZ μέσω email ότι έχουν ήδη αυτές τις δηλώσεις.
Αυτό ρώτησε και ένας πρώην συνάδελφος του KLU, στο Leeuwarden, ο οποίος είναι ασφαλισμένος στο FBTO και έλαβε την απάντηση ότι εκδίδουν αυτή τη δήλωση στα αγγλικά με το covid19.
Πρέπει να υποβάλει αίτηση για αυτό 14 ημέρες πριν από την αναχώρηση και επίσης από πότε έως πότε θα μείνει στην Ταϊλάνδη.
Με ρώτησε πόσο καιρό μπορεί να μείνει μακριά για την ασφάλεια (δεν θα ήξερα).
Απλά ρωτήστε το FBTO, για την ώρα δεν θα μείνει εκεί σε καραντίνα για 14 ημέρες.
Χανς βαν Μούρικ