Songkran; Δώσε τη μερίδα μου στον Σομτσάι
Έγινε, σχεδόν θα έλεγα. Μόνο εγώ επέζησα. Το Songkran στο Hua Hin διαρκεί μόνο ένα βράδυ και την επόμενη μέρα. Αλλά αυτό είναι αρκετό για να με εκνευρίσει. Τι μιζέρια, τι βλακεία και τι σπατάλη.
Κάθε χρόνο με χτυπάει η Βιβλική παροιμία: Αν δεν γίνετε παιδιά, δεν θα εισέλθετε στη Βασιλεία των Ουρανών (θυμάμαι Βιβλικά κείμενα μόνο αν μου ταιριάζουν). Το Songkran δεν είναι παρά ένα αποκριάτικο παιδικό πάρτι, όπου μπορείς να πετάξεις άλλους βρεγμένους. Ανθρασύνη λόγω του πένθους για τον νεκρό βασιλιά; Στο Χούα Χιν υπήρχαν ελάχιστα σημάδια για αυτό. Μπόλικη μουσική boenzeboenze και χιλιάδες άνθρωποι τρελαίνονται εντελώς. Με όσες υπερβολές αυτό συνεπάγεται. Θα ήθελα να δω τους αριθμούς γέννησης εννέα μήνες μετά το Songkran. Στο παρελθόν, η χωρητικότητα των κλινικών τοκετού στην Ολλανδία προσαρμόστηκε σε εννέα μήνες μετά τις διακοπές της κατασκευαστικής βιομηχανίας.
Τα μηχανοκίνητα πιστόλια με νερό δικαίως απαγορεύονται από την κυβέρνηση. Ταϊλανδοί βρήκαν την εξής λύση: τον ψεκαστήρα υψηλής πίεσης. Βλέπεται έως και δύο φορές στα χέρια παιδιών στο Hua Hin…
Τα μέσα ενημέρωσης αναφέρουν ότι πετάμε πλαστικές σακούλες (υπάρχουν πολλές), γεμάτες με ούρα ή χρησιμοποιημένο λάδι κινητήρα. Ακόμη και με τα ψάρια, οι κακοί φαίνεται να θέλουν να σκοτώσουν άλλους. Ένα κράνος είναι δύσκολο μόνο με νερό και κιμωλία, επομένως υπάρχουν πολλές ευκαιρίες να ρίξετε ένα μπολ με παγωμένο νερό πάνω στον αναβάτη του σκούτερ. Και έχουν πλάκα. Συμμερίζομαι την άποψη ότι η δροσιά στο απόγειο του καλοκαιριού της Ταϊλάνδης φαίνεται ελκυστική, αλλά έτσι; Η κυκλοφορία είναι κολλημένη για ώρες, οι αναβάτες σκούτερ πεθαίνουν σωρηδόν, ενώ εκατομμύρια λίτρα καλού νερού χάνονται στον υπόνομο. Αφήστε αυτό το δισκοπότηρο να με περάσει.
Καθόλου άσχημα λόγια για τους ξένους που προσποιούνται ότι το bullying στους άλλους είναι το πιο φυσιολογικό πράγμα στον κόσμο. Στη χώρα τους έπρεπε να ακολουθούν τις εντολές του αφεντικού τους εδώ και χρόνια. Τώρα μπορούν να εκδικηθούν. Κύριε, συγχώρεσέ τους, γιατί δεν ξέρουν τι κάνουν.
Τα παρακάτω για τα θανατηφόρα δυστυχήματα. Κάθε χρόνο, 18.000 ή περισσότεροι άνθρωποι πεθαίνουν στην κυκλοφορία στην Ταϊλάνδη. Δηλαδή 50 την ημέρα. Εάν ο κίνδυνος παραμείνει ίδιος, μπορεί να πεθάνουν 350 άνθρωποι, υπολογιζόμενοι στις επτά επικίνδυνες ημέρες. Δεν υπάρχει τίποτα ανησυχητικό, ενώ όλοι φωνάζουν αιματηρή δολοφονία όταν φτάσει αυτός ο αριθμός. Θα τολμούσα μάλιστα να πω ότι με το Songkran, μετρούμενο με μετατόπιση πληθυσμού, υπάρχουν σχετικά λιγότεροι θάνατοι. Επειδή η κίνηση είναι ακίνητη τις περισσότερες φορές.
Μιλάς μόνο για την ενόχληση.
Δες το όμως και από τη μεριά της διασκέδασης, που όπως φαίνεται το βγάζει πολύς κόσμος.
Και όχι, ούτε αυτό το νερό το χρειάζομαι, αλλά ευτυχώς έχω εκπαιδεύσει καλά τους νέους στο χωριό και κανονικά γυρίζω σπίτι στεγνός από τη βόλτα μου.
Το πολύ λίγο ταλκ στο πρόσωπό μου.
Λοιπόν, πρέπει επίσης να είσαι πρόθυμος να δεχτείς κάτι, φυσικά.
Νομίζω ότι είναι ένα υπέροχο πάρτι για μικρούς και μεγάλους.
Γι' αυτό κι εγώ κάθε απόγευμα στέκομαι στον δρόμο για να ρίξω νερό.
Το κάνω αυτό με την οικογένεια εδώ και 14 χρόνια με χαρά.
Φυσικά με ένα ποτό και πάρτι μετά όλοι επιστρέφουν στην πόλη για να κερδίσουν χρήματα.
Οι άνθρωποι του Isaan ανυπομονούν για αυτήν την οικογενειακή συγκέντρωση κάθε χρόνο.
Υγεία λοιπόν και απολαύστε το πάρτι σε αυτές τις θερμοκρασίες.
Αυτή τη στιγμή βρίσκομαι στο Korat και όντως βλέπω ωραία οικογενειακά πάρτι. Και πολύ συγκινητικά λίγα παιδιά, πετώντας ένα μπολ με νερό ή στέκονται έτοιμοι με ένα λάστιχο κήπου.Χωρίς ιδιαίτερες υπερβολές!
Μόνο στα Wat's no party λόγω του νεκρού βασιλιά.
Να είστε περίεργοι πώς θα αντιδράσετε αν σας ρίξουν μια πλαστική σακούλα γεμάτη με ούρα ή λάδι κινητήρα στο κεφάλι σας, γιατί για κάποιους είναι επίσης η ώρα να δώσετε ένα μάθημα στους Farang (που μπορούν να ζήσουν πιο πολυτελώς από αυτούς). Επιπλέον, ποτέ δεν ξέρεις ποιος το έκανε.
Αυτήν τη στιγμή στο Hua Hin και τίποτα τόσο διασκεδαστικό χθες και σήμερα το απόγευμα με τον Songkran. Τι πλάκα έχουν αυτά τα παιδιά, οι γονείς και η οικογένειά τους. Πράγματι εδώ στο Hua Hin χθες (13η) ήταν το αποκορύφωμα. 1 Ημέρα «επιβαρύνεται» μόνο από νερό και μερικές φορές και λευκή σκόνη. Τα μπλουζάκια και τα σορτς στεγνώνουν σε χρόνο μηδέν, σωστά;;;
Αυτή είναι η παράδοση εδώ, άρα "εξαρχής" τιμή της χώρας. Ήθελε στην Ολλανδία να τιμήσουμε τις παραδόσεις μας λίγο περισσότερο.
Καλή συμβουλή: αν γνωρίζετε τόσα πολλά για το Songkran και σας ενοχλεί εκ των προτέρων, πηγαίνετε στην Ταϊλάνδη σε διαφορετική στιγμή. Βελτιώστε τον κόσμο και ξεκινήστε από τον εαυτό σας.
Είναι και παραμένει σπατάλη νερού, ειδικά όταν ξέρεις ότι σε μερικά Soi δεν παίρνουν σχεδόν καθόλου νερό. Την ημέρα που θα πρέπει να αγοράσετε το νερό σας μέσω του βυτιοφόρου, θα μιλήσετε διαφορετικά.
Στην πραγματικότητα, ζω στην Ταϊλάνδη. Ήδη 11 χρόνια. Ξεπερνάω σιγά σιγά την κορύφωση της διασκέδασης και βλέπω επίσης τις αρνητικές πλευρές. Αλλά όπως αναφέρεται: αν δεν γίνετε σαν παιδιά….
Χανς, αν είσαι τόσο ενοχλημένος από τη γιορτή του Songkran, γιατί δεν μένεις σπίτι εκείνες τις μέρες, θα το κάνω κι εγώ, και από τις 16 Απριλίου όλα θα είναι όπως ήταν
Αγαπητέ Hans, πρόκειται για το πρωτοχρονιάτικο πάρτι τους, σωστά;
Συγκρίνετε αυτό με αυτό στην Ολλανδία, πολλή δυστυχία με τα κατοικίδια.
Πολλά σκουπίδια από ακάθαρτα απόβλητα πυροτεχνημάτων.
οι δυνατοί κρότοι και η ατμοσφαιρική ρύπανση κόστισαν εκατομμύρια τον Δεκέμβριο
Μην γκρινιάζετε, απολαύστε τα καλά πράγματα.
Διαφορετικά, επιστρέψτε στην Ολλανδία, και εδώ θα είναι διαφορετικό από ό,τι είχατε συνηθίσει.
Πλαστικές σακούλες γεμάτες με ούρα ή λάδι κινητήρα...νερό με παγάκια... βρώμικη πούδρα στο πρόσωπο, στα μάτια και στα αυτιά σου...Δεν καταλαβαίνω καθόλου τι αρέσει στους ανθρώπους σε αυτό. Ευτυχώς που τελείωσε αύριο...
Διαγώνια απέναντι από το σπίτι μου (στο Χούα Χιν) εξαιρετικά δυνατή «συνθετική» μουσική, Τετάρτη από τις 6 περίπου το απόγευμα μέχρι τα μεσάνυχτα, χθες ευτυχώς τελείωσε στις 8 το βράδυ, μια ανακούφιση. Κατά τη διάρκεια της «παράστασης» ήταν αδύνατο να ακούσετε την τηλεόραση
Ποιος βλέπει τηλεόραση με το songkran;
Είναι ένα λαϊκό φεστιβάλ ακριβώς όπως το Καρναβάλι εδώ (που δεν με νοιάζει, αυτό το τρέξιμο σε μια χορδή το ένα μετά το άλλο, με μουσική του Andre van Duijn στο βάθος: Έχω πολύ μεγάλα κουνουπίδια). . Όχι, τότε μου αρέσει ο Songkran πολύ περισσότερο. Γίνετε μέλος του κόμματος, ενσωματωθείτε με τους ντόπιους. Δεν πρέπει όμως να πάρει πολύ χρόνο. Νομίζω ότι 3 μέρες είναι υπεραρκετές, στην πραγματικότητα μετά από 2 μέρες το είχα ο ίδιος. Ο λαός της Ταϊλάνδης (και οι περισσότεροι από τους farangs) διασκεδάζουν και πάλι ως μικρά παιδιά. Υπέροχο να το δεις.
Οι περισσότεροι Φαράνγκ δεν απολαμβάνουν καθόλου αυτό το λεγόμενο πάρτι. Πολλοί άνθρωποι φεύγουν κατά τη διάρκεια αυτού του «διασκεδαστικού οικογενειακού πάρτι» σε άλλα μέρη αυτού του πλανήτη. Οκτώ αγόρια τραυματίστηκαν σε πυροβολισμούς και νοσηλεύτηκαν στο νοσοκομείο, σκέφτηκα ότι η Χούα Χιν. Ωραίο πάρτι, μπείτε στη διασκέδαση.
Εύχομαι σε κάθε Ταϊλανδό αυτή τη χαρά. Αλλά 5 ή περισσότερες ημέρες ρίψης και ρίψης νερού σε ορισμένα σημεία δεν είναι πραγματικά παράδοση. Αυτό είναι κάτι από τα τελευταία 5 με 10 χρόνια προς όφελος του τουρισμού.
Αύριο θα δω αν μπορώ ακόμα να βραχώ χωρίς ντους αλλά με συγχαρητήρια.
Τόσοι πολλοί άνθρωποι και τόσες πολλές διαφορετικές απόψεις και κάτι καλό υποθέτω 🙂
Συμφωνώ απόλυτα με την άποψη του Hans Bos.
Το να ρίχνεις νερό είναι διασκεδαστικό και αναζωογονητικό, ειδικά αυτή τη ζεστή εποχή του χρόνου, αλλά δεν σταματά εκεί.
Κάποιοι ξεπερνούν τα όρια του ανεπίτρεπτου και το γλέντι μετατρέπεται σε μαχητικό πνεύμα.
Το "f" του FUN έχει γίνει το "f" του FEAR στο Τσιάνγκ Μάι.
Ανυπομονούμε για την επόμενη Δευτέρα που θα τελειώσει η «τρέλα».
Ξεχάσατε τα νεροπίστολα που πωλούνται αυτή τη στιγμή…. Απλώς πάρτε μια ακτίνα στα μάτια σας ή χειρότερα ακριβώς στα αυτιά σας και μπορείτε να πάτε στο νοσοκομείο, ελπίζουμε, χωρίς μόνιμη βλάβη. Είναι ακόμα παράδοση... Δεν νομίζω!
Το Songkran ή το ταϊλανδικό νέο έτος είναι ένα γεγονός που γιορτάζεται σε όλη τη χώρα σε διάφορες γιορτές. Από τις 13 έως τις 15 Απριλίου (με μια μικρή διαφοροποίηση εδώ κι εκεί ανάλογα με την περιοχή) ολόκληρη η Ταϊλάνδη βρίσκεται σε εορταστική διάθεση όπου οι νόστιμες παλιές παραδόσεις συναντούν πιο σύγχρονες και θορυβώδεις απολαύσεις. Για τους τουρίστες είναι μια μοναδική ευκαιρία να παρακολουθήσουν τελετουργίες με σεβασμό, αλλά και να λάβουν μέρος σε τρελές νερομαχίες στους δρόμους των διαφόρων πόλεων και χωριών. Για τους Ταϊλανδούς, αυτή είναι η εποχή των διασκεδαστικών οικογενειακών συγκεντρώσεων όπου όλοι πηγαίνουν στο ναό για να κάνουν καλές πράξεις και να κρατήσουν ζωντανή την παράδοση.
Αλλά στον κ. H. Bos δεν αρέσει τώρα αναρωτιέμαι τι εμπνέει έναν τέτοιο άνθρωπο να μιλάει αρνητικά για αυτό, είναι παράδοση κάθε χρόνο.Όπως ο Sinterklaas στην Ολλανδία, θα απαγορεύσουμε αμέσως το Zwarte Piet;
Ήρθα εδώ επιπλέον με το songkran για να γιορτάσω με φίλους και οικογένεια, ζω επίσης εδώ σε αυτή την υπέροχη χώρα εδώ και 14 χρόνια.
Με το fri.gr. Robert από το Isan όπου είναι ευχάριστο.
Αγαπητέ Robert,
Είναι λίγο σαν να συγκρίνεις μήλα με πορτοκάλια, από την απάντησή σου καταλαβαίνω ότι μένεις στον Ισαάν.
Εγώ ο ίδιος μένω στο Τσιάνγκ Μάι και δεν έχω βιώσει ποτέ το Songkran στο Isaan, αλλά μπορώ να φανταστώ ότι το να γιορτάζω το Songkran είναι εντελώς διαφορετικό.
Έχω προγραμματίσει να περάσω το επόμενο Songkan στα βορειοανατολικά της Ταϊλάνδης.
Θα έλεγα έλα να γιορτάσουμε το Songkran στο Τσιάνγκ Μάι ή στην Μπανγκόκ και ξέρεις ακριβώς τι σημαίνει ο Χανς. 🙂
Χαρούμενο Songkran.
Αγαπητέ Robert48 Δεν συμφωνώ συχνά με τον Hans Bos, αλλά σε αυτή την περίπτωση εντελώς. Αν μιλάς για παραδόσεις τότε το σημερινό Song Kran δεν έχει καμία σχέση με τις παραδόσεις. Κάτω από την επιρροή του τουρισμού έχει γίνει ένα συνηθισμένο χάος και αν δεν συνειδητοποιήσετε ότι μετά από 14 χρόνια ζωής σε αυτή την όμορφη χώρα, αυτό είναι πολύ λυπηρό για εσάς.
Νομίζω ότι το Songkran είναι κάτι που γιορτάζεται με μεγάλη χαρά από τους Ταϊλανδούς κάθε χρόνο. Ποιοι είμαστε, Φαράνγκ, να πούμε κάτι γι' αυτό. Αφήστε αυτούς τους ανθρώπους να απολαύσουν και μην ανακατεύεστε. Είναι η χώρα τους. Και αν δεν μπορείτε να το δεχτείτε αυτό, θα έλεγα με τα λόγια του Πρωθυπουργού μας Rutte: χαρείτε και πηγαίνετε στη χώρα από την οποία κατάγεστε.
Παρεμπιπτόντως, βλέπω αρκετά παλιό farang που τους αρέσει να συμμετέχουν σε αυτό το πάρτι με ένα τεράστιο νεροπίστολο. Η παιδική ηλικία επανέρχεται.
Είναι ατυχές και μερικές φορές εγκληματικό το πώς μια συγκεκριμένη ομάδα Ταϊλανδών (συχνά νέοι) είναι απασχολημένη με τη γιορτή Songkran. Αν εμβαθύνετε σε αυτό, θα καταλάβετε ότι είναι μια οικογενειακή εκδήλωση που στο παρελθόν θα μπορούσε να χαρακτηριστεί ευχάριστη και διασκεδαστική. Σήμερα είναι μια διαφορετική ιστορία και είναι κοινός τόπος ότι ομάδες νεαρών κυριών μοτοσυκλετών αναγκάζονται να σταματήσουν και στη συνέχεια δέχονται επίθεση ως μέρος μιας πολύ διασκεδαστικής εκδήλωσης. Μια τέτοια επίθεση έγινε στην τηλεόραση σήμερα το πρωί, αλλά είχε ήδη αναφερθεί ευρέως από την κυβέρνηση ως ένα από τα παράπονα για την απείθαρχη συμπεριφορά εκείνων που προφανώς πρέπει να επιδείξουν αυτού του είδους τη συμπεριφορά. Ο Ταϊλανδός που κάνει ό,τι νιώθει και δεν ενδιαφέρεται για το τι σκέφτεται κάποιος άλλος γι' αυτό. Δεν πρέπει να δίνετε αυτόν τον χώρο σε έναν λαό που αδιαφορεί για τους κανόνες και που δείχνει τακτικά πώς πρέπει και πώς δεν πρέπει να γίνονται τα πράγματα, γιατί εξ ορισμού αυτό θα τελειώσει άσχημα, όπως παρατηρούμε κάθε χρόνο. Στο τέλος της εβδομάδας κάνουμε ξανά απολογισμό και πολλοί άνθρωποι μπορούν να αποτεφρώσουν ξανά την οικογένειά τους ή να επισκεφτούν ένα νοσοκομείο λόγω της ταλαιπωρίας που έχουν υποστεί. Αυτό είναι μόνο μέρος της διασκεδαστικής συμπεριφοράς, σχεδόν θα σκεφτόσασταν αν δεν ξέρατε κάτι καλύτερο. Με τη σημερινή του μορφή, αυτό δεν είναι πλέον εφικτό και μια κυβέρνηση που σέβεται τον εαυτό της θα πρέπει να λάβει μέτρα για να αλλάξει την κατάσταση. Σε ό,τι με αφορά, το λαϊκό πανηγύρι δεν χρειάζεται να καταργηθεί, είναι απλά η Ταϊλανδέζικη Πρωτοχρονιά, αλλά περιορίζεται σε κανονικές οικογενειακές διαστάσεις.
Αναλογίες.
Είναι εξωφρενικό για όλη αυτή τη σπατάλη νερού και ότι κλείνουν τη βρύση, ώστε οι άνθρωποι να μείνουν χωρίς για αρκετές ημέρες.
Για μένα, δεν είναι κανονικοί άνθρωποι που παίζουν αυτό το παιχνίδι.
Αυτού του είδους τα ιστολόγια με κάνουν τόσο απελπισμένο. Με όλο τον σεβασμό, δεν καταλαβαίνω πώς άντεξες εδώ 14 χρόνια.
Ευτυχώς, υπάρχουν και πολλές θετικές αντιδράσεις από τους αναγνώστες του Ταϊλάνδη blog στο πάρτι. Και αυτό με κάνει ξανά χαρούμενη. Οι Ταϊλανδοί ζουν πραγματικά εδώ μία φορά το χρόνο, όπως και στην Ολλανδία, όπου στα αγροτικά χωριά το Fair γιορτάζεται όλο το Σαββατοκύριακο μία φορά το χρόνο, ειδικά στη Βόρεια Ολλανδία.
Είναι ωραίο να διαβάζουμε όλες τις διαφορετικές αντιδράσεις από τους αναγνώστες μας. Ο τρόπος που αντιδρούν λέει περισσότερα για το πώς νιώθουν για τη ζωή παρά για το ίδιο το songkran του φεστιβάλ.
Θέλω να ζήσω άλλα 14 χρόνια εδώ με την αγαπημένη μου γυναίκα και νομίζω ότι ο κύριος Inquitsiteur πρέπει να σηκωθεί από την καρέκλα του και να βγει στο δρόμο και να δροσιστεί με λίγο νερό να χυθεί από πάνω του.
Με όλο τον σεβασμό σε σας ιστορίες για τον Isaan, συγγνώμη που το βιώνω καθημερινά γιατί και εγώ ζω σε ένα χωριό και μιλάω και καταλαβαίνω ταϊλανδέζικα και δεν χρειάζεται να ρωτήσω τη γυναίκα μου τα πάντα Ωχχχ τι λέει;;;; Θα μείνω εδώ για πολύ καιρό.
Με το fri.gr. Robert από το isaan όπου είναι ακόμα ευχάριστο!!!
Μάλλον είναι καθαρή σύμπτωση ότι ο Songkran ξεφεύγει από τον έλεγχο σε εκείνες τις πόλεις όπου έχουν εγκατασταθεί πολλοί "farang".
Σωστά, όπου λείπει ο κοινωνικός έλεγχος, στη μεγαλούπολη και στα τουριστικά μέρη, μπορεί κανείς να πάει πολύ μακριά με σχετική ανωνυμία και γίνεται δυσάρεστο. Στις μικρές κατοικημένες περιοχές γύρω από τις πόλεις και τα χωριά, συμπεριλαμβανομένου του De Isaan, εξακολουθεί να υπάρχει κλασικός κοινωνικός έλεγχος και τα πράγματα σπάνια, έως ποτέ, ξεφεύγουν από τον έλεγχο. Εκεί υποδεικνύεται ευγενικά στη «γλώσσα του σώματος» ότι παίρνεις ένα φλιτζάνι νερό πάνω από το κεφάλι σου και ένα προσεκτικό σκούπισμα με λευκό ταλκ στο μάγουλό σου. Εκεί, το Songkran εξακολουθεί να είναι ένα πραγματικά απολαυστικό πάρτι, επίσης για τους farang.
Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία, είναι ακριβώς οι άντρες νέοι από αυτά τα μικρά χωριά που οδηγούν μεθυσμένοι μετά τα νυχτερινά τους πάρτι και πεθαίνουν και τραυματίζονται σωρηδόν. Κατά τη γνώμη μου, εκεί λείπει εντελώς ο κοινωνικός έλεγχος. Αλλά δεν συμβαίνουν πολλά κατά τη διάρκεια της ημέρας. Αυτό είναι αλήθεια.
Εδώ στο Narathiwat ΔΕΝ γιορτάζεται. Το κόμμα απαγορεύεται από την τοπική αυτοδιοίκηση. Αν δεν σου αρέσει το songkran, θα έλεγα να έρθεις εδώ του χρόνου.
Στη συνέχεια, προσθέστε ότι το Songkran γιορτάζεται με διαφορετικό τρόπο εκεί. Όχι με πυροβόλα όπλα και πυροτεχνήματα, αλλά με αληθινά όπλα πολέμου και πραγματικές βόμβες σκάγιας. Σε αυτή την περίπτωση, προτιμώ να με χύνουν λίγο νερό παρά να είμαι πάντα σε επιφυλακή για έναν πολύ μεγαλύτερο κίνδυνο, ο οποίος τελικά δεν διαρκεί 2 μέρες, αλλά διαρκεί όλο το χρόνο.
Ο Φίκι δεν παίρνει το μερίδιό μου. Εμένα μου αρέσει πάρα πολύ. Το Songkran είναι ένα υπέροχα αθώο πάρτι εδώ στο Lampang. Έχω ζήσει εδώ λιγότερο από 14 χρόνια, αλλά μόνο 14 εβδομάδες και βρίσκω το Songkran μια ανακούφιση σε σύγκριση με τα εντελώς ακατάλληλα πρωτοχρονιάτικα πάρτι στην Ολλανδία. Προτιμώ να δω άσκοπες ρίψεις νερού παρά άσκοπα πυροτεχνήματα και καβγάδες. Παρεμπιπτόντως, το να βρέχεσαι στους 40 βαθμούς είναι πολύ ευχάριστο.
Σήμερα ο Songkran στο χωριό κοντά στο Lampang όπου μετακόμισα πρόσφατα. Μια «παρέλαση» με 6 άρματα με χορευτικά ενδιάμεσα και διαγωνισμός οικοδόμησης ναών με άμμο. Συγκινητικά απλό. Μπορώ να αντέξω εδώ για τα επόμενα 14 χρόνια, ειδικά με τον Songkran.
Φωτογραφίες Lampang: https://www.flickr.com/photos/135094751@N06/albums/72157680488902751
Φωτογραφίες Nang Lae: https://www.flickr.com/photos/135094751@N06/albums/72157680795235800
Συγγνώμη, αλλά τι αρνητικές αντιδράσεις από ορισμένους. Αυτό είναι ένα ταϊλανδικό φεστιβάλ, στο Isaan οι οικογένειες συγκεντρώνονται, ειδικά κατά τη διάρκεια του Songkran. Μερικοί οδηγούν περισσότερα από 1000 χλμ. για αυτό. Θα συμβαίνουν αρκετά δυσάρεστα πράγματα εδώ κι εκεί, αλλά αυτό δεν μπορεί να αποκλειστεί, τώρα βιώνω το Songkran για 6η φορά στην Ταϊλάνδη, στο Isaan, και είναι χαρά εδώ! Ένα υπέροχο πάρτι!
Παιδιά με ένα πλατύ χαμόγελο στα χείλη και ένα νεροπίστολο με κάνουν χαρούμενο. Αυτοί οι ηλίθιοι σε ένα πορτ-μπαγκάζ με παγωμένο νερό δεν με κάνουν χαρούμενο / αφήστε τον sonkran να είναι sonkhran αφήστε αυτά τα παιδιά να σας ψεκάσουν, αυτοί οι μεθυσμένοι σε αυτά τα φορτηγά θα συναντηθούν μια μέρα, απλά δείτε τα στατιστικά. και όχι, υπάρχουν κι άλλα κάθε χρόνο, απλά περίμενε μέχρι να τελειώσουν οι τρελές 7 μέρες
Αν το αγαπάς όπως εγώ, είναι πραγματικά πολύ διασκεδαστικό. Το Hua Hin ήταν υπέροχο. Στους δρόμους του μπαρ ήταν μια πραγματικά διασκεδαστική υπόθεση με φιλικούς χαμογελαστούς ανθρώπους, που ψεκάζονταν μεταξύ τους και ταυτόχρονα τα συμπαθητικά κορίτσια της Ταϊλάνδης παρείχαν στα μάγουλά τους μια πολύχρωμη πάστα κιμωλίας... ευδαιμονία. Στη μεγάλη διασταύρωση στα φανάρια, η αστυνομία κατευθύνει την κυκλοφορία με το δικό της ηχοσύστημα με πλήρη μουσική. Δύο χαριτωμένοι αστυνομικοί με ασύρματα μικρόφωνα ενορχήστρωσαν την κίνηση. Ενδιάμεσα γινόταν και χορός. Πραγματικά κορυφαίο σούπερ ταϊλανδέζικο.
Ναι… μπορεί να υπάρχουν ξένοι που δεν είναι ευχαριστημένοι με αυτό… που δεν τους αρέσει να είναι εδώ… υπάρχουν πολλές ευκαιρίες για να αποφύγουν αυτό το πάρτι στο νερό, δεν χρειάζεται να ανησυχούν ούτε εκεί.
Χούα Χιν, 8 άτομα πυροβολήθηκαν.
Ακόμα κι αν ζείτε στην Ταϊλάνδη για χρόνια, θα ήταν εντελώς τρελό να σας αρέσουν τα πάντα εδώ μόνο και μόνο επειδή ζείτε εδώ ως ομογενής. Αν διαβάσετε μερικά από τα σχόλια, τότε είναι ήδη σχεδόν θυμωμένο, αν κάποιος πει απλώς τη γνώμη του. Αμέσως διαβάζεις ανάμεσα στις γραμμές ότι αν έχεις κάποιο σχόλιο για κάτι, πρέπει να φύγεις από τη χώρα. Σίγουρα υπάρχουν δυνατότητες να μην συμμετέχεις σε τέτοια πάρτι, αλλά κάποιος μπορεί ξαφνικά να μην έχει πλέον τη δική του γνώμη ακόμα κι αν δεν συμμετέχει.
Αν διαβάζαμε μόνο ιστορίες με τριαντάφυλλα και φεγγαρόφωτα και όλα όσα είναι τόσο υπέροχα, χωρίς κανείς να διαβάσει τίποτα άλλο, πολλοί άνθρωποι δικαίως θα είχαν την εντύπωση ότι μιλάμε για τα πάντα εδώ, ή ίσως λίγο λάθος. είναι η ασβεστοποίηση. Πολλοί που συνήθιζαν να σκέφτονται κριτικά στην πατρίδα τους και το έχουν εκφράσει αυτό, τώρα είναι συχνά μόνοι κάπου ανάμεσα στους ορυζώνες, γράφοντας τις θετικές τους ιστορίες για τη χώρα υποδοχής, ό,τι δεν ταιριάζει στο γούστο μας μένει ήσυχο ή με οποιονδήποτε τρόπο είναι δυνατό. υπερασπίστηκε. Όσον αφορά το Songkran, εύχομαι σε όλους την απόλαυσή τους, αλλά όταν βλέπω ενήλικες που άσκοπα γεμίζουν με αλκοόλ και συμμετέχουν συνεχώς σε παιδικές νεροσφαγές, αμφιβάλλω αν έχουν καταλάβει το πραγματικό νόημα του Songkran. Και τότε οι πολλοί μεθυσμένοι άνθρωποι που οδηγούν ένα όχημα παρά την κατάστασή τους, και που εν μέρει ευθύνονται για το ετήσιο δράμα πολλών θανάτων και τραυματισμών, μου δίνουν τουλάχιστον την αίσθηση να αμφισβητήσω τον τρόπο με τον οποίο γιορτάζεται αυτό το φεστιβάλ.
Εδώ και δύο χρόνια έχουμε αποφασίσει να αφήσουμε αυτό το τρελό έργο για αυτό που είναι. 10 Απριλίου πάντα φεύγουμε δεκαήμερο ταξίδι.
Από την άλλη, βρίσκω και την ποδοσφαιρική τρέλα στην Ευρώπη εκτός αναλογίας….. αλλά καλά αυτό στην άκρη.
Είχα την πρώτη μου εμπειρία στο Songkran χθες και το απόλαυσα. Με ταϊλανδέζικα ρούχα σε ένα άρμα πίσω από το συγκρότημα και ο κόσμος που χορεύει στο ναό. Δεν είχα καμία αρνητική εμπειρία. Απλώς πληθωρικοί χαρούμενοι άνθρωποι, πολύ φαγητό και πολύ ποτό. Περιστασιακά ένα παιδί με ένα πιστόλι νερού. Δεν με τραβήχτηκαν πολλές φωτογραφίες ακόμη και την ημέρα του γάμου μου. Μπράβο και χαμογελαστοί άνθρωποι παντού.
Δεν ήμουν αντίθετος με το Songkran, μέχρι που πριν από λίγα χρόνια με έβρεχαν με παγωμένο νερό κάθε μέρα στο δρόμο μου προς την αγορά ή το 7Eleven. περίπου 5 ή 6 φορές την ημέρα από νέους από τη γειτονιά των loso που ήταν συνήθως μεθυσμένοι. Τότε η διασκέδαση άρχισε να σβήνει λίγο. Ξέρω ότι είμαι στόχος διασημοτήτων της Ταϊλάνδης επειδή είμαι ξένος σε μια γειτονιά που κατοικείται κυρίως από την Ταϊλάνδη.
Εγώ ο ίδιος πιστεύω ότι ο Songkran έχει απομακρυνθεί πολύ από την πραγματική πρόθεση (αναρωτιέμαι ποιος νεότερος εορτάζων του Songkran έχει σεβαστεί τους γονείς και/ή τους παππούδες του) και ότι η διασκέδαση και οι σχετικές υπερβολές (μέθη, χρήση ναρκωτικών, καβγάδες, εκφοβισμός, ρίψη σκουπιδιών λάδι, somtam pala, πήρε παρακέντηση ακόμα και πυροβολισμούς με πραγματικά πυρά σε περαστικούς κ.λπ.) έχουν γίνει κυρίαρχα. Οι συνέπειες είναι καταστροφικές, αν και πολλοί Ταϊλανδοί είναι (υπερβολικά) λακωνικοί σχετικά με αυτό. Και δεν μιλάω μόνο για τους θανάτους και τους τραυματισμούς που προκαλούνται από τροχαία ατυχήματα, αλλά και για τις μάζες των (περισσότερων πλούσιων) Ταϊλανδών που εγκαταλείπουν τη χώρα εξαιτίας του Songkran. Αν συνεχιστεί αυτό, το Songkran θα γίνει πάρτι των (loso) Ταϊλανδών και των ξένων (τουριστών και εκπατρισμένων) και θα μοιάζει με τις συνθήκες κατά τη διάρκεια των ποδοσφαιρικών αγώνων του Champions League.
Έτσι, ο θεατής του Songkran πρέπει να επιστρέψει στο κλουβί του/της χωρίς να μειώνει την πραγματική διασκέδαση και την αξία του τουριστικού αξιοθέατου. Άθελά μας, η φετινή χρονιά είναι ήδη λίγο προάγγελος, ειδικά στην εξαιρετικά ήσυχη Μπανγκόκ. Ορισμένα μέτρα θα μπορούσαν να επεκταθούν περαιτέρω τα επόμενα χρόνια. Μερικές προτάσεις από την πλευρά μου:
1. περιορίστε το φεστιβάλ νερού σε ορισμένες πλατείες και δρόμους, επίσης σε τοπικό επίπεδο
2. περιορίστε το πάρτι στο νερό σε δύο ημέρες: 1η μέρα με τον παραδοσιακό τρόπο και ημέρα 2 τη διασκέδαση. Οι υπόλοιπες 5 μέρες είναι τότε κανονικές αργίες.
3. Απαγόρευση ρίψης νερού εκτός των καθορισμένων χώρων και ημερών
4. Δωρεάν δημόσια συγκοινωνία κατά τη διάρκεια της ημέρας 1 και 2 (η ημέρα διασκέδασης)
5. Απαγόρευση αλκοόλ σε καθορισμένους χώρους.
Ένα βράδυ και μια μέρα να το περάσω! Αυτή είναι μια βαριά, ανεύθυνη επίθεση στα προνόμια ενός φαράνγκ που πρέπει ακόμα να πληρώσει για να του επιτραπεί να μείνει σε αυτή τη χώρα. Ένα βράδυ και μια μέρα πρέπει να κλειστείς στον χρυσελεφάντινο πύργο σου όπου κανένας κακός δεν μπορεί να σου επιτεθεί. Αυτή η βαριά σπατάλη νερού, το νερό για το οποίο εσείς, ως farang, πρέπει ακόμα να βοηθήσετε να πληρώσετε.
Ο Schrijver πιθανότατα δεν θα έχει δοκιμάσει ποτέ το καρναβάλι στην Ευρώπη. Αυτό το «ειδωλολατρικό» πανηγύρι πρέπει επίσης να έπεσε έξω από το ρεπερτόριο των εορτασμών του. Με τόνους κομφετί, μερικές φορές ακόμη και με κανόνια κομφετί, τα σπίτια, με ανοιχτό παράθυρο, φουσκωμένα. Δεν είναι σπατάλη; Τα ίχνη του μπορούν ακόμα να βρεθούν εβδομάδες αργότερα. Πετώντας αυτό από το νερό, βρίσκει κανείς λίγο ή τίποτα μετά.
Αφήστε τους ανθρώπους να διασκεδάσουν και αν δεν σας αρέσει: υπάρχουν διάφοροι τρόποι να το αποφύγετε…. και… μπορείτε να επεκτείνετε τις «βιβλικές παροιμίες» σας με το εξής: «μακάριοι οι πτωχοί στο πνεύμα, γιατί δικό τους είναι το Βασίλειο του Βασιλιά».
Πολύ σωστά, προτιμώ επίσης να κάθομαι σπίτι πίσω από τα γεράνια με ένα καλό βιβλίο, παρά να αναζητώ τη διασκέδαση έξω με την κοινότητα της Ταϊλάνδης να γιορτάζει ένα παραδοσιακό πάρτι.
Δεν ήρθαμε στην Ταϊλάνδη για αυτό…
Στο De Isaan μου αρέσει να βγαίνω με τον Songkran, στο NL σίγουρα δεν θα με δεις στο δρόμο την παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Το νερό είναι διασκεδαστικό, αλλά το να χτυπιέσαι από πυροτεχνήματα σίγουρα δεν είναι.
Κανένα από τα δύο δεν χτυπιέται από έναν κουβά με βρώμικο νερό με συστάδες πάγου μέσα. Πριν από πολλά χρόνια πήρα την 6χρονη τότε κόρη μου από το σχολείο με τη μοτοσυκλέτα και με χτύπησαν γεμάτη έναν κουβά νερό. Δεν σας άρεσε, αλλά αυτό είναι διασκεδαστικό; Ή να γελάσω;
Λοιπόν… Δεν είμαι φανατικός θαυμαστής της «γιορτής» του Songkran, αλλά ω αγαπητέ, τι αξιολύπητο σχόλιο από ορισμένους… 365 ημέρες -5 = ακόμα 360 ημέρες το χρόνο για να απολαύσετε πλήρως όλα όσα έχει να προσφέρει αυτή η χώρα. να προσφέρω.
μην ξεχνάτε τους εννέα μήνες μετά το καρναβάλι και την άσκοπη σπατάλη νερού σε ευλογίες και τελετουργίες βάπτισης, που σας αφήνουν με ένα προπατορικό αμάρτημα που δεν μπορείτε ποτέ να απαλλαγείτε. Απλά ένα δώρο γέννησης, δεν έπρεπε να γίνεις παιδί.
Δεν πιστεύω ότι υπάρχουν ακόμα τόσες πολλές βαπτίσεις και ευλογίες. Και αν καθόλου, αυτό σημαίνει το πολύ δύο φλιτζάνια νερό. Εάν κάθε Ταϊλανδός πετάξει, ψεκάσει ή χυθεί 7 λίτρα νερού σε 10 ημέρες, 4,2 δισεκατομμύρια λίτρα καλού νερού θα πεταχτούν κατά τη διάρκεια αυτών των διακοπών στο Songkran. Σε μια χώρα με σοβαρό πρόβλημα νερού, αυτό θα πρέπει να δώσει τροφή για σκέψη, τουλάχιστον στην κυβέρνηση.
Στην Ολλανδία, ο βασιλιάς διδάσκει στα παιδιά του να κλείνουν τη βρύση όταν βουρτσίζουν τα δόντια τους για να μην χυθεί άσκοπα νερό. Και ο κορυφαίος διευθυντής της Nestle θέλει να ιδιωτικοποιήσει όλο το νερό στον κόσμο. Τότε το Songkran τελειώνει αμέσως.
Πράγματι, το Songkran μπορεί να συγκριθεί καλύτερα με το Καρναβάλι στην Ολλανδία και τη Γερμανία.
3 ή 4 τρελές μέρες, πολύ αλκοόλ, πολλά σκουπίδια στο δρόμο, πολύς θόρυβος. ουσιαστικά μικρή διαφορά. Και το καρναβάλι δεν αρέσει σε όλους