To Wai ή όχι στο Wai;

Μου φαίνεται επίσης ότι είναι ένα ιδιαίτερα πλεονέκτημα υγιεινής. Τουλάχιστον δεν χρειάζεται να κάνετε χειραψία με κάποιον που βγαίνει από την τουαλέτα χωρίς να τον πλύνει.
Διαφορετικά, ο βήχας και το πέταγμα στο δεξί του χέρι κηλιδώνουν όλα τα βακτήρια του πάνω σας.
Ίσως λίγο βρώμικη ιστορία, αλλά ρίξτε μια ματιά τριγύρω..

Φρανκ Φ

Είναι τόσο εύκολο, υπάρχει πράγματι διαφορά στο wai, ειδικά η ηλικία απαιτεί τι είδους wai πρέπει να κάνεις.
Ρίξτε μια ματιά σε αυτόν τον σύνδεσμο, https://youtu.be/SRtsCuVqxtQ ξεκινάει περίπου στο 1 λεπτό.
gr Κορ

Η μεγαλύτερη παρωδία είναι να κάνεις ένα wai tov barmaid. Ένας Ταϊλανδός που βλέπει ένα farang να το κάνει αυτό θα ενισχυθεί στην πεποίθησή του ότι τα farang είναι ΤΡΕΛΟΙ

Στις τουριστικές περιοχές, το προσωπικό είναι συχνά ήδη «σοβαρά» δυτικοποιημένο.
Για παράδειγμα, όταν αναφέρομαι στο κανονικό μου ξενοδοχείο, οι υπάλληλοι με πλησιάζουν ήδη με απλωμένα χέρια. Μερικοί είναι τόσο ενθουσιασμένοι που απλώνουν ένα χέρι κάθε φορά που κρατούν την πόρτα ανοιχτή. Σε κάποιο σημείο αυτό έγινε λίγο υπερβολικό για μένα, αλλά το να περιμένω πρώτος το προσωπικό δεν ήταν φυσικά επιλογή. Το έλυσα χαιρετώντας για λίγο περίπου 10 μέτρα μακριά, πριν απλωθεί ένα χέρι. Το πήραν αμέσως και έκτοτε χαιρέτισαν με χαρά, ή πρώτα.
Σπάνια υποχωρώ, πραγματικά μόνο όταν νιώθω ιδιαίτερη τιμή. Για παράδειγμα, όταν σε ένα μπαρ όπου γιορτάζεται ένα πάρτι γενεθλίων και όπου κάθονται ογδόντα άτομα, μου προσφέρεται ακόμα ένα κομμάτι από την πιο σημαντική (υπάρχει και ιεραρχία) τούρτα γενεθλίων από το άτομο γενεθλίων.
.
Σε αυτό το πλαίσιο, δεν μπορώ να μην αφήσω έναν σύνδεσμο σε ένα βίντεο στο Youtube από το 1919(!) σχετικά με την επίσκεψη στους ανώτερους κύκλους του Σιάμ εκείνη την εποχή.
Οι υπηρέτες και οι καλεσμένοι σέρνονται κυριολεκτικά στο πάτωμα για να εξασφαλίσουν ότι το κεφάλι τους δεν σηκώνεται ψηλότερα από αυτό της (καθισμένης) οικοδέσποινας. Το ύψος του wai είναι τότε προφανώς δευτερεύουσας σημασίας, επειδή, λίγο πολύ, είναι κατασκευασμένο στο έδαφος.
Έτσι το βλέπεις -εκτός από τις τελετουργικές συγκεντρώσεις όπου είναι παρών ο Βασιλιάς- ευτυχώς όχι πολύ πια.
Το βίντεο διαρκεί σχεδόν δέκα λεπτά, το σύρσιμο φαίνεται από τις 02:30.
.
https://youtu.be/J5dQdujL59Q

Μετά από πέντε χρόνια στην Ταϊλάνδη, δεν έχω αλλάξει πολύ τον τρόπο μου... πρώτα από όλα είμαι ξένος και μετά είναι κατανοητό για έναν Ταϊλανδό ότι δεν ξέρω πάντα πότε να περιμένω. Δεύτερον, γερνάω κι εγώ, οπότε δεν χρειάζεται να περιμένω με όλους. Γνέφω καταφατικά και είναι κι αυτό αποδεκτό.
Αυτό που βρίσκω πραγματικά αξιοσημείωτο είναι όταν οι άνθρωποι φρουρούν το προσωπικό του καταστήματος ή του εστιατορίου…. Ξέρω αμέσως ότι κάνουν διακοπές. Έχουν ακούσει ή έχουν δει ότι οι άνθρωποι περιμένουν, αλλά δεν ξέρουν ακόμη σε ποιον. Λέει ήδη κάτι για αυτούς τους ανθρώπους.
Αλλά συχνά δεν ξέρω ούτε εγώ…. Η αγαπημένη μου σύζυγος θα μου πει αν το έκανα σωστά ή όχι, ώστε να μπορώ ακόμα να μάθω…

Μπορώ ίσως να το προσθέσω στον Wai.
Ως οκταγενής, μου είπαν ότι δεν χρειάζεται να επιστρέψω Wai στις κυρίες, θα έφερνε κακή τύχη.
Έχει κανείς άλλος εμπειρία με αυτό;
Με εκτίμηση,
Pierre Van Mensel

Στην πραγματικότητα, οι παραπάνω προβληματισμοί για όλα τα φαλάνγκ βοηθούν ελάχιστα στην καλύτερη κατανόηση.
Ο δυτικός τρόπος χαιρετισμού μας συγκρίνεται με τον ταϊλανδικό.
Κάνοντας αυτό, παρατηρώ καθαρά ανατολίτικες εξωτικές απόψεις, όπως θέλει να δει ο δυτικός. Ο Tino Kuis θα το έλεγε οριενταλισμός.

Οι συντάκτες το παρατήρησαν ξεκάθαρα. Δεν μπορείτε να εξισώσετε τον δυτικό μας τρόπο χαιρετισμού με χειραψία με το ταϊλανδέζικο wai. Με αυτά είναι ένδειξη κοινωνικής θέσης, πιο συγκεκριμένα το άτομο που είναι χαμηλότερα κατά κάποιο τρόπο (σε ηλικία, χρήματα, ιδιότητα, σπουδές... κ.λπ.), θα πρέπει να κάνει το wai. Άρα δεν είναι πραγματικά χαιρετισμό! Είναι επίσης μια αρνητική προσέγγιση.

Όταν κάνετε χειραψία (δηλαδή αγγίζετε κάποιον) όπως κάνουμε εμείς, προσεγγίζετε αυτό το άτομο σε καθαρά ισότιμη βάση. Εμείς οι Δυτικοί που φέραμε τους απόλυτους μονάρχες μας στο ικρίωμα και διακηρύξαμε την ισότητα των ατόμων και την εξίσωση των τάξεων μέσω της προλεταριακής επανάστασης δεν μπορούμε να καταλάβουμε γιατί οι Ταϊλανδοί μερικές φορές σέρνονται στο έδαφος ή γίνονται πολύ μικροί όταν τους χαιρετούν. Το βρίσκουμε ταπεινωτικό.
Εμείς οι ελεύθεροι, ανεξάρτητοι, ισότιμοι, δημοκρατικοί δυτικοί δείχνουμε ο ένας στον άλλον με το ένα χέρι ότι δεν είμαστε κατώτεροι από το άλλο.
Ωστόσο, έχουμε και διαβαθμίσεις στη χειραψία για να δείξουμε στον άλλον σε ποια σχέση βρισκόμαστε, δηλαδή χαιρετισμός με θετικό τρόπο...
Δίνουμε τα χέρια δύσκαμπτα αν δεν είμαστε φίλοι, σφίγγουμε για λίγο ή πιο κάτω, ή πολύ καιρό, πιάνουμε το χέρι του άλλου με τα δύο χέρια, προσθέτουμε μια αγκαλιά, σύντομη ή μεγαλύτερη, ειλικρινής ή όχι, και ναι, όταν παλιά Σοβιετική Οι αρουραίοι συναντιούνται μεταξύ τους, μπορεί να γίνει μια πολύ μακρά οικεία αγκαλιά.
Συνοπτικά: εμείς οι Δυτικοί υποθέτουμε ότι είμαστε ίσοι μεταξύ μας… αλλά δείχνουμε με τη χειραψία μας πόσο κρύα ή πόσο ζεστή είναι η σχέση μας, επομένως μια συναισθηματική διαβάθμιση.
Και ναι, η άρνηση ενός χεριού είναι πραγματικά αγενής. Πώς το λύνεις αυτό; Κάθισε σε ένα πολύ μακρύ τραπέζι και δεν θα το φτάσεις, όπως δείχνει ο Πούτιν.
Ήταν λόγω της κορώνας, άκουσα. Όχι, ήταν αυστηρή απόρριψη της ισότητας με τον συνομιλητή.