Πόσο νόστιμο μπορεί ένα απλό ομελέτα είναι? Σίγουρα μια ταϊλανδέζικη ομελέτα, τραγανή και γευστική. Στην Ταϊλάνδη, παραγγείλετε «Khai Jiao» με λίγο ρύζι και το στομάχι σας θα γεμίσει γρήγορα και οικονομικά.

Το Khai Jiao, γνωστό και ως ταϊλανδέζικη ομελέτα, είναι ένα απλό και δημοφιλές πιάτο στην ταϊλανδέζικη κουζίνα. Δεν είναι μόνο βασικό κομμάτι της ταϊλανδέζικης σπιτικής μαγειρικής, αλλά μπορείτε επίσης να το βρείτε σε πάγκους και εστιατόρια street food σε όλη την Ταϊλάνδη.

Σε αντίθεση με τη δυτική ομελέτα, η οποία συχνά γεμίζεται με υλικά όπως τυρί, λαχανικά και κρέας, το Khai Jiao συνήθως παρασκευάζεται χωρίς γέμιση. Είναι μια αέρινη, τραγανή ομελέτα που φτιάχνεται χτυπώντας τα αυγά με λίγη σάλτσα ψαριού ή/και σάλτσα στρειδιών και στη συνέχεια τηγανίζοντας τα σε άφθονο καυτό λάδι. Το αποτέλεσμα είναι μια φουσκωτή, χρυσοκαφέ ομελέτα που είναι και τραγανή εξωτερικά και απαλή εσωτερικά.

Το Khai Jiao σερβίρεται συχνά με ρύζι και μπορεί να καταναλωθεί μόνο του ή ως μέρος ενός μεγαλύτερου γεύματος. Μπορεί επίσης να σερβιριστεί με μια γλυκιά σάλτσα τσίλι που ονομάζεται "nam chim kai jiao" για επιπλέον γεύση.

Μια παραλλαγή του Khai Jiao, γνωστή ως "χυμός khai jiao mu", περιέχει χοιρινό κιμά που αναμιγνύεται με τα αυγά πριν τηγανιστεί. Παρά τα απλά συστατικά, η τέχνη του να φτιάξεις ένα τέλειο Khai Jiao - ελαφρύ, αέρινο και τραγανό - είναι κάτι για το οποίο είναι περήφανοι πολλοί Ταϊλανδοί σεφ.

Φυσικά μπορείτε να το φτιάξετε και μόνοι σας. Είναι πολύ απλό και μπορείτε να το διαφοροποιήσετε ατελείωτα, προσθέτοντας για παράδειγμα κομμάτια ψαριού ή κοτόπουλου. Ένα κρεμμύδι ή ντομάτα είναι φυσικά επίσης δυνατό.

Αυτή η συνταγή είναι για 1 άτομο.

Συστατικά:

  • 2 μεγάλα αυγά
  • 1/2 κουταλάκι του γλυκού χυμό λάιμ
  • 1 κουταλάκι του γλυκού σάλτσα ψαριού
  • 1 κουταλιά της σούπας νερό
  • 1 κουταλιά της σούπας σάλτσα ψαριού ρυζάλευρο ή άμυλο καλαμποκιού
  • 1 κουταλιά της σούπας φυτικό λάδι

Μέθοδος παρασκευής:

Ανακατέψτε τα αυγά, το χυμό λάιμ (ή το ξύδι), τη σάλτσα ψαριού, το νερό και το ρυζάλευρο ή το καλαμποκάλευρο σε ένα μεσαίο μπολ. Το χτυπάμε σε ένα μπολ με ένα πιρούνι μέχρι να αφρίσει. Θρυμματίστε σβώλους.

Ζεσταίνουμε το φυτικό λάδι σε μια μικρή κατσαρόλα ή γουόκ με στρογγυλό πάτο σε μέτρια προς δυνατή φωτιά μέχρι να αρχίσει να καπνίζει ελαφρώς (το λάδι πρέπει να είναι πολύ καυτό). Ρίχνουμε το μείγμα των αυγών στο λάδι μονομιάς. Το σύνολο φουσκώνει. Περιμένετε 20 δευτερόλεπτα.

Γυρίστε την ομελέτα μετά από 20 δευτερόλεπτα. Μαγειρέψτε την άλλη πλευρά για άλλα 20 δευτερόλεπτα. Βγάζουμε την ομελέτα από το τηγάνι και σερβίρουμε αμέσως με ρύζι, φέτα αγγουριού και σάλτσα τσίλι.

Χρόνος προετοιμασίας: 5 λεπτά.

Έχετε κάποιες παραλλαγές ή συμβουλές συνταγής για την ταϊλανδέζικη ομελέτα; Στη συνέχεια, μοιραστείτε τα με τους αναγνώστες.

13 Απαντήσεις στο “Ομελέτα Ταϊλανδέζικου στιλ (Khai Jiao)”

  1. Ίασπις λέει επάνω

    Η γυναίκα μου το φτιάχνει μερικές φορές την εβδομάδα με nam pla και φρέσκα κρεμμυδάκια, χωρίς ρυζάλευρο.

    Πράγματι, μια ελαφρώς διαφορετική γεύση από τα συνηθισμένα ομελέτα στο τοστ, που επίσης γεμίζει το στομάχι σας γρήγορα και φθηνά.
    Παρόλα αυτά, τελικά προτιμώ να φάω μια χορταστική ομελέτα αγρότη με μπέικον, λαχανικά και τυρί. Και μετά κατά προτίμηση με μερικά ώριμα σάντουιτς ολικής αλέσεως.

  2. ξυλουργός λέει επάνω

    Η γυναίκα μου μου το έφτιαχνε 1 ή 2 φορές την εβδομάδα αλλά με «λαχανικά», φρέσκο ​​κρεμμυδάκι και φέτες σκόρδου ως ομελέτα του αγρότη (χωρίς ρυζάλευρο). Ονομάζεται και thod khai… Στη NL είχα ήδη συνηθίσει να τρώω ψωμί με αυγό πότε πότε (μερικές φορές με φύτρα φασολιών) αλλά τώρα το τρώω με κολλώδες ρύζι – νόστιμο !!!

  3. nicole λέει επάνω

    Μιλώντας για τα αυγά, θα ήθελα να κάνω μια ερώτηση στους αναγνώστες
    Όταν ήρθαμε στην Ταϊλάνδη για πρώτη φορά το 97, μας σέρβιραν μια γεμάτη ομελέτα αρκετές φορές.
    Δεν εννοώ την κανονική ομελέτα. Αυτό ήταν ακριβώς σαν ένα γεμάτο μπαλόνι νερού. Τόσο τελείως κλειστό και γεμάτο με σάλτσα ντομάτας με όλα τα είδη γέμισης ακόμα μέσα. Οπότε έπρεπε κυριολεκτικά να τον τρυπήσεις. Δεν το βρήκαμε ποτέ ξανά, παρά τις πολλές προσπάθειες να το εξηγήσουμε αυτό σε φίλους της Ταϊλάνδης.
    Δεν ξέρω επίσης το όνομα αυτού του πιάτου, επομένως δεν είναι δυνατό να ρωτήσω σε ένα εστιατόριο. (Πήγαινε και εξήγησέ το)
    Αν λοιπόν κάποιος από τους αναγνώστες γνωρίζει τη λύση;;;

    • Charly λέει επάνω

      Γεια σου Νικόλ ίσως πρέπει να πας στον παρακάτω σύνδεσμο στο YouTube. Το αποκαλούν επίσης ταϊλανδέζικη ομελέτα ή "Kai Yad Sai" μερικές φορές ανοιχτή στην κορυφή, μερικές φορές κλειστή στην κορυφή. Μπορείτε επίσης να το φτιάξετε μόνοι σας, δείτε το βίντεο,

      καλή τύχη Τσάρλι

      https://youtu.be/IopFZPepoE4

      • Cornelis λέει επάνω

        Αυτό είναι το αγαπημένο μου: khai yat sai – ไข่ยัดไส้ – γεμιστή ομελέτα!

    • Πνεύμονας πρόσθετος λέει επάνω

      Αυτό είναι πράγματι το Khai Yad Sai και επίσης ένα από τα αγαπημένα μου πρωινά. Μπορείτε να το βρείτε σε πολλά μέρη και είναι τυπικά ταϊλανδέζικο. Υπάρχουν ακόμη και διαφορετικές εκδόσεις:
      Khai yad sai khai: κιμάς κοτόπουλου ως γέμιση
      Khai yad sai Muu: χοιρινός κιμάς ως γέμιση
      Μου το ετοιμάζει τακτικά η φίλη μου. Είναι πολύ νόστιμο και ναι, είναι ένα πλούσιο πρωινό.

  4. Teun λέει επάνω

    Η παραλλαγή μου συνίσταται στην προσθήκη στο μείγμα αυγών 1 κουταλιά της σούπας αποξηραμένες γαρίδες (toko, μουλιάζουν σε ζεστό νερό για 15 λεπτά) και 1 έως 2 κουταλιές της σούπας «γλυκό συμπυκνωμένο γάλα» (Friesche Vlag, κονσέρβα, μόνο προς πώληση στο appie), αυτό δίνει η ομελέτα έχει ωραία «αφράτη» σύνθεση. Το μεγάλο λάδι (νομίζω ότι 1 κουταλιά της σούπας είναι πραγματικά πολύ λίγο) πρέπει όντως να είναι πολύ καυτό («πρέπει να δεις καπνό» κάπου διάβασα) και μια κουταλιά της σούπας κορν φλάουρ διαλυμένο χωριστά σε λίγο νερό για να μην σου βγάζουν σβώλοι δίνει ένα ωραίο καφέ αποτέλεσμα. Aroy Make…

  5. Teun λέει επάνω

    Ω! ναι…. και χτυπάμε πολύ καλά το μείγμα των αυγών με ένα πιρούνι.

  6. rene23 λέει επάνω

    Υπάρχουν και αυγά βιολογικά ή ελευθέρας βοσκής προς πώληση;

    • ξυλουργός λέει επάνω

      Όχι στο σούπερ μάρκετ (Tesco Lotus), αλλά στα τοπικά καταστήματα του χωριού. Το κοντινό μας κατάστημα του χωριού πουλάει επίσης αυγά από τα δικά μας κοτόπουλα που περιφέρονται ελεύθερα στον πίσω κήπο κατά τη διάρκεια της ημέρας.

    • Maryse λέει επάνω

      Η μάρκα Betagro έχει βιολογικά αυγά. Διατίθεται σε πολλά σούπερ μάρκετ. Foodmart, Villa Market και Foodland σε κάθε περίπτωση. Lotus and Big C δεν ξέρω, σχεδόν δεν πηγαίνω εκεί. Απλώς αναζητήστε το Betagro.

  7. Rob V. λέει επάνω

    Στα ταϊλανδικά: ไข่เจียว (khài tjie-auw, χαμηλός + μεσαίος τόνος). Κυριολεκτικά: αυγό + τηγανητό σε λάδι. Μια ομελέτα. Το μιλάτε/γράφετε ως khai jiao που μοιάζει περισσότερο με φωνητική παράσταση χωρίς τονικά σημάδια του ไข่เยี่ยว. Αυτό είναι πολύ διαφορετικό αν πείτε σωστά τους τόνους.

    http://thai-language.com/id/197560

    • Ρόναλντ Σούτε λέει επάνω

      Ευχαριστώ Rob, ευχαριστώ για τη δημοσίευση. Οι συντάκτες επιμένουν πεισματικά ότι (κάπως αποτυχημένο) επαρκεί φωνητικά, και σπάνια σε ταϊλανδέζικη γραφή. Έχω κάπως εγκαταλείψει τις προσθήκες μου. Η επιμονή κερδίζει τον Ρομπ, συνέχισε.
      Ίσως κανένας από τους συντάκτες δεν μιλά ταϊλανδέζικα;


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα