Είμαι τυχερός ή όχι με τα ταϊλανδέζικα πεθερικά μου;
Ας κάνουμε μια έρευνα. Το να παντρευτώ την υπέροχη σύζυγό μου Nattawan, ευρέως γνωστή ως Puii (και Ele από εμένα, αλλά αυτό κατά μέρος) ήταν μια εντελώς εθελοντική επιλογή και δεν το έχω μετανιώσει μέχρι σήμερα.
Έχει κλίση στη μαγειρική και διατηρούσε το δικό της εστιατόριο για λίγο, αλλά η τεχνογνωσία της χτίζει. Σπούδασε αρχιτεκτονική και είναι ιδιαίτερο να βλέπεις πώς καταφέρνει να παραδώσει μια κατασκευαστική δουλειά από την αρχή μέχρι το τέλος με το επιθυμητό αποτέλεσμα με το συχνά ανειδίκευτο και απειθάρχητο προσωπικό εδώ στα ανατολικά.
Στις αρχές του έτους, για παράδειγμα, παρέδωσε ένα σπίτι σε έναν Σουηδό που ζούσε εδώ στο Ubon, μετά από το οποίο της ανέθεσαν να χτίσει ένα δεύτερο σπίτι, και αυτό προχωρά σταθερά. Ενδιάμεσα είναι υπεύθυνη για την κατασκευή χώρων γραφείων για μια τοπική εταιρεία ηλεκτρισμού και επειδή αυτό δεν αρκεί κάνει και εξ αποστάσεως διαβούλευση. Ένα ζευγάρι Αμερικανών έχει χτίσει εδώ ένα σπίτι που έχει διαρροές από όλες τις πλευρές, και εναπόκειται στον Puii να το λύσει. Αλλά αυτό θα είναι μια χαρά, λέει, η ειδικότητα του σπιτιού.
Φυσικά, εκμεταλλεύομαι την ευκαιρία για να κάνω κάποια λεπτή διαφήμιση: εάν έχετε οικοδομικά σχέδια στην περιοχή Ubon Ratchathani και αναζητάτε έναν εξειδικευμένο αγγλόφωνο σύμβουλο / δομικό μηχανικό, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε: [προστασία μέσω email]
Εντάξει, τότε η υπόλοιπη οικογένεια και ας ξεκινήσουμε με τον Πλακ, το μικρότερο μέλος της οικογένειας. Ο Πλακ είναι ένας ήσυχος νεαρός που φαίνεται να ήταν ένα ταλαντούχο ταλέντο στο γκολφ στα νεότερα του χρόνια. Τώρα έχει σταματήσει να το κάνει αυτό και όταν άκουσε ότι σκέφτηκα ότι θα ήταν διασκεδαστικό να χτυπάω μια μπάλα πότε πότε, μου έφερε τον πλήρη εξοπλισμό του γκολφ, δεν έκανε τίποτα ο ίδιος ούτως ή άλλως. Έχει 3 γιους από μια, ας το πούμε έτσι, όχι πολύ ομαλή προηγούμενη σχέση. Αυτή τη στιγμή είναι ευτυχισμένος με τη νέα του κοπέλα Som και μαζί χτίζουν ένα σπίτι εδώ στην πόλη, φυσικά υπό την επίβλεψη της μεγάλης του αδερφής Puii.
Έπειτα έχουμε τη May, τη μικρότερη αδερφή του Puii. Μια εύθυμη κοπέλα που είναι νιόπαντρη με τον Τόι, ένας εύθυμος νεαρός με τον οποίο τα πάω πολύ καλά. Αυτό είναι βολικό καθώς είναι ο πρώτος βοηθός ενός ανώτερου αξιωματούχου διακυβέρνησης. Αυτό φαίνεται να έχει τα πλεονεκτήματά του στην Ταϊλάνδη. Όταν θέλετε να κάνετε κάτι σε επίσημους φορείς, αυτό είναι πάντα πολύ πιο εύκολο όταν υπάρχει το Toy. Για παράδειγμα, το να ανοίξω έναν τραπεζικό λογαριασμό και να πάρω το δίπλωμα οδήγησης ήταν παιχνιδάκι.
Πρόσφατα ο πατέρας του Som είχε δανειστεί το αυτοκίνητο των πεθερών μου και προκάλεσε ένα μεγάλο ατύχημα, είχε τρακάρει στο πίσω μέρος ενός φορτηγού και γλίτωσε από θαύμα αλώβητος. Ωστόσο, έγινε ουσιαστική καταγγελία από τη μεταφορική εταιρεία. Αφού ήρθε ο Toy για να ρίξει μια πιο προσεκτική ματιά, οι χρεώσεις αποσύρθηκαν μετά από μια ώρα και τα κομμάτια μπορούσαν να μαζευτούν μαζί…
Τελευταίο αλλά εξίσου σημαντικό, ο αρχηγός της οικογένειας: τα πεθερικά μου. Δύο πολυμήχανοι άνθρωποι που μετακόμισαν στο Sisaket, περίπου μια ώρα μακριά μας, στις αρχές του τρέχοντος έτους. Το Σαββατοκύριακο έρχονται συχνά για μια νύχτα στο σπίτι τους δίπλα μας. Ο πεθερός συνταξιοδοτήθηκε από την ΠΕΑ πέρυσι και τώρα είναι απασχολημένος με την εταιρεία ηλεκτρισμού του μέσα στην εβδομάδα. Το Σαββατοκύριακο υπάρχει πάντα κάτι να κάνετε κάπου και αν όχι, το αυτοκίνητο υποβάλλεται σε σχολαστικό πλύσιμο.
Η πεθερά φροντίζει πάντα να μου φέρει κάτι ωραίο, τουλάχιστον αυτή είναι η πρόθεση. Εμείς οι Ευρωπαίοι έχουμε κάπως διαφορετική γεύση από την Ταϊλανδή συνάνθρωπό μας και στην αρχή που μερικές φορές «δάγκωνε το ξινόμηλο», ευτυχώς ξέρει όλο και καλύτερα τι μπορεί ή δεν μπορεί να με σερβίρει. Όλα καλοπροαίρετα φυσικά, ακριβώς όπως της αρέσει να μαθαίνει να μιλάει αγγλικά. Επειδή παρακολουθώ ο ίδιος μαθήματα ταϊλανδέζικου, βρισκόμαστε συχνά στην ειδική κατάσταση που μου μιλάει στα αγγλικά και της μιλάω στα ταϊλανδέζικα. Καταλαβαίνετε ότι αυτό δεν κάνει ούτε ένα μέτρο, αν και στο τέλος καταλαβαίνουμε συχνά ο ένας τον άλλον περί τίνος πρόκειται χαχα.
Δεν είναι τόσο συναρπαστικό, αλλά νομίζω ότι το είχα πολύ τυχερός...
Υποβλήθηκε από τον Bas Kempink
Ωραία ανάγνωση. Και δεν το διάβασες ωραία, αλλά άριστα! Νομίζω ότι αρκετοί άνθρωποι θα ήθελαν να ανταλλάξουν μέρη μαζί σας 🙂
Περισσότερο από χτύπημα. Μια καθαρή οικογένεια για αγάπη. 🙂
Φαίνεται ότι τα κατάφερες πολύ καλά.
Είναι φυσικά επίσης σημαντικό τι θέλετε από αυτό.
Η γυναίκα μου είναι πολύ κακομαθημένη, η οικογένεια είναι εντελώς αναξιόπιστη, μεθυσμένη και τεμπέλης.
Αλλά και το πιο σημαντικό έρχεται πάντα μετά το αλλά.
Έχουμε το ίδιο πάθος, που είναι να ταξιδεύουμε.
3 χώρες εκτός Ευρώπης το χρόνο δεν αποτελούν εξαίρεση.
Ξέρω αρκετούς υψηλά μορφωμένους Ταϊλανδούς με καλές δουλειές, αλλά δεν θα ήθελα να έχω σχέση μαζί τους.
Πολύ βαρετό για μένα.
Απλώς είναι αυτό που σε κάνει χαρούμενο!
Η γυναίκα μου (παντρευτήκαμε το 1988) ονομάζεται επίσης Pui και έχει πτυχίο στις εμπορικές επιστήμες.
Νομίζω ότι μια συγκεκριμένη εκπαίδευση είναι σημαντική για να καταλάβουμε ο ένας τον άλλον καλύτερα.
Ο γάμος μας εξακολουθεί να βασίζεται στον αμοιβαίο σεβασμό και την εμπιστοσύνη, που αρχικά ανέπτυξε μια διαρκή φιλία και μετά αγάπη.
Ήταν ο δεύτερος γάμος μου και μετά από ένα οδυνηρό διαζύγιο στη χώρα μου, πραγματικά δεν ένιωσα την ανάγκη για έναν νέο γάμο, αλλά όταν ζήσαμε για πρώτη φορά μαζί και διαπίστωσα ότι η Pui φρόντιζε περισσότερο τα οικονομικά μου από ό,τι εγώ. σκέφτηκα ότι θα την παντρευόμουν ειλικρινά έπρεπε να ρωτήσω και μπορώ ακόμα να δω το μεγάλο χαμόγελο στο πρόσωπό της.
Δυστυχώς δεν μπορέσαμε να κάνουμε παιδιά.
Ο πατέρας της είχε πεθάνει όταν τη γνώρισα, αλλά η μητέρα της έχει κλείσει τώρα τα 93.
Προτιμώ να μην γράφω για τους συγγενείς της εκτός από το ότι η αγαπημένη μου Pui και η μητέρα της είναι οι μόνοι άνθρωποι που εμπιστεύομαι 100%
Πανεμορφη!
Πείτε γεια στην ωραία ξεχωριστή συνηθισμένη οικογένεια!
Ποιος ξέρει, μπορεί να βρεθούμε ξανά εδώ ή εκεί στο Ubon.
Και ναι, τι άλλο θα μπορούσατε να θέλετε qwa όμορφη οικογένεια, νομίζω ότι είναι δύσκολο να βρείτε καλύτερα..
Ή φυσικά σαν εμένα .. όπου δεν μένουν στην Ταϊλάνδη .. αλλά μετά καμία πεθερά να κουβεντιάσει ή να σκεφτεί να φέρει νόστιμα πράγματα 🙂
Πολύ πλάκα!
Θα το κάνω. Και πράγματι, ποιος ξέρει!
Αγαπητέ Μπάσο,
Έχετε λαχείο.
Απολαύστε τη ζωή σας στο Ubon, όπου ζω κι εγώ τον μισό χρόνο.
Παίζετε γκολφ και ίσως θα ήταν διασκεδαστικό να περπατήσετε μαζί στο Warim, το αεροδρόμιο Ubon ή στο γήπεδο γκολφ Sirindhorn Dam;
Η διεύθυνση email μου είναι γνωστή στους συντάκτες.
Χαιρετισμούς, Αχλάδι
Ω ναι, είναι μια χαρά. Στείλτε μου ένα email, η διεύθυνσή μου είναι στο blog.
Ωραία ιστορία, ζω με την Ταϊλανδή γυναίκα μου στην Ολλανδία, αλλά όταν επισκεπτόμαστε τα πεθερικά μου στην Μπανγκόκ, είμαστε πραγματικά περιποιημένοι και τα πεθερικά θέλουν πάντα να πληρώνουν για τα πάντα. Έχω μια ευχάριστη σχέση με τον πεθερό (μιλάει αγγλικά μόνο όταν έχει πιει ένα ποτό) και με την πεθερά μου (μιλάει καλύτερα αγγλικά από εμένα). Συνολικά, μου αρέσει να δουλεύω με τους πεθερούς και τον κουνιάδο μου, νιώθω πάντα ευπρόσδεκτη και σαν στο σπίτι μου.
Σκέφτηκα ότι ούτως ή άλλως συνήθως φταίει το αυτοκίνητο που πέφτει στο πίσω μέρος ενός άλλου οχήματος.
Με εκτίμηση,
Jos
Σωστά, για να ξεκαθαρίσουμε τα πράγματα: το φορτηγό ήταν πολύ άτυχο παρκαρισμένο σε μέρος όπου δεν επιτρεπόταν καθόλου η στάθμευση. Ας πούμε ότι έφταιγαν και οι δύο και ότι χωρίς την παρέμβαση του Toy, ο πεθερός του Som θα έπρεπε να πληρώσει για όλα τα έξοδα. Και οι δύο πλέον φροντίζουν τις ζημιές τους.
Δεν είναι ότι ο Toy εμφανίζεται για κάθε ασήμαντο για να εκμεταλλευτεί μια κατάσταση σε βάρος των άλλων, μάλλον σε αυτό αναφέρεσαι.
—- Δεν είναι ότι ο Toy εμφανίζεται σε κάθε στροφή για να εκμεταλλευτεί μια κατάσταση σε βάρος των άλλων, μάλλον σε αυτό αναφέρεστε ---
Όχι, δεν εννοώ αυτό.
Αλλά αν διαβάσω αυτό το κείμενο, ο Toy είναι ο πρώτος βοηθός ενός υψηλόβαθμου αξιωματούχου διακυβέρνησης και δεν εμφανίζεται για κάθε μικρό πράγμα που πρέπει να εκμεταλλευτεί.
Αλλά είναι διαθέσιμος να ανοίξει άδεια οδήγησης ή τραπεζικό λογαριασμό.
Η ειλικρίνεια με διατάζει να πω ότι αγνοώ τέτοιους ανθρώπους.
Ανοίγοντας έναν τραπεζικό λογαριασμό ή παίρνοντας άδεια οδήγησης, το κάναμε κανονικά, χωρίς βοήθεια.
Αφού η γυναίκα μου είχε ένα ατύχημα με το αυτοκίνητο, κάλεσε τον ασφαλιστικό πράκτορα, ο οποίος ήταν εκεί μέσα σε 30 λεπτά και τα τελείωσε όλα τέλεια.
Αυτό εννοώ.
Με εκτίμηση,
Τζος Κ.
Χμμ προφανώς ζωγράφισα λάθος εικόνα της κατάστασης και χτύπησα μια ευαίσθητη χορδή, συγγνώμη για αυτό. Δεν είμαι συγγραφέας, απλά κάποιος που υποβάλλει περιστασιακά ένα blog, οπότε μην το πάρετε πολύ στα σοβαρά χαχα.
Μόλις τακτοποίησα τον τραπεζικό μου λογαριασμό και την άδεια οδήγησης με τον κανονικό τρόπο και ο Toy με συνόδευσε από εξυπηρετικότητα, άλλωστε είμαστε οικογένεια.
Πριν από λιγότερο από μία ώρα (και αυτό δεν είναι αστείο) το σταθμευμένο αυτοκίνητό μας χτυπήθηκε από ένα αυτοκίνητο, όλα τακτοποιημένα μέσα από την ασφάλεια. Μπορεί να συμβεί, κανένα πρόβλημα.
Ο Toy είναι ένας εξαιρετικά φιλικός και σωστός άνθρωπος που γνωρίζει πολλά για τους κανονισμούς λόγω της θέσης του και αυτό μπορεί να φανεί χρήσιμο, ειδικά για ένα "falang". Αυτό είναι το σημείο που ήθελα να θίξω, ελπίζοντας να το εξήγησα καλύτερα έτσι...
Λοιπόν Bas, ευχαριστώ για την εξήγηση.
Δεν είμαι και συγγραφέας! Προσπαθώ να διαβάσω για κατανόηση χαχα.
Η Toy έχει απλώς περισσότερη γνώση των κανονισμών.
Ένα φορτηγό που ήταν σταθμευμένο λάθος χτυπήθηκε από τον πεθερό σου.
Ο πεθερός θα πλήρωνε για όλα τα έξοδα, αλλά με την παρέμβαση του Toy, και τα δύο μέρη αποδέχθηκαν τη δική τους ζημιά.
Όλα καλά, όλα είναι δυνατά στην Ταϊλάνδη.
Δεν λέω ότι ο Toy είναι κακός άνθρωπος!
Στην ερώτησή σας αν είστε ή όχι τυχεροί με τα πεθερικά σας…..
Μπορείς να το κρίνεις μόνος σου καλύτερα από έναν τυχαίο σχολιαστή.
Ο χρόνος θα δείξει, λένε.
Πολύ πλάκα.
Με εκτίμηση,
Τζος Κ.
Bas, έκανες πολύ καλή δουλειά και μην ξεγελιέσαι από αρνητικές αντιδράσεις, αυτό είναι ένα παλιό ολλανδικό πρόβλημα να κολλάς το κεφάλι σου πάνω από το στηθαίο ή να λες ότι μπορεί να μπορέσεις να κανονίσεις κάτι (πολύ) ομαλά γιατί που απαγορεύεται αυστηρά. Τυπικά ολλανδικά, παρακαλώ κλείστε στο πίσω μέρος!
Χαίρομαι που βρήκες τον δρόμο σου
Μπας, αγόρι, πίστεψέ με, σωστά το κατάλαβες. Απολαύστε και με την οικογένειά σας.
Κράτα το έτσι.
Ξέρω πολλές ιστορίες, που δεν είναι και τόσο ρόδινες.
Λίγα χρόνια πριν, στην Ταϊλάνδη, ο πατέρας τσακώνεται με τον γαμπρό της, η κόρη βοηθά τον άντρα της. Πατέρας πυροβολεί τον γαμπρό ΚΑΙ την κόρη του.
Αυτό το παιχνίδι βοηθάει, δεν είναι υπέροχο!; Ότι ο Plak σου δίνει τα μπαστούνια του γκολφ, δεν είναι υπέροχο!;
Θα πρέπει να παίξουν λίγο περισσότερο αυτό το τραγούδι από το "Sheep with the 5 legs", με την Adele Bloemendaal και τη Leen Jongewaar: "we are on this world to help me, don't we" και να ζήσουμε με αυτό.
Δυστυχώς, οι ανατροπές στον εγκέφαλο μερικές φορές αναγκάζουν περίεργες ενέργειες. Αποφύγετε και ξεχάστε τα.
Ωραία ιστορία! Δεν μπορείτε να γράφετε πιο συχνά ένα blog;
Σας ευχαριστώ, αυτό είναι το τρίτο μου blog. Πιθανότατα θα υπάρξει και τέταρτη μετά…