Isaan farangs

Πριν συνειδητοποιήσει ο De Inquisitor την παρουσία άλλων φαράνγκ, είχε ελάχιστη επαφή. Σύμφωνα με τους φίλους του που είχε αφήσει πίσω στην Πατάγια, είχε μετακομίσει στο τέλος του κόσμου.

Μόνο λίγοι κράτησαν την υπόσχεσή τους να επισκεφθούν. Λοιπόν, ο De Inquisitor είχε στην πραγματικότητα ή έχει λίγο πρόβλημα με αυτό. Δεν υπάρχουν καθόλου επισκέπτες από την παλιά πατρίδα. Αυτό συνέβαινε τακτικά στην Πατάγια, οικογένεια και φίλοι που ήρθαν, φίλοι φίλων. Αυτό είναι κατανοητό, για έναν τουρίστα δεν έχει πολλά να κάνει εδώ εκτός και αν θέλει πραγματικά να γνωρίσει μια φτωχή περιοχή βαθιά στη Νοτιοανατολική Ασία. Και επιπλέον, πώς θα αντιδράσει ένας κακομαθημένος δυτικός τουρίστας στη χαμηλότερη άνεση, στη λιγότερη υγιεινή στα μάτια του, στο πικάντικο και χονδροειδές φαγητό, στα αμέτρητα έντομα, στα φίδια και άλλα θηρία;

Φυσικά είχε δει ένα farang πότε πότε, στην κοντινή πόλη, αλλά αυτό ήταν περιστασιακό και συνήθως κατά τη διάρκεια της υψηλής περιόδου: τους χειμερινούς μήνες, ένας χειμερινός ύπνος που έμενε κοντά, κατά τη διάρκεια του Songkran όταν ήταν παντρεμένος, ανάμεικτος, ζευγάρια Οι συγγενείς της κυρίας έρχονται να το επισκεφτούν για λίγες μέρες και τον Ιούλιο και τον Αύγουστο, όταν η ευρωπαϊκή περίοδος διακοπών παρασύρει τους άνδρες στην οικογένεια του εραστή τους.

Επιπλέον, ο Ιεροεξεταστής δεν έψαχνε πραγματικά για επαφή farang. Πρώτα πολύ απασχολημένος με το χτίσιμο ενός σπιτιού και ενός μαγαζιού, μετά, ως πρωινός άνθρωπος, βγαίνω μόνο το πρωί για ψώνια και άλλα παρόμοια. Τότε δεν θα δεις φαράνγκ.

Και τώρα όλα επιταχύνονται ξαφνικά, έρχεται ξανά σε επαφή με Δυτικούς.

Ο Ιεροεξεταστής είχε επίγνωση του γεγονότος ότι μια σειρά από φαράνγκ μαζεύονταν κάπου στην πόλη, κάθε βράδυ, σε μια νηφάλια βεράντα. Κάποιος του είχε πει μάλιστα ότι ήταν «Στον ταχυδρόμο». Έτσι, κατά τη διάρκεια των αγορών του κατά τη διάρκεια της ημέρας, ο De Inquisitor έψαξε για ένα μπαρ, ένα καφέ με αυτό το όνομα, έπρεπε να το βρει, σωστά; Οδήγησε άλλες διαδρομές, έστριψε μέσα και έξω από τα στενά δρομάκια, αλλά δεν βρήκε τίποτα τέτοιο. Χωρίς farang bar.

Μέχρι που, κατ' εξαίρεση, χρειάστηκε να κάνει γρήγορα ψώνια στο τοπικό Lotus Express το βράδυ. Γύρω στις έξι το σούρουπο είχε ήδη αρχίσει. Διαγώνια απέναντι από το Lotus, εκεί κάθισαν. Σε ένα μεγάλο πέτρινο τραπέζι και πέτρινες καρέκλες, συμπληρωμένες με μερικές ξεχαρβαλωμένες πλαστικές καρέκλες. Καθόλου μπαρ.

Κατάστημα και κομμωτήριο. Ο ιδιοκτήτης είναι ο τοπικός ταχυδρόμος, οι Άγγλοι το αποκαλούν «At the Postman's»… .

Περίπου δώδεκα Βρετανοί, αυτοί οι άνθρωποι ήταν πάντα πιο τολμηροί όταν πρόκειται για ξένους προορισμούς. Ένας μοναχικός Γάλλος με τον οποίο ο De Inquisitor μπορεί να πάρει τη δεύτερη εθνική του γλώσσα. Ένας Σουηδός, ένας Αμερικανός, ένας ή δύο Γερμανοί. Και μόλις πρόσφατα, ναι, Ολλανδός. Σχεδόν κάθε βράδυ πάνε για μερικές μπύρες σε μια πρωτόγονη βεράντα στην κοντινή πόλη.Τις τέσσερις εβδομάδες που ο De Inquisitor το ήξερε αυτό, ήταν τώρα εκεί τέσσερις φορές.

Υπάρχουν περισσότερα θέματα στο τραπέζι από ό,τι εκείνη τη στιγμή στις «συναντήσεις farang» της Pattaya.

Κανένα παράπονο για τον σύντροφο ή άλλες γυναίκες, για την Ταϊλάνδη, για «τους όρους του Ισάν», κανένα γκρίνια για τις βίζες ή τα χρήματα,… . Κοινοποιούνται πολλές πληροφορίες σχετικά με το τι μπορείτε να πάρετε πού, τι νέο υπάρχει, πού είναι ωραίοι προορισμοί κοντά, ... . Εκπαιδευτικός.

Αλλά ξεκίνησε επίσης κάτι που ο De Inquisitor αποκαλεί «ο αντίκτυπος του Thailandblog».

Ολλανδόφωνοι που διάβασαν το ιστολόγιό του, ανταποκρίθηκαν σε αυτό, ζήτησαν ακόμη και επικοινωνία. Ο Ιεροεξεταστής δεν απαντά ποτέ επί της αρχής, ήταν έστω και λίγο ντροπαλός να παρασύρει τους τουρίστες φαράνγκ γιατί δεν θέλει άλλο γκρίνια όπως συνέβαινε συχνά στην Πατάγια. Ώσπου μια μέρα ξαφνικά κάποιος έφτασε στο μαγαζί. Η πρώτη μας πελάτισσα, η σύζυγος και η υπογεγραμμένη σκέφτηκαν, γιατί ένας πλατύ χαμογελαστός Δυτικός, με σύζυγο, βγαίνει από το αυτοκίνητο. Όχι, ήταν ένας Βέλγος που είχε βρει τον δρόμο του, μένει περίπου πενήντα χιλιόμετρα από εδώ και ξέρει λίγο την περιοχή. Ως εκ θαύματος, μια φιλία αναπτύχθηκε γρήγορα βασισμένη στην κοινή αντίληψη του Isaan. Τώρα διατηρούμε επαφή, περιστασιακά επισκεπτόμαστε μπρος-πίσω όποτε μας βολεύει, αλλά η συχνότητα παραμένει ευχάριστα χαμηλή.

Αλλά ο λεπρός συνέχισε. Ως θαυμαστής του ιστολογίου του The Inquisitor, απάντησε σε ορισμένες ερωτήσεις, αλληλεπιδρώντας μαζί τους. Έτσι σκέφτεται ο Ιεροεξεταστής, γιατί στην αρχή δεν ήξερε τίποτα. Με αυτόν τον τρόπο αυτός ο έξυπνος Βέλγος συγκέντρωσε μια ομάδα ανθρώπων, όλους τους «Isaanfarangs». Ποιοι ζουν εδώ, έχουν χτίσει μια ζωή ή που μόλις την έχουν ξεκινήσει. Μόνο ολλανδόφωνοι, αυτό μερικές φορές είναι κάτι άλλο γιατί συνήθως όταν έχεις επαφή με Δυτικούς εδώ πρέπει να μιλάς αγγλικά. Ή γερμανική. Ή γαλλικά. Να είστε προσεκτικοί με τα αστεία σας, με τους σαρκασμούς, με τις δηλώσεις - γιατί συχνά δεν πιάνουν. Τώρα είναι.

Έτσι, όταν ο De Inquisitor λαμβάνει ένα email με την πρόταση να βρεθούμε μαζί για μια μέρα, ο De Inquisitor είναι πιο ενθουσιώδης από ό, τι πίστευε αρχικά.

Το ραντεβού είναι σωστό χρονικά, είμαστε και παραμένουμε φαράνγκ. Μετά από μια σύντομη εισαγωγή οδηγούμε σε ένα γερμανικό εστιατόριο στο Kham Ta Kla. Μόλις είκοσι πέντε χιλιόμετρα από τον Ιεροεξεταστή που φυσικά δεν το ήξερε. Γιατί ακόμα πιο ενδιαφέρον είναι ότι ο άντρας πουλάει και επάλειψη σάντουιτς, σπιτικό, μια υπέροχη αλλαγή για την περιορισμένη τοπική επιλογή.

Ο Ιεροεξεταστής θα γίνει τακτικός εδώ, σίγουρα.

Στο τραπέζι έχει αμέσως πολλή πλάκα, αστεία και αστεία, ενδιαφέρουσες εμπειρίες πάνε πέρα ​​δώθε. Για μια φορά επιτρέπουμε στις παρούσες συζύγους να καθίσουν μαζί σε μια άκρη του τραπεζιού, κάπως αντίθετα με τις αρχές μας, αλλά τώρα οι ανδρικές συνομιλίες μπορούν να γίνονται μόνο στα ολλανδικά. Μια ανακούφιση μετά από χρόνια ταϊλανδέζικου, αγγλικού και κάποιου Ισάν. Ο De Inquisitor διδάσκει άλλες ιδέες για τον Isaan, επειδή ακόμη και σε αυτές τις μικρές Κάτω Χώρες δίπλα στη θάλασσα υπάρχουν πολλές διαφορές στη νοοτροπία μεταξύ των περιοχών προέλευσης.

Μετά το φαγητό, το τροχόσπιτο με πέντε αυτοκίνητα αναχωρεί για το κατάστημά μας. Ο Ιεροεξεταστής, που ήπιε πάρα πολύ ένα μπουκάλι μπύρα Chang την προηγούμενη μέρα, φοβάται λίγο ένα πάρτι με ποτό, αλλά δεν είναι και πολύ κακό. Μετά από όλα, όλοι πρέπει ακόμα να οδηγήσουν σπίτι.

Ολλανδός από το Άμστερνταμ. Στιβαρή δεκαετία του εβδομήντα, σχεδόν ογδόντα. Γεμάτη αυτοπεποίθηση, καλός άνθρωπος. Ποιος αντιπαρέρχεται καλά τα ολλανδικά αστεία των Βέλγων. Ζει στην πόλη κοντά στο χωριό De Inquisitor, συναντηθήκαμε δύο εβδομάδες νωρίτερα. Και αμέσως γίναμε σύντροφοι, μάλλον βλέπουμε ο ένας τον άλλον κάθε εβδομάδα τώρα γιατί μένει κοντά σε ένα νέο εστιατόριο όπου ο De Inquisitor τρώει συχνά τώρα.

Υπάρχει κάποιος άλλος συμπατριώτης του, αλλά ο Ιεροεξεταστής έχει ξεχάσει από πού ήρθε. Μια ευχάριστη απαλή προσωπικότητα, αδύνατο να προέρχεται από μεγάλη πόλη, σκέφτεται ο De Inquisitor. Πρέπει να έρχεται πιο συχνά, μπορεί να μάθει ταϊλανδέζικα γιατί με αυτό λέει ότι αγωνίζεται και αυτό είναι κάτι που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε καλά εδώ στο boezewush, είναι σχεδόν απαραίτητο.

Έπειτα, υπάρχει ένας κάτοικος των Βρυξελλών, από την περιοχή της τρελής πόλης. Ωραία προφορά λόγω της διγλωσσίας του Βελγίου, και τζόκερ πρώτης κατηγορίας. Ωστόσο, έχει δύο προβλήματα. Παλεύει με τα σπουργίτια που φτιάχνουν συνέχεια φωλιές στις στέγες του. Το οποίο προσπαθεί να πυροβολήσει, ανεπιτυχώς. Και τα «καρτούς», στην περίπτωσή του οι πλαστικές μπάλες που αντικαθιστούν τις σφαίρες, καταλήγουν πάντα στην πισίνα του. Μπουκώνουν το φίλτρο. Ο Ιεροεξεταστής θέλει σίγουρα να τον επισκεφτεί, παρόλο που μένει διακόσια χιλιόμετρα μακριά, Roi Et, έτσι πάει σε μια μεγάλη χώρα, οι αποστάσεις δεν είναι πρόβλημα. Αλλά έχει ένα μικρό θέρετρο, μπορείτε να κοιμηθείτε, επομένως θα πρέπει να είναι δυνατή η οργάνωση ενός νόστιμου πάρτι με ποτό.

Το αν ο Ιεροεξεταστής θα κολυμπήσει στην πισίνα του εξαρτάται από την παρουσία πλαστικών μπάλων ή όχι… .

Και η Κατερίνα. Το Sint Katelijne Waver είναι το ρομαντικό, φλαμανδικό όνομα της πρώην κατοικίας του. Διδάσκει αγγλικά στο τοπικό σχολείο του χωριού του Isaan. Και ξέρει πώς να αντιμετωπίσει τη νοοτροπία του Ισάν που αγαπούν και τα παιδιά του σχολείου εδώ - ξεχάστε τα πάντα. Ωραίες ιστορίες για το πώς το χειρίζεται αυτό. Δεδομένης της άνετης σωματικής του διάπλασης, ο De Inquisitor τον πιστεύει πραγματικά όταν λέει ότι του αρέσει να μαγειρεύει καλά, οι συμβουλές του είναι ευπρόσδεκτες για έναν ερασιτέχνη όπως ο κάτωθι υπογεγραμμένος. Και, με φλαμανδικούς όρους, είναι ακόμη πιο ευχάριστο ότι ζει μόνο τριάντα πέντε χιλιόμετρα μακριά. Αυτό είναι ένα ασήμαντο εδώ. Ο De Inquisitor θέλει επίσης να «πιντελιέται» μαζί του πιο συχνά.

Τελικά, φυσικά, ήταν ο λεπρός. Από τον Sawang Deing Din, αλλά λέει ότι ζει συνεχώς στο Sawang Din, παρόλο που δεν είναι τόσο μακριά. Έτσι γνωριζόμαστε λίγο καιρό. Παλεύει με ένα τεράστιο cool box γιατί του αρέσει να αγοράζει western καλούδια - μάλλον χύμα γιατί οι υπόλοιποι χρειαζόμαστε μόνο μια πλαστική σακούλα για τις αγορασμένες γεμίσεις σάντουιτς. Κανονικά, όταν καθόμαστε μαζί, του πάνε καλά τα μεγάλα μπουκάλια του Leo, αλλά σήμερα παραμένει αρκετά νηφάλιος, όπως άλλωστε και ο De Inquisitor.

Ποιος πέρασε υπέροχα, απόλαυσε τις αποκλειστικά Φλαμανδικές/Ολλανδικές συνομιλίες (εκτός από τους ντόπιους των Βρυξελλών, η διάλεκτός του είναι απελπιστική), απολάμβανε κατανοητά αστεία και ρήσεις και που πιστεύει ότι έχει βρει νέους φίλους χάρη στο blog της Ταϊλάνδης. Ακριβώς έτσι, εκτός απροόπτου. Δέκα χιλιάδες χιλιόμετρα από τις ρίζες μας.

Αξίζει να το επαναλάβουμε, τα Isaanfarangs έχουν γενικά καλή συμπεριφορά και είναι, πάλι στα Φλαμανδικά, φυτεύουν τρακτέρ. Δείξτε καλά παντού, κάντε τη ζωή τους ενδιαφέρουσα. Και κυρίως δεν παραπονιούνται, διασκεδάζουν παρά τις ατάκες του Ισάν που βιώνουν.