Το Wat Mangkon Kamalawat είναι ένας γιγαντιαίος κινέζικος βουδιστικός ναός Μαχαγιάνα στην Μπανγκόκ. Ο ναός χτίστηκε το 1871 από τον Sok Heng και αρχικά ονομαζόταν Wat Leng Noei Yi.

Το όνομα του ναού άλλαξε στο σημερινό όνομα από τον βασιλιά Rama V. Στο εσωτερικό του ναού βρίσκεται ένα χρυσό άγαλμα του Βούδα Σακιαμούνι που είναι φτιαγμένο σε κινέζικο στυλ. Τα αγάλματα των τεσσάρων ουράνιων βασιλιάδων βρίσκονται επίσης σε αυτήν την αίθουσα.

Ο ναός έχει τρία περίπτερα, ένα από τα οποία είναι αφιερωμένο στο Guanyin.

Το Wat Mangkon Kamalawat ή Wat Leng Noei Yi είναι ο μεγαλύτερος και σημαντικότερος κινεζικός βουδιστικός ναός στην Μπανγκόκ.

 

(Ekkamai Chaikanta / Shutterstock.com)

 

(Mongkolchon Akesin / Shutterstock.com)

 

 

 

(μπεν Μπράιαντ / Shutterstock.com)

 

Tanawat Chantradilokrat / Shutterstock.com

4 απαντήσεις στο "Η φωτογραφία της ημέρας από την Ταϊλάνδη: Wat Mangkon Kamalawat στην Μπανγκόκ"

  1. Tino Kuis λέει επάνω

    Δεν μπορώ να αντισταθώ σε αυτό το όνομα Wat Mangkon Kamalawat. Στα ταϊλανδικά είναι วัดมังกรกมลาวาส wat mangkorn kamalawat (δείχνω mangkorn ψηλά, μεσαία kamalawat χαμηλή, ψηλά, μεσαία, πτώση).

    Και μετά το νόημα.

    Ο Mangkorn είναι εύκολα «Δράκος».

    Το Kamalawat είναι δύσκολο και μου πήρε λίγο χρόνο. Το kamala είναι «καρδιά, μυαλό» και το waat είναι συντομογραφία «waatsana» ευτυχία».

    Μαζί λοιπόν 'The Temple of the Dragon with a Happy Heart'. Κάτι τέτοιο. Ένας πραγματικός κινέζικος ναός.

    • Tino Kuis λέει επάνω

      Ίσως η ακόλουθη μετάφραση είναι καλύτερη:

      Ο Ναός του Δράκου με μια Ευοίωνη Καρδιά.

      • Tino Kuis λέει επάνω

        Και το αρχικό όνομα Wat Leng Noei Yi προέρχεται από την Teochew (κινεζική) διάλεκτο και σημαίνει «Ναός του Δράκου Λωτού».

        Το Teochew είναι η μεγαλύτερη κινεζική κοινότητα στην Ταϊλάνδη.

  2. chris λέει επάνω

    Και αυτοί (οι Κινέζοι) σκέφτονται τα πάντα. Όταν ήμουν για τελευταία φορά εκεί, πριν από περίπου 2 χρόνια, υπήρχε ένα μικρό φορτηγό σε έντονα χρώματα ακριβώς δίπλα στην είσοδο. Ποιος μπορεί να φανταστεί την έκπληξή μου που αποδείχθηκε ότι ήταν ένα κινητό ΑΤΜ από την τράπεζα.


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα