Φωτογραφία από το αρχείο

Ποτέ - όσο θυμάμαι - δεν έχω διαβάσει στο Thailandblog ότι οι γυναίκες της Ταϊλάνδης έχουν ρομαντική τάση. Ούτε η γυναίκα μου είναι. Αλλά αυτές οι ρομαντικές γυναίκες υπάρχουν!

Θα περιοριστώ σε ένα παράδειγμα:

Η Nooann, μια νεαρή κυρία που έχει δείξει συχνά ένα ρομαντικό σερί, έγραψε κάποτε κάτι στο Facebook στα ταϊλανδικά με την αγγλική μετάφραση:

«Προσπάθησε να διαλέξεις το άτομο που σε αγαπά περισσότερο από ό,τι εσύ τον αγαπάς. Θα είσαι πάντα ένας θησαυρός πολύτιμων καρδιών για αυτόν». Τα αγγλικά δεν μου φαίνονται πολύ σωστά, οπότε μπορεί να το έχει μεταφράσει η ίδια, αλλά το μήνυμα είναι ξεκάθαρο: Ψάχνει για κάποιον που την αγαπά περισσότερο από ό,τι τον αγαπά. Έχω γράψει στο παρελθόν ότι πολλές γυναίκες της Ταϊλάνδης θέτουν υψηλές απαιτήσεις από τους συντρόφους τους, αλλά αυτό του δίνει μια επιπλέον διάσταση. Άρα δεν έχει ακόμα σταθερό αγόρι.

8 απαντήσεις στο “Three short stories from Isan: A romantic farmer's κόρη (2)”

  1. chris λέει επάνω

    Αναζητά έναν άντρα που την αγαπά περισσότερο από ό,τι εκείνη τον αγαπά.
    Δεν μου ακούγεται πολύ ρομαντικό.
    Την αγαπά γι' αυτό που είναι, τον αγαπά λιγότερο γι' αυτό που είναι αλλά λόγω… των χρημάτων του;
    Αυτό είναι ταϊλανδέζικο ειδύλλιο;

    • Rob V. λέει επάνω

      Ίσως ο ιός feminazi έχει ήδη ξεσπάσει στην Ταϊλάνδη; Τότε οι άνδρες που αναζητούν ρομαντισμό θα πρέπει ίσως να το δοκιμάσουν στη (νότια) Ευρώπη. 55

      Τώρα σοβαρά: το να θέτεις υψηλά πρότυπα είναι μια χαρά, αν και ο τέλειος άψογος σύντροφος δεν υπάρχει. Εάν θέλετε ο σύντροφός σας να σας βάλει πρώτο - ή ακόμα και ένα βάθρο; - τότε πρέπει να υπάρχει αμοιβαιότητα και το άτομο πρέπει να βάλει και το άλλο άτομο πρώτο. Διαφορετικά, η σχέση θα είναι εκτός ισορροπίας από την 1η ημέρα.

  2. Τζον Λάιτον λέει επάνω

    Κάθε σχέση δεν είναι ισορροπημένη. Δεν έχει νόημα να ψάχνουμε για ένα NAWALT (Δεν είναι όλες οι γυναίκες έτσι) στη Νότια Ευρώπη. Γιατί οι γυναίκες είναι υπεργαμικές σε όλο τον κόσμο. Αυτό σημαίνει ότι παντρεύονται πάντα προς τα πάνω (στην κοινωνικοοικονομική κλίμακα). Το να ερωτεύεσαι ως άντρας είναι στην πραγματικότητα πολύ αντρικό, γιατί σε κάνει να χάνεις τη νοημοσύνη σου. Για τις γυναίκες, αυτό κάνει τα πράγματα πιο εύκολα, γιατί τώρα είναι πιο εύκολο να χειριστείς. Στην πραγματικότητα, αυτή η τελευταία λέξη θα έπρεπε να ονομάζεται θηλυκοποίηση. Τέλος πάντων, πρέπει επίσης να κοιταχτούμε στον καθρέφτη και να αναρωτηθούμε «είμαι τόσο ψύχραιμος όσο λέει το εγώ μου;».

    • Rob V. λέει επάνω

      Οι γυναίκες παντρεύονται πάντα προς τα πάνω; Στις εφημερίδες τους τελευταίους μήνες υπάρχουν άρθρα σχετικά με το πώς οι νέες γυναίκες είναι τώρα πιο συχνά καλύτερα μορφωμένες από τους άνδρες (τα πηγαίνουν καλύτερα στο σχολείο μέχρι το πανεπιστήμιο). Θα μπορούσαμε επίσης να διαβάσουμε ότι σύμφωνα με αμερικανική έρευνα υπάρχουν προβλήματα όταν η γυναίκα φέρνει στο σπίτι περισσότερα χρήματα από τον άνδρα. Τα μέσα ενημέρωσης ανέφεραν ότι το πρόβλημα έγκειται κυρίως στον άνδρα που δυσκολεύεται με το γεγονός ότι δεν είναι πλέον ο αρχηγός του νοικοκυριού. Ωστόσο, πρόσθετες ειδήσεις αποκάλυψαν ένα σημαντικό πράγμα: «Όταν η γυναίκα κέρδιζε περισσότερα πριν ξεκινήσει η σχέση, δεν υπήρχε άγχος στους άνδρες». Φαίνεται λοιπόν ότι είναι πρόβλημα (για τους άνδρες) ειδικά αν η γυναίκα τους ήταν κάπως ανεξάρτητη από αυτούς, αλλά λόγω, για παράδειγμα, της απόλυσής του ή των προαγωγών της, τον προσπερνά. Κατεστραμμένη υπερηφάνεια; Αν και πιθανότατα θα υπάρξουν και άντρες που προτιμούν μια υπάκουη γυναίκα... (και μετά πηγαίνετε να ψάξετε στην Ταϊλάνδη 5555).

      Το συμπέρασμά μου: η γυναίκα θέλει τουλάχιστον μια στέγη πάνω από το κεφάλι της, χωρίς να ανησυχεί για το φαγητό, το κόστος στέγασης, αν υπάρχουν χρήματα για τα παιδιά κ.λπ. Μόλις πληρούνται αυτές οι προϋποθέσεις κατωφλίου, εσείς ως γυναίκα μπορείτε να δείτε αν Ο πιθανός άνδρας σύντροφος έχει επίσης κάποιον που μπορείτε να ερωτευτείτε. Μου φαίνεται λογικό ότι πρώτα πρέπει να έχεις τα βασικά σε τάξη, ώστε να μην χρειάζεται να ανησυχείς μέρα με τη μέρα, αλλά όταν αυτό το βασικό/δίχτυ ασφαλείας είναι στη θέση του, μπορείς να αρχίσεις να κοιτάς τι κάνει τη ζωή σου/ σχέση ευχάριστη. Ότι αυτός ο άντρας έχει και ωραία εμφάνιση, χιούμορ, ωραίο συνομιλητή κ.ο.κ.

      Το κοινωνικοοικονομικό επίπεδο της Ταϊλάνδης δεν είναι ακόμη αυτό της Ολλανδίας (η Ταϊλάνδη είναι ακόμη και μια από τις πιο άνισες χώρες στον κόσμο) και δεν διαθέτει ακόμη τα απαραίτητα δίχτυα ασφαλείας. Αλλά τόσο στην Ευρώπη όσο και στην Ασία βλέπουμε τη θέση των γυναικών να βελτιώνεται. Πρόσβαση στην εκπαίδευση, περισσότερες γυναίκες (από άντρες) που αποφοιτούν. Αυτή η τάση σίγουρα θα συνεχιστεί. Και αν η έρευνα είναι σωστή, δεν θα είναι πρόβλημα για τη σχέση αν η γυναίκα γνωρίζει εκ των προτέρων ότι έχει καλύτερα χαρτιά/δουλειά από τον άντρα.

      Έτσι, η κόρη αυτού του αγρότη θέλει πρωτίστως σταθερότητα, ασφάλεια και ελευθερία από ανησυχίες. Η αγάπη έρχεται αργότερα. Για μένα προσωπικά όχι αμέσως κορυφαία υποψήφια, προτιμώ να βρω μια γυναίκα που είναι ήδη σε μεγάλο βαθμό ή εντελώς ανεξάρτητη, μετά μπορεί να με επιλέξει γιατί πιστεύει ότι είμαι ένας ωραίος, ωραίος άντρας που είναι πραγματικά ερωτευμένος. Δεν με ενοχλεί ένα σύμπλεγμα ιπποτών koen που πρόκειται να βοηθήσει μια φτωχή γυναίκα να ξεφύγει από τα προβλήματα…

      Ή επιστρέφω ως γυναίκα σε μια επόμενη ζωή. Καλή ευκαιρία να πάρω ένα μεταπτυχιακό, μια ωραία δουλειά και έναν καλό άνθρωπο. Win-win-win. 🙂 Σύμφωνα με τις βουδιστικές διδασκαλίες, πρέπει να αρχίσω να συμπεριφέρομαι άσχημα γιατί αν είσαι πολύ καλός, θα επιστρέψεις ως άντρας στην επόμενη ζωή. 🙂

      Πηγές:
      - https://link.springer.com/article/10.1007%2Fs13524-017-0601-3
      - https://www.rtlz.nl/life/personal-finance/artikel/4937506/als-zij-meer-verdient-lijdt-hij-mannen-willen-kostwinner-zijn
      - https://www.demorgen.be/nieuws/man-gestrest-als-vrouw-meer-verdient~b97e0c76/
      - https://www.intermediair.nl/collega-s-en-bazen/vrouwen-op-de-arbeidsmarkt/moeten-mannen-wel-echt-wennen-aan-een-vrouw-die-meer-verdient?utm_referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F
      - https://www.dub.uu.nl/nl/plussen-en-minnen/2016/12/19/vrouwen-halen-vaker-en-sneller-hun-diploma.html

      • Χανς Προνκ λέει επάνω

        Αγαπητέ Rob, η εν λόγω κόρη του αγρότη είναι δασκάλα, επομένως δεν υπάρχουν άμεσες οικονομικές ανησυχίες, ούτε στο άμεσο μέλλον. Νομίζω ότι θέλει να δείξει ότι η αγάπη είναι μια σημαντική και ίσως η πιο σημαντική προϋπόθεση για μια σχέση. Αλλά ότι δεν αρκεί να είναι ερωτευμένη μόνη της, αλλά να είναι και η άλλη. Το καταλαβαίνω. Παρεμπιπτόντως, αμφιβάλλω ότι μπορείς να είσαι ερωτευμένος με κάποιον αν ο άλλος δεν είναι. πρέπει να υπάρχει μια ορισμένη αλληλεπίδραση για την πραγματική αγάπη, οι σπίθες πρέπει να πετάξουν, ας πούμε έτσι.

        • Rob V. λέει επάνω

          Ναι, αγαπητέ Χανς, η αγάπη πρέπει να ανταποδωθεί. Οι σπίθες πρέπει να πηδήξουν, αλλά με μια στέγη από πάνω για να μην σβήσει αμέσως ή βρέξει η φωτιά της αγάπης με τον πρώτο καιρό.

    • Μόνικα λέει επάνω

      Τι τρομερή ανοησία ο Τζον Λίντον.
      Αναρωτιέμαι από πού αντλήσατε αυτή τη «σοφία»;
      Σε όλο τον κόσμο οι γυναίκες παντρεύονται;
      Έχετε ακούσει ποτέ για «γενίκευση»;
      «Όλοι οι άντρες κυνηγούν το δικό τους π.»
      «Όλοι οι Μαροκινοί είναι εγκληματίες»
      «Όλες οι γυναίκες της Ταϊλάνδης είναι ιερόδουλες»

      Αν δεν θέλεις να κοροϊδέψεις τον εαυτό σου, καλύτερα να μην γράψεις τίποτα.

  3. Ίασπις λέει επάνω

    Ο ρομαντισμός υπάρχει με τη χάρη της αφθονίας. Με άλλα λόγια: Με την οικονομική και κοινωνική ασφάλιση, μπορείτε εύκολα να αντέξετε οικονομικά τον ρομαντισμό ως γυναίκα. Ωστόσο, η δυτική γυναίκα - καθοδηγούμενη από την ίδια ανάγκη για ασφάλεια - εξακολουθεί να τείνει να επιλέξει έναν σύζυγο που είναι κοινωνικά και οικονομικά ισχυρότερος από αυτήν, δηλαδή επιλέγει έναν γιατρό παρά έναν καλό δημιουργό. Αλλά σε ένα όμορφα ρομαντικό ντυμένο πλαίσιο, φυσικά.

    Για τις περισσότερες γυναίκες της Ταϊλάνδης, εξακολουθεί να ισχύει ο νόμος της ζούγκλας: χωρίς χρήματα, πεθαίνω.
    Μολονότι υπάρχει φυσικά συχνά η οικογένεια για να υποχωρήσει, η πιθανή οικονομική δυσπραγία είναι πολύ πιο κοντά σε εμάς στην Ολλανδία με τα άφθονα δίχτυα κοινωνικής ασφάλειας.
    Ή όπως έλεγε η γυναίκα μου: Τα χρήματα πρώτα και η αγάπη έρχονται σιγά σιγά.


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα