Ταϊλανδέζικες (μη) αλήθειες
Αν πάτε σε μια χώρα για πρώτη φορά, η προετοιμασία δεν είναι μόνο απαραίτητη, αλλά και μια όχι δυσάρεστη δραστηριότητα για να μάθετε λίγα περισσότερα για τη χώρα και τον πληθυσμό.
Πολλοί που για πρώτη φορά Thailand επισκέψεις, ή έχει επισκεφτεί, θα έχει διαβάσει μια σειρά από συμβουλές που, μετά από προσεκτικότερη εξέταση, ήταν λιγότερο χρήσιμες ή πολύ λιγότερο βαριές από ό,τι αρχικά πιστεύαμε.
Το να κάθεστε στο πάτωμα σε έναν ναό με τα πόδια σας να δείχνουν προς τα πίσω, να βγάζετε τα παπούτσια σας και να δείχνετε σεβασμό είναι σχεδόν αυτονόητο. Ο Ταϊλανδός σε χαιρετάει με το γνωστό 'Wai' αντί να μας σφίξει τα χέρια. Αλλά η προσθήκη ότι όσο ψηλότερα είναι διπλωμένα αυτά τα χέρια στο πηγούνι που δείχνει περισσότερο σεβασμό είναι κάπως ξεπερασμένη. Μην νομίζετε ότι κανείς το σκέφτεται πια αυτό και σχεδόν όλοι αφήνουν τα διπλωμένα χέρια τους να προσγειωθούν στη μύτη τους ως συνήθως.
Το κεφάλι
Το κεφάλι είναι επίσης ένα τόσο τυπικό πράγμα, γιατί σύμφωνα με τους γνώστες της Ταϊλάνδης, το πνεύμα ζει εκεί, επομένως δεν πρέπει ποτέ να αγγίζετε αυτό το μέρος του σώματος. Τώρα σίγουρα δεν θέλω να αρπάξω αμέσως όλους έξω ή στην Ταϊλάνδη από το κεφάλι, αλλά για να είμαι ειλικρινής δεν μπόρεσα ποτέ να αξιολογήσω σωστά αυτή τη συμβουλή. Πώς θα μπορούσαν οι γονείς να επιθεωρήσουν το κεφάλι του παιδιού τους χωρίς να αγγίξουν το κεφάλι του παιδιού; Ο λεγόμενος «ψύλλος» είναι μια σκηνή που μπορείς να δεις συχνά με τα μάτια σου. Ομολογουμένως, η ερωτική ζωή της Ταϊλάνδης είναι επίσης πολύ μέτρια στο κοινό, αλλά δεν πρέπει ποτέ ένας νεαρός άνδρας από την Ταϊλά να πιέσει το κεφάλι του εραστή του στο στήθος του χωρίς να το δει κανείς άλλος;
Μετενσάρκωση
Η μετενσάρκωση είναι ένα άλλο θέμα που συνδέεται τακτικά με τον Βουδισμό, και επομένως με την Ταϊλάνδη. Για παράδειγμα, ένας Ταϊλανδός δεν θα έκανε κακό σε μια μύγα, τουλάχιστον σύμφωνα με τους τουριστικούς συμβούλους. Τα σκυλιά τρέχουν σε αφθονία, θα μπορούσατε σχεδόν να το θεωρήσετε ενόχληση. Αλλά ποιος ξέρει, ίσως το φάντασμα του προπάππου σου κρύβεται σε εκείνο το σκυλί και δεν θέλεις να το διώξεις. Αλλά τι γίνεται αν το πνεύμα του ίδιου μέλους της οικογένειας ζει ως κοτόπουλο ή βάτραχος; Απλώς έπρεπε να το σκεφτώ αυτό όταν έβλεπα πολλούς βατράχους με τα πόδια τους δεμένα σε έναν κουβά.
Μια άλλη υπέροχη ιστορία Ιωσήφ, όπως και τα περισσότερα από τα άλλα γραπτά σου. Πάντα γελάω με αυτές τις μασημένες συμβουλές. Λες και εμείς στην Ολλανδία/Ευρώπη δείχνουμε πράγματα με τα πόδια μας, αγγίζουμε αγνώστους ή άτομα με τα οποία δεν έχουμε στενή σχέση στο κεφάλι, σαν να ταϊλανδοί που έχουν στενή σχέση (γονέας-παιδί, ζευγάρι, δεύτερος καλοί φίλοι) ποτέ μην αγγίζετε τη λάμπα… Οι διαφορές που υπάρχουν… αυτές είναι απλώς προφορές στα μάτια μου. Στην Ταϊλάνδη βγάζετε τα παπούτσια σας πιο συχνά, μαζί μας λιγότερο συχνά. Επίσης διαφέρει από άτομο σε άτομο και νοικοκυριό, αυτές είναι πολύ πιο σημαντικές διαφορές. Δεν ξέρω καλύτερα από παπούτσια στο σπίτι. Έτσι μεγάλωσα, αλλά άλλοι έχουν διαφορετικές συνήθειες.
Έχω γράψει στο παρελθόν ότι την πρώτη φορά που είδα την πεθερά μου στην πραγματική ζωή, ήμουν απόλυτα ικανοποιημένος να φέρω ένα καλό Wai. Ακόμη και πριν προλάβω να ολοκληρώσω όλο αυτό το πράγμα, πήρα μια μεγάλη αγκαλιά. Τότε σκέφτηκα ότι θα μπορούσαν να τρελαθούν με όλα αυτά τα πρέπει και τα μη.
Χρησιμοποίησε την κοινή λογική σου, γίνε ο εαυτός σου και αν προσέξεις λίγο τον περίγυρό σου, θα καταλάβεις μόνος σου τι είναι (α)ανάρμοστη συμπεριφορά.
Δεν ξέρω πώς είναι στην υπόλοιπη Ταϊλάνδη, αλλά στο χωριό όπου μένω, τα χέρια πιάνονται σε διαφορετικά ύψη.
Αυτό εκτείνεται από τα άκρα των δακτύλων γύρω από το επίπεδο της μύτης, στους καρπούς στο πάνω μέρος του σκυμμένου κεφαλιού.
Το άγγιγμα του κεφαλιού είναι λίγο διαφορετικό.
Βλέπω ηλικιωμένους να χαϊδεύουν τα κεφάλια των παιδιών.
Για τους ενήλικες θα είναι λίγο διαφορετικά.
Αλλά ας είμαστε ειλικρινείς, πόσο συχνά χαϊδεύετε τον διπλανό σας στο κεφάλι στην Ολλανδία;
Οι νέοι αναμφίβολα θα αγγίξουν το κεφάλι του εραστή τους.
Για τους ηλικιωμένους έχω την εντύπωση ότι η ερωτική ζωή αποτελείται κυρίως από: φούστα επάνω, παντελόνι κάτω και γρήγορα.
Η θρησκεία δεν είχε ποτέ νόημα.
Δεν θα σκοτώσεις, λέει σε έναν κόσμο γεμάτο σαρκοφάγα.
Και το να πλημμυρίσει όλο τον κόσμο, όπου πνίγηκαν και αθώα παιδιά, δεν ήταν πρόβλημα.
Από εδώ και πέρα λοιπόν αγαπητέ επισκέπτη, μη σε νοιάζει τα έθιμα και η ευγένεια στην Ταϊλάνδη, προχώρα!
Αυτή είναι η πρόθεση;
Αυτό δεν γράφει ο Ιωσήφ; Μιλάει για τη σημασία της προετοιμασίας αλλά ότι πολλές (κλισέ) συμβουλές είναι μάλλον παράλογες ή κωμικές. Οι διαφορές δεν είναι τόσο μεγάλες, συχνά μοιραζόμαστε τις ίδιες ή παρόμοιες νόρμες και αξίες (ανθρωπισμός) και για τους υπόλοιπους απλώς χρησιμοποιούμε κάποια κοινή λογική. Η προετοιμασία είναι καλή, αλλά το Somtam δεν τρώγεται τόσο ζεστό όσο κάποιοι ταξιδιωτικοί οδηγοί σας κάνουν να πιστεύετε.