ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΝΤΡΕΣ, ΑΓΟΡΙΑ, ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΚΑΙ ΑΛΛΟΙ ΜΑΝΙΛΗΡΟΙ: ΤΟ ΚΟΥΙΖ ΕΝΣΩΜΑΤΩΣΗΣ…
Ο Blogger Blacksmoker (ευχαριστώ για αυτό) μου έστειλε έναν σύνδεσμο για το μάθημα Teleac "Inburgeren". Λατρεύω τα κουίζ και τα μαθήματα. Εξακολουθώ να σκέφτομαι με αγάπη τον Berend Boudewijn και τον "Pierre" που χάρισαν καφετιέρες σαν να μην κοστίζουν τίποτα.
Έτσι, χρησιμοποιώντας τον σύνδεσμο, έκανα το συμβάν επανάληψης incurseringburg στο διαδίκτυο, παρόλο που είχα προειδοποιηθεί από το Blacksmoker. Ένα 4,9 ήταν το μερίδιό μου, μπαίνοντας έτσι στην παρέα γνωστών Ολλανδών όπως οι Jacques d'Ancona, Susan Smit και Howard Kompoe (και άλλοι).
Για πλάκα, ας ρίξουμε μια ματιά σε μερικές ερωτήσεις. Η πρώτη ερώτηση είναι αμέσως αγοραστής:
1. Ποια παράδοση ξεκίνησε τον περασμένο αιώνα;
α) Τρώγοντας oliebollen.
β) το Πρωτοχρονιάτικο Συνέδριο.
γ) Πυροτεχνήματα.
Η ομορφιά αυτής της ερώτησης είναι ότι εκθέτει αλύπητα τον πυρήνα της ολλανδικής κουλτούρας. Μπορώ να το φανταστώ απόλυτα, όλους εκείνους τους Ploy's και Moo που παίζουν νευρικά με τα φυλαχτά του Βούδα μετά την ανάγνωση αυτής της ερώτησης.
Η απάντηση πρέπει φυσικά να είναι «β». Ο Βιμ Καν (RIP) ξεκίνησε στις αρχές της ολλανδικής τηλεοπτικής εποχής, τη δεκαετία του 50, κάνοντας ήπια πλάκα στους πολιτικούς.
Δεν έχουν ακόμη παραληφθεί ή υπάρχει ξανά η επόμενη ερώτηση:
2. Γιατί οι Ολλανδοί άρχισαν ποτέ να πυροβολούν;
α) Να διώχνουν τα κακά πνεύματα.
β) Να δώσει στο πρωτοχρονιάτικο πάρτι μια επιπλέον εορταστική πινελιά.
γ) Έχουμε αντιγράψει από Κινέζους συμπατριώτες μας.
«Αγοραστής» σκέφτεται Lek και σημειώνει «b».
ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΟΣ!!! Χαχαχα, βλέπετε ότι αυτοί οι μετανάστες δεν καταλαβαίνουν τίποτα από την ολλανδική κουλτούρα. Η απάντηση είναι «α». Οι Γερμανοί συνήθιζαν να κάνουν πολύ θόρυβο για να διώξουν τα φαντάσματα και αυτό έχει εισχωρήσει στον 21ο αιώνα, αυτή η συνήθεια.
Πάμε στην επόμενη ερώτηση:
3. Μια συνάδελφός σου κάνει πάρτι γιατί παντρεύεται. Δεν είστε προσκεκλημένοι (PVV party). Τι κάνεις?
α) Της κάνεις ένα δώρο, κάτι για την κουζίνα, για παράδειγμα.
β) Της στέλνεις κάρτα.
γ) Της στέλνεις ένα φάκελο με χρήματα.
Χμ, αυτό είναι δύσκολο για τη Ning… Γέρνει προς την απάντηση 'β', αλλά σκέφτεται ότι "δεν είμαι τέτοιος τράνταγμα" και απαντά "α".
ΛΑΘΟΣ, ΛΑΘΟΣ, ΛΑΘΟΣ!!! χαχα!!! Όχι, εμείς οι Μπαταβιανοί συμπληρώνουμε την απάντηση «β». Δεν μας αρέσει καθόλου να ξοδεύουμε χρήματα. Ένας επεξεργαστής τροφίμων; Χρειάζεστε μερικές φορές κάτι από εμάς;
Είστε στο δρόμο για το σπίτι σας Ning… Χαχαχα!!
Πρέπει να συνεχίσω ακόμα; Εντάξει, ένα ακόμη. «Για να το ξεμάθουμε» όπως λέγαμε εμείς οι Γερμανοί…
3. Πόσο χρόνο σας παίρνει για να ταξιδέψετε με τρένο από Άμστερνταμ προς Enschede χωρίς καθυστερήσεις;
α) 1 ώρα
β) 2 ώρες
γ) 3 ώρες
Δύσκολη ερώτηση. Ειδικά ότι το «χωρίς καθυστερήσεις» είναι ένστικτο πολύ περισσότερο γιατί δεν έχεις ταξιδέψει ποτέ σε τρένο που δεν έχει καθυστερήσει (μάρτυρες τα κουτιά καθυστέρησης).
Χμμμ, σκέφτεται ο Νόι, ξέρεις τι, είμαι θετικός, πάω να απαντήσω «α».
Mwoehaaaaa!!! Λάθος, λάθος, λάθος!!! Είναι η απάντηση "β" έξυπνη. One Way Nakhon Nowhere μωρό μου!!!
Είναι μόνο εγώ ή είναι αλήθεια ότι τέτοιες ερωτήσεις έχουν φουσκώσει σε ένα σώμα δημοσίων υπαλλήλων με χρόνιες καούρες; Μια εξέταση ένταξης είναι πολύτιμη μόνο όταν τίθενται ανοιχτές ερωτήσεις. Εντελώς καθυστερημένο αυτό, και προσβολή για τους ανθρώπους που αναγκάζονται να απαντήσουν σε τέτοιες νηπιακές ερωτήσεις.
Απέτυχα. Αυτό είναι έπαθλο..
Δεν είσαι ο μόνος, απέτυχα και με 5 ή κάτι τέτοιο.
Εντελώς γελοίο που πρέπει να ασχολείσαι και με τέτοια πράγματα. Ως Ολλανδός, δεν έχω ιδέα για τις περισσότερες ερωτήσεις, γιατί να ξέρει ένας ξένος;
Κατά τη γνώμη μου, ενσωμάτωση είναι απλώς να μπορείς να λειτουργείς κανονικά σε μια κοινωνία. Δεν καταλαβαίνω γιατί είναι απαραίτητες αυτού του είδους οι εξετάσεις. Όταν η κοπέλα μου ήταν στην Ολλανδία για 3 μήνες, έπρεπε να πάω στο εξωτερικό για 3 εβδομάδες λόγω δουλειάς. Μπόρεσε να τα καταφέρει πολύ καλά αυτές τις εβδομάδες. Το να ψωνίσεις, να το καρφώσεις, δεν είναι και τόσο δύσκολο.
Το μεγαλύτερο πρόβλημα για την κοπέλα μου είναι ότι βαριέται στην Ολλανδία, εφόσον δεν ξέρεις τη γλώσσα είναι πολύ δύσκολο να βρεις δουλειά. Επιπλέον, ένα μεγάλο μέρος της ζωής στην Ολλανδία λαμβάνει χώρα σε εσωτερικούς χώρους, αντί για έξω όπως στην Ταϊλάνδη. Επιπλέον, δεν βλέπω πολύ καλά σε ποιους τομείς πρέπει να ενσωματωθεί.
Πιστεύω πραγματικά ότι είναι πραγματικά ανόητο να αντιμετωπίζεις τέτοιου είδους διαδικασίες ένταξης. Καταλαβαίνω ότι η ολλανδική κυβέρνηση θέλει να κρατήσει έξω τους οικονομικούς πρόσφυγες. Αλλά μετά είναι πολύ απλό, είσαι παντρεμένος, θα πάρουν άδεια παραμονής, θα αποσύρεις άδεια διαζυγίου και τέλος.
Δυστυχώς, δεν είναι τόσο απλό. Υποθέτω ότι με τον όρο "παντρεμένος" εννοείτε μια μόνιμη και αποκλειστική σχέση, η οποία είναι μία από τις προϋποθέσεις για να πληροίτε τις προϋποθέσεις για άδεια διαμονής (μεταξύ 1ης Οκτωβρίου και τέλους Δεκεμβρίου - επίσημα από τον Απρίλιο - υπήρχε απαίτηση πιστότητας, αλλά αυτό έχει διαγραφεί ξανά). Επιπλέον, υπάρχει η απαίτηση εισοδήματος: ο χορηγός - ένα άτομο που ζει ήδη εδώ - πρέπει να έχει βιώσιμο εισόδημα. Αυτό ακούγεται ωραίο, αλλά σημαίνει ότι πρέπει να κερδίσετε 100% κατώτατο μισθό, ο οποίος είναι διαθέσιμος για τουλάχιστον 1 ολόκληρο έτος και ούτε μία ημέρα λιγότερο την ημέρα της αίτησης, ή πρέπει να είχατε 3 χρόνια βιώσιμο εισόδημα. Αυτό δυσκολεύει τους ανθρώπους που μόλις ξεκινούν στην αγορά εργασίας. Προσωπικά, είμαι περισσότερο υπέρ του «όσο μπορείς να κρατάς το δικό σου παντελόνι, ο ξένος συνεργάτης δεν χρειάζεται να υπολογίζει σε παροχές από το κράτος για τα πρώτα 5 χρόνια και μετά μεγαλώνει σε αυτό σε λίγα χρόνια».
Μια απαίτηση γλώσσας είναι λογική, παρόλο που θα υπάρχουν άτομα που μπορούν επίσης να πάνε εδώ με άλλη γλώσσα (για παράδειγμα αγγλικά), αλλά για την καθημερινή ζωή είναι πρακτικό αν κάποιος μπορεί να πάει στα Ολλανδικά (ψώνια κ.λπ.) .
Τα υπόλοιπα θα έρθουν φυσικά. Δεν θα είναι ποτέ τέλειο, θα υπάρχουν πάντα άνθρωποι που θυματοποιούνται άδικα από συναισθηματική άποψη, αλλά και άνθρωποι που μπορούν να μείνουν μόνιμα εδώ παρόλο που στην πραγματικότητα δείχνουν ανεπιθύμητη (αλλά όχι τιμωρούμενη) συμπεριφορά. Ένα άτομο θα ήθελε ακόμα να σε στείλει πίσω μετά από 10 χρόνια, για ένα άλλο που είναι δραματικό. Το να δηλώσω απλά ότι μετά τη λήξη της σχέσης, ο ξένος σύντροφος πρέπει να επιστρέψει μου φαίνεται πολύ ψυχρός. Σκεφτείτε παιδιά, άλλους δεσμούς που έχουν δημιουργηθεί στο μεταξύ. Από την άλλη, δεν θέλετε κάποιος να μπορεί να καθίσει στην τεμπελιά του, αλλά αυτό ισχύει και για τους Ολλανδούς που γεννήθηκαν και μεγάλωσαν εδώ. Ο καθένας πρέπει να συμμετέχει στην κοινωνία ανάλογα με τις δυνατότητές του…
Αλλά οι τρέχουσες απαιτήσεις και κανόνες, που στοχεύουν ξεκάθαρα σε ξεπερασμένα κλισέ ορδών τριτοκοσμικών χωρών (μουσουλμάνων;) μεταναστών που θέλουν να έρθουν εδώ και μετά δεν ενσωματώνονται ή καν δημιουργούν προβλήματα. Αλλά εκτός από μερικά παιχνίδια (SP, GL και λίγο D66) δεν ακούτε κανέναν για αυτό. Τα υπόλοιπα επικεντρώνονται σε αυτήν την οπισθοδρομική πολιτική μετανάστευσης και ένταξης, την οποία γνωρίζουμε από το 2006 και η οποία έχει αυστηροποιηθεί αρκετές φορές (ευχαριστώ PvdA, VVD, CDA, PVV).
Ληστεύω,
Αυτό εννοώ. Δοκιμάστε αν οι άνθρωποι μπορούν να κρατήσουν τα παντελόνια τους και να μην εμπλακούν ως κυβέρνηση. Η απαίτηση εισοδήματος για τον χορηγό δεν μου φαίνεται πλέον λογική. Εάν έχετε σοβαρά σχέδια, θα πρέπει να έχετε ένα βιώσιμο εισόδημα και ο κατώτατος μισθός δεν είναι πολύ βαρύς. Αντίθετα, αυτό συμβαίνει και στην Ταϊλάνδη, εάν είστε παντρεμένοι με Ταϊλανδό, μπορείτε επίσης να πάρετε μια ετήσια βίζα, η οποία έχει κάποιες οικονομικές απαιτήσεις, αλλά αν έχετε σοβαρά σχέδια, θα πρέπει να κάνετε κάτι και οικονομικά.
Ένας Πολωνός που δεν μιλάει ούτε μια λέξη ολλανδικά ή αγγλικά μπορεί να περπατήσει και να ζήσει στην Ολλανδία. Λίγο περίεργο το γεγονός ότι ως οικογένεια Ολλανδο-Ταϊλανδών με επαρκές εισόδημα πρέπει ξαφνικά να αντιμετωπίσεις κάθε είδους ταλαιπωρία όπως η ένταξη κ.λπ. Στη συνέχεια, δώσε εξετάσεις όταν κάνεις αίτηση για ολλανδική υπηκοότητα, κάτι που νομίζω ότι είναι πιο λογικό από ό,τι έχουν τα πράγματα τώρα.
Δεν θα κάνουν ανοιχτές ερωτήσεις, έστω και μόνο επειδή:
– Η πολλαπλή επιλογή μπορεί να ελεγχθεί εύκολα από έναν υπολογιστή. Αμέσως πολύ φθηνότερα.
– Δεν υπάρχει βεβαιότητα ότι οι απαντήσεις θα αξιολογηθούν αντικειμενικά (αυτό μπορεί να αντισταθμιστεί κάπως με το να το δουν τουλάχιστον 2 ανεξάρτητοι εξεταστές). Για παράδειγμα, τι κάνετε αν είναι τα γενέθλια κάποιου, ένας γάμος και είστε/δεν είστε καλεσμένοι; Ή αν αποκτήσετε νέους γείτονες; Στην πραγματικότητα, κάθε απάντηση είναι σωστή, αρκεί να μην παραβείτε το νόμο: μην κάνετε τίποτα, δώστε ένα δώρο, δώστε χρήματα, στείλτε μια κάρτα, φύγετε ούτως ή άλλως (μπορεί να είναι αντικοινωνικό, αλλά αν το άτομο έχει κάτι σαν "κάποιος που έρχεται από χωρίς ραντεβού είναι επίσης ευπρόσδεκτη" τότε δεν είναι απαραίτητα λάθος απάντηση), ρωτώντας αν μπορείτε να έρθετε, ... Το συμπέρασμά μου: αυτού του είδους οι ερωτήσεις είναι ανόητες.
Η πραγματική εξέταση περιέχει πιο περίεργες ερωτήσεις (για παράδειγμα σχετικά με το τι κάνετε όταν αποκτάτε νέους γείτονες, νομίζω ότι η απάντηση είναι ότι τους εισάγετε, αλλά γιατί μια κάρτα, το να μην κάνετε τίποτα ή κάτι άλλο είναι λάθος;). Πρέπει να συμπληρώσετε την απάντηση «κοινωνικά επιθυμητή», γενικεύοντας πώς θα απαντούσε ο στερεότυπος Ολλανδός. Το αν αντιδρούν ελαφρώς διαφορετικά στην περιοχή σας, πόσο μάλλον τα εκατομμύρια των ατόμων, δεν έχει σημασία. Mind zero, απαντήστε σαν να είστε ένας στερεότυπος Ολλανδός με ρίζες στον Χριστιανισμό και στους αρχαίους Γερμανούς, κατά προτίμηση επίσης ερμαφρόδιτος γιατί μπορεί να σας κάνουν ερωτήσεις που αφορούν ένα συγκεκριμένο φύλο. Για παράδειγμα, πέρυσι έγινε φασαρία για έναν γνωστό μετανάστη που ρωτήθηκε «πότε μπορεί μια γυναίκα να μείνει ξανά έγκυος αφού κάνει μωρό;». . Λοιπόν, ως άντρας δεν είναι εύκολο να απαντήσω... Και όχι, δεν περιλαμβάνεται μια απάντηση όπως "τότε συμβουλευτώ μια ιατρική αρχή όπως ο γιατρός ή μια ιστοσελίδα σχετικά με την εγκυμοσύνη".
Ή τι θα λέγατε για τις ερωτήσεις στις εξετάσεις ένταξης στην πρεσβεία;» ποιος θα σε φροντίσει όταν φτάσεις στην Ολλανδία, η κυβέρνηση ή ο σύντροφός σου;» Χμ, τι θα λέγατε για το "ο σύντροφός μου και εγώ" (και μετά αφήνουμε έξω τη λεπτομέρεια σχετικά με τη δημιουργία/απόκτηση κοινωνικών δικαιωμάτων, τα δεδουλευμένα ασφάλιστρα, την οικογένεια και τους φίλους του μετανάστη ή του συντρόφου που μπορούν να βοηθήσουν κ.λπ.).
Και μετά υπάρχουν οι ελλείψεις όπως ένας υπολογιστής που ο υποψήφιος δεν καταλαβαίνει, για παράδειγμα λόγω προφοράς ή αδυναμίας να αντιμετωπίσει διορθώσεις. Εάν απαντήσετε "δύο.. όχι, τρία ΤΡΙΑ" τότε ο υπολογιστής θα το υπολογίσει λανθασμένα, μπορείτε να απαντήσετε "τρία" μόνο μία φορά. Δείτε, μεταξύ άλλων, την εκπομπή Kassa τον Φεβρουάριο για τη Ning (;) που αποτυγχάνει επανειλημμένα στο Speken Dutch Test, ενώ οι καθηγητές της θεωρούν το επίπεδό της ως επαρκές.
Όχι, η εξέταση δεν πρέπει να είναι περισσότερο από μια γραπτή και προφορική (με ανθρώπινους εξεταστές) εξέταση για τον έλεγχο του γλωσσικού επιπέδου. Αυτά τα κοινωνικά ερωτήματα είναι συχνά ανοιχτά σε πολλές απαντήσεις και ποιος λέει ότι στην πράξη απαντάτε με κοινωνικά επιθυμητό τρόπο; Και αυτές οι ιστορικές ή τοπογραφικές ερωτήσεις, χρήσιμες ή ωραίες, αλλά όχι απαραίτητα για να μπορέσουμε να δουλέψουμε με αυτό στην Ολλανδία.
Έπρεπε επίσης να σκεφτώ πόσοι Ταϊλανδοί γνωρίζουν την προέλευση του SongKran ή πόσο χρόνο σας παίρνει για να ταξιδέψετε (με τρένο;) από το Khrungthep σε ένα τυχαίο μεγάλο μέρος που απέχει περισσότερο από 1 ώρα. Ας μην δώσουμε καμία ιδέα στην κυβέρνηση της Ταϊλάνδης. 😉
Ακολουθεί ένας σύνδεσμος για το στοιχείο στο Checkout:
- http://kassa.vara.nl/tv/afspeelpagina/fragment/moeite-met-slagen-via-spraakcomputer-voor-inburgeringsexamen/speel/1/
«Για να λάβουν ολλανδική άδεια παραμονής, οι μετανάστες πρέπει να περάσουν εξετάσεις ομιλίας. Αυτή η εξέταση είναι σχεδόν αδύνατο για κάποιους να περάσουν. Τι πρέπει να κάνετε όταν είστε πλήρως ενσωματωμένοι και εξακολουθείτε να αποτυγχάνετε εννέα φορές λόγω της ξένης προφοράς σας;
Πτώση εννέα φορές
Αυτό συμβαίνει στον Ταϊλανδό Ning van Vegchel. Ζει στην Ολλανδία με τον σύζυγό της Jacques van Vegchel από το 2010. Η Ning είναι πλήρως ενσωματωμένη και έχει περάσει δύο από τα τρία τεστ ένταξης. Το τρίτο τεστ, το Test Speken Dutch (TGN) ή ένα τεστ προφορικής ομιλίας, παραμένει ανέφικτο για τον Nin. Αφού έκανε το τεστ όχι λιγότερο από εννέα φορές, απέτυχε. Το πρόβλημα της μη επιτυχίας είναι τεχνικής φύσης. Το τεστ χορηγείται (προφορικά) από υπολογιστή. Αυτός ο υπολογιστής καθορίζει εάν η απάντηση που δίνεται είναι σωστή. Επειδή η Ning είναι ασιατικής καταγωγής, της είναι δύσκολο να προφέρει πλήρως τις ολλανδικές λέξεις (ειδικά τους ήχους «r» και «l»). Ακόμη και ειδικά μαθήματα με λογοθεραπευτές δεν έχουν κανένα αποτέλεσμα: το τεστ είναι αδύνατο να περάσει ο Ning. Ως αποτέλεσμα, η Ning δεν θα λάβει άδεια παραμονής και θα πρέπει επίσης να επιστρέψει όχι λιγότερα από 6000 ευρώ σε δίδακτρα, επειδή σύμφωνα με τους κανόνες του νόμου «δεν κατέβαλε επαρκή προσπάθεια για να περάσει ολόκληρη την εξέταση».
Ελαττωματικό σύστημα
Οι καθηγητές γλώσσας και ένταξης πιστεύουν ότι είναι πραγματικά ανοησία το γεγονός ότι άνθρωποι όπως ο Ning δεν λαμβάνουν άδεια παραμονής επειδή δεν μπορούν να περάσουν από τον υπολογιστή ομιλίας. Στην εκπομπή Kassa, αρκετοί ειδικοί μιλούν για τις αδυναμίες του συστήματος. Για παράδειγμα, η Annelies Braams, δασκάλα ολλανδικών, υποστηρίζει ένα εντελώς διαφορετικό σύστημα. «Οι άνθρωποι πρέπει να επαναλάβουν προτάσεις, αλλά αν ανταλλάξουν δύο λέξεις ενώ η ουσία της πρότασης παραμένει η ίδια, δεν παίρνουν όλους τους πόντους. Παίρνουν έναν βαθμό για κάθε σωστή λέξη και ένα μπόνους για μια πρόταση με τη σωστή σειρά.» Ως εκ τούτου, πιστεύει ότι το τεστ πρέπει να καταργηθεί: «κάθε εναλλακτική είναι καλύτερη από αυτό το τεστ». Ο ειδικός στην τεχνολογία ομιλίας Helmer Strik του Πανεπιστημίου Nijmegen πιστεύει επίσης ότι το τεστ ομιλίας που χρησιμοποιείται δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για αυτές τις (σημαντικές) αξιολογήσεις. (…)”
Και κοινοβουλευτικές ερωτήσεις σχετικά με αυτό, οι απαντήσεις μπορούν να μαντέψουν ("το τεστ είναι εντάξει, αλλά θα δούμε αν πρέπει να γίνει κάτι για τους χαμένους συμβολαιογράφους" ναι ναι):
http://www.rijksoverheid.nl/bestanden/documenten-en-publicaties/kamerstukken/2013/02/07/antwoorden-op-kamervragen-over-de-problemen-met-het-examen-toets-gesproken-nederlands/antwoorden-op-kamervragen-over-de-problemen-met-het-examen-toets-gesproken-nederlands.pdf
Είναι πραγματικά ντροπή, τέτοιες ερωτήσεις. Κι εγώ απέτυχα σε αυτή την εξέταση.
Φυσικά, είμαι απλώς ένας συνηθισμένος γέρος κλανός που μετακόμισε στην Ταϊλάνδη σε ηλικία 61 ετών.
Ίσως αν θέλω να επιστρέψω στην Ολλανδία ξανά λόγω συνθηκών, μπορεί επίσης να υπάρξει νέα νομοθεσία που απαιτεί μια τέτοια εξέταση.
Ποτέ δεν ξέρεις τι θα καταλήξουν.
Εννοείται φυσικά ως αστείο. Λυπάμαι για αυτούς τους ανθρώπους με αυτή την ενσωμάτωση
να αντιμετωπίσει. Δεν έχει κανένα απολύτως νόημα.
Υπάρχει ακόμα κάποιος λογικός άνθρωπος στην Ολλανδία που κάνει κάτι φυσιολογικό από αυτό;
Δεν νομιζω.
J. Jordan.
Απάντησα και σε αυτές τις ερωτήσεις μια φορά, αλλά και απέτυχα. Εάν ένας Ολλανδός αποτύχει στο πρόγραμμα ένταξης, τι περιμένετε από έναν αλλοδαπό; Πρέπει να είμαστε ειλικρινείς και να πούμε ότι απλά δεν θέλουμε πια ξένους; Τότε απλά να είστε ειλικρινείς, αλλά μην κάνετε ερωτήσεις που ακόμη και ένας Ολλανδός δεν καταλαβαίνει, διαφορετικά θα πρέπει να δει τις απαντήσεις αργότερα και μετά να σας ευχαριστήσω όπως έκανα εγώ. OOO αυτό εννοούν με αυτή την ερώτηση.
Αγαπητέ Κορ,
Νομίζω ότι είναι υπέροχο που εξηγείς αυτές τις ανούσιες ερωτήσεις ένταξης με αυτόν τον τρόπο.
Είναι καιρός να αποκαλυφθούν οι υπεύθυνοι για αυτά τα ερωτήματα γιατί είμαι πεπεισμένος ότι η πλειοψηφία των Ολλανδών δεν αναγνωρίζει τον εαυτό του σε αυτές τις πολύ ανόητες ερωτήσεις.
Είναι για μένα απορίας άξιο που κανένας φορέας δεν έχει ακόμη εγείρει αντιρρήσεις για αυτές τις μακροχρόνιες προσβλητικές ερωτήσεις προς τους ξένους. Αυτά τα ερωτήματα δεν έχουν καμία σχέση με την ένταξη.
Επομένως, μια άλλη ερώτηση ενσωμάτωσης στην οποία μπορεί να απαντήσει ένας αλλοδαπός για να περάσει... πόσος χρόνος φυλάκισης θα έδινε δημοκρατικά ο συγγραφέας αυτών των ερωτήσεων στην Ολλανδία από τους περισσότερους Ολλανδούς, και οι οποίες έχουν τόσο μεγάλες συνέπειες για το μέλλον σας . Α) 20 Β) 30 ή Γ) 40 ετών.
οι περισσότεροι θα πάνε καλά… είναι 40 χρόνια. ναι ..πέρασε.
Υποθέτουμε ότι η Ταϊλάνδη θα έκανε υποχρεωτικό ένα μάθημα ένταξης για όλους τους αλλοδαπούς άνδρες που ζουν ή είναι παντρεμένοι με μια Ταϊλανδέζα εδώ στην Ταϊλάνδη… πόσοι από αυτούς δεν θα μπορούσαν καν να διαβάσουν τις ερωτήσεις επειδή δεν μπορούν να διαβάσουν ταϊλανδέζικα;
Πρόκειται κυρίως για «μόνιμους τουρίστες» -δηλαδή δεν είναι επίσημα μετανάστες- που μένουν εδώ με βίζα μικρής διάρκειας. Ακριβώς όπως και με τη βίζα Σένγκεν, δεν υπάρχει απαίτηση γλώσσας (αλλά υπάρχει μια απαίτηση ιατρικής ταξιδιωτικής ασφάλισης, αρκετά αστεία υπάρχει κάτι στη σημερινή έκθεση ειδήσεων του Ντικ ότι η Ταϊλάνδη το εξετάζει επίσης). Σε αντίθεση με την Ευρώπη, εδώ αρκεί η έκδοση βίζας στα σύνορα, η διέλευση των συνόρων κάθε x ημέρα/μήνα, για το Σένγκεν αυτός ο χαρταετός δεν λειτουργεί γιατί επιτρέπεται να μείνετε στην περιοχή μόνο για 90 ημέρες από τις 180 ημέρες.
Απαιτείται όντως εξέταση γλώσσας για άδεια μόνιμης διαμονής Ταϊλάνδης, καθώς και για πολιτογράφηση στην Ταϊλάνδη. Και για τα δύο υπάρχουν ακόμα μερικά βήματα και άλλες απαιτήσεις (χοντρός λογαριασμός bsnk, ακραίες χρεώσεις) και περιορισμοί (συμπεριλαμβανομένης της ποσόστωσης).
Κάρα, αυτή είναι μια καλή ερώτηση και νομίζω ότι γνωρίζουμε την απάντηση σε αυτήν. πολύ λίγοι, (συμπεριλαμβανομένου και εμένα). Αλλά αποτυγχάνω επίσης στο τεστ ένταξης των Ολλανδών. Που ανήκω πραγματικά 😉
Για τους λάτρεις, εδώ είναι ο σύνδεσμος για το τεστ ενσωμάτωσης, το τεστ που εγώ και πολλοί ολόσωμοι Ολλανδοί μαζί μου, απέτυχα σαν τούβλο. Θα έλεγα, βάλε ένα τηγάνι με λαχανάκια Βρυξελλών και ζήσε το…
http://educatie.ntr.nl/nationaleinburgeringtest/
Cor, ο σύνδεσμος που δίνεις δεν αναφέρεται στις εξετάσεις ένταξης, αλλά στο National Integration Test του NTR (δημόσιος ραδιοτηλεοπτικός φορέας) το 2005. Δεν θα μπορούσε να αλλάξει κάτι προς το καλύτερο στο μεταξύ με βάση τις εμπειρίες που αποκτήθηκαν;
Μπορείτε, Κορ εκεί ακριβώς απέναντι από το ποτάμι στο Pinklao. Αυτή η εξέταση δεν είναι κατ' αρχήν για τους Λεκ ή τον Νόι, αλλά για τις οικογένειες Τούρκων και Βερβερίνων/Μαροκινών, που θέλουν να παντρευτούν ξαδέρφια για να τα φέρουν στη γη της επαγγελίας με σκόρπια χρήματα. Με άλλα λόγια: να τα κρατάμε έξω όσο το δυνατόν περισσότερο, λόγω PVV κ.λπ
Γιατί για να ευχαριστήσεις τον Ταϊλανδό που έχει κάνει κάτι για να πάει σχολείο, είναι τόσο απλό: υπάρχει ένα καλάθι με π.χ. 200 ερωτήσεις - παίρνεις 20, 30 από αυτές, δεν ξέρω. Το ταϊλανδέζικο χρησιμοποιείται (είσαι kru/ajarn, έτσι δεν είναι;) για να απομνημονεύει με ακρίβεια τις απαντήσεις, έτσι ώστε η ικανότητα να είναι ήδη εκεί - και το μάθημα ολοκλήρωσης φροντίζει για τα υπόλοιπα. Όπως επίσης γνωρίζετε, ο Ταϊλανδός πάντα περιμένει να πετύχει - έστω και μόνο επειδή ο μπαμπάς πιέζει λίγο ή μέσω επιπλέον μαθημάτων εκπαίδευσης.
@ξανασκέψου το,
Νομίζω ότι το τεστ ολοκλήρωσης χάνει τον στόχο του λόγω της φύσης των ερωτήσεων. Αυτό φαίνεται επίσης από το γεγονός ότι οι «ολόαιμοι Ολλανδοί» αποτυγχάνουν σε αυτό το τεστ. Καταλαβαίνω επίσης ότι η κυβέρνηση θέλει να περιορίσει την οικογενειακή επανένωση για ευνόητους λόγους. Δεν είμαι καθόλου ενάντια σε ένα τεστ ένταξης, αυτό είναι επίσης προς το συμφέρον των νεοφερμένων. Μόνο οι ερωτήσεις είναι κατά την άποψή μου παράλογες και δεν έχουν καμία απολύτως σχέση. Επιπλέον, κάποιος μπορεί ήδη να διαβάσει από τις απαντήσεις ποια θα έπρεπε να είναι η σωστή απάντηση, ενώ αν δόθηκε μια ειλικρινής απάντηση, θα τσεκάρει τη λάθος απάντηση. Η ερώτηση για τους δύο άντρες που φιλιούνται στη βεράντα είναι ένα καλό παράδειγμα.
Επιπλέον, οι περισσότερες ερωτήσεις υποδηλώνουν ότι υπάρχει μια σαφής ιδέα για το τι περιλαμβάνει η ολλανδική κουλτούρα και έχω τις αμφιβολίες μου και γι' αυτό.
Ξέρω μόνο 1 Ολλανδό που μπορεί να μιλήσει και να γράψει ταϊλανδέζικα.
Αυτός που διαβάζει τακτικά blog της Ταϊλάνδης ξέρει το όνομά του.
Το όνομά του είναι Tino Kuis. Δεν θα ήταν καλό αν η Ταϊλάνδη είχε επίσης εξετάσεις ένταξης
γιατί τότε κανένας ξένος δεν θα τα κατάφερνε.
Εκτός από τον Τίνο.
Δεν θα ήταν λάθος όλοι αυτοί οι (πρώην) Ολλανδοί που έχουν ζήσει στην Ταϊλάνδη για μεγάλο χρονικό διάστημα να κάνουν μια ενσωμάτωση, αν πάνε πίσω στην Ολλανδία (διακοπές ή κάτι τέτοιο) τότε να είστε σίγουροι ότι κανείς δεν θα μπει στο Χώρα.
Γιατί με τη σημερινή νεολαία, δεν υπάρχουν πολλοί που μπορούν να καταλάβουν τα παλιά Ολλανδικά. Απλώς δείτε όλες αυτές τις συντομογραφίες που χρησιμοποιούν αυτές τις μέρες.
Δεν μπορείς να κάνεις τίποτα γι' αυτό αν απλά ζεις εδώ.
Ως Ολλανδός, θα είχα αποτύχει στις εξετάσεις ένταξης λόγω ερωτήσεων που είναι εντελώς γελοίες και δεν τις ξέρω καν. χαχαχα
Κορ,
Συμφωνώ μαζί σου 100%!! Από ποιον εγκέφαλο ξεπήδησαν τέτοια ανόητα ερωτήματα και ποιος - ποιος απαλλάσσει τον ολοκληρωτή από αυτήν την ανοησία; Θυμηθείτε τη συζήτηση για την υποχρέωση να ned. εθνικός ύμνος, ο πρόεδρος της εθνικής πορτοκαλί ένωσης ήταν καλεσμένος στο πρόγραμμα «Pauw & Witteman». Φυσικά του ζητήθηκε να απαγγείλει τον εθνικό ύμνο και προς ντροπή του δεν ήξερε τους στίχους (πια).
Η ενσωμάτωση από μόνη της είναι ωραία, αλλά με φυσικό και ρεαλιστικό τρόπο. Παρεμπιπτόντως, η χώρα μας έχει Κινέζους εδώ και δεκαετίες, οι οποίοι δεν είχαν / δεν έχουν ακούσει ποτέ για την ένταξη, αλλά που κατάφεραν να κρατήσουν το δικό τους στην κοινωνία μας και δεν έχουν φτάσει πολύ μακριά χωρίς εξαίρεση. Έχει να κάνει με την (ασιατική) νοοτροπία τους. Ενάντια στην καλύτερη κρίση μου, εξακολουθώ να ελπίζω ότι το σημερινό σύμβολο της πολιτικής ολοκλήρωσης
σύντομα θα εξαφανιστεί ξανά. Αλλά ναι, εκτός από την πολιτική, είναι πλέον και μεγάλη επιχείρηση, όπου μπορούν να βγουν πολλά λεφτά.
Είμαι προφανώς - όπως νόμιζα πριν - ξένος στη χώρα μου. Μπόρεσα να απαντήσω μόνο σε μία ερώτηση (αυτή που αφορούσε το χρονοδιάγραμμα των σιδηροδρόμων) σωστά, αλλά στη συνέχεια εργάστηκα και στο αρμόδιο τμήμα των τότε πραγματικών ακόμη ολλανδικών σιδηροδρόμων. Λίγο ακόμα και εγώ - που γεννήθηκα και μεγάλωσα (και έμεινα πολύ καιρό) στην Ολλανδία - δεν θα επιτρέπεται πλέον να εισέλθω στην Ολλανδία. Αν η Ταϊλάνδη με θέλει ακόμα…
Το πρόβλημα είναι ότι αυτού του είδους οι ερωτήσεις και οι κανονισμοί δημιουργούνται από… πώς το αποκάλεσε ξανά ο Wim Kan; «πολύ ικανοί άνθρωποι».
Αλλά πριν από 15 χρόνια, η βλακεία δεν ήταν πολύ διαφορετική
Ψάχνω κάποιον για την εξαγωγή μου στο TH, ο οποίος ΚΑΙ ήξερε κάτι για τα τρόφιμα (Bac food Science), τους τελωνειακούς κανονισμούς και .. θα μπορούσε να μιλήσει ταϊλανδέζικα. Βρήκα λοιπόν κάποιον. Επιπλέον Bac business economy too).
Το Υπουργείο Οικονομικών Υποθέσεων είναι ακόμη διατεθειμένο να πληρώσει 20,000 Hfl ως επιδότηση για μισθό μέσω Senter.
Ωστόσο. Όλοι είχαν μετρήσει έξω από την πρεσβεία της NL, την Υπηρεσία Εργασίας NL και ειδικά την NL IND. Μετά από 10 μήνες, έλαβα επιτέλους «άδεια εργασίας», με ισχύ 1 έτους και δεν μπόρεσε να παραταθεί! Υποτίθεται λοιπόν ότι μια Ταϊλανδή είναι τόσο πεινασμένη, με διπλή εκπαίδευση HBO, που καίει όλα της τα πλοία για ένα μόνο χρόνο δουλειάς στην Ολλανδία!
Ωστόσο, η άγνοια δεν έχει τελειώσει: στην Ολλανδία έλαβε ένα MVV με την εθνικότητα: Ταϊβανέζικη. Ταϊλάνδη, με Μπανγκόκ = Ταϊβάν, δεν το ξέρατε, αλλά... είναι γεγονός
Δυστυχώς, δεν έχουν εξεταστεί όλα τόσο διεξοδικά στη NL, γιατί... το IND δεν είναι τρελό!
Για υποτροφία στο Λονδίνο. Χρειάζεστε βίζα για να μπείτε εκεί. Μετά από αυτό το πανηγύρι στο Schiphol και…. αρνήθηκε την είσοδο στη NL από την Marechaussee, επειδή... το διαβατήριο ήταν ταϊλανδέζικο και το εισιτήριο MVV ήταν .. Ταϊβανέζικο, άρα.. διαπράχθηκε απάτη από αυτήν.
Υπήρχε μόνο ένας τρόπος να πάτε: πίσω στην Ταϊλάνδη.
Μαύρος,
Η ιστορία αφορά ένα μάθημα ένταξης στα Ολλανδικά.
Ίσως έχασα το δρόμο μου. Νομίζω ότι πρόκειται για ένα είδος ασφάλειας που έχουν οι Ταϊλανδοί που έρχονται γενικά για μια καλύτερη ζωή ή/και χρήματα.
Να είστε καλά ελεγμένοι. Το ότι έχουν ένα μάθημα στην Ολλανδία που στην πραγματικότητα δεν έχει νόημα είναι μια άλλη ιστορία. Γιατί πρέπει να ενσωματωθούμε στην Ταϊλάνδη; Φέρνουμε μόνο χρήματα και δεν ωφελούμαστε από τίποτα.
Εάν δεν πληρούμε πλέον το τεστ εισοδήματος, απλά δεν θα λαμβάνετε πλέον βίζα.
Είναι τόσο απλό.
J. Jordan.
επίσης μια ωραία ερώτηση δοκιμής
ακούστε το παρακάτω ηχητικό απόσπασμα διαφόρων ολλανδικών διαλέκτων, από ποια επαρχία κατάγεται ο ομιλητής και για τι μιλάει;;;
Έμεινα σιωπηλός όταν διάβαζα (πάνω)
Ό,τι συμβαίνει στην Ολλανδία, γίνεται όλο και πιο τρελό!
Η εξέταση ένταξης είναι ένα τεστ πολλαπλών επιλογών. Αυτή η φόρμα δοκιμής επιλέγεται όταν υπάρχουν πολλοί υποψήφιοι και όταν μια καλύτερη φόρμα, όπως μια συνέντευξη με μια επιτροπή, δεν είναι δυνατή, επειδή μια τέτοια συνέντευξη είναι δαπανηρή και δύσκολο να οργανωθεί.
Από μόνη της δεν υπάρχει τίποτα εναντίον αυτής της μορφής δοκιμής, υπό την προϋπόθεση ότι το αντικείμενο της δοκιμής είναι κατάλληλο για αυτήν. Η φόρμα δοκιμής είναι εξαιρετικά κατάλληλη για τη δοκιμή έτοιμων γνώσεων, η διορατικότητα είναι ήδη πολύ πιο δύσκολη.
Οι κατασκευαστές του mc-test δείχνουν ότι δεν είναι εξοικειωμένοι με την εκτενή βιβλιογραφία σχετικά με τον τρόπο δημιουργίας ενός mc-test. Αυτό φαίνεται από την ερώτηση, η οποία μερικές φορές δεν είναι ξεκάθαρη, και από τις εναλλακτικές (επιλογές απαντήσεων) που δίνονται, όπου μερικές φορές ούτε μία απάντηση είναι σαφώς σωστή.
Η λεγόμενη εγκυρότητα του τεστ είναι πολύ αμφισβητήσιμη. Εγκυρότητα σημαίνει: δοκιμάζει η εξέταση αυτό που υποτίθεται ότι δοκιμάζει, δηλαδή εάν κάποιος είναι ενσωματωμένος στην Ολλανδία; Οι ερωτήσεις φαίνεται πως επιλέχθηκαν τυχαία, με το βρεγμένο δάχτυλο, με το σύνθημα: κάτι πρέπει να ρωτήσουμε.
Θα ήθελα να επισημάνω, ωστόσο, ότι δεν θα είναι εύκολο να προσδιορίσετε τι πρέπει να γνωρίζετε και να μπορείτε να κάνετε ως εδραιωμένος ξένος. Η επιλογή των θεμάτων και οι ερωτήσεις σχετικά με αυτά θα είναι πάντα ανοιχτές για συζήτηση.
Όσο για το τεστ ακρόασης. Κατά τη στιγμή της εισαγωγής της, πολλοί ειδικοί έχουν ήδη επισημάνει τα ελαττώματα αυτής της μεθόδου, αλλά επιλέχθηκε επίσης λόγω της ευκολίας της [διαβάστε: χαμηλό κόστος].
Ως εκ τούτου, φαίνεται ότι η εξέταση έχει σκοπό να αποτρέψει τους αλλοδαπούς από το να έρθουν στην Ολλανδία. Το κόστος είναι ήδη ένα υψηλό όριο ούτως ή άλλως.
Γιατί ένα μάθημα ένταξης; Θέλουμε μια πολυπολιτισμική κοινωνία στην Ολλανδία, έτσι δεν είναι; Με έθιμα, απόψεις, θρησκευόμενους φανατικούς που για άλλη μια φορά πιστεύουν κάτι διαφορετικό από πάντα αλλά αυτόν (που έχει ήδη προχωρήσει όμορφα στην Ολλανδία) Χριστιανισμό; Με ανθρώπους που είναι ελεύθεροι να ακολουθούν τις συνήθειες και τις απόψεις τους και να επιβάλλονται στους γηγενείς, σωστά; Με ανθρώπους που κυριολεκτικά και μεταφορικά μιλούν διαφορετική γλώσσα. Και για αυτούς τους ανθρώπους, οι Ολλανδοί που δεν έχουν γίνει εκπατρισμένοι (οι μη πρόσφυγες) πρέπει να καταλάβουν, και αυτοί που πλουτίζουν την κοινωνία πρέπει να αγκαλιάζονται (για να συνηθίσουν στην ξένη χώρα τους), σωστά;
Τι είναι το multiculti, αν όλοι μιλούν ολλανδικά χωρίς προφορά, ξέρουν καλύτερα από τους ίδιους τους ντόπιους από πού πήραν τις συνήθειές τους -μερικές φορές πριν από αιώνες-, καλύτερα να βρουν το σωστό τρένο (αυτό για Enschede ή οπουδήποτε αλλού στην Ολλανδία), είναι πιο «Ολλανδοί» από σχεδόν κάθε γηγενή Ολλανδό; Τότε, HELP, το multiculti στην Ολλανδία δεν είναι πια πουθενά! Τότε οι ιθαγενείς είναι και παραμένουν οι φτωχοί στο πνεύμα που ήταν πάντα.
.
Έκανες -με τη συμβουλή του Cor- το μάθημα ένταξης διαδικτυακά και τι πιστεύεις; Απέτυχε. Χαίρομαι που δεν μπορώ πλέον να επιστρέψω στην Ολλανδία. Έκανα μια εκτύπωση των αποτελεσμάτων για να δείξω στην υπηρεσία μετανάστευσης στην Ταϊλάνδη ότι δεν μπορώ πλέον να επιστρέψω στην Ολλανδία….(χαχαχαχα).
@Kara, καλώς ήρθες στο κλαμπ των εκτοπισμένων Μπαταβιανών. Γνωρίζουμε καλύτερα από τον καθένα ότι στην Ολλανδία σήμερα δεν έχεις πολλή δουλειά αν προφέρεις ακόμα το 'n' μετά από κάθε ολόκληρο ρήμα. Αυτό θα χρησιμοποιηθεί εναντίον σας. Θα νιώθω όλο και περισσότερο ως αιτών άσυλο στην Ταϊλάνδη 😉
Συντονιστής: Αυτό μοιάζει πολύ με τη συνομιλία.