Το φαινόμενο Mia Noi στην Ταϊλάνδη

Αυτό το φαινόμενο της Mia Noi (σύνδεσμος, δεύτερη σύζυγος, ερωμένη) έχει εξαπλωθεί σε όλα τα επίπεδα της κοινωνίας της Ταϊλάνδης. Ιστορίες σημαντικών ανδρών στην κοινωνία που έχουν πολλές συζύγους μπορούν να βρεθούν σε διάφορα μέσα.

Ωστόσο, το φαινόμενο αυτό προκάλεσε πολλές (δικαιολογημένες) επικρίσεις στον δυτικό κόσμο. Σε αυτή τη βάση, ο πρίγκιπας Svasti Sobhon έστειλε ένα υπόμνημα το 1913 για να συμπεριλάβει τη μονογαμία σε νόμο, προκειμένου να ανταποκριθεί στην κριτική από το εξωτερικό. Αν και ο Rama VI είχε διαφορετική άποψη, δεν ψηφίστηκε νέος νόμος. Επιπλέον, ο Ράμα ΣΤ' περιστοιχιζόταν κυρίως από νεαρούς άντρες και ήταν περισσότερο μια βασιλική δήλωση!

Η Ταϊλάνδη δεν άλλαξε τους νόμους της μέχρι το 1932 και η ύπαρξη περισσότερων από μία συζύγων έγινε παράνομη ως αποτέλεσμα. Τυπικά αυτό θα είναι «παράνομο», αλλά στην πράξη είναι πιο απείθαρχο. Ωστόσο, δεν είναι πλέον προνόμιο μόνο για τους πλούσιους ή την ανώτερη τάξη. Όσο ο άντρας φροντίζει τη γυναίκα του (mia luang) και τα παιδιά, εκείνη θα συμφωνεί, μερικές φορές απρόθυμα. Καλύτερα από το να μείνεις μόνος με τα παιδιά. Η Mia noi μπορεί τότε να φροντίσει τον άντρα. Ωστόσο, αν η mia noi λάβει περισσότερα χρήματα από αυτήν, η φωτιά θα εκραγεί! Στις πολλές ταϊλανδικές σαπουνόπερες και στην κοινωνία, ωστόσο, τα πράγματα δεν είναι τόσο απλά όσο περιγράφονται εδώ. Ως εκ τούτου, μια πολύ γνωστή έκφραση είναι: «Αυτό γίνεται συνήθως «στα κρυφά», αν και το ταϊλανδέζικο αμπέλι συνήθως γνωρίζει για αυτές τις υποθέσεις πολύ πριν από τον Τύπο».

Στο παρελθόν, το να έχεις περισσότερες από μία συζύγους ήταν διαφορετικό για διάφορους λόγους. Αυτή είναι μια ιστορία που είπε ένα αγόρι.

Όταν ήμουν νέος, γνώρισα τις σκέψεις της κινεζικής κοινότητας για το να έχω περισσότερες από μία γυναίκες. Αυτή η αποκάλυψη δεν προήλθε από άντρα, αλλά από την κινέζα σπιτονοικοκυρά μας.

Ζώντας στην Μπανγκόκ, ανακάλυψα ότι η σπιτονοικοκυρά μας ήταν η mia noi του ιδιοκτήτη μας επειδή μου το είπε. Εκείνη την εποχή εκείνη ήταν σαράντα πέντε και ο άντρας της πενήντα. Ήταν μαζί 21 χρόνια. Δεν φαινόταν περιπέτεια από τον ιδιοκτήτη μας, σε βάρος της πρώτης του γυναίκας.

Γελώντας, η Μαντάμ Τσάο μου είπε ότι ο σύζυγός της, που ήταν καλός Κινέζος γιος, αναγκάστηκε από την παράδοση να ακολουθήσει την επιλογή της συζύγου των γονιών του. Ο πατέρας της πρώτης του γυναίκας και ο πατέρας του ήταν παλιοί φίλοι. Είχαν συμφωνήσει ότι αν ο ένας είχε έναν γιο και ο άλλος μια κόρη, θα παντρεύονταν με σκοπό να συγχωνεύσουν τις οικογένειές τους και τις αξιοσέβαστες επιχειρήσεις τους.

Σε τέτοιες περιπτώσεις, δεν ζητείται η γνώμη του νεαρού άνδρα και της γυναίκας για αυτό το θέμα και η κομφουκιανή ηθική δεν δίνει στα παιδιά το δικαίωμα να αρνηθούν. Η σπιτονοικοκυρά μου είπε αυτή την ιστορία με χιούμορ.

«Έτσι, ο άντρας μου ήξερε από τα 8 του ότι θα παντρευόταν την κόρη του εμπόρου μαργαριταριών, που έμενε στον ίδιο δρόμο. Ο πατέρας του ήταν έμπορος διαμαντιών. Έτσι μπορείτε να δείτε ότι ταίριαζε καλά και για τις δύο οικογένειες.” «Μα αγαπούσαν ο ένας τον άλλον;» ρώτησα

Η κινεζική κοινωνία είναι διαφορετική. Αυτό δεν είναι το πιο σημαντικό πράγμα μεταξύ συζύγων. Το πρώτο καθήκον του άντρα μου ήταν προς τον πατέρα και τη μητέρα του. Του έδωσαν τροφή και εκπαίδευση. Ήταν καθήκον του να ακολουθήσει τις ευχές τους για το καλό της οικογένειας».

«Μα τι γίνεται με τη δική του ευτυχία;»

«Γιατί δεν θα ήταν χαρούμενος; Είχε όλα όσα χρειαζόταν και πολύ περισσότερα από πολλούς άλλους ανθρώπους. Μερικές φορές αναρωτιέμαι για πολιτισμούς που πιστεύουν ότι η «ρομαντική» αγάπη είναι η μόνη αληθινή ευτυχία. Αν ο άντρας μου δεν είχε καλό φαγητό και καλή εκπαίδευση, θα τον έκανε ευτυχισμένο η ρομαντική αγάπη;»

«Η οικογένειά μου είχε αρκετά χρήματα για να μας μεγαλώσει. Ήμασταν ράφτες. Πουθενά τόσο πλούσια ή τόσο σημαντική όσο η οικογένεια του συζύγου μου.

«Με έστειλαν στο κινεζικό σχολείο για οκτώ χρόνια και ήμουν πολύ τυχερός που υπήρχε τόση εκπαίδευση. Ο πατέρας μου ήταν αρκετά διαφωτισμένος. Πίστευε ότι οι μορφωμένες κόρες ήταν πολύ πιο πολύτιμες από τις όμορφες γυναίκες. Αλλά είμαι ικανοποιημένος με την κατάστασή μου, όπως είναι τώρα όπως και οι άλλοι άνθρωποι με τους οποίους ζω.

Πηγή: Pattaya Mail