Frans Amsterdam στην Πατάγια (μέρος 13), από το παλιό κουτί: Πνομ Πενχ 2015

Του Φρανς Άμστερνταμ
Καταχωρήθηκε στο Στήλη, Γαλλικό Άμστερνταμ
Ετικέτες:
25 Οκτώβριο 2021

Ο Φρανς Άμστερνταμ έχει εγκατασταθεί ξανά στην Πατάγια και μας διασκεδάζει, έως ότου δεν υπάρχουν πια βαθμολογίες «μου αρέσει», με τις εμπειρίες του σε μια επόμενη ιστορία.


Ξύπνησα ολομόναχη. Είχα βγάλει το ραντεβού μου νωρίς λόγω επίσημης συμπεριφοράς (είχε αποκοιμηθεί ξαφνικά στο χώρο εργασίας της). Μπορεί να σας συμβεί μία φορά, δεν είναι συμπτωματικό για την Καμπότζη. Απλώς προσποιηθείτε ότι δεν συνέβη τίποτα και πιάστε το νήμα ξανά.

Ο ήλιος έλαμπε έντονα. Θα μπορούσα να προσπαθήσω να μαυρίσω λίγο στο μπαλκόνι. Υπάρχουν άνετες καρέκλες. Τουλάχιστον έτσι μοιάζουν. Το να κάθεσαι πάνω τους είναι δεύτερο, γιατί βράζουν ζεστά. Άντεξα πέντε λεπτά και μετά τα παράτησα. Προτιμώ να πεθάνω. Έκανε ντους χωρίς βρύση, τόσο ζεστό. Στη συνέχεια, ένα πραγματικό ντους για να ξεπλύνετε τον ιδρώτα.

Πήγα να πάρω πρωινό, να γράψω την ιστορία μου, να ανεβάσω φωτογραφίες, διαρκεί μερικές ώρες. Το απογευματινό ντους κράτησε πολύ σήμερα. Όταν τον είδα να έρχεται, ήρθε η ώρα να πάω στο Πλυντήριο. 9000 Riel για 1.8 κιλά. Φαινόταν και πάλι προσεγμένο. Πήγα να επιστρέψω το πακέτο στο ξενοδοχείο. Εν τω μεταξύ άρχισε να βρέχει ελαφρά. Ήμουν στην ώρα μου.

Μισή ώρα αργότερα σταμάτησε να βρέχει ελαφρά. Αυτό ήταν κατασκευασμένο από χοντρό ξύλο. Ήμουν περίεργος πόση βροχή έπεσε. Ελλείψει τίποτα καλύτερο, έβαλα ένα ποτήρι στο μπαλκόνι. Απλώς δεν έφυγε μακριά. Το ποτήρι είχε ύψος 7 εκατοστά και μέσα σε 35 λεπτά ξεχείλισε, ενώ η βροχή μόνο αυξήθηκε. Σηκώθηκα και γλίστρησα, παραλίγο να σκοντάψω στο σαγόνι μου. Το πάτωμα ήταν βρεγμένο. Το νερό στο μπαλκόνι δεν στράγγιζε σωστά και τώρα μπήκε στο δωμάτιο από τις συρόμενες πόρτες. Υπάρχουν πλακάκια στο πάτωμα, αυτό δεν είναι τόσο κακό. Αλλά υπάρχει ξύλο κάτω και γύρω από τον αγωνιστικό χώρο, και αυτό ήταν κρίμα. Άρπαξα όλες τις πετσέτες που βρήκα για να προστατέψω το ξύλο. Αυτό δεν θα διαρκούσε πολύ, υπολόγισα. Κάλεσα τη ρεσεψιόν. Δεν υπήρχε ηχογράφηση. Στη συνέχεια απλά περπατήστε κάτω. Κάθισαν έξω κάτω από τη στέγη και ανέβηκαν μαζί τους. Νόμιζα ότι θα έπλεναν αυτό το γουρουνάκι πιο συχνά, αλλά δεν υπήρχε καμία απόδειξη γι' αυτό. Η μόνη λύση που ήξεραν ήταν να κλωτσήσουν το νερό με τα γυμνά τους πόδια. Φυσικά αυτό δεν λειτούργησε. Για μισή ώρα επέμειναν σε αυτή την εντελώς άσκοπη ενασχόληση, μετά τα παράτησαν. Με είκοσι πετσέτες θα μπορούσες να βγάλεις το νερό από το δωμάτιο, νομίζω, και να φτιάξεις ένα μικρό φράγμα στο επίπεδο των συρόμενων θυρών, αλλά τώρα όλο το δωμάτιο είχε πλημμυρίσει και χύθηκε στο διάδρομο.

Μου έδωσαν άλλο δωμάτιο, χωρίς μπαλκόνι, και θα έλεγχαν την επόμενη μέρα αν είχε στεγνώσει. Δεν το είχαν βιώσει ποτέ αυτό. Το δωμάτιο χωρίς μπαλκόνι έχει μόνο ένα παράθυρο και πίσω του είναι ένα είδος παραθύρου σε προεξοχή με παγωμένο γυαλί, έτσι ώστε να έχετε φως, αλλά όχι θέα. Αναρωτιέμαι αν θα λάβω επιστροφή χρημάτων, επειδή αυτά τα δωμάτια είναι φθηνότερα. Χωρίς να μπορώ να κοιτάξω έξω ήξερα ότι έβρεχε ακόμα. Το νερό ακούγεται παντού. Είχα κάποιες καθυστερημένες συγγραφικές εργασίες, είχα χρόνο για αυτό τώρα. Το επετειακό πάρτι στο Mr. Έπρεπε να προσπεράσω το Butterfly Bar και το κορίτσι με το αιώνιο χαμόγελο. Τότε θα δοκίμαζα την τύχη μου στο Platoon Disco. Μετά από μερικές ώρες καλού ύπνου έφυγα στις XNUMX/XNUMX προς αυτή την κατεύθυνση.

Περίπου τριάντα άτομα έκαναν παρέα στο δρόμο μπροστά από τη ντίσκο. Δεν ξέρω τι είναι ενδιαφέρον σε αυτό, ίσως προσπαθούσαν να πάνε με κάποιον που θα πλήρωνε την είσοδο των 8 $. Μια ομάδα Αμερικανών κοριτσιών με σακίδιο έφυγε όταν άκουσαν το έπαθλο. Τα περισσότερα κορίτσια της Καμπότζης ήταν προφανώς πιο πλούσια τότε. Μέσα ήταν καλά εφοδιασμένο. Έπρεπε να κυνηγήσω για μια θέση στο μεγάλο μπαρ σε σχήμα U για δεκαπέντε λεπτά. Υπήρχαν πολλοί μεσήλικες ομογενείς που περπατούσαν, πολλές ομάδες τουριστών και φυσικά κορίτσια από την Καμπότζη – και ίσως από το Βιετνάμ. Αμέσως έγινα γνωστός ως αρχάριος στο προσωπικό του μπαρ παραγγέλνοντας ένα Angkor Draft, όταν έχουν μόνο τον Tiger στη βρύση. Το ήξερα!

Λοιπόν, πώς θα το χειριστούσα αυτό εδώ; Δεν μπορούσα να θυμηθώ ποτέ να μπήκα μόνος μου σε μια ντίσκο όπου δεν ήξερα κανέναν. Και σίγουρα όχι με στόχο να το δουλέψουμε με τους δυο μας. Υπήρχε κάθε λογής διασκέδαση τριγύρω, εδώ θα μπορούσαν να αναφέρουν έναν προς έναν για μια εισαγωγή, αλλά δεν το έκαναν. Τα κορίτσια που δεν ήταν ήδη στην παρέα ενός κυρίου συχνά κάθονταν και στέκονταν σε ομάδες ή περπατούσαν πέρα ​​δώθε μεταξύ των διαφορετικών ομάδων. Δεν ήταν όλοι ξένοι μεταξύ τους.

Πώς ακριβώς λειτούργησε αυτό, επιλέγοντας έναν τέτοιο ελεύθερο επαγγελματία; Στην πραγματικότητα δεν είχα ιδέα, αλλά αν δεν έκανα κάποια ενέργεια ο ίδιος, δεν φαινόταν να συνέβαιναν πολλά. Στα δεξιά μου, με ένα σκαμπό μπαρ χωριστά, υπήρχαν δύο κορίτσια που μάλλον δεν ήταν εδώ μόνο για διασκέδαση. Πριν βρω μια καλή δικαιολογία για να μετακινήσω ένα σκαμπό, τη θέση πήρε ένας ομογενής σαράντα πέντε ετών, ύψους δύο μέτρων, τύπου Anton Geesink. Δεν κάθισε στο σκαμπό (ευτυχώς για εκείνο το σκαμπό) αλλά στάθηκε πίσω του και κράτησε τη μπάρα με το ένα χέρι τεντωμένο. Λοιπόν, θα μπορούσε να έχει κάτι. Το σχέδιό μου να ανέβω δεν ήταν πλέον ρεαλιστικό. Ήπιε ένα άγνωστο σε μένα ποτό, έμοιαζε περισσότερο με ένα ποτήρι γεμάτο αφρό μπύρας. Τα διέταξε ανά δύο και σε δεκαπέντε λεπτά είχε χτυπήσει πίσω οκτώ. Μετά κάθισε στο σκαμνί. Αν η μουσική δεν ήταν τόσο δυνατή, σίγουρα θα είχα ακούσει το σκαμνί να στενάζει. Τα κορίτσια στα δεξιά ήταν πλέον αόρατα και απρόσιτα. Στο μεταξύ, μια κυρία είχε πάρει θέση στα αριστερά μου. Προφανώς ανήκε στο μπουκάλι του κρασιού που βρισκόταν εκεί σε ένα ψυγείο για αρκετή ώρα. Γέμισε το ποτήρι της ως το χείλος. Ήταν ιταλικό λευκό κρασί. Δεν ήταν πια τόσο νέα, αλλά σίγουρα δεν ήταν καθόλου ελκυστική και πολύ αδύνατη.

Ξαφνικά είχα μια ιδέα πώς θα μπορούσα να το χειριστώ: Θα μπορούσα απλώς να αντιστρέψω τους ρόλους! Όταν σήκωσε το ποτήρι της, το ίδιο έκανα κι εγώ, φέρνοντας το ποτήρι μου προς το δικό της και λέγοντας, «Τσουκ ένα μοέι!», τη μόνη λέξη Χμερ που ξέρω.
Εκείνη απάντησε και τα ποτήρια άγγιξαν.
Τώρα ήταν απλό, είπα: "Πώς είσαι;", "Από πού είσαι;", "Πώς σε λένε;" καλά, ξέρεις τη μελωδία. Όλα απαντήθηκαν προσεκτικά, συμπεριλαμβανομένης της ερώτησης «Θέλεις μπουμ-μπουμ απόψε;»: «Ναι». 50 δολάρια για πολύ καιρό ήταν καλό. Την υπολόγισα στα 28, ήταν 39. Χαρούμενος τύπος, λογικά αγγλικά, έμεινα πολύ ικανοποιημένος.
Ήθελε να χορέψει πρώτα. Ήμουν πολύ τεμπέλης για αυτό. Κανένα πρόβλημα, θα πήγαινε να χορέψει με μια φίλη της για μισή ώρα. τα πήγα καλά με αυτό. Επέστρεψε μετά από 25 λεπτά. Είχε μείνει ένα ποτήρι στο μπουκάλι της, μετά θα πηγαίναμε.
Έσκυψε προς το μέρος μου και είπε:
Αγαπητέ, μπορούμε να μιλήσουμε;
"Σίγουρος."
«Μπορείς να μου δώσεις περισσότερα χρήματα;».
'Γιατί? Ίσως αύριο, δέκα ή είκοσι ακόμα, αν είσαι πολύ καλό κορίτσι ».
'Οχι. Το θέλω τώρα!'
'Καμία περίπτωση, αντίο!', και γύρισα 180 μοίρες.

Ο Άντον είχε εξαφανιστεί, το ίδιο και τα δύο κορίτσια. Μια όμορφη κοπέλα περνούσε, ψηλοτάκουνα και στενό τζιν με είκοσι σκισίματα. Δεν θυμάμαι ακριβώς, νομίζω ότι απλά την άρπαξα και την τράβηξα κοντά μου, όπως κάνουν τα κορίτσια στην Πατάγια.

Μετά από κάποια διαπραγμάτευση, συμβιβάσαμε με $80 έως τις έντεκα. Δεν υπάρχει ούτε μπάρφιν ούτε σταγόνα ποτό, πήγε να πάρει το δικό της μπουκάλι.

Στις πέντε και μισή αναχωρήσαμε με Tuk-Tuk στο εστιατόριο Mekong River. Πήρα φιλέτα ψαριού, είχε ταϊλανδέζικη σούπα Tom Yum, έχουν κι αυτή εδώ.
Ήταν σχεδόν εξαφανισμένο και ήσυχο στο δρόμο. Υπήρχε ακόμα ένας βρεγμένος αέρας από τη βροχή το απόγευμα και το προηγούμενο βράδυ. Στις πέντε άκουσα κάτι. Ήρθε από πολύ μακριά και δεν ακουγόταν ευχάριστα στα αυτιά μου. Επιβεβαίωσε την υποψία μου. Ακούστηκε κάλεσμα για προσευχή. μουσουλμάνοι. Ήρθε από την άλλη πλευρά του ποταμού. Από εκεί προήλθε από τον εαυτό της. Έδειξε προς τρεις διαφορετικές κατευθύνσεις. πού γεννήθηκε, πού πήγε σχολείο και πού μένει τώρα.

«Μένουν πολλοί μουσουλμάνοι εκεί;» ρώτησα.
Αυτό δεν ήταν πολύ κακό, οι περισσότεροι από αυτούς ήταν πιο βόρεια, σε αυτήν την πλευρά του ποταμού.
«Ωραίοι άνθρωποι;» ρώτησα.
Λοιπόν, πάντα έκανε παρέα με αυτά τα παιδιά. Ήταν ωραία παιδιά. Αλλά αυτοί οι άνδρες, πάντα έλεγαν στους γονείς της ότι ήθελαν να μάθουν αν ήταν σε θέση να παντρευτεί. Την τελευταία φορά πριν από έξι χρόνια, ήταν δεκαεπτά. Μετά της έφτανε και ήρθε να δουλέψει στην πόλη για να κερδίσει χρήματα και διάλεξε μια φίλη η ίδια, αν το ήθελε.
«Είπες «τελευταία πριν από έξι χρόνια». Αυτό συμβαίνει εδώ και πολύ καιρό;».
«Από τα επτά μου. Αλλά εξακολουθώ να αγαπώ τους γονείς μου, ξέρεις ».
Το κάλεσμα για προσευχή πέθανε στη σιωπή.

– Μεταφέρθηκε στη μνήμη του Frans Amsterdam (Frans Goedhart) † Απρίλιος 2018 –

5 απαντήσεις στο "Γαλλικό Άμστερνταμ στην Πατάγια (μέρος 13), από το παλιό κουτί: Πνομ Πενχ 2015"

  1. Γιάννης λέει επάνω

    Απόλαυση για ανάγνωση. Μπορείτε να φανταστείτε μόνοι σας το αποτέλεσμα. Ευχαριστώ Γαλλικά

    • Γαλλίαμστερνταμ λέει επάνω

      Σας ευχαριστώ, αυτό δίνει και πάλι κουράγιο στον πολίτη, με έναν κάπως απογοητευτικό αριθμό απαντήσεων.

  2. Πιτερ 1947 λέει επάνω

    Απόλαυσα ξανά τη γραφή σου στα γαλλικά.

  3. Hans Struijlaart λέει επάνω

    Αντίο Γαλλικά.

    Ωραία ιστορία. Ξέρω λίγο την Πνομ Πενχ. Υπάρχει επίσης ένα είδος υπαίθριας ντίσκο εκεί που δεν κοστίζει τίποτα η είσοδος. Καλυμμένο φυσικά, αλλά εντελώς ανοιχτό στην πλευρά του δρόμου (δρομάκι). Μου αρέσει πολύ ο χορός και αυτό καθιστά πολύ εύκολη την επαφή. Πριν το καταλάβεις χορεύεις με ένα κορίτσι και μετά θα παρατηρήσεις αν κάνεις κλικ ή όχι. Το πλεονέκτημα του χορού είναι ότι δεν μεθάς τόσο γρήγορα. Ήμουν εκεί πριν από 2 χρόνια και πέρασα 3 όμορφες μέρες με έναν ελεύθερο επαγγελματία. Πήρα ένα άλλο ρομαντικό ταξίδι με πλοίο (κρουαζιέρα για δείπνο). Ήταν επίσης πολύ ευχάριστο. Τότε δεν μιλούσαμε καθόλου για χρήματα. Το μόνο που είπε ήταν όταν ρώτησα? ό,τι θέλεις να μου δώσεις, στο χέρι σου.
    Φυσικά δεν την απέκλεισα με φιλοδώρημα. ΥΓ Νομίζω ότι 80 δολάρια για μια νύχτα είναι πολλά χρήματα. Η τυπική μου τιμή είναι 40 $ για μεγάλο χρονικό διάστημα.

  4. Γαλλίαμστερνταμ λέει επάνω

    Όχι, δεν θα πλήρωνα ούτε για να μπω σε υπαίθρια ντίσκο.
    Δεν μου αρέσει πολύ ο χορός. Το μειονέκτημα του χορού είναι ότι μετά από λίγο δεν μπορώ να πω άλλο χυλό.
    Δεν έχω μια τυπική τιμή ο ίδιος. Δεν είμαι προς πώληση. 🙂


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα