Η Φάλανγκ κάνει διαλέξεις μπάρμπα

Ένα νέο κορίτσι ήρθε να δουλέψει στο μπαρ Wonderful 2 την περασμένη εβδομάδα. Λοιπόν, κορίτσι, είναι 39. Είναι από τη γύρω περιοχή Roi Et. Το όνομά της είναι Sutjai, αλλά τώρα Noi. Μου παρουσιάστηκε το πρώτο της βράδυ. Ούτε λέξη αγγλικά. Αυτό είναι πάντα δύσκολο, και με στέλνουν με αυτό.

Λοιπόν, τι έπρεπε να πει; Τι θα μπορούσε να πει; Τίποτα. Τώρα ξέρω πώς να ρωτήσω το όνομα κάποιου στα ταϊλανδέζικα, οπότε ξεκίνησα τη συζήτηση. Το κατάλαβε. Έκανε σχεδόν λάθος, έτσι που στην αρχή νόμιζα ότι τη λένε Σουτνόι, αλλά αυτό διαμαρτυρήθηκε έντονα.

Το «γαλλικό» είναι σχεδόν αδύνατο να προφερθεί στα Ολλανδικά για τον μέσο Ταϊλανδό. Συνήθως το φτιάχνω Ειλικρινής του και αυτό θα είναι Πλευρά. Αυτό είναι πολύ κοντά στο ευρέως χρησιμοποιούμενο «farang», που σημαίνει ξένος της καυκάσιας (λευκής) φυλής. Οι πρώτοι λευκοί που ήρθαν συχνά σε επαφή με τον Ταϊλανδό ήταν Γάλλοι, οπότε δεν είναι και τόσο τρελό. Υπάρχουν και άλλες θεωρίες.

Λοιπόν, έτσι είμαι Πλευρά, που προβλέπει υπάκουα τις πιο συνηθισμένες προτάσεις σε μια τέτοια πρώτη συνομιλία στα αγγλικά σε αυτήν την περίπτωση. Μετά το επαναλαμβάνει ο Νόι και μετά προσπαθώ να δώσω ξανά μια κατανοητή απάντηση. Και έτσι μπερδεύουμε ευτυχώς. Έλεγξε τους βασικούς αριθμούς: 300, για το barfine; 1000, ST με πολύ καλό πελάτη? 1500, ST με λιγότερο ευχάριστο πελάτη. και το 2000, η ​​προσφορά ανοίγματος για την LT.

… μπορεί ακόμη και να φαίνεται λυπημένη

Η Νόι δεν έχει πραγματικά σέξι πρόσωπο, και όταν κοιτάζει ήσυχα μπροστά, μπορεί ακόμη και να φαίνεται λυπημένη. Επίσης δεν είναι εύκολο αν δεν μπορείς να βγάλεις τα λόγια σου και δεν σε καταλάβουν. Είναι όμως πολύ γλυκιά και του εξαιρετικά περιποιητικού τύπου.

Όταν έχουμε κάνει κάποια ψώνια στο 7-Eleven το βράδυ, όλα παίρνουν τη μόνιμη θέση τους στο ψυγείο. Οι πλαστικές σακούλες διπλώνονται σχολαστικά και αρχίζουν να σχηματίζουν ένα μικρό σωρό σε ένα συρτάρι. Τα καπάκια αφαιρούνται πρώτα εντελώς από τα άδεια κύπελλα γιαουρτιού, μετά τοποθετεί τα φλιτζάνια το ένα μέσα στο άλλο και τα καπάκια τοποθετούνται στο επάνω κύπελλο. Μόνο τότε εξαφανίζονται στον κάδο απορριμμάτων.

Τα παπούτσια μου που έχουν κλωτσήσει είναι παραταγμένα στα πόδια του κρεβατιού σε χρόνο μηδέν. Με χαλαρά κορδόνια γιατί έτσι πρέπει. Αφού ζήτησα άδεια, οι τσέπες του παντελονιού μου αδειάζουν προσεκτικά, για να πάει το παντελόνι στο Πλυντήριο την επόμενη μέρα χωρίς να το σκεφτώ. Ο ιδρώτας μου εμποτίζεται και λίγο αργότερα κρέμεται για να στεγνώσει στο μπράτσο μιας καρέκλας μπαλκονιού.

Επαναλάβετε τα χρώματα

Ήρθε η ώρα να κάνουμε πρόβα με τα χρώματα. Κόκκινο Marlboro Πράσινο μπουκάλι. χυμός πορτοκάλι. μαύρος ουρανός. Λευκό μαξιλάρι. ροζ μουνί. Θυμάται σχεδόν τα πάντα.

«Me little bit English», και δείχνει μια απόσταση μικρότερη από μια ίντσα με τον αντίχειρα και τον δείκτη της. Στη συνέχεια, αυξάνει την απόσταση έως και δύο εκατοστά και λέει, "Εγώ τώρα!" Της δίνω μια αγκαλιά που μου αξίζει.

«Κάνε πρώτα ντους;», ρωτάω. Με κοιτάζει, ξεφυλλίζει τις σημειώσεις της και μετά το απροσδόκητο: «Μπορούμε να κάνουμε ντους μαζί».

Λοιπόν, προχωρήστε. Είναι εξαιρετικά επικίνδυνο λόγω του κινδύνου να γλιστρήσει, αλλά είναι πολύ προσεκτική. Βάζει μια πλάκα σαπούνι στην άκρη για το «tomollow monning». Μόνο όταν το νερό φτάσει στη σωστή θερμοκρασία μπορώ να μπω. Η ίδια τρέμει για λίγο. Η συστολή της εξαφανίζεται όμορφα.

Το αστείο είναι ότι το επόμενο πρωί βγαίνει από το ντους με την πετσέτα του μπάνιου τριγύρω (όχι, δεν μείναμε στο ντους όλο το βράδυ) και πρώτα φορά επιδέξια τα εσώρουχά της πριν βγάλει την πετσέτα μπάνιου.

Πρέπει να γελάσω με αυτό τότε. Και μάλιστα τον εαυτό της. Όταν μπαίνω στο μπάνιο, η οδοντόβουρτσα μου είναι έτοιμη, με τη σωστή ποσότητα οδοντόκρεμας και το καπάκι είναι στο σωληνάριο για πρώτη φορά εδώ και πολλά χρόνια.

Έτοιμοι να πάω στον μπουφέ πρωινού, και αυτή τη φορά χωρίς ανοιχτό στόμα και χειρονομικό χέρι, αλλά: «Εγώ πεινασμένος φάω».

– Μεταφέρθηκε στη μνήμη του Frans Amsterdam (Frans Goedhart) † Απρίλιος 2018 –