Frans Amsterdam in Pattaya (μέρος 8): «Θα διατηρήσω»

(Marcel van den Bos / Shutterstock.com)

«Je maintiendrai» είναι το σύνθημα του ολλανδικού εθνόσημου. Στέκεται περήφανα και ακούγεται μάλλον ηρωικό: «Θα επιβάλω». Με χρυσά γράμματα σε γαλάζια κορδέλα. Ενώ δεν έχει καν εφευρεθεί ακόμα. Η χρήση του ήταν προϋπόθεση για την αποδοχή της κληρονομιάς με την οποία οι Nassautjes απέκτησαν το κυρίαρχο Πριγκιπάτο του Orange.

Η επιβολή είναι κατεξοχήν κυβερνητικό καθήκον. Απλώς σκεφτείτε τη διατήρηση της εξουσίας και την επιβολή της συμμόρφωσης με τους κανόνες και τους νόμους. Αυτό το τελευταίο είναι που θέλω να μιλήσω.

Εάν οι κανόνες δεν επιβάλλονται καθόλου, είναι άσκοποι. Από την άλλη πλευρά, η πλήρης και αυστηρή επιβολή είναι συνήθως αδύνατη. Επιπλέον, και τα δύο άκρα οδηγούν γρήγορα σε δυσαρέσκεια στον πληθυσμό:

• «Όλοι οδηγούν χωρίς κράνος και κανείς δεν κάνει τίποτα γι’ αυτό».
• «Δώδεκα πρόστιμα αυτή την εβδομάδα, και κάθε φορά οδήγησε μόνο δύο ή τρία χιλιόμετρα πολύ γρήγορα».

Στην πράξη, λοιπόν, επιβάλλεται ως ένα βαθμό. Και τότε δεν είναι καλό, γιατί ο Jantje πήρε εισιτήριο και ο Pietje όχι. (Η εμφάνιση) αυθαιρεσίας μπορεί επίσης να προκύψει: «Ο Abdul έλαβε επίσημη αναφορά και ο Floris-Valentijn μια προειδοποίηση». Ποτέ δεν είναι καλό.

Δεν παραπονιέμαι πολύ για την Ταϊλάνδη, αλλά αν υπάρχουν ενοχλήσεις, συνήθως έχουν κάτι κοινό με αυτό το πρόβλημα.

Αναφέρω την ιστορία για την ταϊλανδική λαχειοφόρο αγορά. Υπάρχουν κανόνες, περιστασιακά επιβάλλονται για λίγο, και μετά ο καθένας κάνει ό,τι του αρέσει ξανά, και κανείς δεν ξέρει πια πού βρίσκονται.

Βλέπω παρόμοιο πρόβλημα με την απαγόρευση στους πλανόδιους πωλητές να προσφέρουν τα προϊόντα τους στο μπαρ. Έχει θεσπιστεί γενική απαγόρευση, με πρόθεση εκ των προτέρων να επιβληθεί επιλεκτικά με τέτοιο τρόπο ώστε να επηρεάζονται μόνο τα κορίτσια των λουλουδιών. Είναι ήδη συζητήσιμο από μόνο του και θα λειτουργήσει στην πράξη; Ούτε καν αυτό. Χθες το βράδυ τα κορίτσια, συμπεριλαμβανομένων των μωρών, περπάτησαν ξανά χαρούμενα από το μπαρ. Πραγματικά δεν υπάρχει κανείς που να νιώθει ότι καλείται να τα πετάξει στο δρόμο. Το προσωπικό σηκώνει τους ώμους. Αποτέλεσμα: Οι πλάκες μπορούν να αφαιρεθούν καλύτερα. Μόνο τα καλύτερα αγόρια της τάξης θα συμμορφωθούν τώρα με την απαγόρευση και ως εκ τούτου θα μειονεκτούν άσκοπα οικονομικά. Το «έγκλημα» πληρώνει σε αυτή την περίπτωση.

Και δεν τελειώνει ακόμα: Πέμπτη βράδυ παρακολούθησα έναν αγώνα ποδοσφαίρου στο μπαρ. Έστειλα την κοπέλα που θα έβγαζα στο Familymart για να πάρει μερικά τσιγάρα, γιαούρτι και μερικές μπύρες —δύο κουτάκια Chang— αφού το μπαρ ήταν έτοιμο να κλείσει και θα παρακολουθούσαμε το δεύτερο ημίχρονο στο δωμάτιο του ξενοδοχείου. Επιστρέφει χωρίς μπύρα. Δεν μπορεί να πωληθεί μετά τα μεσάνυχτα. Φυσικά το ήξερα, αλλά δεν έχω βιώσει ποτέ αυτή την απαγόρευση να τηρείται σε ένα 00.00-Eleven ή Familymart στην Πατάγια. Περίμενα λίγα λεπτά, μετά περπάτησα ο ίδιος στο Familymart και πήρα τρία κουτάκια Heineken. Ούτε δύο Τσανγκ φυσικά, αλλιώς θα ήταν αμέσως ξεκάθαρο ότι η κοπέλα είχε ψωνίσει για μένα. Σκέφτηκα ότι δεν θα ήταν πρόβλημα, αλλά διάολε, το βλάκας άρχισε να μελίζει σε αυτόν τον ποιοτικό τουρίστα για κάτι τόσο επιπόλαιο υποστηρικτικό όπως "όχι αλκοόλ μετά τα μεσάνυχτα".

Ένα ανελέητο χτύπημα με ένα εντελώς σάπιο ψάρι στο θαμπό τεχνητό κεφάλι του κέρδισε αυτό το κομμάτι του ληθαργικού αδαή! Το αίμα έβγαινε ήδη κάτω από τα νύχια μου. Να του δείξω τουλάχιστον προφορικά όλες τις γωνιές αυτού του καταραμένου φτωχού παντοπωλείου; Όχι, γιατί This Is Thailand και δεν λειτουργεί έτσι εδώ.

Το αίμα κύλησε πίσω από εκεί που ήρθε, φόρεσα το μεγαλύτερο χαμόγελό μου της ημέρας, έσπρωξα δύο επιπλέον χαρτονομίσματα των 20 μπατ πάνω από τον πάγκο, μετά από τα οποία σύντομα άκουσα τρία μπιπ και άνοιξα μια πλαστική σακούλα γεμάτη με ό,τι πιο άσχημο μπορούσε να φανταστεί κανείς. παραδόθηκε λαθραία.

Η Ολλανδία μπορεί επίσης να κάνει κάτι για αυτό. Για παράδειγμα, θυμάμαι ότι το κόμμα VVD στον δήμο του Noordwijk έκανε κάποτε ερωτήσεις στο Συμβούλιο ως απάντηση σε μια αναφορά που έδειχνε ότι η αστυνομία είχε ξοδέψει 1.500 (!) ανθρωποώρες σε ένα χρόνο για να εντοπίσει τους παραβάτες της εντολής για περπάτημα ο σκύλος για να καθαρίσει τα κόπρανα του τετράποδου φίλου. Είχε οδηγήσει σε συνολικά τρεις περιπτώσεις «κοκκινοχειρίας» και άλλα τόσα πρόστιμα… Νομίζω ότι τα σύνορα της τρέλας έχουν περάσει καλά.

Ενώ γράφω αυτό το κομμάτι, με έκπληξη λαμβάνω το μήνυμα ότι ο ίδιος έχω πιαστεί σε παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων. Ως εκ τούτου, η Google αφαίρεσε τα βίντεό μου από την πρεμιέρα της παράστασης «Kaan» στην Πατάγια από τον Μάιο του τρέχοντος έτους, κατόπιν αιτήματος της Panjaluck Pasuk Co. ΕΠΕ Ταϊλάνδη. Ενώ σκέφτηκα ότι θα μπορούσα δικαίως να συμπεράνω ένα contrario από την απαγόρευση των selfie sticks ότι, επομένως, επιτρέπεται η χρήση συσκευής εγγραφής χωρίς τέτοιο stick. Ετσι είναι. Πρέπει να υπάρχει ένα πολύ ενεργό τμήμα επιβολής του νόμου στο Panjaluck, γιατί είχα βάλει μόνο τους συνδέσμους για τα βίντεο εδώ στο Thailandblog και δεν άλλαξα τα αριθμητικά ονόματα των βίντεο σε διαφημιστικούς τίτλους, ώστε να μην τα βρίσκεις καν με την αναζήτηση λειτουργία στο Youtube…

Έχετε παραδείγματα όπου πιστεύετε ότι στην Ταϊλάνδη και/ή στην Ολλανδία (ή στη χώρα του Βελγίου) επιβάλλονται υπερβολικά ή πολύ λίγα ή πολύ επιλεκτικά; Ή μήπως απλά σας ταιριάζει μερικές φορές;

Και συμφωνείτε μαζί μου ότι οι άνθρωποι στην Ολλανδία είναι γενικά πιο συνεπείς, ανεξάρτητα από το αν συμφωνείτε με μια απαγόρευση ή μια εντολή;

Και τι προτιμάτε: Πολλοί κανόνες με αυστηρή επιβολή, πολλοί κανόνες με λίγη επιβολή, λίγοι κανόνες με αυστηρή επιβολή ή λίγοι κανόνες με μικρή επιβολή; Ή γνωρίζετε άλλες/καλύτερες επιλογές; Ή γνωρίζετε χώρες όπου τα πράγματα είναι πολύ καλύτερα ή χειρότερα; Απλά κάλεσε!

– Μεταφέρθηκε στη μνήμη του Frans Amsterdam (Frans Goedhart) † Απρίλιος 2018 –