Οι πολιτισμικές διαφορές μεταξύ Thailand και η Δύση είναι πολύ μεγάλη. Επομένως, είναι σημαντικό να βυθιστείτε στην κουλτούρα της Ταϊλάνδης. Πράγματα που είναι προφανώς ασήμαντα για εμάς μπορεί να έχουν μεγάλο αντίκτυπο στην Ταϊλάνδη. Ένα παράδειγμα είναι η παρουσίαση ενός farang στους γονείς μιας Ταϊλανδέζας.

Στη Δύση, το να φέρεις έναν φίλο ή μια φίλη στο σπίτι δεν σημαίνει τίποτα περισσότερο από ένα τελετουργικό παράστασης. Φυσικά οι γονείς είναι περίεργοι με ποια κυρία, ο γιος Kees θα επιλέξει, αλλά δεν βγάζουν αμέσως συμπεράσματα. Ούτε περιμένουν ότι η εν λόγω κυρία θα είναι σχεδόν σίγουρα η μέλλουσα μητέρα των παιδιών του. Άλλωστε, ο Kees θα φθείρει μερικές φίλες πριν κάνει αυτό το βήμα.

Σημαντικό βήμα

Τα πράγματα είναι διαφορετικά στην Ταϊλάνδη. Η εισαγωγή ενός φίλου στους γονείς είναι ένα σημαντικό βήμα στη ζωή μιας Ταϊλανδής γυναίκας. Μάλιστα, λένε ότι έχουν σοβαρές προθέσεις μαζί σου και πιθανόν να θέλουν να σε παντρευτούν. Μην φοβάστε αμέσως (πολλοί άντρες παθαίνουν μια ήπια κρίση πανικού όταν διαβάζουν τη λέξη «γάμος»).

Μια γυναίκα από την Ταϊλάνδη δεν θα σας πάει ποτέ στην οικογένεια. Σε συστήνει γιατί θέλει να πει: «Αυτός είναι ο άντρας με τον οποίο θέλω να περάσω την υπόλοιπη ζωή μου».
Το ότι φέρνει ένα farang στο χωριό είναι γνωστό εβδομάδες πριν. Όλοι οι χωριανοί, φίλοι και συγγενείς περιμένουν με ανυπομονησία την άφιξη του φαράγκ. Είναι ένα σημαντικό κοινωνικό γεγονός στη μικρή και δεμένη αγροτική κοινότητα.

Εγκρίθηκε και ζυγίστηκε

Μια γυναίκα από την Ταϊλάνδη είναι μάλλον ανάλαφρη στο να συστήσει τον εαυτό της στους γονείς της. Μερικές φορές απλώς λέει ότι θέλει να σε πάει στον Isaan και στο χωριό της. Δεν θα σου πει ότι σε «ελέγχουν και ζυγίζονται». Είναι επίσης δύσκολο να προβλέψεις πότε θα σου το ρωτήσει αυτό. Μερικοί Γυναίκες της Ταϊλάνδης κάντε αυτό μετά από λίγες μέρες, άλλοι χρειάζονται περισσότερο χρόνο. Εάν δεν σας ζητήσει να έρθετε στον Isaan, αυτό είναι επίσης ένα σημαντικό μήνυμα.

Όταν κάνεις παρέα με μια Ταϊλανδή για λίγο και σου ζητάει να βγούμε niet Το να επισκεφτεί την οικογένειά της θα μπορούσε να σημαίνει τρία πράγματα:

  1. Δεν της αρέσει/αρέσει/είναι αρκετά πλούσια ώστε να συναντά τους γονείς και τα αδέρφια της.
  2. Έχει φέρει ήδη αρκετές φορές στο χωριό της ένα farang και έχει φτάσει στο μέγιστο αριθμό.
  3. Έχει ένα αγόρι, που είναι επίσης πολύ γνωστό στο χωριό.

Θα εξηγήσω εν συντομία τον δεύτερο λόγο. Όταν μια Ταϊλανδή φέρνει έναν «φίλο», η φανφάρα του χωριού κάνει τη δουλειά της. Οι πάντες ξέρουν. Αλλά υπάρχει ένα όριο στον αριθμό των φίλων που μια Ταϊλανδή μπορεί να συστήσει στην οικογένειά της. Για παράδειγμα, εάν ληφθούν περισσότερα από δύο ή τρία farang σε μια περίοδο ας πούμε δύο ετών, θα καταγραφεί ως «φτηνή» γυναίκα. Τόσο εκείνη όσο και η οικογένειά της υφίστανται μια σοβαρή απώλεια προσώπου.

Μερικές φορές ξεφεύγει λέγοντας ψέματα γιατί έφερε τόσους πολλούς φίλους στο χωριό. Μπορεί να πει ότι η πρώτη ήταν άτυχη και πέθανε από ασθένεια ή πέθανε σε τροχαίο. Ο δεύτερος δεν είχε άλλα χρήματα και δεν ήταν καλός άνθρωπος για εκείνη ή ανακάλυψε ότι ήταν ήδη παντρεμένος. Αλλά το να σκέφτεται τέτοιου είδους ιστορίες έχει και τα όριά του και οι γείτονες θα καταλάβουν ότι δικαιολογείται.

Έτσι, αν έχει ήδη φέρει τρεις φίλους φαράγκ στο χωριό της πριν, ο αρχηγός της οικογένειας δεν θα ανυπομονεί για το τέταρτο φαράνγκ. Θα της πουν να μην φέρει ξανά φαράνγκ.

Τερματίστε τη σχέση

Σε περίπτωση που δεν σας ζητήσει να γίνετε μέλος της οικογένειάς της, ίσως είναι καλύτερο να τερματίσετε τη σχέση. Γιατί; Γιατί κάτι δεν πάει καλά. Ίσως αναρωτιέστε γιατί τα τρία farang δεν σας πήγαν. Ίσως είναι μόνο χρήματα ή είναι μια κυρία με ένα μεγάλο κεφάλι μαλλιών στα δόντια της.

Μπορεί να υπάρχει ένας άλλος λόγος για τον οποίο διστάζει να σας ζητήσει να βγείτε. Τα περισσότερα κορίτσια έξω Ισαάν είναι φτωχοί και ζουν πολύ πρωτόγονοι. Μπορεί να ντρέπεται για το άθλιο κατάλυμα στο οποίο μένει η οικογένειά της. Αν είναι έτσι και έχει σοβαρές προθέσεις απέναντί ​​σου, θα σου το πει. Στη συνέχεια, καθησυχάστε την και αφήστε της να καταλάβει ότι δεν σας ενδιαφέρει και ότι όλοι, πλούσιοι ή φτωχοί, είναι ίσοι.

Ένας άλλος λιγότερο ευχάριστος λόγος είναι ότι έχει ήδη ένα αγόρι και το έφερε στην οικογένειά της. Λοιπόν, δεν χρειάζεται να σας πω ότι μια μακροχρόνια σχέση μαζί της δεν είναι σοφή επιλογή.

Σεβαστείτε τους γονείς της

Αλλο τύπος. Οι γονείς μιας Ταϊλανδέζας είναι πολύ σημαντικοί. Να είστε πάντα ευγενικοί και να απομνημονεύετε μερικές ταϊλανδικές λέξεις όπως χαιρετισμός και "ευχαριστώ" στα ταϊλανδέζικα. Σίγουρα θα υπάρχει φαγητό όταν φτάσετε. Αυτό είναι επίσης ένα σημαντικό κοινωνικό γεγονός. Οπότε τρώτε πάντα με την οικογένεια, ακόμα κι αν δεν σας αρέσει. Τότε ρίξτε μια ματιά. Φροντίστε να είστε τακτοποιημένα και τακτοποιημένα ντυμένοι. Να βγάζετε πάντα τα παπούτσια σας όταν μπαίνετε στο σπίτι της οικογένειάς της. Αντιμετωπίστε τους γονείς της και τους παππούδες της με σεβασμό.

Γίνε κύριος

Μια γυναίκα από την Ταϊλάνδη παίρνει πολύ ρίσκο όταν σας συστήνει στην οικογένεια. Εάν τερματίσετε τη σχέση αμέσως μετά, θα έχει δυσάρεστες συνέπειες για εκείνη. Αρχίζουν τα κουτσομπολιά του χωριού. Θα πουν ότι δεν ήταν καλή σύζυγος για σένα και γι' αυτό δεν θέλεις να τη φροντίσεις. Ως εκ τούτου, θα γίνεται όλο και πιο δύσκολο για εκείνη να βρει έναν κατάλληλο σύντροφο. Με λίγα λόγια, μια απώλεια προσώπου για εκείνη και την οικογένειά της.

Αν σε ρωτήσει για τον Ισαάν, αλλά δεν έχεις σοβαρές προθέσεις μαζί της, γίνε κύριος. Χωρίς να πληγώσεις τα συναισθήματά της, προσπάθησε να του ξεκαθαρίσεις ότι θέλεις να περάσεις καλά μαζί της. Αλλά ότι καμία σχέση δεν μπορεί να βγει από αυτό. Αυτό θα την αποτρέψει από το να μπει σε μπελάδες αργά ή γρήγορα. Αν είσαι ειλικρινής σε αυτό, επειδή μπορείς να τη σεβαστείς και δεν θέλεις να πληγώσεις τα συναισθήματά της, τότε είσαι ένας τύπος που δεν έχει το σωστό ύφασμα.

31 Απαντήσεις στο “Γνωριμία με τους γονείς της φίλης σου από την Ταϊλάνδη: Σοβαρή δουλειά!”

  1. Κουν Μπραμ λέει επάνω

    ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ να το εκφράσεις με λέξεις.

    Φοβερός.

    Έχετε ζήσει πλήρως τη θετική παραλλαγή και την πλήρη ικανοποίηση όλων.

    Κουν Μπραμ.

    Σχεδόν 10 χρόνια έντονης ευτυχίας με τους αγαπημένους μου στο Isaan.

  2. Πέτρος λέει επάνω

    Πριν από 16 χρόνια η κοπέλα μου πήγε να με συστήσει στους γονείς της γιατί θέλουμε να παντρευτούμε.

    Όταν έφτασα στο In Kalasin νόμιζαν ότι ήμουν από άλλο πλανήτη, ειδικά μετά από μια επίσκεψη σε ένα μουσικό φεστιβάλ στο χωριό το ίδιο βράδυ.

    Σε λίγο ήρθαν όλοι να με χαιρετήσουν για μια μπύρα και τα παιδιά για 20 μπάνια.

    Ωραία περίοδος, χαίρομαι που τα έχω ζήσει όλα και έμεινα στην Ταϊλάνδη για 10 χρόνια.

    Χώρισε εν τω μεταξύ, και δώρισε ωραίες πένες…. (Σπίτι, επιχείρηση, αυτοκίνητο και μερικές μοτοσικλέτες.)

    Τώρα όμως απολαύστε 2 μήνες στον παράδεισο κάθε χρόνο.

    Η απόλαυση είναι ακόμα αυτό που σου αρέσει στον εαυτό σου.

  3. ben λέει επάνω

    αυτή η περίληψη είναι ακριβώς όπως είναι, τίποτα πραγματικά να προσθέσω!

  4. Τζακ Σ λέει επάνω

    Καλογραμμένο και όχι υπερβολικό!

  5. Puuchai Korat λέει επάνω

    Ωραίο κομμάτι. Η εμπειρία μου είναι η ίδια. Περισσότερες ιστορίες όπως αυτή, παρακαλώ, ώστε οι υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής στην Ολλανδία να μπορούν να έχουν μια καλύτερη εικόνα των προτύπων στην Ταϊλάνδη και ίσως να διευκολύνουν λίγο το να δώσετε στη γυναίκα σας μερικές εβδομάδες χωρίς την υποχρέωση (για εμάς) σχεδόν αδύνατο να αποκτήσουμε Για να μπορέσετε να πάρετε βίζα Σένγκεν στην Ολλανδία για να συναντήσετε την οικογένειά σας στην Ολλανδία.

    • Rob V. λέει επάνω

      Αγαπητέ Korat, σχεδόν αδύνατο; περίπου το 95-98% των θεωρήσεων Σένγκεν έχουν εγκριθεί. Στην πρεσβεία και στο Υπουργείο Εξωτερικών ξέρουν επίσης πολύ καλά πώς γίνονται τα πράγματα αλλού σε κανονισμούς, έθιμα, πολιτισμό κ.ο.κ.

      Το ίδιο το άρθρο είναι αρκετά αξιοπρεπές αν πρόκειται για μια στερεότυπη απλοποίηση. Δεν είναι όλες οι οικογένειες ίδιες και φυσικά οι καιροί αλλάζουν στην Ταϊλάνδη. Πόσοι Ταϊλανδοί έρχονται μόνο αφού ολοκληρώσουν όλες τις σπουδές τους με τον πρώτο σύντροφο (άνδρα, γυναίκα, Ταϊλανδός ή αλλοδαπός); Είναι φυσικά για το αν δεν φτάσετε με τον πολλοστό εραστή σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα. Στην Ολλανδία, τα φρύδια ανεβαίνουν επίσης αν έρθεις μαζί με κάποιον άλλο, νομίζω. Στην Ταϊλάνδη, αυτό το μπαρ είναι κάπου αλλού, αλλά δεν είναι άλλος πλανήτης. Απλά η κοινή λογική, ο σεβασμός και η συνειδητοποίηση ότι τα πράγματα μερικές φορές είναι ελαφρώς διαφορετικά αλλού θα πάει πολύ μακριά.

      - https://www.thailandblog.nl/visum-kort-verblijf/afgifte-van-schengenvisums-in-thailand-onder-de-loep-2017/

  6. Daniel M. λέει επάνω

    Μπορείτε επίσης να διαβάσετε αυτό και πολλά άλλα στο βιβλίο "Thai Fever", το οποίο είναι μια μετάφραση του "Thai Fever":
    https://thailandfever.com/boek_intro.html

    Είναι πολύ καλή ιδέα να επιστήσετε την προσοχή σε αυτό το θέμα. Πολλοί αναμφίβολα θα μάθουν πολλά χρήσιμα πράγματα από αυτό και θα αποφύγουν τις παρεξηγήσεις.

    Το βιβλίο το έχω ο ίδιος και το έχω ήδη διαβάσει με τη γυναίκα μου.

    Θα το συνιστούσα σε όλους!

    Με εκτίμηση,

    Daniel M.

    • Φρανς λέει επάνω

      Ευχαριστώ για την συμβουλή! Παρήγγειλα αμέσως το βιβλίο.

  7. Danzig λέει επάνω

    Η κοπέλα μου και εγώ –και οι δύο 40 ετών– είμαστε ακόμα άγαμοι μετά από μια σχέση σχεδόν δύο ετών. Αυτό φαίνεται ενάντια στο πονεμένο πόδι του συντηρητικού πατέρα της, που θα ήθελε να μας δει παντρεμένους. Έχω αρκετούς λόγους για τους οποίους δεν θέλω να παντρευτώ, συμπεριλαμβανομένου του sinsod, το οποίο σύμφωνα με τον σύντροφό μου πρέπει να παραδοθεί, τουλάχιστον συμβολικά. Κατά τη γνώμη μου μια παλιομοδίτικη χρήση, αλλά ποιος είμαι εγώ.
    Προς το παρόν, θα μείνουμε απλώς «φαινόμενοι» ο ένας από τον άλλον. Με τα ολλανδικά γυαλιά μου δεν καταλαβαίνω γιατί αυτό είναι προβληματικό.

    • Johnny B.G λέει επάνω

      Ίσως θα έπρεπε να αντιμετωπίσεις τον συντηρητικό πεθερό σου. Υπάρχει επίσης ένας ρόλος για το κορίτσι σας σε αυτό, ή μάλλον το καθήκον της.
      Ο πατέρας της θέλει να παντρευτεί (πριν από τον ναό) και να τη φροντίζεις εσύ (από την εμπειρία του) και όταν έρθει η ώθηση για να σπρώξει, θα πρέπει να έχεις την υποστήριξη της φίλης σου.
      Επίσης, εάν τα πεθερικά θέλουν να δουν χρήματα, βοηθά επίσης να σημειωθεί ότι (αν είχε ποτέ σχέσεις στο παρελθόν) είναι επίσης από δεύτερο ή τρίτο χέρι. Το Sinsod είναι παιχνίδι και μην το αφήσεις να σε τρελάνει γιατί έχεις και κάποια οικονομική αξία 😉

    • Ger Korat λέει επάνω

      Οι περισσότεροι άνθρωποι της Ταϊλάνδης δεν παντρεύονται, δεν υπάρχει καμία τελετή και κανένα αμάρτημα. Τα παραμύθια για έναν γάμο δεν έχουν νόημα, δείτε την πρακτική στην Ταϊλάνδη. Και αν κάποιος είναι παντρεμένος, μετά από λίγο καιρό πολλοί έχουν προσθέσει ένα poea ή ένα mia noi. Τόσο για το θετικό κομμάτι. Μην μιλάτε για γάμο αποφύγετε οποιαδήποτε συζήτηση γι 'αυτό. Επιπλέον, ο Danzig και ο σύντροφός τους είναι ήδη 40, επομένως δεν είναι σημαντικό να παντρευτούν. Ας ρίξουμε άλλη μια ματιά στην αγοραία αξία ενός ηλικιωμένου άνδρα επειδή άνω των 40 ετών και μιας γυναίκας και μετά ξεκινήστε μια σχέση στην Ταϊλάνδη ενώ η λίμνη είναι γεμάτη νεαρά ψάρια. Έλα, ως ηλικιωμένος δεν χρειάζεται να σου συνταγογραφηθεί τίποτα στην Ταϊλάνδη, σε αντίθεση με ένα άτομο στα είκοσί σου, η ιδιότητα και το κύρος καθορίζουν επίσης την επιρροή σου σε αυτό και ως μεγαλύτερος δάσκαλος δεν χρειάζεται να σου συνταγογραφηθεί τίποτα αυτός ο χαιρετισμός.
      Υπάρχει μόνο 1 λόγος για να παντρευτείς και αυτός είναι αν ο σύντροφός σου είναι δημόσιος υπάλληλος τότε ο σύζυγος δικαιούται ασφάλιση υγείας από την οικογένεια του δημοσίου υπαλλήλου.

  8. Cornelis λέει επάνω

    Από μόνο του ένα καλό κομμάτι, αλλά γιατί ο Ισαάν αναφέρεται πάντα στο κείμενο; Υποθέτει ο συγγραφέας ότι συναντάτε την κοπέλα σας στην Πατάγια; Η Ταϊλάνδη είναι μεγαλύτερη!

    • Danzig λέει επάνω

      Μόλις.
      Η κοπέλα μου είναι από τη Γιάλα και δουλεύουμε και οι δύο στο Narathiwat. Στον ταραγμένο μουσουλμανικό νότο ναι, αλλά με πλήρη ικανοποίηση και πολύ μακριά από τον Ισαάν.

    • khun moo λέει επάνω

      Κορνήλιος,

      Ο Isaan εμφανίζεται συχνά στις ιστορίες επειδή η πλειονότητα των Farang παντρεύεται γυναίκες από τον Isaan ή συνάπτει σχέση με κάποιον από τον Isaan.
      Επίσης, ο Isaan είναι αρκετά μεγάλη περιοχή.

      Η πιθανότητα να συναντήσετε έναν Ταϊλανδό από την ισλαμική νότια Ταϊλάνδη είναι πολύ μικρή.
      Θα δυσκολευτείτε επίσης να βρείτε Ταϊλανδούς από τη βόρεια Ταϊλάνδη στην Ολλανδία.
      Δεν τους έχω γνωρίσει τα τελευταία 40 χρόνια και είχαμε πολλές γνωριμίες, επισκεφτήκαμε πολλές ταϊλανδέζικες συναντήσεις στο εσωτερικό και στο εξωτερικό.

      Υπολογίζω στην Ολλανδία ότι περίπου το 70% προέρχεται και από τον Isaan.
      Ο λόγος για τον οποίο πρέπει να είναι προφανής.

    • σιτηρά λέει επάνω

      Αλλά δεν εργάζονται όλοι από τον Isaan στην Πατάγια

  9. Kees λέει επάνω

    Διαβάστε το Thai Fever, μια μοναδική αφήγηση των μυστηρίων διαφορετικών πολιτισμών, που είναι το κλειδί για μια καλή σχέση.

    • Rob V. λέει επάνω

      Νόμιζα ότι αυτό το βιβλίο ήταν σχεδόν άχρηστο. Είναι καλό να συνειδητοποιήσουμε ότι υπάρχουν διαφορές μεταξύ χωρών, ατόμων, οικογενειών και ούτω καθεξής. Και γι' αυτό είναι σημαντικό να μιλήσετε για το τι αισθάνεστε και σκέφτεστε και τι νιώθει και σκέφτεται ο σύντροφός σας. Η επικοινωνία - και ο σεβασμός - είναι το κλειδί για μια καλή σχέση. Εάν χρειάζεστε ένα εγχειρίδιο για να εξηγήσετε ότι οι στερεότυποι Ολλανδοί αντιδρούν λίγο περισσότερο με αυτόν τον τρόπο και οι στερεότυποι Ταϊλανδοί αντιδρούν λίγο περισσότερο έτσι (για να μην αναφέρουμε ότι οι διαφορές μεταξύ των Ολλανδών και των Ταϊλανδών μπορεί να διαφέρουν πάρα πολύ) τότε θα είναι πολύ δύσκολη δουλειά τέτοια σχέση.

      Ο μέσος Ολλανδός δεν παίρνει μαζί του το νέο του απόκτημα μετά από λίγες μέρες για να το συστήσει στη μαμά και τον μπαμπά, αλλά το πού ακριβώς είναι αυτή η στιγμή… θα εξαρτηθεί από όλους τους παράγοντες. Ότι, συνολικά, όλα αυτά είναι ελαφρώς διαφορετικά στην Ταϊλάνδη, αλλά ένας εντελώς διαφορετικός κόσμος με διαφορετική εξέλιξη των γεγονότων; Μπα. Εκτός αν η οικογένεια του ενός είναι πρωταρχικά συντηρητική και ο άλλος σύντροφος προέρχεται από μια πολύ ελεύθερη, ανοιχτή οικογένεια ή κάτι τέτοιο.

  10. sheng λέει επάνω

    Αυτό θα είναι εν μέρει σωστό, αλλά αν συγκρίνω τις διαφορετικές εμπειρίες μου με αυτό, τότε στην πραγματικότητα δεν είναι πολύ σωστό.

    Η πρώτη μου εμπειρία. Ταξιδεύω με μια ταϊλανδέζικη κυρία που γνωρίζω, και οι δύο ζούσαν στην Ολλανδία εκείνη την εποχή, στην Ταϊλάνδη για διακοπές 2 εβδομάδων. Ήξερα ότι ήταν σε μια σχέση, όχι εξαιρετική, αλλά ακόμα μια σχέση/ζωή μαζί. Ήμουν σαν το παιχνιδάκι. Δεν είναι πρόβλημα για μένα αυτή τη στιγμή. Ήμουν ελεύθερο αγόρι. Ακριβώς στην αρχή των διακοπών στους γονείς της. Κοιμήθηκαν μαζί εκεί και συνέχισαν τις διακοπές μαζί για λίγες μέρες σε διαφορετικά μέρη. Εγώ επέστρεψα στην Ολλανδία, εκείνη επέστρεψε στο σπίτι (κοντά στο Udon Thani so Isaan) για άλλη μια εβδομάδα. Η οικογένεια ήξερε πολύ καλά ότι δεν ήμουν αυτή με την οποία ζούσε στην Ολλανδία. Αλλά δεν έχω παρατηρήσει κάτι που να μην περιγράφεται εδώ. Απλώς πέρασε όμορφες μέρες. Λίγο περισσότερο από ένα χρόνο αργότερα είδα στο Facebook ότι επισκεπτόταν την οικογένεια με τη σχέση της / Ολλανδό σύντροφο. Στα σχόλια στις φωτογραφίες του FB δεν φαίνεται τίποτα από αμηχανία ή κακά σχόλια. Ούτε από αυτήν, ούτε από τους φίλους της στο FB.

    Δεύτερη εμπειρία. Γνωρίζω μια κυρία στην Ολλανδία (τότε χήρα και 50 ετών). Μετά από 3 συναντήσεις στην Ολλανδία έπρεπε να επιστρέψει λόγω του απλού γεγονότος ότι είχαν περάσει οι 3 μήνες (βίζα Σένγκεν). Στην επόμενη επίσκεψή μου στην Ταϊλάνδη, λίγες εβδομάδες αργότερα, ήταν καλεσμένη στο σπίτι των γονιών της. Ναι με την υπόσχεση από μέρους μου ότι το εννοούσα σοβαρά και είχα σκοπό να την παντρευτώ. Και έτσι έγινε. Μιλάω για τον Αύγουστο τώρα. Τότε είχα την εντύπωση ότι ήταν πραγματικά διαφορετική όπως… .. ναι όπως ποιος ή τι πραγματικά;; Απλοί άνθρωποι, κανονική ύπαρξη, όχι πλούσιοι αλλά ούτε φτωχοί. Τελικά ήμουν πολύ θετική και ικανοποιημένη. και σχεδιάζαμε να παντρευτούμε στην Ταϊλάνδη στο τέλος εκείνου του έτους πριν από τον Βούδα. Κάναμε. ( εκ των υστέρων πολύ γρήγορα ) Ένα μικρό χωριό μεταξύ Lampang και Chang Rai. Σοβαρά μεγάλο πάρτι. Μεγάλος αριθμός μοναχών (περίπου 9 αν θυμάμαι καλά!) Πολλοί καλεσμένοι, από πολύ μακριά. Πλήρωσε μια αξιοπρεπή αμαρτία (να θυμάστε μια χήρα 50 ετών!) και λίγο χρυσό. Εν συντομία. Δεν ντρέπεται και ντρέπεται κατά τη γνώμη μου. Από τότε που ζούσα και ζω στη Γερμανία ως Ολλανδός……. Κανένα πρόβλημα να πάρει αμέσως βίζα για να ζήσει μαζί μου. Πριν παντρευτούμε ήταν μαζί μου στη Γερμανία για 6 εβδομάδες για να συνηθίσει τη ζωή εδώ και φυσικά να γνωριστούμε καλύτερα. Η πρώτη χρονιά πήγε καλά, αλλά τη δεύτερη χρονιά όλα ήταν διαφορετικά. Για να το κρατήσω σύντομο. Ο γάμος σύντομα διαλύθηκε. Χρειάστηκαν συνολικά 2 χρόνια. Και μαντέψτε ποιο ήταν το μεγάλο πρόβλημα; Σωστός ! Χρήματα. Θα έπρεπε να δαγκώσω τη σφαίρα εδώ και έπρεπε να κλείσουν τρύπες στην Ταϊλάνδη. Η αμαρτία είχε μετατραπεί σε χρέος 25.000 ευρώ με τους γονείς της. Το γνωστό πρόβλημα. Τζόγος. Η ενοχή των γονιών της σήμαινε και την ενοχή της. Δεν το συμφώνησα, ευτυχώς. Είδα στο Facebook ότι μετά από ένα χρόνο περίπου είχε ήδη πάει κάποιον άλλον (Γερμανό νομίζω γιατί μένει ακόμα στη Γερμανία) στο γονικό σπίτι. Όχι 1 φωτογραφία……. όχι, επίσης αρκετά οικογενειακά πορτρέτα μαζί του στο Facebook. Οπότε δεν νομίζω ότι θα έχει υπάρξει ντροπή!!

    Τρίτη εμπειρία. Ναι κάποιοι δεν μαθαίνουν ποτέ 🙂……. Μια εβδομάδα πριν από τις προγραμματισμένες σύντομες διακοπές, γνώρισα μια κυρία μέσω του ιστότοπου Date in Asia. Χωρίς να την έχω γνωρίσει, καλεσμένη κατευθείαν στο σπίτι της. Ένα μέρος κοντά στο Uthai Thani / Δυτική Ταϊλάνδη, δεν βλέπεις σχεδόν τουρίστες εκεί επειδή δεν υπάρχει τίποτα να δεις. Επιπλέον; μητέρα 2 έφηβων κοριτσιών, πατέρας των παιδιών με τα οποία ζούσε πολλά χρόνια, μόλις έφυγε τη μια μέρα με την άλλη. Μου είπε ότι ήταν λίγο δύσκολο στην αρχή, αλλά τώρα μπορούσε να φροντίζει πολύ καλά τον εαυτό της και τα παιδιά. Είχε μια δουλειά που δεν έπαιρνε τόσο πολύ χρόνο, ένα ωραίο αυτοκίνητο, κανονικό σπίτι (όπου ζούσαν επίσης η μητέρα και μια αδερφή) και μιλούσε πολύ καλά αγγλικά. Έμεινε εκεί για μια εβδομάδα. Πήγε τέλεια,….. με όλα. Ένιωσα πολύ άνετα και έγινε ένα πολύ καλό κλικ. Μεταξύ άλλων, μαζί με αυτήν και την υπόλοιπη οικογένεια σε εκκλησιαστικές συγκεντρώσεις. Δεν είναι το δικό μου θέμα, αλλά είναι ενδιαφέρον να δω ότι υπάρχουν επίσης Χριστιανοί στην Ταϊλάνδη και πώς ασκούν την πίστη τους. Μια μεγάλη οικογένεια που έχει συγκεντρώσεις. Έδειξα γρήγορα ότι ήμουν σοβαρός μαζί της, αλλά ότι έπρεπε να είναι πρόθυμη να ζήσει στην Ευρώπη. Το αναφέρω γιατί κατά καιρούς ρωτούσε αν ήθελα να ζήσω μόνιμα στην Ταϊλάνδη. Μετά από αυτή την πολύ ωραία εβδομάδα, επιστροφή στη δουλειά στη Γερμανία. Μετά από 6 μήνες πίσω στο σπίτι της / επίσης από τη μητέρα της (ο πατέρας δεν ζει πια) και έμεινε εκεί. Περίπου 2 εβδομάδες. Ταξίδια πολλών ημερών ενδιάμεσα. Όλα πήγαν καλά και ευχάριστα. Πίσω στη Γερμανία προσπάθησε να την κάνει να έρθει στη Γερμανία για ορισμένο χρονικό διάστημα με βίζα Σένγκεν. Εδώ μου έλειπε ο ενθουσιασμός από την πλευρά της και η πραγματική θέληση κάθε φορά. Γι' αυτό διέκοψα τη σχέση. Φυσικά ακούστηκε κάποιο κλάμα, αλλά ποτέ δεν κατηγορήθηκε που έφερε την ίδια και την οικογένεια σε μια ενοχλητική κατάσταση. Και αγαπητοί μου γνώστες της Ταϊλάνδης, μην σκεφτείτε την ιστορία ότι ένας Ταϊλανδός το κρατάει αυτό για τον εαυτό του. Είχε μια ανοιχτή και ειλικρινή στάση απέναντί ​​μου. Ήταν ανοιχτή για τις αμφιβολίες της για τη μετακόμισή της στην Ευρώπη. Ήταν επίσης πολύ ανοιχτή στην κριτική της για την κοινωνία στην Ταϊλάνδη και βεβαίως σχετικά με τον Βουδισμό και ολόκληρο τον ναό που συνέβαινε γύρω από αυτόν.

    Αγαπητοί αναγνώστες, σας παρακαλώ να με καταλάβετε σωστά.Αυτό που θέλω να επισημάνω με αυτό είναι το εξής. Νομίζω ότι αυτό που περιγράφω εδώ θα μπορούσε κάλλιστα να έχει λάβει χώρα στην Ολλανδία, στο Βέλγιο, στη Γερμανία ή σε οποιαδήποτε άλλη χώρα στην Ευρώπη ή πέρα ​​από αυτήν. Όλα συνέβησαν στην Ταϊλάνδη. Σε ένα διάστημα περίπου τα τελευταία 8 χρόνια. Γι' αυτό θέλω να κάνω μια δήλωση ενάντια σε αυτήν την ιστορία που περιγράφεται παραπάνω. Το να συναντάς τους γονείς της Ταϊλανδέζικης φίλης σου συχνά, αλλά συχνά όχι, γίνεται σύμφωνα με τα πλαίσια που περιγράφονται παραπάνω. Όλα είναι δυνατά, οπουδήποτε στην Ταϊλάνδη. Μοιάζει με τον κανονικό κόσμο εκεί πέρα ​​🙂

    • Cornelis λέει επάνω

      Ωραία και ειλικρινής ιστορία, Sjeng, ευχαριστώ που μοιραστήκατε την εμπειρία σας. Βλέπετε λοιπόν: Οι Ταϊλανδοί δεν είμαστε πιο περιστεριωμένοι από εμάς τους Ευρωπαίους.

      • khun moo λέει επάνω

        Κορνήλιος,

        Δεν είναι αλήθεια ότι ο πληθυσμός της Ταϊλάνδης γνωρίζει τάξεις και θέσεις και ότι οι ίδιοι οι άνθρωποι τοποθετούν τον πληθυσμό σε κουτιά.
        Οι ιεραρχικές δομές στα μέλη της οικογένειας και της εταιρείας είναι επίσης πολύ ισχυρές.
        Ακόμη και η διεύθυνση του ονόματος δείχνει μια δομή κουτιού.
        Ακόμη και η Γλώσσα διαφέρει μεταξύ της υψηλής και της κατώτερης κοινωνίας.

    • Tino Kuis λέει επάνω

      Ευχαριστώ για την καλή ιστορία, sjeng. Πάντα χαίρομαι που ακούω εμπειρίες που αποκλίνουν από την τυπική «ταϊλανδική» κουλτούρα.

      • khun moo λέει επάνω

        Τίνο,

        Υποθέτω ότι γνωρίσατε τη γυναίκα σας λόγω της εργασίας σας στην Ταϊλάνδη σε ακαδημαϊκό επίπεδο.

        Έχω επίσης εργαστεί στην Μπανγκόκ μεταξύ και με ακαδημαϊκούς.
        Εκεί, επίσης, οι συνάδελφοί μας από την Ταϊλάνδη ενδιαφέρθηκαν για έναν Farang ως σύζυγο.

        Στην πράξη, οι περισσότεροι Farangs δεν συναντούν την κοπέλα τους στη δουλειά στην Ταϊλάνδη, αλλά απλώς ως επισκέπτη σε μια χώρα διακοπών κατά τη διάρκεια διακοπών.

        Ως εκ τούτου, οι απόψεις ορισμένων Ολλανδών σχετικά με την "τυποποιημένη" κουλτούρα της Ταϊλάνδης μπορεί να διαφέρουν από αυτό που βιώνετε ως "τυποποιημένη" κουλτούρα της Ταϊλάνδης.

        Νομίζω ότι εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από την κατάσταση στην οποία αποκτάς εντυπώσεις και εμπειρίες.

        • Tino Kuis λέει επάνω

          Γνώρισα τη γυναίκα μου από την Ταϊλάνδη στην Ολλανδία, κάπου στα μέσα της δεκαετίας του '1999. Παντρευτήκαμε στην Ολλανδία και μετακομίσαμε στην Ταϊλάνδη το 2012 όπου γεννήθηκε ο γιος μας εκείνη τη χρονιά. Καταγόταν από απλή οικογένεια, ο πατέρας της ήταν αρχηγός του χωριού. Χωρίσαμε το XNUMX με κάθε ευγένεια και ευγένεια. Πήρα την επιμέλεια του γιου μας, μετακομίσαμε μαζί στο Τσιάνγκ Μάι όπου παρακολούθησε ένα διεθνές σχολείο. Μιλάει άπταιστα Ταϊλανδέζικα, Ολλανδικά και Αγγλικά. Εξακολουθώ να έχω καλή σχέση με την πρώην μου και την οικογένειά της.
          Παρακολούθησα εξωσχολική εκπαίδευση στην Ταϊλάνδη και έχω απολυτήριο ταϊλανδικής πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Είναι υπέροχο να είσαι σε μια τάξη με όλους αυτούς τους διαφορετικούς Ταϊλανδούς, από μικρούς έως μεγάλους. Η εθελοντική μου εργασία με οδήγησε σε σχολεία, ναούς και νοσοκομεία. Έχω μυηθεί σε Ταϊλανδούς από όλες τις τάξεις και τα επαγγέλματα.

          Ζούσαμε στο βόρειο τμήμα της Ταϊλάνδης, στο Chiang Kham, στο Phayao. Περπάτησα πολύ στις ορεινές περιοχές εκεί και επισκέφτηκα τα χωριά όλων αυτών των άλλων λαών.

          Ναι, υπάρχει μια «τυποποιημένη κουλτούρα της Ταϊλάνδης» που διδάσκεται σε βιβλία, σχολεία, ναούς και μέσα ενημέρωσης. Η πραγματικότητα είναι διαφορετική και πολύ πιο ποικίλη. Να είστε ανοιχτοί σε κάθε είδους συμπεριφορά, να είστε φιλικοί και ευγενικοί. Πείτε τη δική σας γνώμη εάν χρειάζεται. Κανείς (καλά, σχεδόν κανείς) δεν με κατηγόρησε για αυτό. Συχνά εξέφραζα αντίθετες απόψεις στους μοναχούς, για τις γυναίκες για παράδειγμα. Αν αποδοκίμαζα κάτι, το είπα και εγώ, αλλά με ευγενικό τρόπο. Σπάνια με κατηγορούσαν και γι' αυτό, το πολύ μερικές φορές γελούσαν γι' αυτό. κάτι σαν "το έχεις ξανά!" Το νόμιζα ότι ήταν αστείο.

          Η λογική γνώση της ταϊλανδικής γλώσσας με έχει βοηθήσει συχνά. Το θεωρώ σχεδόν απαραίτητο για να γνωρίσω καλύτερα την Ταϊλάνδη. Δυστυχώς, αυτή η γνώση μειώνεται, τώρα που ζω στην Ολλανδία για 4 χρόνια, δεν διαβάζω πλέον ταϊλανδέζικες εφημερίδες, δεν παρακολουθώ ταϊλανδέζικη τηλεόραση και σπάνια μιλάω με έναν Ταϊλανδό. Ο γιος μου αρνείται να μου μιλήσει ταϊλανδέζικα :). Παράξενο, αυτοί οι Ταϊλανδοί. Περίμενε, είναι και Ολλανδός.

    • Yan λέει επάνω

      Δυνατή και ειλικρινής ιστορία, Sjeng…και σίγουρα δεν είσαι ο μόνος….

  11. Tino Kuis λέει επάνω

    «Οι πολιτισμικές διαφορές μεταξύ της Ταϊλάνδης και της Δύσης είναι πολύ μεγάλες».

    Όταν διάβασα αυτή την ιστορία, δεν νομίζω ότι διαφέρει καθόλου από τη Δύση. Τι θα ήταν διαφορετικό στη Δύση; Οι καλεσμένοι μου πρέπει επίσης να βγάλουν τα παπούτσια τους. Τα παιδιά μου επίσης δεν έφεραν όλους τους πολλούς φίλους τους για να τους συστήσουν στη μαμά και τον μπαμπά.
    Λοιπόν, και είναι πάλι για τους «χωριάτες στον Ισαάν». Τι κάνεις με μια κόρη καθηγητή;

    Δεν νομίζω ότι χρειάζεται καθόλου μάθημα πολιτισμού σε αυτά τα θέματα. Συζητήστε το μεταξύ σας, φτάνει. Αν κάνεις γκάφα, όλοι πρέπει να γελάσουν και ζητάς συγγνώμη. Όλη αυτή η συζήτηση για «μείζονες πολιτισμικές» διαφορές θα σας κάνει μόνο άκαμπτους και αδέξιους. Απλά μείνε ευγενικός.

  12. Bjorn λέει επάνω

    Την πρώτη φορά που επισκέφτηκα τους Ταϊλανδούς πεθερούς μου όλα πήγαν ομαλά. Με αποδέχτηκαν αμέσως και περάσαμε πολύ όμορφα μαζί. Δεν παρουσιάστηκαν προβλήματα. Ήμουν τόσο χαρούμενος και επίσης ανακουφισμένος. Τα είχα κάνει όλα σωστά. Αλλά όταν αποχαιρετούσα, έκανα μεγάλο λάθος στον ενθουσιασμό μου και στην έκφραση της καλοσύνης μου προς τους γονείς της. Έδωσα και στους δύο ηλικιωμένους γονείς της μια μεγάλη αγκαλιά. Σκέφτηκα μέσα μου, θα το εκτιμήσουν πραγματικά αυτό. Οι ίδιοι οι γονείς της δεν είπαν τίποτα και νομίζω ότι ο αποχαιρετισμός κύλησε ομαλά. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού της επιστροφής στην Μπανγκόκ, η γυναίκα μου ήθελε να μου μιλήσει για κάτι. Είπε, στον αποχαιρετισμό σου έκανες κάτι που δεν γίνεται στην κουλτούρα της Ταϊλάνδης. Δεν πρέπει ποτέ να αγγίζετε ηλικιωμένους, αυτό είναι ένδειξη ασέβειας απέναντί ​​τους. Σοκαρίστηκα και ζήτησα αμέσως συγγνώμη. Αλλά ευτυχώς η γυναίκα μου μπορούσε να γελάσει με αυτό και οι πεθεροί μου κατάλαβαν επίσης ότι αυτό μπορεί να συμβεί με ένα farang. Τώρα δίνω ένα ωραίο wai με κάθε αντίο. Μαθαίνει κανείς κάνοντας. Συχνά το σκέφτομαι με αγάπη.

    • Rob V. λέει επάνω

      Με μένα ήταν ακριβώς το αντίθετο, πρώτη συνάντηση με τη μητέρα μου και ενώ προσπαθούσα να φτιάξω κάτι παίρνω μια μεγάλη αγκαλιά. Ακόμα και όταν λέμε αντίο. Μέχρι σήμερα κάνω ένα σύντομο wai και μετά μια καλή αγκαλιά. Το ξανασκέφτομαι με ευχαρίστηση και αυτή ήταν επίσης η στιγμή που συνειδητοποίησα ότι «αυτά τα πολιτιστικά εγχειρίδια είναι ωραία, αλλά το πώς λειτουργούν τα πράγματα στην πράξη είναι πραγματικά κάτι άλλο, αυτά τα βιβλία υπερβάλλουν ένα ιδανικό στερεότυπο».

      Μετά την απώλεια της αγάπης μου, λέει «δεν έχω πια κόρη, αλλά είσαι ακόμα γιος μου». Την βλέπω ακόμα και συνεχίζουμε να αγκαλιάζουμε.

      • UbonRome λέει επάνω

        όμορφη… ειδικά η τελευταία φράση, που καλύπτει τα πάντα του παρόντος

    • khun moo λέει επάνω

      Η ιστορία σας μου θυμίζει τις επισκέψεις Ολλανδών επιχειρηματιών που πήγαν στην Ιαπωνία για επαγγελματικούς λόγους.
      Τόσο οι Ιάπωνες όσο και οι Ολλανδοί γνώριζαν ο ένας τις συνήθειες του άλλου.
      Κατά την παράδοση των δώρων, οι Ιάπωνες ξεπακετάρουν τα δώρα γιατί αυτό είναι το έθιμο στην Ολλανδία.
      Οι Ολλανδοί άφησαν τα δώρα στο τύλιγμα, όπως είναι το έθιμο στην Ιαπωνία.

      • Marc.dalle λέει επάνω

        Καλή περιγραφή, αλλά με κάποιες επιφυλάξεις.
        Ο Isaan είναι απλώς το ΟΧΙ μέρος της Ταϊλάνδης. Είναι το μέρος της χώρας από το οποίο προέρχονται οι περισσότερες κυρίες με τις οποίες οι farang συνάπτουν σχέση. Αλλά πιστέψτε με, παρόμοια και ακόμη και άλλα έθιμα και έθιμα ισχύουν και στα άλλα μέρη της Ταϊλάνδης. Όποιος πιστεύει ότι είναι πιο εύκολο με περισσότερους πλούσιους ή οικογένειες με ελαφρώς υψηλότερη κοινωνική θέση, σίγουρα θα πρέπει να αναθεωρήσει αυτήν την άποψη. Υπάρχει πολύ περισσότερη προσοχή και προσοχή εκεί: ειδικά όταν πρόκειται για ένα farang.
        Μια άλλη παρατήρηση είναι ότι ο χρόνος εξελίσσεται και εκεί και, ειδικά στις αστικές περιοχές, οι άνθρωποι ήδη βλέπουν τέτοιες συναντήσεις με κάπως πιο «χαλαρό» τρόπο. Η πίεση μπορεί επομένως να είναι ελαφρώς χαμηλότερη για όλους. Κάτι που δεν σημαίνει ότι οι άνθρωποι δίνουν λίγη σημασία σε αυτό και δεν αξιολογούν τι κρέας / κατάσταση / οικονομικά είναι στην μπανιέρα». Αλλά τις επόμενες μέρες επιστρέφουν στην τάξη της ημέρας με τον ταϊλανδέζικο τρόπο….

  13. Γιάννης λέει επάνω

    Φυσικά αυτό είναι και πάλι για ετεροφυλοφιλικές σχέσεις, όλες οι άλλες πιθανές αγνοούνται αλλά έχουν τα ίδια τελετουργικά.


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα