Το ημερολόγιο της Μαρίας (Μέρος 4)

Προς τον κομμωτή: υπέροχο κούρεμα
και είναι και διασκεδαστικό (φωτογραφία αρχείου)

Η Μαρία Μπεργκ (71) έκανε πραγματικότητα μια ευχή: μετακόμισε στην Ταϊλάνδη και δεν έχει μετανιώσει. Τα μέρη 1, 2 και 3 του Ημερολογίου της εμφανίστηκαν στις 28 Νοεμβρίου, 29 Δεκεμβρίου και 23 Ιανουαρίου. Μέρος 4 σήμερα.

Τα εγγόνια θέλουν όλα μια τούρτα

Σάββατο απόγευμα, στην αγορά του Σαββάτου. Κοιτάζω τα μάτια μου έξω. Πολλά φρούτα και λαχανικά που δεν ξέρω. Τύποι ψαριών που δεν έχω ξαναδεί. Υπάρχουν και κοτόπουλα ψητά, φαίνονται νόστιμα, αλλά αν σκεφτώ ότι μπορεί να ήταν εκεί από το πρωί, δεν το αγόρασα πάντως. Φρούτα και λαχανικά και νόστιμα λάιμ. Συναρπαστικό, πώς θα είναι όλο αυτό;

Μετά το τμήμα γλυκών, είμαι με τα εγγόνια μου και θέλουν όλοι μια τούρτα. Ωραίο φαίνεται και όλοι επιλέγουν ένα, συμπεριλαμβανομένου ενός για μένα, το οποίο θα φάμε στο σπίτι. Πηγαίνουμε σπίτι και περιμένουμε με ανυπομονησία την όμορφη τούρτα καθ' οδόν, η οποία θα έχει γεύση.

Έφτασα σπίτι, πρώτα ξεφορτώνουμε τα πάντα και μετά καθόμαστε πραγματικά, έρχονται οι τούρτες! Είμαι πραγματικός λάτρης του κέικ και επίσης νομίζω ότι ξέρω κάτι γι' αυτό, τα παιδιά απολαμβάνουν να το τρώνε. Αποκτώ μια νέα εμπειρία, πολύ καλή για τη γραμμή, δεν θα την ξαναφάω!

-

Πήγαμε για πλυντήριο και καταλήξαμε σε γάμο

Το περασμένο Σάββατο, (όλη η οικογένεια) πήγαμε επιτέλους να δούμε ένα πλυντήριο. Πρώτα εδώ στο χωριό, αυτό δεν λειτούργησε, ο γιος μου είχε ήδη ρίξει μια ματιά και τώρα το πλυντήριο κόστισε ξαφνικά 2000 μπάνια παραπάνω. Είχαν ένα στη δεύτερη περίπτωση, το οποίο ήθελα, αλλά ο γιος μου είπε ότι πρέπει να ψάξουμε περισσότερο. Μετά το νούμερο τρία φάγαμε δείπνο, μετά σε ένα μεγάλο πολυκατάστημα όπου πήγαμε να ρίξουμε μια ματιά. Όλα αγοράστηκαν και είδαν. Τα παιδιά κουράστηκαν, οπότε επέστρεψαν στο σπίτι τους.

Προς το βράδυ προσφέρθηκα να τους κεράσω δείπνο. Οδηγήσαμε όλοι μέχρι το κέντρο του χωριού, σκέφτηκα, αλλά ξαφνικά στρίψαμε αριστερά και καθίσαμε στους χώρους του Πανεπιστημίου, σταματήσαμε σε ένα μεγάλο κτίριο και ρώτησα: θα φάμε εδώ; Ναι, είπε ο γιος μου, θα πάμε σε έναν γάμο ενός συναδέλφου μου εδώ και θα φάμε και εδώ.

Ευτυχώς είχα βάλει ωραία ρούχα εκείνο το πρωί, οπότε ήταν δυνατό. Πρώτα χαιρέτησε το νυφικό και μετά σε ένα τραπέζι με άλλα τέσσερα άτομα. Ένας Αμερικανός με την Γιαπωνέζα γυναίκα του, ένας μισός Αμερικανός μισός Ταϊλανδός με την Ταϊλανδή γυναίκα του και το κουβάρι μας. Τουλάχιστον 40 τραπέζια με οικογένεια, φίλους και άτομα από τη δουλειά. Ήταν διασκεδαστικό και επειδή είδα τον γάμο του γιου μου, κατάλαβα τα περισσότερα. Στις εννιά και μισή το βράδυ ήμουν σπίτι και στις δέκα ήμουν στο κρεβάτι, αλλά…. ακόμα δεν υπάρχει πλυντήριο.

-

Το κρεμαστό φυτό είναι μια Lazy Lady

Κάποτε αγόρασα ένα παλιό τευτλοτριβείο στο Drenthe από κάποιον που είναι καλός μου φίλος εδώ και χρόνια. Ένα μεγάλο μεταλλικό πράγμα με έναν μεγάλο τροχό στη μια πλευρά και μια μανιβέλα από την άλλη. Δεν δουλεύει πια αλλά είναι πολύ ωραίο σαν διακόσμηση, μόλις το έβαψα ξανά τελείως και του βάζω φυτά εδώ και χρόνια.

Εδώ στο χωριό υπάρχουν πολλά μέρη όπου μπορείτε να αγοράσετε φυτά, μεταξύ των οποίων και απέναντι από το σούπερ μάρκετ. Εκεί είχαν φυτά με άνθη πορτοκαλιάς, είναι κρεμαστά φυτά και πολύ ιδιαίτερα. Μεταφράζονται ελεύθερα ως Lazy Lady, στις 18 το απόγευμα τα λουλούδια κλείνουν και βλέπεις μόνο πράσινο και το πρωί ανοίγουν ξανά μόνο περίπου στις 00 το πρωί και ξαφνικά έχεις μπόλικα λουλούδια πορτοκαλιού.

-

Για τον κομμωτή: υπέροχο κούρεμα και φαίνεται επίσης ωραίο

Ήταν καιρός να κόψω τα μαλλιά μου, είχα πάντα πολύ μακριά μαλλιά, αλλά εδώ και μερικά χρόνια, ωραία και κοντά, ειδικά εδώ στην Ταϊλάνδη μια ανακούφιση. Κάντε ντους το πρωί, χτενίστε και τελειώσατε. Αλλά τώρα είχε πάρει πολύ καιρό.

Στο χωριό σε ένα από τα στενά δρομάκια, όπου βρίσκεται και το μαγαζί με τα κουμπιά και τις κλωστές, βρίσκεται το κομμωτήριο. Όταν μπαίνεις στο μαγαζί, γυρνάς έναν αιώνα πίσω, όλα εκεί είναι από πολύ παλιά. Καθρέφτες με τον καιρό μέσα, καρέκλες κουρείου που δεν έχω ξαναδεί, χωρίς ταμείο, αλλά ένα τραπέζι με ένα συρτάρι για τα λεφτά του. Δύο κυρίες άνω των πενήντα διευθύνουν την επιχείρηση.

Πίσω από τη θήκη είναι ένα δωμάτιο με χαμηλό φωτισμό, όπου υπάρχει ένα τραπέζι εξέτασης γιατρού με έναν νεροχύτη πάνω του. Ναι, θα χρειαστεί να ξαπλώσετε ανάσκελα στο τραπέζι των εξετάσεων με το κεφάλι σας πάνω από τον νεροχύτη. Τα μαλλιά σου πλένονται τρεις φορές, με σαμπουάν, που έχει τέτοια μυρωδιά αρώματος, που σχεδόν θα σε γκρέμιζε, οπότε είναι καλό που είσαι ξαπλωμένος.

Τα αυτιά σας πλένονται επίσης από μέσα (όχι πολύ ευχάριστα), στη συνέχεια μια θεραπεία κρέμας που ξεπλένεται. Με μια πετσέτα επιστρέφετε στο κατάστημα, όπου μπορείτε να καθίσετε σε μια από τις αντίκες καρέκλες κουρείου. Η κυρία είναι απασχολημένη μαζί μου μια ώρα, κάνω ό,τι μπορώ για να μην ανυπομονώ. Το αποτέλεσμα μπορεί να είναι εκεί. Ωραίο κόψιμο και είναι ακόμα ωραίο επίσης. Αρκετά μια εμπειρία και όλα για 110 μπατ.

-

Κινούμενα σχέδια στο σπίτι: Δεν είχα τόσο πλάκα εδώ και πολύ καιρό

Αργά το απόγευμα ποτίζω τα φυτά έξω, όταν ξαφνικά ένας αδύνατος Ταϊλανδός τρέχει απέναντι από το γκαζόν με ένα δέντρο τουλάχιστον δύο μέτρων, το οποίο μετά βίας μπορεί να κρατήσει. Περπατάει σαν να είναι μεθυσμένος. Είναι λόγω του βάρους του δέντρου ή είναι πραγματικά μεθυσμένος, ποιος ξέρει;

Είναι ξεκάθαρα πολύ θυμωμένος και κυνηγάει τον υπαίθριο σκύλο μου. Ουρλιάζοντας δυνατά και κουνώντας μπρος πίσω, προσπαθεί να τη χτυπήσει με το δέντρο. Στη συνέχεια, ο σκύλος τρέχει σε έναν δρόμο και ο άνδρας ξαπλώνει μπρούμυτα στο έδαφος. Είναι πραγματικά όπως στα κινούμενα σχέδια, έχω διπλασιαστεί από τα γέλια. Όταν σηκώνεται, με κοιτάζει πολύ θυμωμένος. Κρίμα για αυτόν, δεν έχω διασκεδάσει τόσο πολύ εδώ και χρόνια.

Πού πήγαν οι γαιοσκώληκες;

Ένα πρωί ο γιος μου και η δεύτερη κόρη του, που μόλις έγινε τεσσάρων ετών, ψάχνουν για γαιοσκώληκες, πάνε για ψάρεμα, ανάμεσά τους υπάρχει ένα δοχείο για να τα βάλουν. Της εξηγεί πώς να βρει τους γαιοσκώληκες. Είναι επιμελώς απασχολημένοι, εν τω μεταξύ κάνουν μια ωραία κουβέντα μεταξύ τους, κάποια στιγμή ο γιος μου κοιτάζει στο κουτί, δεν υπάρχει τίποτα, ενώ έχει ήδη πιάσει αρκετές.

Ρωτάει την κόρη του πού είναι οι γαιοσκώληκες. Δεν μπορεί να του απαντήσει, έχει το στόμα της γεμάτο... γαιοσκώληκες. Τα καταπίνει γρήγορα για να απαντήσει στον πατέρα της έτσι κι αλλιώς. Πρέπει να είσαι ευγενικός με τους γονείς σου.

 

Αγαπητοί bloggers της Ταϊλάνδης,

Πήρες μια γεύση αφού διάβασες το Ημερολόγιο της Μαρίας; Το Thailandblog σας προσκαλεί (εκπατρισμένους, τουρίστες και πιθανούς τουρίστες) να σκαρφαλώσετε επίσης στο στυλό. Αυτό μπορεί να είναι με τη μορφή Ημερολογίου με διηγήματα ή με τη μορφή Ημερολογίου Εβδομάδας. Μέγεθος περίπου 700-1500 λέξεις. Στείλτε το κείμενό σας ως αρχείο Word στη διεύθυνση σύνταξης. Η Μαρία τόλμησε ξανά για τέταρτη φορά, τώρα εσύ.