Έκδοση: Blueee77 / Shutterstock.com

Η Ταϊλάνδη έχει πολλά να προσφέρει για τους λάτρεις της ζωντανής μουσικής. Όπου κι αν πάτε, ακόμα και στις γωνιές της χώρας, θα βρείτε ταϊλανδέζικα ή μερικές φορές Φιλιππινέζικα συγκροτήματα που παίζουν μουσική με πεποίθηση. Η προφορά της αγγλικής γλώσσας είναι μερικές φορές δύσκολη για τα Ταϊλανδέζικα, αλλά ο ενθουσιασμός των μουσικών δεν είναι λιγότερος.

Ειδικά το είδος της ροκ εκπροσωπείται καλά και ιδιαίτερα τα κλασικά. Αυτό μπορεί να έχει να κάνει με τη δημοτικότητα συγκροτημάτων όπως οι Loso, Carabao και Bodyslam. Θα βρείτε επίσης μια ποικιλία από συγκροτήματα στους χώρους διασκέδασης στην Πατάγια, το Πουκέτ και την Μπανγκόκ που θα παίξουν με χαρά ένα τραγούδι για εσάς με φιλοδώρημα 100 μπατ.

Πρότυπο σε κάθε ρεπερτόριο είναι το κλασικό «Hotel California» των Eagles. Ένα δημοφιλές τραγούδι τόσο στο Βέλγιο όσο και στην Ολλανδία.

Το "Hotel California" είναι ένα τραγούδι του αμερικανικού συγκροτήματος Eagles, που κυκλοφόρησε στο άλμπουμ του 1976 "Hotel California". Το τραγούδι γράφτηκε από τους Don Felder, Don Henley και Glenn Frey και την παραγωγή του Bill Szymczyk. Το τραγούδι έγινε παγκόσμια επιτυχία και είναι γνωστό για τη μοναδική εισαγωγή της κιθάρας, τα συναισθηματικά φωνητικά και τους συμβολικούς στίχους. Εκτός από την αρχική ερμηνεία, οι Eagles συμπεριέλαβαν επίσης το τραγούδι στο ζωντανό τους άλμπουμ του 1980 και επίσης (αλλά σε ακουστική έκδοση) στο CD και το βίντεο του 1994, το Hell Freezes Over.

Στίχοι

Οι στίχοι του "Hotel California" αφηγούνται την ιστορία ενός άνδρα που φτάνει σε ένα πολυτελές ξενοδοχείο στην Καλιφόρνια, αλλά σύντομα ανακαλύπτει ότι δεν μπορεί να φύγει. Το ξενοδοχείο θεωρείται ως μεταφορά για τους πειρασμούς και τις παγίδες του αμερικανικού ονείρου και οι στίχοι περιέχουν αρκετές συμβολικές αναφορές σε αυτά τα θέματα. Το τραγούδι περιγράφει πώς το ξενοδοχείο έχει γίνει ένα είδος φυλακής, όπου ο ταξιδιώτης είναι παγιδευμένος σε μια ζωή πολυτέλειας και ηδονισμού.

Το τραγούδι έγινε τεράστια επιτυχία, φτάνοντας στην κορυφή των charts και κερδίζοντας πολλά μουσικά βραβεία. Παραμένει ένα από τα πιο δημοφιλή και αναγνωρίσιμα τραγούδια των Eagles μέχρι σήμερα και είναι γνωστό ως ένα παγκόσμιο κλασικό στη ροκ μουσική, το οποίο επίσης απολαμβάνουν πολλοί μουσικοί στην Ταϊλάνδη.

Στίχοι:

Σε έναν σκοτεινό αυτοκινητόδρομο της ερήμου
Δροσερός αέρας στα μαλλιά μου
Ζεστή μυρωδιά κολίτας
Να σηκώνεται στον αέρα
Μπροστά στο βάθος
Είδα ένα λαμπερό φως
Το κεφάλι μου έγινε βαρύ και η όρασή μου σκοτείνιασε
Έπρεπε να σταματήσω για το βράδυ
Εκεί στάθηκε στο κατώφλι
Άκουσα το κουδούνι της αποστολής
Και σκεφτόμουν από μέσα μου
«Αυτό μπορεί να είναι Παράδεισος ή Κόλαση»
Μετά άναψε ένα κερί
Και μου έδειξε τον δρόμο
Ακούστηκαν φωνές στο διάδρομο
Νόμιζα ότι τους άκουσα να λένε
Καλώς ήρθατε στο Hotel California
Ένα τόσο υπέροχο μέρος (τόσο υπέροχο μέρος)
Ένα τόσο υπέροχο πρόσωπο
Άφθονο δωμάτιο στο Hotel California
Οποιαδήποτε εποχή του χρόνου (όποια εποχή του χρόνου)
Μπορείτε να το βρείτε εδώ
Το μυαλό της είναι η Tiffany στριμμένη
Πήρε τη Mercedes Benz
Έχει πολλά όμορφα, όμορφα αγόρια
Ότι καλεί φίλους
Πώς χορεύουν στην αυλή
Γλυκός καλοκαιρινός ιδρώτας
Κάποιοι χοροί για να θυμάστε
Κάποιοι χορεύουν για να ξεχάσουν
Κάλεσα λοιπόν τον καπετάνιο
«Σε παρακαλώ φέρε μου το κρασί μου»
Είπε, «Δεν είχαμε αυτό το πνεύμα εδώ
Από το 1969″
Και ακόμα αυτές οι φωνές φωνάζουν από μακριά
Σε ξυπνά στη μέση της νύχτας
Μόνο για να τους ακούσω να λένε
Καλώς ήρθατε στο Hotel California
Ένα τόσο υπέροχο μέρος (τόσο υπέροχο μέρος)
Ένα τόσο υπέροχο πρόσωπο
Το ζουν στο Hotel California
Τι ωραία έκπληξη (τι ωραία έκπληξη)
Φέρε το άλλοθι σου
Καθρέφτες στο ταβάνι
Η ροζ σαμπάνια στον πάγο
Και είπε, «Είμαστε όλοι απλώς κρατούμενοι εδώ
Ή τη δική μας συσκευή»
Και στις αίθουσες του πλοιάρχου
Μαζεύτηκαν για το γλέντι
Το μαχαιρώνουν με τα ατσάλινα μαχαίρια τους
Αλλά απλά δεν μπορούν να σκοτώσουν το θηρίο
Το τελευταίο πράγμα που θυμάμαι, ήμουν
Τρέχοντας για την πόρτα
Έπρεπε να βρω το πέρασμα πίσω
Στο μέρος που ήμουν πριν
«Χαλάρωσε», είπε ο νυχτερινός
«Είμαστε προγραμματισμένοι να λαμβάνουμε
Μπορείτε να το ελέγξετε όποτε θέλετε
Αλλά δεν μπορείς ποτέ να φύγεις»

Πηγή: The Eagles

12 σκέψεις σχετικά με το “Classics in Thailand: “Hotel California” by the Eagles”

  1. Πνεύμονας πρόσθετος λέει επάνω

    Το Idd «Hotel California» είναι ένα κορυφαίο που ακούτε σε πολλά μέρη στην Ταϊλάνδη. Ακριβώς όπως οι διάσημοι «Country roads» του John Denver…. υπάρχει και ένα.

  2. chris λέει επάνω

    Ναι, οι Eagles και οι Scorpions είναι εξαιρετικά δημοφιλείς εδώ.

    • PEER λέει επάνω

      Ναι Κρις,
      Ήταν ακόμα εποχές. Εννοώ τους Scorpions το 1965 με την επιτυχία τους "Hello Josephine"
      Επιπλέον, ήμουν ένας από εκείνους τους τυχερούς που είδαν τους Eagles να παίζουν στην Μπανγκόκ στις 20 Φεβρουαρίου 2011.
      Αλλά και ο Έρικ Κλάπτον, επίσης στην Μπανγκόκ, 4 μέρες νωρίτερα. Στις 16 Φεβρουαρίου
      Ποτέ στη ζωή μου δεν μπόρεσα να ζήσω τόσο μουσικό οργασμό όσο εκείνη την εβδομάδα στις αρχές του 2011!!

      • chris λέει επάνω

        γεια σου αχλάδι,
        Ήμουν και σε εκείνη τη συναυλία των The Eagles το 2011.
        Ακόμα πιο δυνατό: ήταν και η γυναίκα μου εκεί, αλλά τότε δεν την ήξερα ακόμα…….

      • Eduard λέει επάνω

        Νομίζω ότι ο Chris εννοεί το γερμανικό γκρουπ Scorpions με το τραγούδι Wind Of Change.

        https://youtu.be/n4RjJKxsamQ

      • chris λέει επάνω

        Ναι, φυσικά και ξέρω αυτούς τους Scorpions.
        Αλλά στην Ταϊλάνδη είναι το άλλο, γερμανικό συγκρότημα The Scorpions, από το «Wind of Change» και το «Gorky park».

  3. Ειρήνη λέει επάνω

    Το πραγματικό ξενοδοχείο California βρίσκεται κατά μήκος του Sunset Bld στο Λος Άντζελες. Το όνομα είναι ξενοδοχείο Beverly.
    Το παγκοσμίως γνωστό σόλο κιθάρας στο τραγούδι είναι του Joe Walsh ταυτόχρονα με τον Don Felder

    • Eduard λέει επάνω

      Ήταν ο Don Felder που έγραψε τη μελωδία του πιο διάσημου τραγουδιού Eagles hotel California, παίζει επίσης κιθάρα σόλο σε αυτό το τραγούδι που συνέθεσε ο ίδιος, μαζί με τον Joe Walsh ως δεύτερο κιθαρίστα, το 2001 απολύθηκε λόγω καυγά, με ειδικά για τη διαφορά στην αμοιβή μεταξύ των διαφόρων μελών του συγκροτήματος.

  4. Johan λέει επάνω

    Σας ευχαριστούμε για το Hotel California!
    Έτσι το έχω πάντα μαζί μου στο κινητό μου.

  5. Το παιδί Μαρσέλ λέει επάνω

    Όντως, εργάστηκα στην Ταϊλάνδη για τρία χρόνια και έπρεπε να ακούω το Hotel California πολλές φορές την ημέρα. Ευτυχώς είναι ένα τραγούδι που δεν θα βαρεθείς…

  6. Άντον Ε. λέει επάνω

    Σας ευχαριστούμε για αυτή τη ζωντανή εκτέλεση του τραγουδιού Hotel California.
    αυτό το τραγούδι δεν παλιώνει ποτέ.
    Πολλή καλή μουσική κυκλοφόρησε τη δεκαετία του '70,
    αξίζει ακόμα να το ακούσετε!

  7. Λαγκάδα λέει επάνω

    Για χρόνια με ενόχλησαν μέχρι θανάτου δύο μουσικοί που συνέχιζαν να περπατούν γύρω από το τραπέζι μας και να γκρινιάζουν για να τραγουδήσουν...είχαν και τα δύο βιολιά μαζί τους...για να απαλλαγώ από την γκρίνια ρώτησα αν μπορούσαν να παίξουν στο ξενοδοχείο Καλιφόρνια..» σίγουρα. μπορούμε...
    Κάθισα και γέλασα στον κώλο μου…
    Πραγματικά δεν έχω ακούσει ποτέ τόσο όμορφη εκδοχή σε 2 βιολιά και ήμουν εντελώς γεμάτος… Οι άντρες έφυγαν με 500 μπατ…


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα