Κατασχέθηκαν από τη ζωή του Ισάν (τέλος 7ου μέρους)

Από τον Ιεροεξεταστή
Καταχωρήθηκε στο Ισαάν, Ζώντας στην Ταϊλάνδη
Ετικέτες:
4 Οκτώβριο 2017

Τι κάνει ένας τέτοιος ομογενής εκεί στο Isaan; Χωρίς συμπατριώτες τριγύρω, ούτε καν ευρωπαϊκούς πολιτισμούς. Χωρίς καφετέριες, χωρίς δυτικά εστιατόρια. Χωρίς ψυχαγωγία. Λοιπόν, ο Ιεροεξεταστής διάλεξε αυτή τη ζωή και δεν βαριέται καθόλου. Καθημερινά, βγαλμένα από τη ζωή για μια εβδομάδα. Στο Ισάν.


Κυριακή

Αν και οι περισσότεροι ντόπιοι δεν έχουν εβδομαδιαίο πρόγραμμα, υπάρχουν μερικά. Διδακτικό προσωπικό, άτομα σε κρατικές υπηρεσίες όπως δήμος, επαρχία, ταχυδρομείο. Έχουν ρεπό τις Κυριακές. Ο Ιεροεξεταστής γνωρίζει ότι οι άνθρωποι που υπηρέτησαν στην κυβέρνηση έπρεπε απλώς να «αγοράσουν» αυτή τη θέση. Ακόμη και για πολλά χρήματα, μερικές οικογένειες είναι σε μεγάλο βαθμό χρεωμένες γι' αυτό. Είναι όμως μια ισόβια δουλειά. Πρέπει να είστε σε θέση να προσκομίσετε τα απαραίτητα διπλώματα για εκπαίδευση και διοικητική εργασία, αλλά αυτό δεν είναι απαραίτητο για συντηρητές, κηπουρούς κ.λπ.

Αλλά η Κυριακή είναι συνήθως μια ζωντανή μέρα στο μαγαζί εδώ.

Τώρα ο De Inquisitor και το eega έχουν κάνει το μαγαζί πολύ άνετο - με τη συμβουλή της κυρίας, ο De Inquisitor εξακολουθεί να προσπαθεί να κατανοήσει αυτήν την κοινωνία και εξακολουθεί να μην καταλαβαίνει πολλά γι 'αυτό, επομένως βασίζεται στη συμβουλή ενός ειδικού.

Στο εσωτερικό, το μαγαζί είναι διακοσμημένο σε «επτά/έντεκα» βάση. Αγαπήστε τους ανθρώπους εδώ. Επίσης, μια πολύ μεγάλη γκάμα, και πάντα επαρκής απόθεμα όλων - σε αντίθεση με τα δύο παλαιότερα καταστήματα στο χωριό. Επιπλέον, φέραμε νέα προϊόντα στο χωριό για τα οποία οι άνθρωποι έπρεπε να οδηγήσουν στην πόλη έξι χιλιόμετρα μακριά - κάτι που οι περισσότεροι μισούν, χωρίς άδεια οδήγησης και συχνά αστυνομικούς ελέγχους, επιπλέον, η αστυνομία τολμά τώρα να ελέγξει και για οδήγηση υπό την επήρεια μέθης - όλοι τους στην αμαρτία.

Λείπει μόνο ο κλιματισμός, ο οποίος έχει αντικατασταθεί από λιγότερο ηλεκτρικούς . Από την άλλη όμως υπάρχει εγκατάσταση καραόκε. Κάτι που ο Ιεροεξεταστής αντιπαθεί, αλλά η πλειονότητα βρίσκει εξαιρετικά ευχάριστο. Υπάρχει επίσης μια οθόνη τηλεόρασης – στην οποία ο De Inquisitor άσκησε βέτο μετά από μια εβδομάδα: μόνο αθλητικά, όχι άλλα σαπούνια.

Υπάρχει μια ζεστή σκεπαστή και επομένως ηλιόλουστη βεράντα στην πλευρά του δρόμου; Με φυτά, καρέκλες και παγκάκια, και κάτι που ο Ιεροεξεταστής πρέπει να επισημαίνει ξανά και ξανά, κάδους σκουπιδιών.

Δίπλα στο κατάστημα έχει εγκατασταθεί μια σάλα από μπαμπού, που περιβάλλεται από μια πράσινη οθόνη με θάμνους, λουλούδια, μπανανιές κ.λπ. – εξαιρετικά δημοφιλής. Ακόμα κι όταν δεν κάθεται κανείς εκεί, γιατί τότε συχνά παίρνουν έναν υπνάκο, γεμάτο ποτό και voilà, μια ώρα ανάρρωσης. Και μετά χαρούμενος που συνεχίζω να πίνω.

Ως αποτέλεσμα, το μαγαζί έχει γίνει το μοναδικό μέσο διασκέδασης, όχι μόνο για το δικό του χωριό, αλλά και για πέντε γύρω χωριά. Και αυτοί οι άνθρωποι, που έχουν ένα μικρό σταθερό εισόδημα, κατεβαίνουν πάντα όποτε μπορούν. Επιπλέον, προσελκύουν τους λιγότερο πλούσιους, οι οποίοι εμφανίζονται πάντα όταν υπάρχουν λίγοι καλεσμένοι. Ελπίζοντας να απολαύσετε το .

Και αυτό συμβαίνει πάντα. Οι άνθρωποι μοιράζονται τα πάντα εδώ. Και είναι στην ευχάριστη θέση να πληρώσουν για τους λιγότερο τυχερούς. Αν έχουν διακόσια μπατ να ξοδέψουν, πεθαίνουν. Αν έχουν χίλια μπατ να πνιγούν, θα το κάνουν. Και αν συμβεί να μην έχει σε κανέναν λεφτά, πάνε , επάνω στο βιβλίο.

Και χωρίς εξαίρεση, επιστρέφεται στο τέλος του μήνα.

Αυτό ξεκινά συχνά το Σάββατο, αργά το απόγευμα και πηγαίνετε, πάρτι. Μέχρι να δαπανηθούν τα χρήματα, μερικές φορές μπορεί να περάσουν καλά τα μεσάνυχτα, μερικές φορές κάθονται ήδη χωρίς χρήματα.

Αλλά χωρίς εξαίρεση έρχονται την Κυριακή.

Μερικές φορές τολμούν να ηρεμήσουν το πρωί, αλλά ευτυχώς όχι αυτή την Κυριακή. Δεν φτάνουν εκεί παρά γύρω στις δύο το μεσημέρι. Γιατί τότε υπάρχει πυγμαχία, , ζωντανά στην τηλεόραση. Απίστευτο πώς το συμπονούν, πολύ χειρότερο από όταν ο Ιεροεξεταστής φωνάζει την επιστήμη του στο ποδόσφαιρο.

Και στοίχημα, ρε αγόρι. Αν και για μικρές ποσότητες, δέκα έως είκοσι μπατ, λίγοι που τολμούν να πάνε ψηλότερα καλούνται σύντομα να παραγγείλουν από τον De Inquisitor. Και κάθε φορά υπάρχει ένας μεγάλος νικητής - που δεν μπορεί να φύγει χωρίς να μετατρέψει τα κέρδη του σε μπύρα. Ωραίο είναι αυτό, επίσης καλή δουλειά για το μαγαζί. Τους αρέσει να δελεάζουν τον Ιεροεξεταστή για να στοιχηματίσουν. Τον ξέρουν ήδη, καλύτερα απ' όσο γνωρίζει ο ίδιος ο Ιεροεξεταστής. Γιατί στην αρχή αρνείται συνεχώς – «Δεν παίζω στοίχημα». Μετά το τέταρτο μπουκάλι της αρκούδας Τσανγκ, μπαίνει με χαρά….

Το να μοιράζεσαι πλούτο είναι επίσης κάτι που έχει μάθει ο Inquisitor με την πάροδο του χρόνου. Πολύ πιο ωραίο από το «κάθε άνθρωπος για τον εαυτό του». Τι σημασία έχει που έχει έναν λογαριασμό χιλίων ή περισσότερων μπατ την Κυριακή; Στην προηγούμενη ζωή του στην Πατάγια, μια βραδινή έξοδος κόστιζε αρκετές χιλιάδες. Εδώ δεν παίρνει μόνο το κέφι, αλλά και τη φιλία χωρίς γκρίνια, αν έχει χορτάσει, εξαφανίζεται με τον τρόπο του Ισάν, οπότε χωρίς να πει τίποτα, και κανείς δεν τον ενοχλεί ούτε τον καταπιάνεται την επόμενη μέρα.

Η Κυριακή λοιπόν είναι μέρα μπύρας. Και ναι, μερικές φορές ακόμη και αργά το πρωί. Ο Ιεροεξεταστής προσπαθεί πάντα να ελέγξει λίγο την κατανάλωσή του, αλλά μέχρι τα μεσάνυχτα ο σωλήνας έχει σβήσει. Και μερικές φορές πρέπει να μείνει λίγο πιο νηφάλιος. Όταν ο έρωτας της ζωής του έχει και διψασμένη διάθεση. Γιατί κάποιος πρέπει να διαχειριστεί τα οικονομικά.

Το βράδυ της Κυριακής δεν έχει καθορισμένο τελετουργικό πριν πάτε για ύπνο. Τα σκυλιά προφανώς το ξέρουν ήδη και δεν έρχονται για φαγητό, το ξύνουν μαζί όλη μέρα γιατί φυσικά δεν υπάρχει Ταϊλανδός που να πίνει χωρίς φαγητό. Το ταμείο δεν φτιάχνεται τέτοια βράδια, που μετακομίζει Δευτέρα.

Το ντους μαζί είναι συνήθως λίγο πιο πληθωρικό από ό,τι τις καθημερινές, το βιβλίο δεν βγαίνει έξω λόγω άλλης διασκέδασης.

Όποιος παρακολουθεί αυτό το blog εδώ και μια εβδομάδα ξέρει τώρα ότι ένας εκπατρισμένος δεν βαριέται στο Isaan. Γιατί κάτι συμβαίνει κάθε μέρα ώστε να μην υπάρχει σταθερό μοτίβο στη ζωή. Ότι ένας εκπατρισμένος δεν χρειάζεται απαραίτητα να ζει μια πρωτόγονη ζωή. Ότι ένας εκπατρισμένος στο Isaan δεν νιώθει μοναξιά, επιπλέον, υπάρχουν τακτικά ταξίδια στα πιο δυτικά τουριστικά σημεία. Ότι μπορείς εύλογα να αποδεχτείς αυτή την περίεργη κουλτούρα της οικογένειας, τα χρήματα έχουν σημασία, ... και ακόμη και να την προσαρμόσεις στις νόρμες και τις αξίες στις οποίες μεγαλώσαμε, χωρίς να διαταράξεις την αρμονία. Και ότι μπορείς να χτίσεις μια σχέση χωρίς δυσπιστία, με πολλή αγάπη και αμοιβαίο σεβασμό.

Ο Ιεροεξεταστής είναι ένας ικανοποιημένος άνθρωπος.

29 απαντήσεις στο “Snatched from Isan life (μέρος 7 κουλοχέρη)”

  1. Daniel M λέει επάνω

    Και εδώ είναι σχεδόν Σαββατοκύριακο 😀 Ναι!

    Υπέροχη ιστορία. Πραγματικά μια πολύ ωραία εβδομάδα. Εντελώς διαφορετικό από εδώ. Αν ήξερε ο Ιεροεξεταστής πώς ήταν εδώ η περασμένη εβδομάδα. Μάλλον νόμιζε ότι είναι καλοκαίρι εδώ όπως πέρυσι…

    Όταν διάβασα την ενότητα όπου ο Ιεροεξεταστής περιέγραψε το κατάστημά του, είχα την εντύπωση ότι ενθάρρυνε τους αναγνώστες να επισκεφθούν εκεί την Κυριακή. Θα είχα δεχτεί την πρόσκληση αμέσως! Δυστυχώς είμαι τώρα περίπου 10.000 χλμ βορειοδυτικά από εκεί… Μην ανησυχείτε, δεν θα τραγουδήσω. Και τα τυχερά παιχνίδια ακόμα λιγότερο 🙂

    Τώρα είναι περίοδος βροχών στην Ταϊλάνδη. Έχετε επίσης τη δροσερή εποχή και τη ζεστή εποχή. Μάλλον δεν θα είμαι ο μόνος που ελπίζει ότι ο De Inquisitor θα περιγράψει άλλη μια εβδομάδα κατά τη διάρκεια κάθε μιας από αυτές τις εποχές. Κάθε εποχή οι άνθρωποι εκεί ζουν λίγο διαφορετικά. Σκεφτείτε μόνο τη γεωργία (καλλιέργεια ρυζιού). Σε αντίθεση με την Μπανγκόκ, όπου η ζωή είναι ίδια όλο το χρόνο (με εξαίρεση τη βροχή και την ατμόσφαιρα του τέλους του έτους).

    Ελπίζουμε να σας δούμε ξανά σύντομα!

    Απολαύστε τη ζωή κάθε εβδομάδα!

    Ευχαριστούμε που μας δώσατε να διασκεδάσουμε λίγο.

    Την επόμενη φορά με άλμπουμ φωτογραφιών 😛;.

  2. John VC λέει επάνω

    Απολαύσατε την εβδομάδα σας!
    Οι ευχές μας πίσω! Απολαύστε τη ζωή σας και ό,τι αυτή συνεπάγεται!
    J&S

  3. Λουκ Σίπερς λέει επάνω

    Ίσως μπορείτε να μας πείτε πού μπορείτε να βρείτε το μαγαζί σας και να έρθω για μια μπύρα.

  4. Cees λέει επάνω

    Αυτή ήταν μια πολύ ωραία εβδομάδα!!
    Όμορφες ιστορίες, για μένα στην προετοιμασία για…..
    Ελπίζω όμως να μην σταματήσει εκεί και να εμφανιστούν κι άλλες ιστορίες του Ιεροεξεταστή.

    Με εκτίμηση, Cees

  5. Burt B Saray λέει επάνω

    Inquisitor, όμορφα γραμμένο, θα ήθελα κι άλλες ιστορίες, γι' αυτό διάβασα το blog!

  6. Luc λέει επάνω

    Ακολούθησα όλη την εβδομάδα και το απόλαυσα από το βρεγμένο Βέλγιο και μετά από το γραφείο μου.
    Φίλε, φίλε, αν μπορούσα να ανταλλάξω για μια εβδομάδα, το Τσανγκ θα έρεε ελεύθερα!

  7. Λέων λέει επάνω

    Απόλαυσα το ημερολόγιό σου. Ευχαριστώ και ευχόμαστε ό,τι καλύτερο σε εσάς και τον σύζυγό σας.

  8. Michiel λέει επάνω

    Διαβάστε με ευχαρίστηση.

    Ευχαριστίες

  9. Aad λέει επάνω

    Θα ήθελα επίσης να πιω έναν Λέοντα μαζί σου
    ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟ. μείνε σε αυτό για άλλη μια εβδομάδα φίλε θα μου λείψει η αναφορά σου

  10. Gert W. λέει επάνω

    Απόλαυσα την "εβδομάδα στο Isaan".
    Μια υπέροχα χαλαρή ιστορία, χαλαρωτική.

    Είμαι πραγματικά πολύ περίεργος να δω μια φωτογραφία(ες) του καταστήματος.

    Καλή ζωή, συνέχισε έτσι.

    Gert W.

  11. Μάρτιν Σνέβλιετ λέει επάνω

    Γεια σου Ιεροεξεταστή. Το όνομά μου είναι Μάρτιν. Απαντώ στο κομμάτι που έγραψες γιατί νόμιζα ότι ήταν ένα πολύ ωραίο και ενδιαφέρον κομμάτι. Εργάστηκα και έζησα στην Ταϊλάνδη για δεκαεπτάμισι χρόνια. Για την ακρίβεια στην Μπανγκόκ και την Πατάγια. Με άλλα λόγια, ξέρω λίγο πολύ πώς λειτουργούν τα πράγματα στην Ταϊλάνδη. Έχω πάει επίσης στο Isaan μερικές φορές, κάτι που μου άρεσε πολύ, αλλά σκέφτηκα ότι έπρεπε να προσέξω τα χρήματά μου επειδή σχεδόν όλοι οι Ταϊλανδοί πιστεύουν ότι είστε πλούσιοι. Αλλά για να επιστρέψω στην ιστορία σας, μου άρεσε πολύ και νομίζω ότι είναι κρίμα που δεν θέλετε να το συνεχίσετε. Δυστυχώς μένω στην Ολλανδία εδώ και 5 χρόνια γιατί αρρώστησα, πρόβλημα στην πλάτη, έχω ήδη χειρουργηθεί 4 φορές, οπότε καταλαβαίνετε γιατί έπρεπε να επιστρέψω. Μου λείπει ακόμα η Ταϊλάνδη, γι' αυτό διαβάζω πιστά αυτή τη στήλη κάθε εβδομάδα. Για άλλη μια φορά απόλαυσα τις ιστορίες σου και λυπάμαι που τις σταματάς. Ελπίζω να μπορέσω να σας πείσω να συνεχίσετε να γράφετε, γιατί γνωρίζω εκ πείρας ότι καμία μέρα δεν είναι ίδια εκεί και ότι υπάρχει άφθονο υλικό για να γράψω, ώστε να μπορώ να μείνω ενημερωμένος και πάντα με ευχαριστεί να διαβάζω τα άρθρα σας . Σε κάθε περίπτωση, σας εύχομαι να περάσετε όμορφα στην Ταϊλάνδη. Με τους πιο θερμούς χαιρετισμούς. Χελιδόνι.

  12. ξυλουργός λέει επάνω

    Όμορφα δηλωμένο ξανά!!! Νομίζω ότι αρκετοί farangs διασκεδάζουν στο Isaan και δεν πιστεύουν ότι αυτός ο ταϊλανδικός τίτλος είναι καθόλου κακή λέξη. Η ανάγνωση της εβδομάδας ήταν σκέτη απόλαυση με πολλά σημεία αναγνώρισης. Καλά κάνεις, το διάβασα και το εύχομαι για το μέλλον! Με ίσως περισσότερες ιστορίες…
    ΥΓ – Ψάχνω ήδη το κατάστημα του συγγραφέα, μεταξύ Udon και Sakon… ;-))

    • John VC λέει επάνω

      Υπέροχη ιστορία και η ανταπόκριση υπάρχει για αυτό!
      Το blog έχει γίνει πολύ πιο ζωντανό για τα γούστα μου!
      Η ανάγνωση ιστοριών όπως αυτή φαίνεται να συνδέει τους ανθρώπους και αυτό είναι εξίσου διασκεδαστικό για αυτό το μέσο!
      Το ακομπλεξάριστο στυλ είναι αναμφίβολα το πώς ο φίλος μας «The Inquisitor» βιώνει και χωνεύει την Ταϊλάνδη και πιο συγκεκριμένα, το Isan.
      Μπορώ να φανταστώ ότι για ανθρώπους από την αγχωτική δύση, οι καθημερινές του ανησυχίες είναι κάλεσμα για μίμηση! Πολλοί εκεί θα ζηλέψουν τη ζωή μας στον Ισαάν!
      Τουλάχιστον έχω τη διεύθυνση του συγγραφέα και ήταν έστω και κάποτε θέμα σε ένα από τα λυρικά του κομμάτια! 😉
      Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι δεν θα ήταν τόσο χαρούμενος αν το μαγαζί του γινόταν καθημερινή στάση για «mal contente» farangs!
      Μια επίσκεψη (μετά την έγκρισή του) θα μπορούσε ίσως να οργανωθεί για τους «θετικούς» από τη γειτονιά του Sawang Daen Din!!! (από το Sawang Daen Din είναι ακόμα περίπου 50 χλμ.)

      Για επικοινωνία "με τον ξεναγό σας" μπορείτε να μεταβείτε στο [προστασία μέσω email] ????
      Ιανουάριος

  13. Henk λέει επάνω

    Απόλαυσα την ανάγνωση των ιστοριών. Σας ευχαριστούμε γι'αυτό. Σας εύχομαι μια ευχάριστη ζωή στο Isam και αν έχετε έμπνευση να γράψετε ξανά κάτι, θα κάνετε μεγάλη χάρη σε πολλούς ανθρώπους.

  14. βασανίζω λέει επάνω

    Κρίμα που τελείωσε.

    Μου άρεσε να διαβάζω τις ιστορίες σου και μερικές φορές να τις αναγνωρίζω.

    Ζω στο Isaan με πλήρη ικανοποίηση εδώ και 10 χρόνια.

    Χαιρετώ και να είσαι καλά

    Βασανίζω

  15. πετάω λέει επάνω

    Το διάβασα τακτικά και το απόλαυσα. Κρίμα που τελειώνει

  16. PEER λέει επάνω

    Αγαπητέ Ιεροεξεταστή,
    Επειδή ζω επίσης στο Isarn, Ubon R, μπορώ να οπτικοποιήσω πλήρως τη ζωή σας.
    Πού μένεις; Τότε θα έρθω να πάρω έναν Λέοντα. Είμαι σίγουρος ότι θα βρω το κατάστημα.
    Pho khan mai Krub,
    Ομότιμων

  17. Πέτρος λέει επάνω

    υπέροχη ιστορία

  18. Rien van de Vorle λέει επάνω

    Μου αρέσει πολύ η «βελγική γλώσσα» σου. Όχι μόνο η δική σου, αλλά η γλώσσα έχει πολλές ωραίες λέξεις όπως «Kuisen» και «plasant». Μπορώ να φανταστώ απόλυτα και την εβδομάδα σου. Πέρασα πολλά χρόνια στο Isaan, ακόμη και 7 μήνες σε έναν οικισμό όταν δεν υπήρχε ηλεκτρικό ρεύμα και οι άνθρωποι πήγαιναν για ύπνο στις 20.00 μ.μ. Επίσης ότι ξεκινήσαμε με μικρές συσκευασίες σαπουνιού σαμπουάν, υγρό πλυντηρίου και πιάτων για 5 μπατ (ή ακόμα λιγότερο) και μεταφέραμε το Λάο ουίσκι σε μικρά μπουκάλια για να μπορούν να πιουν για 20 μπατ γιατί δεν είχαν άλλα να ξοδέψουν. Αλλά πριν από αυτό, αφού είχα μια επιχείρηση διασκέδασης στην παραλία Patong για 3 χρόνια στην Ταϊλάνδη, ξαφνικά σταμάτησα να πίνω και άλλαξα στο «naamsomkan». Κάτι που ήταν ακατανόητο για τις κυρίες στα μπαρ που περνούσα στο δρόμο για τη δουλειά, αλλά το εκτιμούσαν όταν τους είπα ότι ήταν «βιταμίνη για έρωτα», τότε το υγιεινό μου ποτό έγινε επίσης ενδιαφέρον. Αλλά ως «μη πότης» νομίζω ότι η εβδομάδα σου περιστρέφεται λίγο πολύ γύρω από την μπύρα. Έχω μάλιστα την εντύπωση ότι αν δεν υπήρχε άλλη μπύρα, δεν θα μπορούσες πλέον να περάσεις την εβδομάδα και η «απόλαυση γραφής» θα γινόταν πολύ πιο δύσκολη. Διάβασα επίσης ότι τα σχόλια προέρχονται κυρίως από Βέλγους και ότι σε όλους αρέσει μια «πίντα». Τα τελευταία 3 χρόνια είχα ένα Geusthouse που ονομαζόταν «Easy Way» στο Hua-Hin με ένα καλό εστιατόριο και μεγάλα ψυγεία με γυάλινες πόρτες κοντά στην πάντα ανοιχτή πόρτα του εστιατορίου, έτσι ώστε όλοι να μπορούν εύκολα να μπουν και να αυτοεξυπηρετηθούν για να πάρουν από τα ψυγεία αυτό που χρειάζονταν.Υπήρχε επίσης πολλή «μετατροπή» μπύρας, πούλησα τις δημοφιλείς μπύρες από Chaang, Singha, Leo και….export Heiniken, έλεγε Soda water (χωρίς ουίσκι) αλλά όλα τα είδη γάλακτος, γιαούρτι, αναψυκτικά . Δεν έχω πιει ούτε μια σταγόνα αλκοόλ αυτά τα χρόνια γιατί δεν νιώθω την ανάγκη για αυτό και έτσι απλά μένω μακριά από αυτό. Πρέπει να ομολογήσω ότι όλα μπορεί να είναι λίγο πιο ευχάριστα με «μια μπύρα» από ό,τι όταν κάποιος είναι «νηφάλιος». Αυτό είναι ακριβώς όπως το να τρώτε πατάτες, κρέας και λαχανικά χωρίς σάλτσα, χρειάζεται λίγη «ύγρανση» για να αυξήσετε την ευχαρίστηση και να σας διευκολύνει να περάσετε από το λαιμό. Είθε να συνεχίσετε να απολαμβάνετε το «πίντα» σας για πολύ καιρό ακόμα.
    ένας προσγειωμένος Ολλανδός Brabander.

    • Ειρήνη λέει επάνω

      Έζησα επίσης στο Isaan για χρόνια…και από τα 10 farangs που μένουν εκεί, οι 8 είναι Αλκοολικοί… έτσι για τους περισσότερους είναι ο μόνος τρόπος να επιβιώσουν σε αυτόν τον τόπο εξορίας. Μετά από τόσα χρόνια που έζησα ως συμπαθητικός, ευγενικός άνθρωπος, κατέληξα στο συμπέρασμα ότι μετά από τόσο καιρό ούτε ένας Ταϊλανδός στο χωριό δεν ήξερε το μικρό μου όνομα….. ήμουν και παρέμεινα το φαλάνγκ…. Δεν νοιάζεσαι για αυτούς…… και αν έπρεπε να είσαι εκεί χωρίς μια κόκκινη δεκάρα, κυριολεκτικά και μεταφορικά σε πτοούν στο δρόμο.
      Εξακολουθώ να πηγαίνω περιστασιακά εκεί για ένα μεσοβδόμαδο…….για να έχουμε ένα σπίτι…..Το βλέπω ως ένα καταφύγιο στην εξοχή, αλλά προτιμώ να μην έχω πολλά να κάνω πια με αυτή την κοινωνία…… και στην πραγματικότητα κάνουν με κι εγώ όχι αν θα έπρεπε να αντιμετωπίζω κάτι.

      • ρουντ λέει επάνω

        10 Farangs στο Isan.
        Σπάνια πίνω αλκοόλ.
        Αναρωτιέμαι ποιος είναι ο άλλος μη αλκοολικός.

      • Lieven Cattail λέει επάνω

        Αγαπητέ Fred,
        Κάποτε έμεινα με την πεθερά μου στο Isaan για ένα μήνα για δοκιμή, σε ένα παρόμοιο σκονισμένο χωριουδάκι όπου δεν συνέβη και δεν συνέβη τίποτα. Και στη συνέχεια επαναλαμβάνεται κάθε χρόνο, γιατί απολάμβανα την ηρεμία και την ηρεμία.
        Ο πειρασμός είναι πράγματι μεγάλος να αρχίσετε να πίνετε νωρίς την ημέρα, αν βαριέστε.
        Αλλά κατά τη γνώμη μου είσαι πάντα εκεί για τον εαυτό σου. δεν χρειάζεται να αρχίσετε να πίνετε γιατί δεν ξέρετε πώς να γεμίσετε τις μέρες σας με χρήσιμα πράγματα.
        Για μένα δεν υπάρχει μεγαλύτερη ευχαρίστηση από το να κάνω μια βόλτα με τη γυναίκα μου νωρίς το πρωί, μόνο μέσα από τους ορυζώνες ή τα γύρω αμμώδη μονοπάτια. Δεν πειράζει.
        Πάντα έβλεπες κάτι, για παράδειγμα είδη ζώων άγνωστα σε μένα, ή μπορούσες να συνομιλήσεις με έναν αγρότη ή έναν περαστικό.
        Βοηθώντας την πεθερά στον λαχανόκηπο της, γιατί όχι;

        Και μου φαίνεται περίεργο που κανείς δεν ήξερε το μικρό σου όνομα μετά από τόσο καιρό, γιατί ήξερε ήδη το δικό μου μετά από λίγες μέρες. Αυτό που επίσης βοηθάει είναι φυσικά μόνο η εκμάθηση της γλώσσας. Δεν χρειάζεται να μιλάτε άπταιστα, αλλά δείχνει ότι το ενδιαφέρον σας για τον κόσμο τους ξεπερνά το άνοιγμα του επόμενου μπουκαλιού μπύρας Chang και τυχαίνει να έχετε μια Ταϊλανδέζα φίλη.
        Φυσικά πρέπει να έρθει και από τις δύο πλευρές. Και νομίζω ότι είναι λίγο γενίκευση ότι στα 10 farangs οι 8 είναι αλκοολικοί, για να είμαι ειλικρινής.

        • Κρεοπωλείο Kampen λέει επάνω

          Λοιπόν, δεν μπορεί κανείς να περιμένει από αυτούς τους συχνά χαμηλού γραμματισμού αγροτικούς ανθρώπους να αντιδρούν σαν κοσμοπολίτες. Κάποτε ήταν δύσκολο για τους Άμστερνταμ να ζήσουν σε ένα χωριό της Φριζίας. Παραμένεις αουτσάιντερ. Συχνά σε αυτά τα χωριά, όπως και σε όλα τα χωριά (κατάγομαι από ένα χωριό), υπάρχει επίσης ένα εκτεταμένο κύκλωμα κουτσομπολιού που ο φαράνγκ φυσικά δεν γνωρίζει λόγω έλλειψης γνώσης της γλώσσας. Επιπλέον, ως αουτσάιντερ δεν θα εμπλακεί τόσο γρήγορα φυσικά.
          Συχνά γίνεται ο στόχος του.
          Η ζήλια για το καλά εφοδιασμένο πορτοφόλι του μπορεί να είναι ένας λόγος. Αλλά και αποκλίνουσα συμπεριφορά.
          Μια καλομαθημένη Ταϊλανδή, εντελώς «μπανγκόκ», μου είπε, ανακάλυψε επίσης ότι είχε γίνει στόχος του χωριού κουτσομπολιού επειδή είχε γίνει τόσο «διαφορετική». Οι πιο αποτρόπαιες συζητήσεις κυκλοφόρησαν για αυτήν.

        • Ειρήνη λέει επάνω

          Συντονιστής: Παρακαλώ μην κάνετε chat.

  19. Κρεοπωλείο Kampen λέει επάνω

    Λοιπόν, οι μέρες αποδεικνύονται γεμάτες με μπύρα Elephant. Τέχνη όμως! Αν μπορώ να είμαι πολύ καυλιάρης κάθε μέρα, μπορώ να αντέξω και εκεί!

    • John VC λέει επάνω

      Συντονιστής: Παρακαλώ μην κάνετε chat.

  20. Πνεύμονας πρόσθετος λέει επάνω

    Επίσης, διάβαζα καθημερινά τις ιστορίες του Inquistor και κυρίως τα σχόλια που ήταν αρκετά ανάμεικτα, ειδικά στο τέλος της συλλογής ιστοριών. Ο Inquisteur είναι ένας γεννημένος παραμυθάς, σε όμορφο φλαμανδικό στυλ. Καταλαβαίνει την τέχνη του να κάνεις μια ιστορία οπτική, σαν να ήσουν εκεί ο ίδιος. Όμορφη στην ανάγνωση, όμορφη λογοτεχνία για την οποία όλος ο σεβασμός.

    Οι ποικίλες απαντήσεις κυμαίνονται από:
    άνθρωποι που σύντομα θα ετοιμάσουν τις βαλίτσες τους και θα ήθελαν να ζήσουν στις ίδιες συνθήκες….
    σε άτομα που διαβάζουν επίσης ανάμεσα στις γραμμές και γράφουν τις αποφάσεις τους σχετικά με αυτό.

    Ο αναγνώστης δεν πρέπει να παραβλέπει το γεγονός ότι ο Ιεροεξεταστής κατανοεί επίσης την τέχνη του «ρομαντικού» των ιστοριών του, η οποία είναι τέχνη από μόνη της, αλλά συχνά συσκοτίζει την πραγματικότητα της σκληρής καθημερινότητας στο Ισάν. Σε ένα από τα πρώτα άρθρα γράφει ότι σχεδόν δεν καταλαβαίνει λέξη από τη διάλεκτο Isan και σε επόμενα άρθρα, ειδικά στο τέλος, διαπιστώνει ότι πίνει μπίντες και κοροϊδεύει με τους ντόπιους της Ταϊλάνδης, σαν να ήταν στο δικό του Ο Βέλγος κάθεται σε μια παμπ με τους Φλαμανδούς φίλους του.
    Από την «Κυριακή» φαίνεται επίσης ότι ο Ιεροεξεταστής είναι ένας από τους καλύτερους και εύπορους πελάτες του στο δικό του «μαγαζί» ή είναι καφενείο; Είναι φυσικά ένα μπόνους για τη «σύζυγό» του να έχει έναν τέτοιο ιδιώτη πελάτη, άλλωστε φέρνει τον τζίρο σε αξιοπρεπή ύψη και ο Ιεροεξεταστής δεν έχει κανένα οικονομικό πρόβλημα με αυτό. Παρεμπιπτόντως, είναι ένας πολύ ευχάριστος τρόπος χορηγίας του και δεν υπάρχει τίποτα κακό σε αυτό τελικά. Το μόνο μειονέκτημα είναι ότι δεν είναι υγιές να είσαι ο καλύτερος πελάτης στο δικό σου καφέ.
    Όλα είναι πολύ ωραία και ευχάριστα στην ανάγνωση, αλλά για τους περισσότερους farangs η ζωή στο Isaan είναι εντελώς διαφορετική, πολύ λιγότερο ρομαντική. Κάθε αναγνώστης θα θυμάται κάτι από αυτό. Οι εκπατρισμένοι στο Isaan μπορούν να συγκριθούν με τις ζωές τους και τους νεοφερμένους… .. θα πρέπει να διαβάσουν στο … το blog παρέχει πληθώρα πληροφοριών.

    • John VC λέει επάνω

      Συντονιστής: Παρακαλώ μην κάνετε chat.

  21. Kris λέει επάνω

    Μια όμορφα γραμμένη και ελκυστική ιστορία. Κρίμα που ο Θεός, ο δημιουργός, δημιούργησε τα πάντα σε επτά ημέρες.

    Εάν οι συντάκτες αυτού του ιστολογίου αποφασίσουν ποτέ να δημοσιεύσουν μια επετηρίδα, αυτή η σειρά μπορεί / πρέπει σίγουρα να συμπεριληφθεί.


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα