Ένα γράμμα από την Ταϊλάνδη (2)

Αγαπητέ μπαμπά και μαμά,

Έχει περάσει καιρός, αλλά εδώ είναι ένα άλλο γράμμα από τον Άρθουρ, τον αγαπημένο σου γιο. Το έχω μέσα Thailand ακόμα πολύ της αρεσκείας μου. Κι ας είμαι τώρα μόνη και χωρίς εσένα διακοπές είμαι. Ήταν αρκετά συναρπαστικό, 51 χρόνια και μετά μόνος για πρώτη φορά στη μακρινή Ταϊλάνδη. Αλλά όλα είναι καλά.

Όπως έχω ήδη γράψει το πρώτο μου γράμμα, αυτός ο ωραίος ταξί με πήγε σε έναν ράφτη επειδή το Grand Palace στην Μπανγκόκ είναι κλειστό. Αυτά τα ανακαινίζουν είπε ο ταξιτζής. Ο ξάδερφός του είναι πολύ καλός ράφτης, ο μπαμπάς και η μαμά. Αγόρασα δύο πακέτα. Μου έκαναν μάλιστα έκπτωση 25% αν αγόραζα δύο αμέσως. Δεν φοράω ποτέ κοστούμι στο σπίτι, αλλά μπορεί να μου φανεί χρήσιμο. Ίσως για αργότερα όταν παντρευτώ.

Επειδή ήμουν πολύ καλός πελάτης, ο ράφτης φώναξε τον γείτονά του, ο οποίος πουλάει πολύτιμους λίθους. Δεν έχει ένα κατάστημα αλλά μια πλαστική σακούλα όπου κρατά όλα αυτά τα πολύτιμα πετράδια. Αυτό είναι δυνατό στην Ταϊλάνδη, μου είπε γιατί οι άνθρωποι εδώ είναι όλοι ειλικρινείς. Και αυτός ο άνθρωπος ήταν πολύ καλός. Ζήτησε 50.000 μπατ, αλλά επειδή εργαζόταν επίσης για το τουριστικό γραφείο της Ταϊλάνδης, του επετράπη να κάνει στους τουρίστες μια σημαντική έκπτωση. Έπρεπε να πληρώσω μόνο τα μισά. Το κάνουν αυτό για να προωθήσουν τον τουρισμό στην Ταϊλάνδη. Μου έδειξε μια ταυτότητα από το τουριστικό γραφείο της Ταϊλάνδης. Όλα αυτά ακούγονταν πολύ αξιόπιστα και αυτός ο άντρας φαινόταν πολύ προσεγμένος και μιλούσε καλά αγγλικά. Αγόρασα επίσης αυτούς τους πολύτιμους λίθους.Όλοι έδειχναν πολύ χαρούμενοι όταν πλήρωσα.

Ο ταξιτζής με πήγε στη συνέχεια στο Pathong ή κάτι τέτοιο. Υπήρχε μια ωραία νυχτερινή αγορά εκεί, είπε, θα μπορούσα να πιω και ένα ποτό εκεί και να δω μια παράσταση. Δεν ήθελε να πει τι είδους παράσταση, αλλά πρέπει να είναι ένα από εκείνα τα σόου με παραδοσιακό ταϊλανδέζικο χορό με αυτές τις στολές. Η αγορά ήταν πολύ ωραία. Θα μπορούσατε να αγοράσετε όλα τα είδη ρολογιών εκεί, ακόμη και πολύ ακριβές μάρκες. Δεν μπορούσα να το καταλάβω. Με εμάς στο Harderwijk, αυτά τα ρολόγια μερικές φορές κοστίζουν μερικές χιλιάδες ευρώ. Σε εκείνη τη νυχτερινή αγορά μπορούσα να αγοράσω τα ίδια ρολόγια για τρεις χιλιάδες μπατ. Αυτό ακούγεται σαν πολλή μαμά και μπαμπά, αλλά δεν είναι. Μόλις αγόρασα τέσσερα από αυτά. Ρώτησα μάλιστα τον Ταϊλανδό κύριο από την αγορά αν ήταν αληθινά. Άρχισε να γελάει πολύ δυνατά και να γνέφει ναι. Μετά είπε κάτι που δεν κατάλαβα, αλλά ακουγόταν σαν "Fhalang TingTong". Δεν έχω ιδέα τι σημαίνουν, αλλά πρέπει να είναι ένα κομπλιμέντο.

Μετά πήγα σε μια πολιτιστική παράσταση της Ταϊλάνδης. Αλλά αυτό ήταν πολύ διαφορετικό από αυτό που νόμιζα. Δεν είδα ταϊλανδέζικα κοστούμια. Οι Ταϊλανδοί χορευτές δεν φορούσαν σχεδόν καθόλου ρούχα. Και εκεί κάνει τόσο ζέστη. Υπήρχαν όλα τα γυαλιστερά κοντάρια στη σκηνή και μπορούσαν να κάνουν κόλπα με αυτά, αυτά τα κορίτσια είναι πολύ ευέλικτα. Οι Ταϊλανδοί χορευτές χορεύουν πολύ διαφορετικά από ό,τι περίμενα. Δεν ήταν ούτε ταϊλανδέζικη μουσική, αλλά το 'Lady GaGa', που μου φάνηκε περίεργο. Όταν ρώτησα τη σερβιτόρα αν θα ερχόταν άλλη παράσταση, ανέφερε κάτι για τις μπάλες του πινγκ πονγκ. Μετά το πήρα. Στην Ασία μπορούν όλοι να παίξουν πινγκ πονγκ πολύ καλά, φυσικά θέλουν να κάνουν επίδειξη, ειδικά για τους τουρίστες. Αλλά και αυτό ήταν διαφορετικό από αυτό που νόμιζα. Υπήρχε μόνο μία κυρία και μπορούσε να παίξει καλά πινγκ πονγκ, αλλά το έκανε με ελεύθερα τα χέρια της και χωρίς τραπέζι πινγκ πονγκ. Δεν έχω ξαναδεί κάτι τέτοιο στο Studio Sport. Όλα είναι διαφορετικά στην Ταϊλάνδη από ό,τι στο Harderwijk, Mamma. Νομίζω ότι μπορείτε επίσης να παίξετε πινγκ πονγκ με τον τρόπο της Ταϊλάνδης. Όχι μπαμπά, θα πρέπει να αγοράσει πρώτα ένα ρόπαλο πινγκ πονγκ.

Όταν ήθελα να φύγω, μπήκα για πρώτη φορά σε μπελάδες στην Ταϊλάνδη. Ήπια μόνο 1 μπουκάλι κόκα κόλα και έπρεπε να πληρώσω 3.000 μπατ. Νόμιζα ότι ήταν πάρα πολύ. Αλλά όλο και περισσότεροι επικίνδυνοι Ταϊλανδοί μαζεύονταν γύρω μου. Απλώς πλήρωσα γιατί δεν ήθελα κανένα πρόβλημα. Αλλά ήμουν αρκετά θυμωμένος και γι' αυτό δεν έδωσα φιλοδώρημα. Θα το μάθει.

Μετά πήγα σε ένα μπαρ όπου έπαιζαν παιχνίδια. Τέσσερα στη σειρά. Ένα κορίτσι ρώτησε αν ήθελα να το παίξω μαζί της. Επειδή παίζουμε πολλά «Goose Boards» και «Μην εκνευρίζεσαι» στο σπίτι, σκέφτηκα ότι θα μπορούσα να το κάνω κι αυτό. Αυτό το κορίτσι ρώτησε αν ήθελα να δώσω ένα γύρο αν χάσω. Μου άρεσε αυτό, αλλά το μετάνιωσα μετά. Έπρεπε να δώσω 11 γύρους και να μην κερδίσω 1 φορά. Μετά ήθελε να παίξει μπιλιάρδο μαζί μου. Λοιπόν, αυτό ήταν καλό. Πίστευα ότι θα μπορούσα να κερδίσω για μια φορά. Στο Harderwijk παίζω συχνά μπιλιάρδο στο café 'het Zwarte Schaap' μαζί με τον Teun. Έχασα πάλι οκτώ φορές, δεν το καταλαβαίνω. Πάντα έπρεπε να δίνω γύρους, και στις φίλες της. Και έχουν πολλές φίλες στην Ταϊλάνδη. Μου κόστισε πολλά λεφτά, αλλά είμαι σε διακοπές.

Είναι και αυτοί τόσο υπέροχοι άνθρωποι. Κάποια στιγμή ήρθε μια πολύ όμορφη γυναίκα να καθίσει μαζί μου στο μπαρ. Αν και οι περισσότερες γυναίκες της Ταϊλάνδης είναι κοντές, ήταν τόσο ψηλή όσο κι εμένα. Είχε επίσης μεγάλα χέρια και πόδια. Ήταν πολύ ωραία και πάντα έβαζε το χέρι της στο γόνατο μου. Είχε και βαθιά φωνή. Μιλήσαμε για λίγο και μετά ρώτησε αν μπορούσε να έρθει κοντά μου ξενοδοχείο αν. Δεν ξέρω γιατί. Τη ρώτησα λοιπόν γιατί; Δεν πήρα απάντηση σε αυτό. Ξαφνικά ήθελε να καπνίσει. «Κάπνιζε, θέλω να σου βάλω καπνό», έλεγε συνέχεια. Αλλά δεν καπνίζω. Της είπα λοιπόν: «Δεν καπνίζω». Μετά φαινόταν απογοητευμένη.

Λίγο αργότερα ρώτησε ξανά αν μπορούσε να έρθει στο δωμάτιο του ξενοδοχείου μου. Τι μπορείς να δεις όμως εκεί; Ίσως ήθελε να δει τηλεόραση εκεί; Τη ρώτησα «τι θέλεις;». Μετά είπε: «μπουμ-μπουμ». Και πάλι τόσο μπερδεμένη μαμά, δεν είχα ιδέα τι εννοούσε. Νομίζω ότι κάνω μουσική ή κάτι τέτοιο. Πρέπει να είναι κάτι με ντραμς: μπουμ-μπουμ; Νομίζω ότι είναι μια παράδοση της Ταϊλάνδης, ένα είδος τελετής υποδοχής για να φτιάχνεις μουσική με τουρίστες. Χαριτωμένο σωστά;

Τώρα σταματάω να γράφω μαμά και μπαμπά, γιατί αύριο θα πάω παραλία. Ο ταξιτζής με πάει στην Πατάγια. Εκεί έχει έναν ξάδερφό του που νοικιάζει τζετ σκι. Φαίνεται τόσο ωραίο! Και σύμφωνα με τον ταξιτζή έχουν μια ωραία παραλία εκεί και επίσης ωραία μπαρ με ένα περίεργο όνομα: 'A-Go-Go'. Είμαι πολύ περίεργος.

Πολύ αγάπη από τον γιο σου,

Αρθούρος