Το 2012, η ​​ορχήστρα νέων Siam Sinfonietta κέρδισε το πρώτο βραβείο στο Φεστιβάλ Summa Cum Laude στη Βιέννη με την Πρώτη Συμφωνία του Μάλερ και πρόσφατα κέρδισε ένα Χρυσό Βραβείο στο Λος Άντζελες. Οι Γκρόμποτ λένε ότι η ορχήστρα εκτιμάται μόνο για τις εξωτικές ασιατικές ρίζες της.

«Στην Αυστρία κέρδισαν το πρώτο βραβείο», λέει ο μαέστρος Somtow Sucharitkul, «όχι επειδή ήταν μια ομάδα πιθήκων που έφτιαχναν μουσική, αλλά επειδή απλώς έπαιζαν καλύτερα από τους Αυστριακούς».

Αυτό οφείλεται στη «μέθοδο Somtow». Πριν από την παράσταση στη Βιέννη, ο Somtow πήγε την ορχήστρα στη γενέτειρα του Μάλερ στην Τσεχοσλοβακία, σε ένα κοντινό δάσος για να βιώσει το «naturlaut» και η ορχήστρα έπαιζε σε μικρές τσέχικες εκκλησίες και πανδοχεία «για να απορροφήσει την ουσία της μουσικής».

Μετά από μια μακρά παραμονή στις ΗΠΑ, ο Somtow επιστρέφει στην Ταϊλάνδη και όχι μόνο: αντάλλαξε και το στυλό του συγγραφέα με τη σκυτάλη του μαέστρου. Στα τέλη της δεκαετίας του XNUMX, ο Somtow, μετά την εκπαίδευσή του στο Eaton και στο Cambridge, γύρισε την πλάτη του στην Ταϊλάνδη επειδή ήταν με τον συγχώνευση Ταϊλανδέζικες και ευρωπαϊκές μελωδίες δεν μπορούσαν να πιάσουν τα χέρια τους.

Στις ΗΠΑ έγραψε τριάντα μυθιστορήματα, μεταξύ των οποίων απαγορεύτηκε ανεπίσημα Αντεροβγάλτης του Σιάμ και η ημι-αυτοβιογραφική Νύχτες γιασεμιού. Κέρδισε πολλά βραβεία με αυτό. Αλλά η Ταϊλάνδη συνέχιζε να γνέφει. Επέστρεψε το 2011. «Είχα ξαφνικά ένα όραμα ότι έπρεπε να μπω στο μοναστήρι». Η επίθεση στους Δίδυμους Πύργους ενέπνευσε ένα ρέκβιεμ που ερμήνευσε η ορχήστρα του Πανεπιστημίου Mahidol. Η δουλειά στη Mahidol δεν ήταν επιλογή (jealousy de metier, λέει ο Somtow), αλλά έμεινε στην Ταϊλάνδη και σχημάτισε την Όπερα της Μπανγκόκ, τη Φιλαρμονική Ορχήστρα του Σιάμ και το 2009 τη νεανική ορχήστρα Siam Sinfonietta.

Και σε αντίθεση με πριν από περισσότερα από τριάντα χρόνια, οι αίθουσες τώρα γεμίζουν. Για παράδειγμα, σε μια πρόσφατη έκδοση του Ο Σιωπηλός Πρίγκιπας. «Η αίθουσα ήταν γεμάτη με ανθρώπους που δεν είχαν ξαναζήσει μια παράσταση σαν αυτή. Τους συγκίνησε πραγματικά συναισθηματικά. Τώρα με εκτιμούν πραγματικά. Γι' αυτό είμαι ακόμα εδώ ».

Μαζί του τρέχουν και οι μουσικοί του. Nath Khamnark, δεύτερος τρομπονίστας στη Sinfonietta: «Είναι το είδωλό μου. Κάτω από τη μαέστρο του νιώθω ότι όλα είναι φρέσκα και ζωντανά. Κάνουμε μια ζωγραφιά μαζί, λες ».

Ο Somtow δεν έχει εγκαταλείψει εντελώς τη συγγραφή. Αυτή τη στιγμή εργάζεται πάνω στην τριολογία The Dragon's Stones, στο οποίο ένας Ινδουιστής θεός γεννιέται σε ένα καθολικό ορφανοτροφείο στις φτωχογειτονιές του Khlong Toey. «Το πιο ικανοποιητικό πράγμα στον κόσμο είναι να κάθεσαι σε ένα δωμάτιο και να δημιουργήσεις κάτι».

(Πηγή: Brunch, Bangkok Post, 21 Ιουλίου 2013)

Φωτογραφία: Στις 24 Ιουλίου, ο Somtow θα διευθύνει τη Symphony No 8 (Symphony of a Thousand) του Mahler.

1 σχόλιο στο «Το Somtow Sucharitkul εκτιμάται επιτέλους. «Γι’ αυτό είμαι ακόμα εδώ».

  1. Tino Kuis λέει επάνω

    Έχω μεγάλο θαυμασμό για έναν τέτοιο άνθρωπο. Η Ταϊλάνδη μπορεί να είναι περήφανη για αυτό. Χαίρομαι που επέστρεψε στην πατρίδα του και ελπίζω να μπορέσω να παρακολουθήσω ξανά κάποια από τις συναυλίες του.


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα