Μπανγκόκ

Στη Μπανγκόκ με το κουβάρι. Η νύφη μου είχε αγοράσει παπούτσια για τα παιδιά σε μια προηγούμενη επίσκεψη σε αυτή την πόλη, χωρίς να είναι εκεί. Ωραία παπούτσια, ναι, αλλά τίποτα δεν ήταν στο σωστό μέγεθος. Ναι, ποιος θα αγοράσει παπούτσια χωρίς το εν λόγω άτομο μαζί τους; Με επιτυχία και για τα τέσσερα αγόρασε καινούργια παπούτσια.

Δυστυχώς ξέχασα την κάμερα μου. Διαφορετικά θα μπορούσα να είχα βγάλει ωραίες φωτογραφίες. Οι άντρες κοιμούνται σε ένα μεγάλο εμπορικό κέντρο, όπου ήμασταν. Ένας άντρας σωριάστηκε σε μια καρέκλα, με το κεφάλι γερμένο προς τα πίσω και το στόμα ορθάνοιχτο. Λίγο πιο μακριά, σε ένα παγκάκι, ένας άντρας κοιμόταν ανάσκελα. Το ένα χέρι κρεμόταν στο πάτωμα, το στόμα επίσης ανοιχτό. Τα εγγόνια μου γέλασαν πολύ γι' αυτό, το ίδιο κι εγώ.

Στο ασιατικό βιβλιοπωλείο βρήκα τρία όμορφα βιβλία. Φίδια της Ταϊλάνδης, Δηλητηριώδη φίδια του κόσμου en Ερπετά της Ταϊλάνδης. Και τα τρία βιβλία με όμορφες φωτογραφίες και καλή περιγραφή, μια χαρά να τα κοιτάξεις.

Όταν μπήκαμε στο χολ για να ξαναβγούμε, πίσω από τον πάγκο ενός καταστήματος χαπιών είδαμε μια μεγάλη διαφημιστική πινακίδα με μια πολύ λευκή ταϊλανδέζικη κυρία να κρατάει ψηλά ένα χάπι. Αν έπαιρνες αυτό το χάπι κάθε μέρα, έγινες λευκός σαν αυτήν. Στέκεσαι εκεί με τα όμορφα καστανά εγγόνια σου και το κοιτάς. Αυτή ήταν η πιο όμορφη εικόνα. Ευτυχώς, καταλαβαίνουν ότι δεν πρέπει ποτέ να αρχίσετε να παίρνετε αυτά τα χάπια.

Διαφορά στη βροχή

Όταν βρέχει στην Ολλανδία, λέω: Έι, βρέχει ξανά. Όταν αρχίζει να βρέχει εδώ, το μυρίζω πριν το δω ή το ακούσω. Εδώ λέω: Χα, υπέροχο βρέχει ξανά.

Εκτός από λίγο περισσότερο από μια εβδομάδα πριν. 10 η ώρα το πρωί, χωρίς σκοτεινό ουρανό, για να πάω στο σούπερ μάρκετ με το ποδήλατο. Μετά από περίπου 1 χλμ άρχισε να βρέχει και όχι πολύ. Αφού οδήγησα άλλα 4 χιλιόμετρα μέσα στη βροχή, έφτασα στο σούπερ μάρκετ στάζοντας. Ακόμα στάζει έπρεπε να πάω στην τουαλέτα. Στη συνέχεια, βγάζετε και φοράτε τα βρεγμένα ρούχα σας.

Έσταξα τα ψώνια μου και έκανα ποδήλατο τα 5 χλμ. για το σπίτι ξανά υπό την καταρρακτώδη βροχή. Στην Ταϊλάνδη δεν κρυώνω ποτέ, αλλά όταν έφτασα στο σπίτι μου κρύωνα. Τα μηνύματα ξεφορτώθηκαν. Πέρασα την υπόλοιπη μέρα με τις πιτζάμες μου. Και… δεν έβρεξε όλη μέρα.

Το Στέκι

Στην Ολλανδία έχετε στέκια για νέους. Ο κήπος μου γίνεται το στέκι για τις γάτες της γειτονιάς. Τι μεγάλη έκπληξη: η μητέρα της γάτας επέστρεψε! Είναι πολύ πιο ντροπαλή από πριν, πράγμα που είναι κρίμα, αλλά είναι ακόμα ζωντανή. Δυστυχώς, δεν μπορεί να μου πει την περιπέτειά της.

Τα τρία πιτσιρίκια, που δεν είναι πια τόσο μικρά, εξακολουθούν να συμπεριφέρονται το ίδιο. Ο ένας γατόγατος θέλει να τον χαϊδέψουν, ο άλλος και η αδερφή του με φυσούν ακόμα.

Στη συνέχεια, ένα γκρι με μια λευκή ταινία έρχεται να επισκεφθεί. Αυτό είναι πολύ χαϊδευτικό και γλυκό προς τα μικρά. Στη συνέχεια, ένα ελαφρώς μικρότερο γκρι, αυτό είναι πολύ ντροπαλό. Μετά ο μεγάλος Τύπος, από τους γείτονες πίσω μου. Ένα σκούρο καφέ με ένα μόνο μάτι και ένα λευκό με κόκκινες κηλίδες, που πάντα ψάχνει να τσακωθεί με όλες τις άλλες γάτες. Και τρώει όλα.

Loombands

Στο σχολείο, όλα τα παιδιά είναι κάτω από το ξόρκι του μπάντες αργαλειού. Δεν ξέρεις ποια είναι αυτά; Πρόκειται για χρωματιστά λαστιχάκια, τα οποία μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να πλέξετε βραχιόλια και να φτιάξετε πολλά άλλα πράγματα. Κάποιος έχει φτιάξει ακόμη και ένα φόρεμα από αυτό.

Στην υπαίθρια καντίνα του σχολείου όλοι ασχολούνται με αυτό μετά το μεσημεριανό γεύμα. Ανταλλάσσονται επίσης μοτίβα. Και τα εγγόνια μου ξοδεύουν ώρες σε αυτό. Τι εφεύρεση! Και αρέσει σε όλα τα παιδιά.

Πρόσφατα υπάρχει μια δασκάλα κολύμβησης στη σχολή, η οποία έρχεται για να δώσει μαθήματα κολύμβησης κάθε εβδομάδα. Στη συνέχεια τα παιδιά πηγαίνουν στους χώρους του πανεπιστημίου, όπου υπάρχει μια όμορφη πισίνα. Λίγο καιρό και θα κολυμπήσουν όλοι σαν οι καλύτεροι.

de Vijver

Μια λιμνούλα στον κήπο, που φαινόταν σαν κάτι. Είχα δει έναν στον κήπο των γνωστών. Ήθελα κι εγώ ένα τέτοιο. Όχι πολύ μεγάλο, απλά αρκετός χώρος για ένα φυτό νερού και τα guppies, που τώρα κολυμπούν σε μια πολύ μικρή δεξαμενή.

Η νύφη μου βρήκε τη λίμνη σε μια έξοδο φυτών κατά μήκος του αυτοκινητόδρομου. Ήρθε να με πάρει να το κοιτάξω. Ναι, αυτό ήταν: όμορφο μπλε στο εσωτερικό και ένα περίγραμμα με κέλυφος στην κορυφή. Η λιμνούλα ήταν τόσο βαριά που δεν μπορούσες να τη σηκώσεις με τέσσερις άνδρες. Άρα δεν ήταν λιμνούλα. Μετά βγήκαμε για φαγητό και μετά πήγαμε σπίτι.

Δύο πολιτισμοί

Η νύφη μου κατάγεται από ένα πολύ μικρό χωριό κοντά στο Σουρίν. Ο παππούς της πλήρωσε για τις σπουδές της στην Μπανγκόκ. Έτσι έζησε εκεί για χρόνια. Πρέπει να ήταν στην ώρα της κατά τη διάρκεια των σπουδών της. Δεν έχουν απομείνει πολλά από αυτό τώρα.

Μεγάλωσα στο Άμστερνταμ. Το να φτάσετε στην ώρα σας ήταν φυσιολογικό και η τήρηση των ραντεβού ήταν κάτι για το οποίο δεν χρειαζόταν καν να μιλήσετε. Η νύφη μου κανονίζει επανειλημμένα να με συναντήσει και μερικές φορές καθυστερεί «μόνο» μισή ώρα. Καταφέρνει όμως και να καθυστερήσει ώρες.

Παρομοίως χθες, επρόκειτο να γευματίσουμε. Στις 13:00 ερχόταν. Τότε ήδη λαμβάνω υπόψη ότι θα είναι 13:30. Καλέστε στις 14:00. Το τηλέφωνο δεν λήφθηκε. Επιτέλους, το κουβάρι είναι εκεί στις 15:00.

Υπάρχει χαμόγελο συγνώμη τηλεφώνησε και πάμε για φαγητό. Τα παιδιά έπαιζαν στο νερό όλο αυτό το διάστημα και στην πραγματικότητα είναι πολύ κουρασμένα για να φάνε. Δεν πεινάω πια και η νύφη μου λέει με χαμόγελο ότι πεινάει πολύ. Δεν μπορώ να το συνηθίσω, ωστόσο είναι δύσκολο να είμαι θυμωμένος μαζί της.

Ειδύλλιο

Πάνω από 70 και ακόμα προσοχή από έναν άντρα! Φαίνεται πιθανό. Στο σούπερ μάρκετ είχα ήδη δει μερικές φορές έναν άνδρα που δεν ήταν Ταϊλανδός, ο οποίος συνέχισε να με κοιτάζει. Κάποιος στην ηλικία μου ή λίγο μεγαλύτερος, μεγαλόσωμος με άσπρα μαλλιά και μπλε μάτια και ωραίο πρόσωπο. Την τρίτη φορά με πλησίασε και με ρώτησε στα αγγλικά αν θα ήθελα να πιω ένα ποτό μαζί του στο εστιατόριο του σούπερ μάρκετ.

Ωραία, ένα ποτό δεν έφυγε ποτέ. Παγωμένο τσάι με λεμόνι, το αγαπημένο μου ρόφημα. Είχαμε μια ωραία κουβέντα για οτιδήποτε και για όλα. Προς φρίκη μου, ξαφνικά είδα ότι ήμασταν εκεί για περισσότερες από δύο ώρες. Θα ήθελα να δειπνήσω μαζί του κάποια στιγμή; Φαινόταν διασκεδαστικό, αντάλλαξαν αριθμούς τηλεφώνου, δείτε τι έρχεται.

Μαίρη Μπεργκ

Το Maria's Diary (μέρος 20) εμφανίστηκε στις 28 Ιουλίου 2014.


Υποβλήθηκε επικοινωνία

«Εξωτική, παράξενη και αινιγματική Ταϊλάνδη»: αυτό είναι το όνομα του βιβλίου που φτιάχνει φέτος το stg Thailandblog Charity. 43 bloggers έγραψαν μια ιστορία για τη χώρα των χαμόγελων ειδικά για το βιβλίο. Τα έσοδα θα διατεθούν σε μια φιλανθρωπική οργάνωση που δεν έχει ακόμη καθοριστεί προς όφελος των παιδιών και των προσφύγων. Το βιβλίο θα κυκλοφορήσει τον Σεπτέμβριο. (Φωτογραφία Carla the Good)


3 Απαντήσεις στο “Maria's Diary (Μέρος 21)”

  1. Τζακ Σ λέει επάνω

    Ωραία ιστορία…. και ειδικά με εκείνους τους άντρες που κοιμούνται σε ένα εμπορικό κέντρο αναγνωρίζω τον εαυτό μου… θα το έκανα κι εγώ…- το έχω ξανακάνει…. ειδικά αν πρέπει να περιμένω όταν ξαναρχίσουν τα ψώνια για ρούχα ή παπούτσια… Ξύπνα με όταν λήξει η πληρωμή 😉 χαχαχα

  2. Rob V. λέει επάνω

    Ωραία που επέστρεψε η γάτα, θα γίνει ξανά πιο τρυφερή, έτσι δεν είναι;

    Αν (εμείς) απειλήσω ότι θα χάσω ένα ραντεβού έστω και για λίγα λεπτά, με πιάνει ο αέρας από μπροστά, η Ταϊλανδή γλυκιά μου νομίζει ότι ένα ραντεβού είναι συμφωνία.

    Και καλή επιτυχία στο ραντεβού σου Μαρία! 😉 Αρκεί να μην τον πάρει ο ύπνος στο εμπορικό...

  3. Davis λέει επάνω

    Πάντα με χαρά διαβάζω το ημερολόγιό σου Μαρία.
    Καλό είναι να σημειωθεί ότι κάποιες καθημερινές ανησυχίες ή εμπειρίες και εμπειρίες δεν διαφέρουν για τον έναν από τον άλλον.
    Θα μπορούσε να γραφτεί ένα βιβλίο για το κλείσιμο ραντεβού και την έγκαιρη παρουσία.
    Από την αντίληψη του δυτικού ομολογουμένως.
    Αναρωτιέμαι τόσο καιρό, γιατί δεν μπορείς σχεδόν ποτέ - πόσο μάλλον σίγουρα - να συναντηθείς με τους περισσότερους Ταϊλανδούς. Αν είναι για μεσημεριανό, γίνεται γρήγορα. Μην λιμοκτονείτε και μετά όταν εμφανιστούν 3 ώρες αργότερα με ακόμα μεγαλύτερη πείνα, ε... προσφέρετέ τους ένα γλυκό ή καφέ. Ή πρέπει να υπάρχει ήδη μια ωραία δικαιολογία. Και πιστέψτε με, η ευρηματικότητα στο τελευταίο είναι τεράστια. Με εκπλήσσει κάθε φορά. Το μεγάλο λάθος τότε είναι να αποδεχτείς τη δικαιολογία, να γελάσεις λίγο και μετά ακολουθεί ένα εκτενές δείπνο. Λοιπόν, τότε ξέρουν ότι μπορεί να αργήσουν, ότι θα γίνει δεκτό και την επόμενη φορά ένα ραντεβού σε μια συγκεκριμένη ώρα της ημέρας θα αποδειχθεί ακόμη λιγότερο προφανές. Τέλος πάντων, μετά από χρόνια μαθαίνεις να ζεις με αυτό. Επιτρέψτε μου επίσης να περιμένω τον εαυτό μου αν χρειάζεται να συζητηθεί κάτι, κατά προτίμηση επισκευές σε ένα σπίτι που δεν είναι δικό μου, αλλά όπου μένει ο μεθυσμένος θείος και η γκρινιάρα θεία που πιστεύουν ότι χρειάζομαι κάποιες καλές συμβουλές (διαβάστε: satang') μπορεί να γίνει… Λοιπόν, είναι πάλι βερνίκι, γιατί μόνο αυτοί με κρατούν πάντα σε αναμονή ;~)
    Μέχρι το Νο 22, Μαρία, ευχαριστώ.


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα