Τρεις ιστορίες αγάπης στη νέα ταινία του Chookiat
Αν και οι περισσότερες ταινίες σε Ταϊλανδός Ενώ οι κινηματογράφοι είναι βουτηγμένοι στη βία και υπάρχουν πολλές μάχες στα τηλεοπτικά σαπούνια, υπάρχουν επίσης Ταϊλανδοί σκηνοθέτες που κάνουν πιο ενδιαφέρουσες ταινίες.
Ο πιο γνωστός είναι φυσικά ο Apichatpong Weerasethakul, ο οποίος κέρδισε τον διάσημο Χρυσό Φοίνικα στο Φεστιβάλ των Καννών τον Μάιο του 2010 με την κάπως αινιγματική ταινία του «Uncle Bonmee Who Can Recall His Past Lives». Αυτή την εβδομάδα γίνεται πρεμιέρα μιας ταινίας άλλου σκηνοθέτη που, αν κρίνουμε από την περιγραφή στην εφημερίδα, φαίνεται εξίσου ενδιαφέρουσα: Home Khwam Rak Khwam Sook Khwam Songjam», που μεταφράστηκε από το The Nation απλώς ως «Home» του Chookiat Sakveerakul.
Αρχική
Το σπίτι είναι ένα τρίπτυχο διηγημάτων που συνδέονται χαλαρά. Στην ταινία μιλιέται η βόρεια διάλεκτος, η οποία είναι αρκετά εξαιρετική. Υποθέτω ότι η ταινία δεν θα έχει υπότιτλο στα αγγλικά. η εφημερίδα δεν αναφέρει τίποτα γι' αυτό.
Στην πρώτη ιστορία, ένας απόφοιτος λυκείου περνάει όλη τη νύχτα φωτογραφίζοντας το σχολείο του και μοιράζεται τη σχολική του ζωή με έναν μικρότερο φίλο του. Όταν ο ήλιος ανατέλλει, τα δύο χωρίζουν.
Η δεύτερη, πιο οδυνηρή ιστορία αφορά μια 50χρονη γυναίκα που χάνει τον άντρα της από καρκίνο του λάρυγγα. Δυσκολεύεται να επιστρέψει στην τροχιά της. Στη βόρεια κουλτούρα, είναι σύνηθες για μια χήρα να προσεύχεται κάθε βουδιστική ιερή ημέρα για τον αποθανόντα στην επόμενη ζωή του. Αυτή η πεποίθηση δένει τη γυναίκα με τον αποθανόντα σύζυγό της.
Στο τελευταίο μέρος, ένας άντρας από το Νότο παντρεύεται μια γυναίκα από τον Βορρά. Η ημέρα του γάμου είναι αρκετά χαοτική. Το Chookiat δείχνει πώς τα ζευγάρια που θέλουν πραγματικά να είναι μαζί βρίσκουν έναν τρόπο να ξεπεράσουν τα πολλά προβλήματα την ημέρα του γάμου τους, τελειώνοντας την ταινία με μια ελπιδοφόρα νότα.
Pisaj
Ο Chookiat έκανε το ντεμπούτο του με το «Khon Phee Pisaj» (Pisaj), στο οποίο ένα κορίτσι υποφέρει από παραισθήσεις αφού οι γονείς της σκοτώθηκαν στον πόλεμο του πρώην πρωθυπουργού Thaksin κατά των ναρκωτικών. Η δεύτερη ταινία του «13 Game Sayong» (13 Beloved) ήταν ένα κυνικό δράμα για ένα θανατηφόρο τηλεοπτικό παιχνίδι πραγματικότητας που ασκούσε έντονη κριτική στον υλισμό στη σύγχρονη ταϊλανδέζικη κοινωνία.
Ακολούθησε το «Rak Hang Siam» (Love of Siam), ένα τρυφερό ειδύλλιο δύο ομοφυλόφιλων εφήβων, μια ταινία που χαιρετίστηκε καταιγιστικά.
Η ταινία δράσης 14 έχει προγραμματιστεί ως συνέχεια της 13. Περιμένουμε επαρκείς πόρους για τη χρηματοδότηση της ταινίας.
(Πηγή: The Nation, 15 Απριλίου 2010)
Χαίρομαι που ακούω για μια καλή ταϊλανδέζικη ταινία. Ξέρω ότι είναι εκεί αλλά συχνά δεν τα βρίσκω. Θα το αγοράσω αύριο από την Chookiat, ίσως και το άλλο. Η εμπειρία μου δείχνει ότι οι καλές ταινίες συχνά απλά δεν είναι διαθέσιμες. Καμία ερώτηση, υποψιάζομαι. Ο ταϊλανδικός τίτλος του "Home" μεταφράζεται ως "Love, Happiness and Memory".
Το κανάλι με τις καλύτερες ταινίες της Ταϊλάνδης βρίσκεται στο κανάλι των Μογγόλων, πραγματικά έχετε τις καλύτερες ταϊλανδέζικες ταινίες εκεί, όλα είναι στα ταϊλανδέζικα, αλλά είναι καλό να μάθετε τη γλώσσα εάν γνωρίζετε ήδη λίγο τη γλώσσα. Οι ταινίες γουέστερν μεταδίδονται επίσης τακτικά, αλλά τα περισσότερα είναι ταϊλανδέζικα. Παρακολουθώ τακτικά Mongol Channel.
Αυτή τη στιγμή βλέπω την ταινία King Naresuan 2 (2007)... Αν και είναι πολεμική ταινία, είναι πολύ πολύχρωμη και καταλαβαίνεις καλά την ατμόσφαιρα. Αυτό που επίσης βρίσκω ενδιαφέρον να δω είναι ο τρόπος με τον οποίο ο κανονικός πληθυσμός είχε (κακ) μεταχείριση..