Μια ταϊλανδέζικη κυρία στην Ευρώπη
Αναφέρετε αρκετούς λόγους για να πάτε στην Ταϊλάνδη και αναμφίβολα θα έρθει κουλτούρα στην ουρά μπροστά. Τώρα θα μπορούσατε να κατατάξετε τα πάντρες και τις ντίσκο στο Walking Street και τα αμέτρητα μέρη για μασάζ υπό τον πολιτισμό, αλλά αναφέρομαι περισσότερο στην ιστορία της Ταϊλάνδης και στη βουδιστική κουλτούρα.
Βλέπουμε τους πολλούς ναούς με καθιστούς, ξαπλωτούς, χρυσούς, πολύ ψηλούς, πολύ μικρούς κ.λπ. Βούδες με τα δυτικά μας μάτια, θαυμάζουμε τις υπέροχες τοιχογραφίες της ιστορίας του Ράμα στο Μεγάλο Παλάτι, αλλά πόσοι από εμάς καταλαβαίνουμε το βαθύτερο νόημα όλων από αυτό?
Ολλανδική ιστορία
Και αντίστροφα? Φυσικά δεν μπορείτε να εξηγήσετε σε έναν Ταϊλανδό γιατί έχουμε μια καθολική και μια προτεσταντική εκκλησία στην Ολλανδία και ότι η προτεσταντική εκκλησία μπορεί επίσης να χωριστεί σε πολλές ομάδες. Απλώς προσπαθήστε να πείτε κάτι λογικό για τον 80χρονο πόλεμο μας με την Ισπανία, το Ανάγλυφο του Λέιντεν, τη Νίκη του Άλκμααρ, όλα είναι μάταια. Ένας Ταϊλανδός θα σας ακούσει με έκπληξη και ακατανοησία αν εξηγήσετε κάπως το κοινωνικό μας σύστημα. Μιλήστε ακόμα και για τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και γιατί έχουμε / είχαμε κάτι εναντίον των Γερμανών και ένας Ταϊλανδός σας κοιτάζει με μάτια που δεν καταλαβαίνουν.
Λονδίνο
Το ήξερα από παλιά, γιατί μια φορά –τη δεκαετία του εβδομήντα– πήγα στο Λονδίνο με έναν Ταϊλανδό επιχειρηματία. Έκανε ένα τουριστικό ταξίδι στον Πύργο μεταξύ των εταιρειών, γιατί αυτό του φαινόταν ενδιαφέρον. Του είπα λίγο για την ιστορία εκ των προτέρων και όταν φτάσαμε εκεί δεν ήθελε να πάει καθόλου. Με τόσους αποκεφαλισμούς πρέπει να υπάρχουν αμέτρητα φαντάσματα τριγύρω και ένας Ταϊλανδός το μισεί αυτό.
Επισκέψεις στην Ολλανδία
Έχω πάει στην Ολλανδία δύο φορές με τη γυναίκα μου από την Ταϊλάνδη. Η πρώτη φορά προκαλεί προφανώς ένα πολιτισμικό σοκ, γιατί πόσο διαφορετική είναι η Ολλανδία σε σύγκριση με την Ταϊλάνδη. Το όμορφο οδικό δίκτυο, η προσεγμένη κίνηση, το πράσινο γρασίδι, τα όμορφα σπίτια αποδίδουν πολλά αχ και ω. Στη γενέτειρά μου, το Άλκμααρ, οι πανέμορφοι εμπορικοί δρόμοι θαυμάζονταν, αν και έβλεπε με τρόμο τις απίστευτα υψηλές τιμές για τα γυναικεία ρούχα, για παράδειγμα. Σκέφτηκε ότι η Τυροαγορά ήταν αστεία, αλλά δεν μπορούσε να πάρει ένα κομμάτι τυρί στο λαιμό της. Όχι, πολύ πιο σημαντικό ήταν ότι υπήρχαν 2 ταϊλανδέζικα εστιατόρια στο Άλκμααρ όπου μπορούσε να μιλήσει ξανά ταϊλανδέζικα και να απολαύσει ένα ταϊλανδέζικο γεύμα.
Άμστερνταμ
Μια ωραία μέρα (ή δύο) στο Άμστερνταμ τότε. Περπατώντας στο Kalverstraat, αρπάζοντας μια βεράντα, μια μπύρα σε μια καφέ παμπ της Ιορδανίας, την αγορά των λουλουδιών, μια επίσκεψη στο ζυθοποιείο Heineken, το απόλαυσε πολύ. Όχι, όχι μια επίσκεψη στο Μουσείο Βαν Γκογκ ή στο μουσείο Rijksmuseum, γιατί και μόνο η συζήτηση για τη Νυχτερινή Φρουρά ή τον Βαν Γκογκ, που του έκοψε το αυτί, οδηγεί γρήγορα σε ένα χασμουρητό πλήξης. Ευτυχώς, μπόρεσε επίσης να πάει σε πολλά ταϊλανδέζικα εστιατόρια στο Άμστερνταμ για να νιώσει ξανά σαν στο σπίτι της.
Brussel
Μία από τις ιδέες της ήταν να δει τον Πύργο του Άιφελ στο Παρίσι, οπότε φύγετε. Πέρασα μια μέρα στις Βρυξέλλες στο δρόμο εκεί, γιατί έχει επίσης πολλά να προσφέρει για τους τουρίστες. Ένα πεντανόστιμο ποτήρι βελγική μπύρα στο Grote Markt και φυσικά πρέπει να δούμε το Manneken Pis. Τώρα δεν το είχα δει ποτέ ο ίδιος, αν και έχω πάει συχνά στις Βρυξέλλες, οπότε χρειάστηκε λίγο ψάξιμο. Όταν το βρήκαμε, η γυναίκα μου ξέσπασε σε ακατάσχετα γέλια. Θα έρθει όλος ο κόσμος στις Βρυξέλλες για να δει αυτό το άγαλμα ύψους περίπου 90 εκατοστών; Την τράβηξα μια φωτογραφία με τον Manneken Pis, που βρίσκεται στο δωμάτιό μας. Μπορούμε ακόμα να γελάμε με αυτό που και που, ειδικά όταν βλέπουμε τη μεγεθυμένη εικόνα στο Patrick's στο βελγικό του εστιατόριο στο Arcade on Second Road.
Parijs
Ο Πύργος του Άιφελ είναι επιβλητικός, μια βόλτα στο Champs Elysee -με πολύ υψηλότερες τιμές στα γυναικεία ρούχα- είναι ωραία, αλλά εκτός από το κυκλοφοριακό χάος στην Αψίδα του Θριάμβου και τις υψηλές τιμές σε μαγαζιά, εστιατόρια και ποτά σε μια βεράντα. Δεν έχουμε πάει στο Λούβρο και δεν έχω πει τίποτα για τον Λουδοβίκο τον Δέκατο Τέταρτο ή τη Γαλλική Επανάσταση, για παράδειγμα, γιατί θα με κοιτούσε σαν αγελάδα που παρακολουθούσε ένα τρένο να περνάει.
Βαρκελώνη
Όπως και στο Παρίσι, έτσι και στη Βαρκελώνη δεν υπάρχουν ταϊλανδέζικα εστιατόρια. Μετά από μια περιήγηση στην πόλη με μια σύντομη επίσκεψη στο πάρκο Gaudi (απόλυτα χαμένος χρόνος) και μια βόλτα στη Ramblas, θέλετε κάτι να φάτε. Όχι ταϊλανδέζικη, τότε ισπανική παέγια, γιατί είναι και ρύζι, έτσι δεν είναι; Είτε έφταιγε αυτή είτε η ποιότητα του φαγητού, δεν ξέρω, αλλά στα μισά της διαδρομής έσπευσε στην τουαλέτα για να κάνει ξανά εμετό αυτό το κόκκινο, κολλώδες ρύζι και τις γαρίδες. Πηγαίνοντας για ύπνο γρήγορα μετά από ένα ποτήρι μπύρα και την επόμενη μέρα πίσω στην Ολλανδία βιαστικά, πίσω σε ένα ταϊλανδέζικο δάγκωμα.
Volendam
Η πιο όμορφη μέρα στην Ολλανδία ήταν μια επίσκεψη στο Volendam. Όχι τόσο το ίδιο το Volendam, αν και φυσικά μια φωτογραφία τραβήχτηκε με παραδοσιακή φορεσιά και φαγωμένο χέλι, αλλά ο δρόμος της επιστροφής στο Άλκμααρ. Αντί για τους κανονικούς μεγάλους δρόμους, οδήγησα πίσω κατά μήκος αγροτικών δρόμων και χωριών. Σταματήσαμε σε ένα λιβάδι με 100 αγελάδες, που βοσκούσαν σε ένα καταπράσινο λιβάδι. Πραγματικά, καθίσαμε εκεί στο γρασίδι για ώρες απολαμβάνοντας τις όμορφες και χοντρές αγελάδες, από τις οποίες τραβήχτηκαν πολλές φωτογραφίες. Κάποια στιγμή η γυναίκα μου αναστέναξε: Αχ, αν οι αγελάδες μου από το Ισάν μπορούσαν να περάσουν μερικές μέρες εδώ διακοπές!
Σημείωση: Δημοσιεύτηκε προηγουμένως τον Δεκέμβριο του 2010
Υπάρχουν φυσικά και πολλοί Ολλανδοί που δεν ξέρουν τίποτα για – και/ή δεν ενδιαφέρονται – για τον Ογδονταετή Πόλεμο, την Ανακούφιση του Λέιντεν, τη Νίκη του Άλκμααρ, τον Βίνσεντ βαν Γκογκ, το Rijksmuseum ή τη Γαλλική Επανάσταση, απλώς για να αναφέρουμε ένα λίγα ιστορικά γεγονότα και πολιτιστικά στοιχεία. Ας μην υποτιμούμε δηλαδή όσους Ταϊλανδούς δεν έχουν αυτό το ενδιαφέρον.
Πραγματικά διασκεδαστικό.
Νομίζω ότι έχω και λίγο ταϊλανδέζικο αίμα .
W. Ξηρός
Στην αρχή το πολιτισμικό σοκ φαίνεται να τα καταφέρνει, αλλά τελικά οι περισσότερες γυναίκες της Ταϊλάνδης τα παρατάνε λόγω του κρύου, του φαγητού και κυρίως λόγω της θαμπάδας, και επιστρέφουν ξανά.
Αστείο το λες αυτό Τζακ. Μπορείτε να το υποστηρίξετε με στοιχεία, αφορά ολόκληρη την Ευρώπη ή μόνο την Ολλανδία; Η εμπειρία μας είναι το αντίθετο: οι περισσότερες γυναίκες της Ταϊλάνδης θέλουν μόνο να επιστρέψουν στην Ταϊλάνδη για διακοπές, είναι πολύ ζεστό, το φαγητό είναι πολύ κακό, είναι πολύ βαρετό και ότι η αιώνια διαφθορά δεν είναι πλέον αποδεκτή, αν έχετε συνηθίσει καλύτερα στην Ευρώπη.
Τέλος πάντων, αυτή είναι απλώς η προσωπική μας εμπειρία με περίπου 20 Ταϊλανδές που έφυγαν για την Ευρώπη.
Συχνά δεν σκέφτεσαι ότι το να μην θέλεις συγχέεται με το να μην μπορείς.
Η προσωπική μου εμπειρία είναι ότι θα ήθελαν να επιστρέψουν, αλλά συχνά δεν μπορούν για τον ένα ή τον άλλο λόγο. Συνήθως πρόκειται για χρήματα (για την οικογένεια) ή ότι ο άντρας δεν κερδίζει αρκετά ή έχει παιδιά που δεν θέλει να αφήσει πίσω του.
Η γυναίκα μου, ο γιος και η κόρη μου δεν θέλουν καθόλου να ζήσουν στην Ολλανδία. Δεν με ενδιαφέρει καθόλου ενώ, όταν ήταν μικροί, τους έβαλα να μετρήσουν την ολλανδική υπηκοότητα, ξέρετε Πρεσβεία και το όλο θέμα. Α, λοιπόν, νομίζω ότι η ποιότητα ζωής είναι καλύτερη εδώ ούτως ή άλλως.
Ωραία ιστορία, αλλά στη Βαρκελώνη και ειδικά στο Παρίσι υπάρχουν πολλά ταϊλανδέζικα εστιατόρια… και νόστιμα επίσης….
Οι καιροί αλλάζουν και οι Ταϊλανδοί κατακτούν τον κόσμο, σχεδόν χωρίς μάχη.
Το Tripadvisor απαριθμεί τώρα 53 ταϊλανδέζικα εστιατόρια στη Βαρκελώνη και 367 στο Παρίσι.
Σε προηγούμενο σχόλιο, ο Gringo παραδέχτηκε ότι δεν το έψαχνε πραγματικά. Και μπορούμε εν μέρει να το αποδώσουμε στη δημιουργική ελευθερία του συγγραφέα, όπου ένα ωραίο κομμάτι υπερισχύει των γεγονότων.
Για παράδειγμα, πρόσφατα γράψατε κάτι σύμφωνα με το οποίο είναι καλύτερα να μην πείτε στον Ταϊλανδό για ιστορίες πίσω από τα Χριστούγεννα. Επίσης μια αντίδραση που υπέθεσα ότι δεν έπρεπε να πάρουμε 100% στα σοβαρά (αλλά έγινε επειδή μπορούσα να απαντήσω όμορφα 555).
Ο Γκρίνγκο πιθανότατα γνωρίζει επίσης ότι μπορείτε εύκολα να πείτε στους Ταϊλανδούς επισκέπτες για τα διάφορα κινήματα μέσα στον Χριστιανισμό, όπως υπάρχουν μεταξύ άλλων στον Βουδισμό. Και ότι υπάρχουν επίσης πολλοί Ταϊλανδοί που ενδιαφέρονται όντως για την ιστορία και τις ιστορίες εδώ στην Ευρώπη. Όχι όμως όλοι και όχι πάντα. Πολλοί Ευρωπαίοι έρχονται στην Ταϊλάνδη για διακοπές κυρίως για να μαυρίσουν ή να απολαύσουν τη νυχτερινή ζωή. Δεν ανυπομονούν πάντα για μια πολιτιστική εκδρομή με ιστορία. Ο χρόνος, ο τόπος και το πρόσωπο έχουν σημασία.
Ναι, είναι θανατηφόροι. Για παράδειγμα, μου αρέσει να βουτάω ο ίδιος στην ιστορία, αλλά όχι κάθε μέρα, ακόμα και όταν βρίσκομαι στην Ταϊλάνδη, έχω μέρες που προτιμώ να απολαμβάνω απλώς το φαγητό, το ποτό και τη χαλάρωση. Διαφορετικά δεν θα είναι πολύ διαφορετικό. Γνωρίζω αρκετούς Ταϊλανδούς που ενδιαφέρονται για την ευρωπαϊκή κουλτούρα, ιστορία, κ.λπ., αλλά όχι κάθε μέρα. Έχω κάνει αρκετά ταξίδια με την αγαπημένη μου. Περιπλανώμενοι στις πόλεις, επισκέψεις μουσείων, απολαμβάνοντας την ολλανδική φύση και περιστασιακά σε άλλα μέρη της Ευρώπης. Απολαμβάνοντας ένα γεύμα και μια μπύρα μαζί στην Ισπανία (Βαρκελώνη και Πάλμα). Τότε θα μπορούσα επίσης να γράψω ότι δεν υπήρχε ταϊλανδέζικο φαγητό, αν και η αλήθεια θα ήταν ότι δεν το ψάξαμε και δεν το χρειαζόμασταν.
Gringo, απλά μια ωραία μικρή ιστορία, αν και ελπίζω ότι η αλήθεια ήταν λίγο λιγότερο χλωμή από ό,τι μας έκανες να πιστέψουμε εδώ.
Δεν προοριζόταν να είναι κακόβουλο, και ναι, αν κάποιος άλλος διαφοροποιήσει τις δηλώσεις ή τις ποιητικές του ελευθερίες, μπορεί να μου λείψουν.
Σκεφτείτε το ως μια προσεκτική αντίθεση σε όσους καταδικάζουν πάντα τη χρήση του διαδικτύου/κινητού τηλεφώνου. Έχει και τα πλεονεκτήματά του.
Επιπλέον, δεν νομίζω ότι ισχυρίστηκα ποτέ ότι δεν μπορούσες να πεις στους Ταϊλανδούς για άλλους πολιτισμούς και θρησκείες ή ότι δεν θα τους ενδιέφερε αυτό, αλλά απλώς προσπαθούσα να επισημάνω ότι το γλωσσικό εμπόδιο είναι πολύ δύσκολο εμπόδιο που πρέπει να πάρεις στα σοβαρά για να φτάσεις σε αυτό το σημείο.να κάνεις μια συζήτηση.
Ο ίδιος ενδιαφέρομαι για το «Thai Zwarte Piet», γνωστό στα ταϊλανδέζικα από λογοτεχνία που έγραψε ένας βασιλιάς, νομίζω, αλλά όταν ρωτάω για αυτό ακριβώς εδώ στην Ταϊλάνδη, το γλωσσικό πρόβλημα είναι τεράστιο, ακόμα και στο διαδίκτυο, όπου μπορώ να βρω πληροφορίες μόνο στα αγγλικά, δεν γίνομαι πολύ πιο σοφός, γιατί ο καθένας γράφει κάτι διαφορετικό, έχει βγάλει τη δική του ιστορία από τα Ταϊλανδέζικα με δυσκολία και αν πρέπει να την ερμηνεύσω χωρίς ισχυρές γνώσεις, γίνομαι ανασφαλής, οπότε περιμένω καλύτερα ρεπό.
Επομένως, αν θέλετε να κάνετε μια βουτιά ξανά, βοηθήστε με με αυτό το เงาะป่า
Καλύτερα από το να πιάνει ο ένας τον άλλον μύγες, αυτό είναι αλήθεια.
@Frans, η ιστορία γράφτηκε το 2010 και αφορά ένα ταξίδι που έγινε το 2005.
Μπορείτε ίσως να υποδείξετε πόσα ταϊλανδέζικα εστιατόρια υπήρχαν στο Παρίσι εκείνη την εποχή στις γειτονιές όπου έρχονται πολλοί τουρίστες και μπορείτε επίσης να υποδείξετε πόσα ταϊλανδέζικα εστιατόρια υπήρχαν στη Βαρκελώνη εκείνη την εποχή σε μια ακτίνα περίπου 1000 μέτρων γύρω από τη Ramblas;
Καμία ιδέα, νομίζω πολύ λίγο. Γι' αυτό λέω «οι καιροί αλλάζουν». Σε καμία περίπτωση δεν αμφιβάλλω για τις δυνάμεις αντίληψής σου εκείνη τη στιγμή (όχι ακόμα, δεν το έχω ακόμα) και απλώς ήθελα να επισημάνω ότι κάποια πράγματα αλλάζουν άρδην.
Αυτό λες, Γκρίνγκο:
'Και αντίστροφα? Φυσικά δεν μπορείτε να εξηγήσετε σε έναν Ταϊλανδό γιατί έχουμε μια καθολική και μια προτεσταντική εκκλησία στην Ολλανδία και ότι η προτεσταντική εκκλησία μπορεί επίσης να χωριστεί σε πολλές ομάδες. Απλώς προσπαθήστε να πείτε κάτι λογικό για τον 80χρονο πόλεμο μας με την Ισπανία, το Ανάγλυφο του Λέιντεν, τη Νίκη του Άλκμααρ, όλα είναι μάταια. Ένας Ταϊλανδός θα σας ακούσει με έκπληξη και ακατανοησία αν εξηγήσετε κάπως το κοινωνικό μας σύστημα. Μιλήστε ακόμα και για τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και γιατί έχουμε/είχαμε κάτι εναντίον των Γερμανών και ένας Ταϊλανδός θα σας κοιτάξει με μάτια που δεν καταλαβαίνουν».
Είναι ωραίο να λιώνεις όλους τους Ταϊλανδούς πάνω από το ίδιο πινέλο. Τόσο εύκολο. Οι εμπειρίες μου είναι διαφορετικές. Επισκέφτηκα την Ολλανδία με τους Ταϊλανδούς πολλές φορές και θα μπορούσατε πραγματικά να τους εξηγήσετε πολλά. Και ήταν περίεργοι. Καταλάβαιναν τέλεια τον πόλεμο των 80 χρόνων αν επισήμανες τους πολέμους του Σιάμ με τη Βιρμανία. Δεν φταίνε λοιπόν οι Ταϊλανδοί, αλλά μόνο και αποκλειστικά εσείς.
Tino η αντίδρασή σου στον Gringo είναι κατανοητή, αλλά νομίζω ότι έχει να κάνει πολύ με το επίπεδο του
Ταϊλάνδης κρίνεται. Όλοι θα συμφωνήσουν ότι το επίπεδο εκπαίδευσης και ανάπτυξης στην Ταϊλάνδη αφήνει πολλά να είναι επιθυμητά. Το άτομο δεν μπορεί να κατηγορηθεί για αυτό, αλλά χωρίς να χαθούμε σε παραδείγματα, αυτό είναι δυστυχώς γεγονός.
Διαφωνώ λοιπόν κάθετα με την τελευταία φράση όπου δηλώνεται -με λίγο έως πολύ προσβλητική έννοια- ότι κατηγορείται ο συντάκτης του άρθρου και όχι ο Ταϊλανδός.
Αγαπητέ Fred,
Ο Γκρίνγκο γράφει καλές ιστορίες. Αφορά τις ατομικές εμπειρίες που είχε ο ίδιος και η σύζυγός του στην Ολλανδία. Δεν έχω κανένα πρόβλημα με αυτό.
Αλλά μετά διαπιστώνω ότι δεν υπάρχει τίποτα «ταϊλανδέζικο» σε αυτό. Όλοι οι Ταϊλανδοί είναι διαφορετικοί, εντάξει; Και τολμώ να πω ότι πολλοί Ολλανδοί τουρίστες, ομογενείς και συνταξιούχοι γνωρίζουν εξίσου λίγα για την ιστορία και τον πολιτισμό της Ταϊλάνδης όσο πολλοί Ταϊλανδοί γνωρίζουν για την ολλανδική (δυτική, ευρωπαϊκή) ιστορία και πολιτισμό.
Όλα έχουν να κάνουν λιγότερο με την εκπαίδευση παρά με το ενδιαφέρον, την περιέργεια και την κοινή επιθυμία για καλύτερη αμοιβαία κατανόηση. Αυτό απαιτεί χρόνο και ενέργεια.
Μερικές φορές δεν θέλω να καταλάβω και αναρωτιέμαι, δεν είναι κάποιος εδώ που επέστρεψε στην Ολλανδία για το λόγο ότι τα παιδιά του δεν έχουν καλή εκπαίδευση εδώ (ή μπορούν να την πάρουν αλλά δεν θέλουν να πληρώσουν το).
Αλλά ναι, πρέπει να είναι και πάλι οι Ολλανδοί του Typie που δίνουν μια ανατροπή παντού για να γίνει αυτό σωστά.
Τίνο,
Μπορείς να εκφράσεις την άποψή σου που είναι καλό, μόνο αυτό που με ενοχλεί είναι ότι συχνά επιτίθεστε σε έναν συγγραφέα αν διαφωνείτε, εάν υπάρχουν άτομα που σας αντικρούουν θα κάνετε σχόλια πολλοί θα συμφωνήσουν μαζί μου, αλλά ότι σίγουρα υπάρχουν μόνο πολλά ή περισσότεροι που διαφωνούν μαζί σας, πιθανότατα δεν σας έρχεται στο μυαλό.
Λοιπόν, αν βρείτε τον «σωστό» Ταϊλανδό, μπορείτε να συνεχίσετε να το εξηγείτε, τότε δεν χρειάζεστε ομάδα…
(Και, ναι, αυτό ήταν ένα αστείο.)
Οι εμπειρίες μου βρίσκονται ανάμεσα στα δύο άκρα, όπου προσωπικά έχω περισσότερα με τον κόσμο της εμπειρίας του Tino.
@Tino: γιατί δεν μπορείς να δεις αυτή την ιστορία –όπως γράφει ο RobV σε ένα σχόλιο– ως μια ωραία ιστορία; Γιατί πρέπει να διαλέξετε ένα συγκεκριμένο σημείο για να κάνετε άλλο ένα ωραίο μειδίαμα; Πόσο θλιβερό!
Αλλά τώρα συγκεκριμένα: σίγουρα δεν είναι πρόθεσή μου να πίσω όλους τους Ταϊλανδούς με το ίδιο πινέλο, ξέρω τις διαφορές. Ωστόσο, ένα μεγάλο μέρος και τολμώ να πω ότι η συντριπτική πλειοψηφία του πληθυσμού της Ταϊλάνδης δεν γνωρίζει τίποτα για την ιστορία στην Ευρώπη και σίγουρα όχι για την Ολλανδία. Οι Ταϊλανδοί που ξέρω είναι γενικά λιγότερο μορφωμένοι. Επομένως, δεν κινούμαι σε αυτούς τους καλούς κύκλους, όπως εσείς, όπου οι καλά μορφωμένοι Ταϊλανδοί σίγουρα θα ενδιαφερόντουσαν για την ολλανδική ιστορία. Τους είπες και κατάλαβαν, είπαν. Tino, ξέρεις τους Ταϊλανδούς καλύτερα από οποιονδήποτε άλλον, αλλά έχεις ακούσει ποτέ έναν Ταϊλανδό (συγγνώμη που γενικεύω ξανά) να λέει: "Δεν το καταλαβαίνω αυτό";
Είναι περίεργο αυτό; Όχι, καθόλου, γιατί πολύ σωστά ο Κορνέλης λέει στην απάντησή του ότι πολλοί Ολλανδοί δεν γνωρίζουν τίποτα ούτε για την ιστορία. Απλώς δεν έχουν κανένα συμφέρον και δεν υπάρχει τίποτα κακό σε αυτό.
Τίνο, έχασες το νόημα της ιστορίας. Πέρασα δύο υπέροχες διακοπές στην Ολλανδία και σε κάποιες άλλες ευρωπαϊκές χώρες με την Ταϊλανδή σύζυγό μου. Δεν της έκανα τη χάρη επισκεπτόμενη τις Βρυξέλλες, το Παρίσι και τη Βαρκελώνη, απόλαυσε αυτές τις αγελάδες που βοσκούσαν σε ένα ολλανδικό τοπίο. Θα μπορούσα να είχα προσθέσει ότι κάναμε ένα φανταστικό ταξίδι στο Ameland, κάνοντας ποδήλατο στους αμμόλοφους και πάνω από τα αναχώματα, παίρνοντας μια ανάσα φρέσκου αέρα στις μεγάλες παραλίες αυτού του πανέμορφου ολλανδικού νησιού. Το χάρηκε και πώς!
Ζητώ συγγνώμη, Γκρίνγκο, αν αισθάνεσαι προσβεβλημένος. Έγραψα παραπάνω ότι γράφεις καλές ιστορίες από τις οποίες μαθαίνω πολλά και που διαβάζονται διασκεδαστικά.
Αλλά έχω ένα τρυφερό σημείο στην καρδιά μου όταν πρόκειται για γενικεύσεις για το «Ταϊλανδέζικο». Δεν το αντέχω αυτό και ίσως αντιδρώ πολύ έντονα και πολύ συχνά.
Έχω ακούσει ποτέ έναν Ταϊλανδό να λέει «δεν το καταλαβαίνω»; Τακτικό αλλά όχι τόσο συχνό. Αυτό συμβαίνει συνήθως επειδή δεν το εξηγώ σωστά ή επειδή το Thai μου είναι ανεπαρκές. Θα το ξαναπώ με διαφορετικό τρόπο.
«Έχετε ακούσει ποτέ έναν Ταϊλανδό (συγγνώμη που το γενικεύω ξανά) να λέει: "Δεν το καταλαβαίνω αυτό";
Ναι, κάθε εβδομάδα ένας από τους μαθητές μου λέει ότι δεν καταλαβαίνει τι προσπαθώ να εξηγήσω. Και μετά το εξηγώ ξανά.
πολύ ωραία ιστορία και τι προσπάθεια έχει κάνει αυτός ο άντρας για τη γυναίκα του χαχα.
για μένα ήταν ένα ταξίδι στις Βρυξέλλες στα 30 χλμ περίπου και αυτό ήταν!
στον πρώην μου δεν άρεσαν τα παλιά κτίρια και προτιμούσε πολύ νέα πράγματα με πολλά στολίδια. αν σκεφτείς μόνο τους ναούς της Ταϊλάνδης χαχα
ένα ζευγάρι Ταϊλανδών που ήρθαν στο πανεπιστήμιο, και οι δύο από πολύ καλές οικογένειες, αυτός αρχιτέκτονας κι εκείνη, πολύ πιο έξυπνη από αυτόν στην επιστήμη ή κάτι τέτοιο.
όταν έφυγαν για την Ταϊλάνδη ήθελα να τους δώσω ένα αποχαιρετιστήριο δείπνο σε ένα καλό εστιατόριο και επέμεναν απολύτως να έχουν τα βατραχοπόδαρα, κάτι που σίγουρα δεν περίμενα!
Βλέπετε λοιπόν ότι και στους πιο πλούσιους Ταϊλανδούς αρέσει να τρώνε τέτοια ασυνήθιστα ζώα, σε αντίθεση με τις ανώτερες τάξεις με εμάς!
Η γυναίκα μου και εγώ έχουμε πάει στην Ολλανδία μία φορά για 1 εβδομάδες. Από το Άλκμααρ
, όπου μένουν ο γιος και η κόρη μου, με ενοικιαζόμενο αυτοκίνητο από b&b σε b&b. Είχε δει γρήγορα το ταϊλανδέζικο φαγητό στο Άλκμααρ. Μετά από 1 x τελείωσε με αυτό. Αυτό δεν ήταν πραγματικό ταϊλανδέζικο φαγητό. Της άρεσε το ολλανδικό φαγητό και σκέφτηκε ότι η τηγανίτα στο Duinvermaak ήταν καλύτερη από το ταϊλανδέζικο φαγητό. Συνεχίστηκε σε όλη τη χώρα κατά μήκος όλων των αξιοθέατων. Ήταν ακριβώς η ώρα του λαμπτήρα, οπότε ήταν μπίνγκο.
Δυστυχώς, ο κ. Gringo έχει ελάχιστη κατανόηση του Βουδισμού και σίγουρα όχι ότι υπάρχουν τόσα κινήματα στον Βουδισμό όσο στον Χριστιανικό μας πολιτισμό (Προτεσταντισμός).
Παρόλα αυτά του εύχομαι καλές γιορτές
Όπως και όλοι οι αναγνώστες αυτού του φόρουμ!
Ο Δαρείος
Η Ταϊλανδέζα σύζυγός μου κοίταξε το πράσινο όταν έφτασε τον Ιούλιο. Και στεναχωριέται όταν βλέπει τα δέντρα χωρίς φύλλα. «Είναι νεκρά αυτά τα δέντρα;» Απολαμβάνει τη φύση μας το καλοκαίρι. Έχει μάθει επίσης ότι ο ήλιος είναι αρετή για το σώμα μας. Στην Ταϊλάνδη ο ήλιος είναι κάτι για να μπείτε στη σκιά όσο το δυνατόν γρηγορότερα.
Είναι έκπληκτη και απογοητευμένη για το φαγητό μας που τίποτα δεν είναι "πικάντικο". Στην Ταϊλάνδη υπέφερε από τη ζέστη. Τώρα, στην αρχή του πρώτου χειμώνα της, μερικές φορές νιώθει κρύο. Αλλά ανέχεται το κρύο καλύτερα από όσο περίμενα.
Απολαμβάνει μια μέρα στη Μπριζ ή τη Γάνδη. Και εκπλήσσεται που σχεδόν τα πάντα είναι πολύ πιο ακριβά από ό,τι στην Ταϊλάνδη. Ήταν επίσης έκπληκτη που ο οδοντίατρος χειρίζεται τα πάντα μόνος του. Στην Ταϊλάνδη ένας οδοντίατρος έχει μια ορδή βοηθών. Η καθαριότητα του δρόμου την εξέπληξε πάρα πολύ. Της λείπει το ταϊλανδέζικο (πικάντικο) και το φτηνό φαγητό. Αυτό το αντισταθμίζει μαγειρεύοντας ταϊλανδέζικο σχεδόν κάθε μέρα. Και απολαμβάνω τη μαγειρική της.
Εκπλήσσεται που υπάρχουν λίγοι πελάτες στην τράπεζα και ότι υπάρχει λίγο προσωπικό. Δεν παρατηρεί ότι μας εξυπηρετούν γρήγορα και σωστά.
Λίγο μονόπλευρη ιστορία. Όσον αφορά την Ολλανδία, η γυναίκα μου ενδιαφέρεται πολύ για τη χώρα και τον πολιτισμό μας. Προχωρά ακόμη περισσότερο γιατί μερικές φορές εργάζεται ως ξεναγός / διοργανώτρια για ομάδες Ταϊλανδών που θέλουν να επισκεφτούν την Ευρώπη ή την Ολλανδία.
Το μεταφέρει μάλιστα με πολύ θέρμη σε φίλους και γνωστούς της. επίσης στην Ταϊλάνδη.
Έχουμε μια σειρά από σταθερές περιηγήσεις σε διάφορα μέρη της Ολλανδίας και μέρη της Ευρώπης.
Τον Οκτώβριο-Νοέμβριο από τη Ρώμη μια ομάδα 30 Ταϊλανδών μοναχών συνοδεύει μέσω Ιταλίας, Ελβετίας, Γερμανίας, Τσεχίας και Γερμανίας για να καταλήξει στο Ντίσελντορφ. Μια περιήγηση 18 ημερών.
Έχει ήδη καθοριστεί να καθοδηγήσει μια ομάδα 38 ατόμων από το Ντίσελντορφ μέσω της βόρειας Γερμανίας, μέσω της βόρειας και ανατολικής Ολλανδίας μέσω των Polders (πεδία με βολβούς) μέσω Frielsand de dike και Βόρεια Ολλανδία, Νότια Ολλανδία, Zeeland, μέσω Φλάνδρας για να καταλήξει στις Βρυξέλλες .
Αυτό που ισχύει επίσης είναι πώς λέτε την ιστορία σας; Τι είναι η Ολλανδία για τη γη, τι είναι η Γερμανία, πείτε κάτι για την ιστορία με έναν αστείο τρόπο.
Στο Barger Compascuum, για παράδειγμα, μπορείτε να δείτε ότι οι άνθρωποι ζούσαν και ζούσαν σε καλύβες με χλοοτάπητα μέχρι τη δεκαετία του 60.
Πηγαίνετε στη χώρα του Heiligerlee, αλλά πρώτα είχα πάει στο Munster και στη Γερμανία. Συνδέστε ΚΑΛΑ ψώνια στο ταξίδι σας. Επισκεφθείτε τους ναούς της Ταϊλάνδης στην Ευρώπη, Εξηγήστε γιατί χτίστηκε το Afsluitdijk. Ανεβείτε στο μνημείο και ατενίστε το ανάχωμα και τις λασπότοπες.
Δείξτε στους ανθρώπους ότι υπάρχουν περισσότερα από το Άμστερνταμ, το Βόλενταμ κ.λπ., αλλά έχετε μια καλή ιστορία να πείτε.
Εξηγήστε το σύντομα και ξεκάθαρα και συνδέστε το με την ιστορία της Ταϊλάνδης.
Το να πούμε ότι ένας μέσος Ταϊλανδός δεν ενδιαφέρεται για ολλανδικό φαγητό κλπ είναι επίσης λάθος.
Επίσης τρώμε όλα τα είδη στιφάδο στην Ταϊλάνδη μόνο και μόνο επειδή είναι εύκολο και γρήγορο. Τα πεθερικά μου τρώνε πάντα με χαρά.
Ετσι?????
Δεν υπάρχει ταϊλανδέζικο εστιατόριο στο Παρίσι ????? Ήμασταν στο Παρίσι το περασμένο καλοκαίρι και είδαμε πολλά ταϊλανδέζικα εστιατόρια. Είχαμε ακόμη και δείπνο μόνος με τον Ταϊλανδό ταξιδιωτικό μας σύντροφο.
@Nicky, δείτε την απάντησή μου στο FransAmsterdam στις 25 Δεκεμβρίου στις 17.02:XNUMX μ.μ.
Πείτε επίσης στον Ταϊλανδό για το πνεύμα των Χριστουγέννων, κάνοντας καλό ο ένας στον άλλον, στοχαζόμενοι και ενεργώντας με βάση την ειρήνη και την καλοσύνη.
Και μετά αφήστε τους να διαβάσουν τις πολεμικές αντιδράσεις σε αυτή τη σχεδόν εμπρηστική ιστορία του Γκρίνγκο, που γράφτηκε την ημέρα των Χριστουγέννων.