«Ποτέ ξανά Όερεντ Χαρτ»

Θύρα Peter (εκδότης)
Καταχωρήθηκε στο Στήλη
Ετικέτες: , ,
20 Δεκέμβριο 2015

Χθες πήγα στην αποχαιρετιστήρια συναυλία των Normal με κάποιους φίλους. Δεν έχει να κάνει με την Ταϊλάνδη, σας το λέω γιατί θα υπάρχουν και αρκετοί εκπατρισμένοι στην Ταϊλάνδη που θα έχουν αναμνήσεις από τη μουσική και τις συναυλίες αυτού του συγκροτήματος των Achterhoek. Άλλωστε, το Normal έχει αφήσει το στίγμα του στην ολλανδική ποπ κουλτούρα στη χώρα μας τα τελευταία 40 χρόνια.

Δεν είμαι φαν της πρώτης ώρας ο ίδιος. Η επιλογή να πάω στην τελευταία συναυλία ήταν κυρίως εμπνευσμένη από το νεανικό συναίσθημα. Στα νεότερα μου χρόνια παρακολουθούσαμε τις συναυλίες των Normal όταν έπαιζαν σε μια σκηνή πάρτι στο Beekbergen. Συνήθως ένα όργιο με μπύρα και δυνατή μουσική, αλλά είσαι νέος, επαναστάτης και μετά πρέπει να είναι τραχύ.

Farmer rock

Η Normal, ως ιδρυτής του farmer's rock, ξεκίνησε το 1973. Ιδρύθηκε από τους Bennie Jolink (Buizen Beernd) και Jan Manschot (Breken Jan Schampschot). Το 1977 είχαν την πρώτη τους επιτυχία: Oerend Hard. Οι περιοδείες που διοργανώνουν ονομάζονται 'καμπάνια' και αποτελούνται από συναυλίες που δίνονται συχνά σε (μεγάλες) σκηνές πάρτι.

Μπύρα, γυναίκες, μουσική, πάρτι και motorcrossing, για το Normal είναι høken. Η γεωργία είναι μια δύσκολη ζωή, μερικές φορές η πίεση πρέπει να απομακρυνθεί, κάτι που είναι υπέροχο σε μια παράσταση από τους λικνισμένους Achterhoekers. Ποιος δεν ξέρει τα τραγούδια: Alie, Mamma woar is mien pils;, Όπως και χθες, Deurdonderen, Niet noar huus toe goan και Hiekikkowokan. Όμως η δοκιμασία του χρόνου κάνει τη δουλειά της. Ο Bennie Jolink κλείνει τα 70, πάσχει από άσθμα και κρεμάει την κιθάρα του στις ιτιές. Η τελευταία εμφάνιση του συγκροτήματος ήταν χθες στο GelreDome στο Άρνεμ.

Φτάσαμε στο Άρνεμ νωρίς το απόγευμα για να βουτήξουμε στα μπαρ στο κέντρο της πόλης που ήταν ήδη κατοικημένα από οπαδούς των Normal από την αρχή. Μπορείτε εύκολα να τα διαλέξετε με μπλουζάκι, τζιν μπουφάν και μερικά σε τσόκαρα. Η διάλεκτος προδίδει την καταγωγή. Στην παιδική μου ηλικία μιλούνταν πολλή διάλεκτος στο Apeldoorn, οπότε μπορώ να την καταλάβω καλά. Το λέγαμε τότε «αγροτική συζήτηση».

Στάδιο

Μόλις στο GelreDome, η ατμόσφαιρα ήταν υπέροχη. Ειδικά ο χυμός του κριθαριού έρεε ελεύθερα. Αξιοσημείωτο είναι ότι κανένα Grolsch, το εθνικό ποτό στο Achterhoek, Heineken δεν ακούγεται και αυτό είναι ορκωμοσία στην εκκλησία.

Το GelreDome ήταν κατάμεστο. Ήταν πολύ ωραίο να βλέπω τους οπαδούς. Πλούσια στολισμένα με τρόπο που αντιπροσωπεύει αυτό που είναι. Είδα έναν ηλικιωμένο άνδρα με προσεγμένο κοστούμι, αλλά με σκουφάκι και κίτρινα τσόκαρα στα πόδια του. Νέοι με μπλε φόρμες και άλλοι πολλοί με γυμνό κορμό. Καλώς ήρθατε στο Normal, θα πάμε høken.

Μετά την υποστηρικτική πράξη με τους Rowwen Hèze και De Kast, αρχίζει η αντίστροφη μέτρηση. Ο διάσημος κόκορας είναι η αρχή της συναυλίας Ajuu de Mazzel. Ο Bennie Jolink ανοίγει θεαματικά αιωρούμενος στον αέρα πάνω σε ένα βρυχηθμό χωμάτινο ποδήλατο. Το πλήθος αγριεύει και η μπύρα πετιέται στον αέρα.

Εθνικός ύμνος του Achterhoek

Όταν ο Jolink φτάνει στη σκηνή και κατεβαίνει τη μοτοσικλέτα του, χαιρετίζεται δυνατά από τους θαυμαστές. «Αγρότες! Αγρότες!», ακούγεται από τον λαιμό 33.000 θεατών στο γήπεδο. Εδώ μπορούν να είναι ο εαυτός τους, περήφανοι για την καταγωγή τους.

Πριν το διάλειμμα νόμιζα ότι η συναυλία ήταν εξαιρετική, μετά το διάλειμμα κατρακύλησε λίγο. Δεν είναι μυστικό ότι ο Jolink έχει αποστασιοποιηθεί από τον τραχύ χαρακτήρα της μουσικής τα τελευταία χρόνια. Αυτό φάνηκε και μετά το διάλειμμα. Τα ήσυχα τραγούδια έβγαλαν τον ρυθμό της παράστασης.

Ευτυχώς, τα τραγούδια Deurdonderen και Oerend Hard έφτιαξαν πολλά. Ενδιάμεσα, για τελευταία φορά, ο διάσημος ύμνος των Achterhoek: Vrouw Haverkamp. Το κείμενο παραμένει θρυλικό φυσικά:

Wife Haverkamp, ​​Wife Haverkamp

τι μεγάλα βυζιά έχεις

πώς το ξέρεις αυτό, πώς το ξέρεις αυτό

Εγώ τα είχα στα χέρια μου

Τους έχω δει να ανεβοκατεβαίνουν

Τους έχω δει να στέκονται μαζί

Wife Haverkamp, ​​Wife Haverkamp

τι μεγάλα βυζιά έχεις

Το Normal τελειώνει με το «Ballade of the Musician», γραμμένο από τον συνιδρυτή Jan Manschot που πέθανε το 2014 από όγκο στον εγκέφαλο.

Στο τέλος της συναυλίας, ένα τεράστιο επιτραπέζιο φωτιστικό αγρότη κρέμεται πάνω από τη σκηνή. Ο Μπένι Τζόλινκ τραβάει το κορδόνι. Είναι η ώρα.

Ποτέ ξανά εξαιρετικά δύσκολο…

 

[youtube]https://youtu.be/rVRJSn9QaYc[/youtube]

6 απαντήσεις στο ""Ποτέ ξανά Oerend Hard""

  1. Gringo λέει επάνω

    Είμαι Tukker, στενά συνδεδεμένος με το Achterhoeker, στην Ταϊλάνδη και μου αρέσει που δίνεται κάποια προσοχή στο φαινόμενο Normal.

    Η ατμόσφαιρα στο βίντεο μου φαίνεται ωραία, αλλά δεν νομίζω ότι θα ήθελα να είμαι μέσα στο πλήθος!

    Πολύ ατημέλητο πράγματι που δεν πουλήθηκε μπύρα Grolsch!

  2. Andre λέει επάνω

    Ίσως ο Grolsch να σας κάνει να υποψιάζεστε και η HEINEKEN να σας οδηγήσει στο σπίτι.

  3. Wim λέει επάνω

    Θυμηθείτε με νοσταλγία τη σεζόν κατά την οποία γιόρτασαν την 25η επέτειό τους, όταν μπόρεσα να τους κάνω παραγωγές βίντεο, να επεξεργαστώ και να παρουσιάσω μέρα και νύχτα κατά τη διάρκεια παραστάσεων σε όλη τη χώρα, με κορυφαία στιγμή την επετειακή παράσταση στο Lochem, όπου πολλοί συμμετείχαν γνωστοί Ολλανδοί καλλιτέχνες. Ήσουν ένας από αυτούς και δεν υπήρχε διαφορά όποια θέση κι αν κατείχες εκεί και αυτό ήταν το καλύτερο, ούτε αλαζονικά πράγματα, ούτε γοητεία στα αστέρια ή τίποτα. Δυστυχώς έπρεπε να το αφήσω σε μια σεζόν και γι' αυτό πρέπει να το ξανασκεφτώ από το Τσιάνγκ Μάι, ήσασταν όλοι δημιουργικοί μαζί τους και αυτό είναι δυνατό μόνο αν έχετε έναν σύντροφο που σας το προσφέρει επίσης, αυτή την ευτυχία Δυστυχώς εγώ Δεν είχα ένα τότε, έτσι, με πόνο στην καρδιά, τους αποχαιρέτησα. Το Normal δεν είναι απλά ένα αγροτικό ροκ γκρουπ, όχι, είναι πολύ περισσότερο, hôken και angoan, αλλά με σεβασμό και καρδιά για την ύπαιθρο και τους κατοίκους της, τους αγρότες!

  4. γυρίζω το μέσα έξω λέει επάνω

    Wim, νομίζω ότι αυτά είναι όμορφα λόγια: «Το Normaal δεν είναι απλώς ένα ροκ συγκρότημα αγροτών, όχι, είναι πολύ περισσότερο, hôken και angoan, αλλά με σεβασμό και καρδιά για την ύπαιθρο και τους κατοίκους της, τους αγρότες!»

  5. Τζακ Γ. λέει επάνω

    Φοβάμαι ότι η γυναίκα του Χάβερκαμπ που τραγουδάει στην Ταϊλάνδη δεν θα είχε καλό τέλος για τους άντρες της Νορμάλ. Είδα το ντοκιμαντέρ στο VPRO πριν από μερικούς μήνες και αν είδατε πόσα χάπια και τζούρες χρειαζόταν ο Bennie για να μπορέσει να αναπνεύσει ξανά, τότε ήταν μια καλή επιλογή. Έχω δει πολλές παραστάσεις στη Βόρεια Ολλανδία και το τραγούδι Rokjes παραμένει ένα από τα αγαπημένα μου. Οι παραστάσεις στο NH ήταν διαβόητες και επικίνδυνες αν πιστεύετε τις άγριες ιστορίες. Η αστυνομία αποσύρθηκε κάπου στο Limburg και εμφανίστηκε ξανά όταν όλοι επέστρεψαν στο σπίτι. Ποτέ δεν είχα αυτή την αίσθηση ότι υπήρχε υπερβολική ένταση. Όταν ο Μπένι φώναξε ότι δεν μπορεί να γίνει έτσι, όλοι άκουγαν. Έμεινα έκπληκτος όταν ο πρώην μου ασχολήθηκε πολύ με τη σύζυγό μου Haverkamp.

  6. Γιάννης λέει επάνω

    Όχι Grolsch?? Αυτό δεν είναι δυνατό ή εφικτό τότε... αγενής χοντρός... ως ημι-ταλίτης από τη φορτηγίδα της σοφίτας, όχι στην κοινότητα και στα νότια του Tweante.

    Τα έζησα ζωντανά όταν ήμουν πιο μικρή... όμορφη. Μπύρα και βυζιά! Όλοι αυτοί οι μεγάλοι αγρότες που πίνουν... στο χωράφι με το τρακτέρ... στη μεγάλη σκηνή. Απαραίτητες μάχες που ήταν μέρος της τότε.

    Υπάρχει κάτι τέτοιο στην Ταϊλάνδη;; Όχι αυτό το αγενές χοντρό...τότε!! Σπρώχνοντας λίγο την πλάτη


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα