Living as Single Farang in the Jungle: The Story of Cheating, Forgery, Theft, Abuse of Trust (5)
Αυτή η αληθινή ιστορία διαδραματίζεται στην Ταϊλάνδη. Αλλά ο Lung addie θέλει να τονίσει ότι θα μπορούσε να συμβεί οπουδήποτε στον κόσμο, στο Βέλγιο καθώς και στην Ολλανδία. Πραγματοποιείται στον κόσμο των ασφαλίσεων και των επενδύσεων, άρα πρόκειται για τα ΧΡΗΜΑΤΑ, τη λάσπη της γης. Μέρος 5 σήμερα.
Τώρα που είναι γνωστές οι εσωτερικές λειτουργίες του Lung addie, μπορεί να ξεκινήσει μια εις βάθος έρευνα και μελέτη για την δόλια λειτουργία του πράκτορα.
Το δόλιο αποτέλεσμα:
Όταν ο πελάτης πληρώσει, θα λάβει μια «απόδειξη πληρωμής» από την Tan. Ωστόσο, σύμφωνα με την έρευνα, δεν πρόκειται για απόδειξη πληρωμής που λαμβάνει ο πελάτης, αλλά για την «υπενθύμιση πληρωμής», που προορίζεται για τον πράκτορα. Αυτό ήταν γραμμένο στα ταϊλανδικά, οπότε ο πελάτης (Farang) δυσκολεύτηκε πραγματικά να το διαβάσει και όμως όλα φαίνονται επίσημα εντάξει. Τα ονόματα που εισήγαγε η πράκτορας, επίσης στα ταϊλανδικά, δεν ήταν το δικό της όνομα αλλά του PAU. (χωρίς να ξέρει τίποτα γι' αυτό)
Στο γραφείο και στην εταιρεία, το TAN δηλώνει ότι ο πελάτης αποχώρησε και δεν ήθελε/δεν μπορούσε να συνεχίσει με την ασφάλιση…. Τα χρήματα που καταβλήθηκαν, εάν πληρωθούν σε μετρητά, απλώς εξαφανίζονται στην τσέπη της και, αν με τραπεζικό έμβασμα, στον δικό της λογαριασμό.
Εκτιμά τις πιθανότητες μιας πιθανής διεκδίκησης:
την ηλικία του ασφαλισμένου
κατάσταση της υγείας του/της
Thai ή Farang
..........
…. άρα εκτιμάται η πιθανότητα διεκδίκησης. Εάν αφορά έναν Ταϊλανδό συνεργάτη, η πιθανότητα διεκδίκησης είναι πολύ μικρότερη από ό,τι με έναν Farang. Ένας Ταϊλανδός δεν είναι πιθανό να πάει σε ιδιωτικό νοσοκομείο σε περίπτωση ασθένειας. Απλώς δεν θα πάνε για γρίπη και αν χρειαστεί να βασιστούν στην ιατρική βοήθεια, εξακολουθούν να έχουν διαθέσιμο ένα πολύ πιο κοντινό κρατικό νοσοκομείο, όπου μπορούν να κάνουν χρήση του κανόνα των 30 THB.
Οι λόγοι που αναφέρονται από τον πράκτορα για τον τερματισμό της ασφάλισης ή τη μη αποδοχή της επενδυτικής φόρμουλας είναι πολλαπλοί και μερικές φορές επίσης τιμωρούνται:
– ο Farang τελείωσε τη σχέση με την Ταϊλανδέζα φίλη του και ως εκ τούτου δεν πληρώνει πλέον για αυτήν
– ο Farang επέστρεψε στην πατρίδα του και επομένως δεν πληρώνει πλέον
– το Farang είχε ξαφνικά έλλειψη χρημάτων και δεν μπορούσε πλέον να πληρώσει
– η Farang άλλαξε ασφαλιστική εταιρεία λόγω μετακόμισης σε άλλη περιοχή
– το καλύτερο μέρος: Ο Lung Addie έστειλε τη Mae Baan και τη φίλη του πίσω στον Isaan και αυτή, Tan, ήταν πλέον η νέα φίλη του Lung Addie!!!!!! (Έτσι ο Lung Addie έχει γραβάτα χωρίς καν να το γνωρίζει)
Με αυτόν τον τρόπο μπορεί να χρειαστεί πολύς χρόνος μέχρι να βγει οτιδήποτε στην επιφάνεια. Εάν δεν υπάρξει αξίωση νοσηλείας εντός του έτους, τα πρόβατα 1 έτους βρίσκονται σε ξηρά.
Όσον αφορά τις επενδύσεις, μπορεί να χρειαστούν έως και 8 χρόνια για να υποβληθεί αξίωση για το τελικό ποσό, εκτός εάν ο επενδυτής πεθάνει στο μεταξύ, δείτε την υπόθεση Odilon, η οποία δημιούργησε αμφιβολίες. Πολλά μπορούν να συμβούν σε 8 χρόνια.
Απάτη επενδυτικής ασφάλισης ζωής:
Αυτό αφορά τα πιο κερδοφόρα μεγαλύτερα χρήματα, τουλάχιστον 200.000 THB/έτος. Και εδώ, η απάτη διαπράττεται με τρόπο που δεν είναι απλώς διαφανής.
Χρησιμοποιείται το ίδιο σύστημα παράδοσης «ειδοποίησης πληρωμής» με το «απόδειξη». Αυτή η μέθοδος λειτουργεί πολύ καλά και δεν μπορεί να αναγνωριστεί εύκολα από τους εξωτερικούς. Αυτή η μέθοδος εφαρμόζεται από την πρώτη κιόλας στιγμή, όταν πρέπει να γίνει η πρώτη πληρωμή για την επένδυση. Η εταιρεία απλώς ενημερώνεται ότι η συμφωνία δεν θα προχωρήσει και ο πελάτης θα αποχωρήσει. Η ήδη προσωρινή πολιτική θα παραδοθεί στον πελάτη. Δεδομένου ότι δεν είναι εξοικειωμένος με τις εσωτερικές εργασίες, δεν παρατηρεί ότι κάτι λείπει: λείπει η τελική κόκκινη σφραγίδα μαζί με την υπογραφή του ανώτερου υπαλλήλου και το σήμα δεν έχει ενεργοποιηθεί ηλεκτρονικά.
Τα ονόματα που χρησιμοποιούνται στην «απόδειξη» είναι και πάλι του PAU και η υπογραφή είναι ένα άρρηκτο σκαρίφημα...
Η έρευνα αποκαλύπτει και άλλα θέματα, όπως:
για ένα άτομο, ο δικαιούχος της ασφάλισης ζωής του, που περιλαμβάνεται στην ασφάλιση νοσηλείας, δεν αναφερόταν ως η Ταϊλανδή κόρη του αλλά ως η ίδια η ασφαλιστική πράκτορας, Ταν!
Η προσωπική, προπαρασκευαστική έρευνα είναι τώρα αρκετά προχωρημένη για να γίνουν περαιτέρω βήματα: τα κεντρικά γραφεία στην Μπανγκόκ.
Συνεχίζεται.
Εξακολουθώ να καταλαβαίνω γιατί οι άνθρωποι δεν βλέπουν τη διαφορά μεταξύ «ειδοποίησης πληρωμής» και «απόδειξης». Αν και υπάρχει επίσης κίνδυνος εάν ο πελάτης είχε προηγουμένως μια πολιτική με άλλη εταιρεία, θα είναι λιγότερο πιθανό να την απορρίψει ως «ορθολογική». Η ίδια ιστορία με την πολιτική, αν δεν ξέρετε ότι λείπει ένα γραμματόσημο και σκαρίφημα, τότε φαίνεται καλό.
Αλλά εάν το όνομα του ίδιου του δικαιούχου αναγράφεται, δεν θα έπρεπε να γίνει αντιληπτό στον πελάτη όταν διαβάζει τα χαρτιά; Οπότε δεν το καταλαβαίνω.
Εάν όλα είναι γραμμένα στα Ταϊλανδικά, συμπεριλαμβανομένου του ονόματος, και έχει εδραιωθεί η «εμπιστοσύνη», αυτό είναι ξεκάθαρο ότι γίνεται κατάχρηση.
Η ανάγνωση ενός εγγράφου ασφάλισης επένδυσης, ειδικά στα Ταϊλανδέζικα, είναι σχεδόν αδύνατο για έναν λαϊκό (farang) και αυτό το άτομο το έπαιξε στοίχημα και το εκμεταλλεύτηκε!
Καταλαβαίνω ότι υπάρχει εμπιστοσύνη και ξέρω επίσης ότι οι περισσότεροι ξένοι δεν μπορούν να διαβάσουν ταϊλανδέζικα. Αλλά και πάλι μου φαίνεται ότι όσον αφορά τα λάθη (που κάνει ένας άνθρωπος ακόμα κι αν τον εμπιστεύεσαι 100%):
1. Περιμένετε το δικό σας όνομα κάπου στο κομμάτι σε δυτικό σενάριο, ενδεχομένως (επίσης) στα ταϊλανδέζικα. Αλλά το διαβάζετε ούτως ή άλλως για να βεβαιωθείτε ότι το όνομα και τα άλλα προσωπικά δεδομένα είναι σωστά, ώστε να μην μπορεί αργότερα κανείς να ανακαλύψει λανθασμένα δεδομένα: «Rab Vunkers, γεννημένος το 1867 στο Naderlund, όχι, δεν είσαι εσύ». Διαμένω μόνο για σύντομο χρονικό διάστημα, αλλά σε έγγραφα όπως κρατήσεις που μπορεί να ήταν ή όχι στα ταϊλανδέζικα ή στα αγγλικά, το όνομά μου ήταν πάντα γραμμένο κάπου με δυτικά γράμματα (Rob).
1β. Είναι χρήσιμο αν τουλάχιστον γνωρίζετε το δικό σας (πρώτο) όνομα σε ταϊλανδέζικη γραφή, εάν είστε συνδεδεμένοι με την Ταϊλάνδη μέσω τραπεζικών, ασφαλιστικών κ.λπ. Ακόμη και οι ξένοι που δεν μιλούν ταϊλανδέζικα μπορούν να το απομνημονεύσουν.
2. Ως 1, αλλά με τα στοιχεία του/των δικαιούχου/ων. Είναι σημαντικό να βρεθεί αυτό το άτομο εάν ο αντισυμβαλλόμενος δεν βρίσκεται πλέον εκεί.
Τώρα για έναν Ταϊλανδό συνεργάτη (ή παρόμοιο) -επίσης λαϊκό- να τσεκάρει εύκολα τα ονόματα κ.λπ., οπότε είναι πιθανό ο Ταν να μην έκανε αυτή την απάτη σε ξένους με έναν Ταϊλανδό συνεργάτη που θα έλεγχε ξανά τα χαρτιά; Και αν σας πιάσουν, πείτε "ωπ, λάθος" και συμπληρώστε τα σωστά ονόματα; Με μια σχέση εμπιστοσύνης μπορείτε φυσικά να το δοκιμάσετε αν είστε τόσο πονηροί.
Ή μήπως τα έγγραφα ήταν τόσο ασαφή/περίπλοκα που μόνο ένας γνώστης θα μπορούσε να εντοπίσει λάθη και απάτες; Το τελευταίο θα ήταν φυσικά μια πλήρης οπισθοδρόμηση.
Αγαπητέ Ρομπ,
πόσα Φράγκς πιστεύετε ότι θα αναγνωρίσουν ακόμη και το όνομά τους γραμμένο στα Ταϊλανδέζικα; Δεν είναι κάθε farang γραφέας, έχετε ήδη παρατηρήσει ότι όταν πρέπει να γράψουν στη δική τους γλώσσα, ακόμη και αυτό είναι ελάχιστα δυνατό, τα παραδείγματα αφθονούν.
Ο Lodewijk το βλέπει σωστά, δοκιμάστε να διαβάσετε τεχνικά γραπτά μόνοι σας, μπορεί να είναι ακόμα στα αγγλικά, πόσο μάλλον στα ταϊλανδικά.
Φοβάμαι ότι λίγοι γνωρίζουν τα δικά τους ονόματα στα Ταϊλανδέζικα, πρέπει να ομολογήσω. Οπότε μου φαίνεται πολύ αδέξιο γιατί οι άνθρωποι στην τράπεζα, μετανάστευση, πιστωτές/προμηθευτές κ.λπ. απλά κάνουν λάθη. Εάν μένετε σε μια χώρα για μεγάλο χρονικό διάστημα, είναι χρήσιμο να μπορείτε να διαβάσετε το όνομα και τη διεύθυνσή σας στην τοπική γραφή (το γράψιμο είναι άλλο θέμα). Τότε τουλάχιστον βλέπεις αν ένα γράμμα ή κάτι παρόμοιο. απευθύνεται σε εσάς και αυτό είναι κάτι που σχεδόν όλοι θα πρέπει να μπορούν να μάθουν, δεν χρειάζεται να είστε μελετητής της συγγραφής. Το ίδιο ισχύει για τους Ταϊλανδούς και άλλους αλλοδαπούς στην Ολλανδία, κάποιοι γνωρίζουν ελάχιστα την ολλανδική γλώσσα, αλλά ελπίζω ότι τουλάχιστον το όνομα και η διεύθυνσή τους θα παραμείνουν στη δυτική γραφή σε περίπτωση που εμφανίζονται πληροφορίες από την τράπεζα, τη μετανάστευση κ.λπ. μύτες. Όλοι γνωρίζουμε τις ιστορίες ανθρώπων (Farang και Thai, στην Ευρώπη και την Ταϊλάνδη) που μπήκαν σε μπελάδες επειδή το όνομα, η διεύθυνση, ο τραπεζικός λογαριασμός, η ημερομηνία γέννησης ή η εθνικότητα ήταν λανθασμένα σε ένα ίδρυμα;
Αλλά αν υποθέσουμε ότι τα περισσότερα farangs δεν μπορούν ούτε καν να αναγνωρίσουν το δικό τους όνομα/διεύθυνση στα Ταϊλανδέζικα και η σημασία αυτού χάνεται... τότε αυτό κάνει τη λίμνη για απάτες και λάθη πολύ πιο εύκολη. Ειδικά η single farang είναι ένα εύκολο θύμα, αν και μπορεί φυσικά να προσπαθήσει επίσης να εκτιμήσει την πιθανότητα ένας πελάτης με έναν Ταϊλανδό συνεργάτη να κανονίσει οικονομικές υποθέσεις μαζί με τον συνεργάτη. Μερικοί φαράνγκ δεν δίνουν στο αγαπημένο τους πρόσωπο πλήρη πρόσβαση σε ένα έγγραφο (άθελα, αν συμβεί κάτι στον κύριο, ο Ταϊλανδός σύντροφος θα έχει περιττές δυσκολίες). Η Ταν έχει μια ωραία δεξαμενή πιθανών θυμάτων, και εφόσον δεν ξεχωρίζει πολύ από άλλους ασφαλιστικούς πράκτορες, μπορεί να ξεφύγει από αυτό.
Αγαπητέ Rob V.
Ένα ακόμη σχόλιο αν μου επιτρέπεται.
Στα πολλά έγγραφα που έλαβα από το δικαστήριο και τους δικηγόρους, συνέβη μόνο μερικές φορές το όνομά μου να αναφέρεται μόνο στα αρχικά λόγια: κ. Lodewijk....Επίσης με ασφαλιστικά χαρτιά.Επίσης καμία αγγλική μετάφραση που νομίζω είναι πολύ αδύναμη από την κυβέρνηση!
Η γλώσσα της Ταϊλάνδης δεν έχει κεφαλαία γράμματα και τελείες, πράγμα που σημαίνει ότι το όνομά σας στα Ταϊλανδικά εξαφανίζεται σε αυτόν τον «πολτό» χαρακτήρων, συμπεριλαμβανομένης της διεύθυνσης κ.λπ.
Επειδή έγραψα το όνομά μου κ.λπ. χωριστά και μεγάλα, μπορώ να το καταλάβω, αλλά δεν με χαροποιεί ιδιαίτερα, πέρα από το ότι προσπαθώ να καταλάβω το περιεχόμενο αργότερα, που μερικές φορές φαίνεται στραβά όταν μεταφράζεται. Ακόμα και το όνομά μου εμφανίζεται διαφορετικά.
Στη συνέχεια, προσπαθήστε να κατανοήσετε το περιεχόμενο πολύ κριτικά! Δεν είναι εύκολη υπόθεση!
Είναι περίεργο το γεγονός ότι η ασφαλιστική εταιρεία δεν παρατηρεί ότι όλοι οι πελάτες του Tan εγκαταλείπουν.
Διαβάστε προσεκτικά: δεν εγκαταλείπουν όλοι οι πελάτες. Μόνο αυτοί που θα εγγραφούν στην επένδυση και, όπως έγραψα, ήταν μόνο λίγοι. Άρα όχι και τόσο εντυπωσιακό αφού μιλάμε για μεγαλύτερες ποσότητες. Από τους πελάτες που έκαναν μόνο ασφάλιση νοσηλείας, ήταν αρκετοί για να μην ξεχωρίσουν. Ακόμη και με μια μακρά εισαγωγή και διευκρίνιση, δεν είναι ακόμα αρκετά σαφές για κάποιους…. και μετά πες ότι είναι πολύ μακρόσυρτο.
Αγαπητέ μου lung addie, δεν έχω διαβάσει ότι κάποιος το βρίσκει πολύ μακρόσυρτο. Νομίζω, αλλά αυτό δεν σημαίνει τίποτα, ότι κάνεις ό,τι καλύτερο μπορείς για να εξηγήσεις λεπτομερώς πώς λειτούργησε ο Ταν. Παρατηρώ ο ίδιος ότι η προσοχή μου για την ιστορία σας μειώνεται και αυτό ενισχύεται επίσης από το γεγονός ότι η ιστορία εμφανίζεται σε διάφορα επεισόδια στο ιστολόγιο της Ταϊλάνδης. Σε κάθε περίπτωση, ελπίζω να μην μείνουν με άδεια χέρια στο τέλος αυτής της σειράς όσοι έβαλαν χρήματα μέσω Ταν ή νόμιζαν ότι είχαν κάνει ασφάλιση.
Φυσικά, στρωμένο πρέπει να σημαίνει επένδυση. Η πρόβλεψη στο κινητό μου δεν είναι πάντα σωστή.
Αγαπητέ Addie,
Πολύ συναρπαστική ιστορία, αλλά νομίζω ότι είναι κρίμα που λέγεται με τόσο διάσπαρτο τρόπο. Η προσοχή μου μειώνεται επίσης εξαιτίας αυτού, κρίμα!
MVG,
Erik
Το διάβασα προσεκτικά, αλλά μόνο από την εκτίμηση της «ευκαιρίας διεκδίκησης» μπορώ να συμπεράνω ότι ο Tan δεν το κάνει αυτό με όλους τους πελάτες. Αλλά εντάξει, έτσι όλοι οι πελάτες επενδύσεων εγκαταλείπουν και ορισμένοι από τους πελάτες ασφάλισης νοσηλείας. Παραμένει περίεργο ότι αυτό δεν γίνεται αντιληπτό. Ακριβώς επειδή η ασφάλιση επενδύσεων περιλαμβάνει μεγάλα ποσά, αυτός πρέπει να είναι ένας λόγος που ξεχωρίζει. Εξάλλου, η κοινωνία χάνει μεγάλα χρηματικά ποσά. Μην αισθάνεστε τόσο επιθέσεις στον Lung Addie, το βρίσκω ενδιαφέρον να το διαβάσετε.