Χέρι πάνω από το στόμα στην Ταϊλάνδη

Του Γκρίνγκο
Καταχωρήθηκε στο φόντο
Ετικέτες:
15 Απρίλιο 2021

Έχετε παρατηρήσει ποτέ ότι πολλές γυναίκες της Ταϊλάνδης καλύπτουν τακτικά το στόμα τους όταν τους μιλάτε; Γιατί το κάνουν αυτό; Είναι ντροπαλότητα; Είναι μια αντίδραση σοκ από μια ακόμη πολύ άμεση παρατήρηση ενός ξένου; Είναι φόβος; Είναι ντροπή για ένα ανοιχτό στόμα;

Επιστήμη

Δεν έχω εξήγηση γι' αυτό και ούτε η επιστήμη ξέρει ακριβώς. Ένα πρόσφατο άρθρο στο De Volkskrant αναφέρει ότι ελάχιστη ή καθόλου έρευνα έχει γίνει. Αλλά οι περισσότεροι μελετητές συμφωνούν ότι το χέρι πάνω από το στόμα είναι μια προσπάθεια να καταπνίξουν τα συναισθήματα.

Πολιτιστική δήλωση

Το άρθρο υποστηρίζει ότι το χέρι πάνω από το στόμα είναι μια καθολική αντίδραση στους ανθρώπους, ανεξάρτητα από το πού ζουν και σε ποια κουλτούρα ανήκουν. Δεν θα υπήρχε πολιτιστική εξήγηση για αυτό, αλλά αμφιβάλλω αν αυτό ισχύει και για τις γυναίκες της Ταϊλάνδης. Νομίζω ότι έχει να κάνει με την κουλτούρα της Ταϊλάνδης με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, αλλά δεν μπορώ να το εξηγήσω. Εσυ?

Πηγή: www.volkskrant.nl/de-gids/wat-doet-die-hand-voor-our-mouth-if-we-shock~b07b1ec8

16 απαντήσεις στο "Παραπομπή στο στόμα στην Ταϊλάνδη"

  1. Rob V. λέει επάνω

    Όχι, δεν έχω δει ουσιαστικά καμία διαφορά μεταξύ Ταϊλανδών ή Ολλανδών ανδρών ή γυναικών. Ίσως είναι η ρύθμιση; Υποθέτω ότι το προσωπικό αναμονής θα συμπεριφέρεται διαφορετικά από έναν φίλο ή συγγενή;

    • Rob V. λέει επάνω

      Το έχω δει σε σειρές με κορίτσια που πηγαίνουν σχολείο. Είναι πιθανό κάποια κορίτσια να το έλαβαν αυτό στην ανατροφή τους με παραδοσιακά πρότυπα ρόλων: τα κορίτσια πρέπει να είναι υποτακτικά και βοηθητικά σε ανώτερα άτομα στην κλίμακα (αδέρφια, σύντροφος, γονείς, ..). Αυτό περιλαμβάνει συγκρατημένη συμπεριφορά, την οποία καταστέλλετε καλύπτοντας το στόμα σας όταν γελάτε ή γελάτε. Αλλά εδώ ψαρεύω θεωρητικά, τα κορίτσια στην Ολλανδία μερικές φορές κάλυπταν το στόμα τους όταν γελούσαν. Αν αυτό συμβαίνει πιο συχνά στα σχολεία της Ταϊλάνδης.. δεν έχω ιδέα. Στην πράξη, μεταξύ ενηλίκων όλων των ηλικιών εδώ ή εκεί, δεν έχω παρατηρήσει ποτέ πραγματικά διαφορά.

  2. Daniel M. λέει επάνω

    Δεν έχω διαβάσει το άρθρο στο De Volkskrant. Οπότε αυτή είναι απλώς η προσωπική μου άποψη.

    Δεν νομίζω ότι αυτό είναι πραγματικό φαινόμενο της Ταϊλάνδης. Νομίζω ότι συμβαίνει παγκοσμίως. Αλλά ίσως και πολύ στην Ταϊλάνδη μεταξύ έφηβων κοριτσιών.

    Δίνει μια πολύ χαλαρή εντύπωση ή εμφάνιση. Νιώθουν καλά με τον εαυτό τους. Λίγο ρατσιστικά, για να τραβήξετε την προσοχή ή την περιέργεια. Πιθανώς ιδιαίτερα προς αγόρια και νεαρούς άνδρες. Βλέπουν κάτι που βρίσκουν αστείο και ελπίζουν ότι θα τους απευθυνθεί το άτομο που κοιτάζουν. Μάλλον αναζητά επίσης καλή – διαβάστε ελκυστική – (ανδρική) παρέα, πιθανώς για φιλία ή σχέση ή απλώς για ένα «ωραίο ραντεβού».

    Μπορεί επίσης να είναι προς (άντρες) φίλους, για να προκαλέσει τις αντιδράσεις τους ή να τους βγάλει «από το καβούκι τους»…

    Εν ολίγοις, ένα είδος τακτικής.
    Θα μπορούσε επίσης να είναι απλά χωρίς απώτερο σκοπό, μόνο και μόνο επειδή είναι ευτυχισμένοι.

    Νομίζω ότι συμβαίνει και σε μια οικογενειακή ατμόσφαιρα, για παράδειγμα όταν 2 αδερφές αστειεύονται μαζί μπροστά στον πατέρα τους, για παράδειγμα για να τραβήξουν περισσότερη προσοχή από αυτόν ή για να τον βάλουν σε καλή διάθεση.

    Ό,τι κι αν είναι, είναι πάντα χαριτωμένο να το βλέπεις.

  3. Τζακ Σ λέει επάνω

    Στην Ιαπωνία το κάνουν και οι γυναίκες. Ακόμη περισσότερο από ό,τι στην Ταϊλάνδη, όπου σχεδόν δεν το πρόσεξα.
    Θα μπορούσε να σχετίζεται με το παρελθόν, πριν από περίπου 100 χρόνια, όταν οι γυναίκες εδώ εξακολουθούσαν να μαυρίζουν τα δόντια τους ή όταν μασούσαν ακόμα πολλά καρύδια; Στην Ιαπωνία ήταν επίσης σύνηθες για τις γυναίκες να μαυρίζουν τα δόντια τους και στην Ινδονησία, ειδικά στο Μπαλί, τα δόντια του κυνόδοντα ξυρίστηκαν. Ο λόγος ήταν ότι τότε ο άνθρωπος θα έμοιαζε λιγότερο με ζώο. Λοιπόν, δεν ξέρω αν κράτησαν το στόμα τους κλειστό.
    Μπορώ όμως να φανταστώ ότι τις μέρες που τα μαύρα δόντια ανήκαν στο ιδεώδες της ομορφιάς, τα λευκά, που αναμφίβολα είχαν και οι άνθρωποι, ήταν κρυμμένα πίσω από το χέρι. Αργότερα τα μαύρα δόντια εξαφανίστηκαν, αλλά το χέρι παρέμεινε….
    Αν έχω δίκιο… δεν ξέρω, αλλά αυτές είναι οι σκέψεις μου για αυτό…

  4. Γιαν Ρ λέει επάνω

    χέρι πάνω από το στόμα: γίνεται επίσης εάν τα δόντια δεν είναι σε τάξη και δεν μπορεί να αποφευχθεί ένα ξέσπασμα γέλιου.
    Στην Ινδονησία βλέπω πολλά κακά δόντια αλλά λίγο γέλιο.

  5. l.χαμηλό μέγεθος λέει επάνω

    Με τους 3 αιώνιους «φαρσέρ» στην τηλεόραση (πετάνε τούρτα, χτυπάνε το κεφάλι του άλλου, δήθεν γλιστράνε) μια σειρά από έφηβες είναι σε γέλιο! Οι περισσότεροι με τα χέρια μπροστά στο στόμα.

    Ίσως αυτό είναι μια συνήθεια σαν να γίνονται μικρότεροι όταν περνούν μπροστά από κάποιον.

    Στην Ολλανδία, οι άνθρωποι καλύπτουν το στόμα τους όταν χασμουριούνται.

  6. Τζον Τσιάνγκ Ράι λέει επάνω

    Πιστεύω επίσης ότι δεν υπάρχει μεγάλη διαφορά μεταξύ μας των Farang και των Ταϊλανδών στο να κρατάμε το στόμα τους κλειστό.
    Η μόνη διαφορά που θα μπορούσα να σκεφτώ είναι το γεγονός ότι σε πολλούς Ταϊλανδούς μπορεί να αρέσει να κρύβουν τα συναισθήματά τους.
    Μπορεί να μην θέλουν να εκθέσουν το ξέσπασμα του γέλιου τους στην αστεία, παράξενη ή ακόμα και ανόητη αντίδρασή τους που προκάλεσε αυτό το γέλιο.
    Επιπλέον, δεν είναι αμέσως ωραίο ή ορεκτικό βλέμμα να τον αφήσεις να κοιτάξει μακριά στο λαιμό σου.
    Γι' αυτό πιστεύω ότι έχει να κάνει αφενός με την ευπρέπεια προς τον συνομιλητή σου, και αφετέρου ίσως με τη δική σου αίσθηση ντροπής να μην δίνεις σε άλλον την ευκαιρία για αυτό που δεν θέλεις να δεις ο ίδιος.
    Για μένα δεν χρειάζεται να είναι καθόλου γέλιο, ένα ασύστολο χασμουρητό όπου κάποιος ανοίγει το στόμα του συχνά πίσω από τα αυτιά του, χωρίς να έχει την ιδέα να το θωρακίσω με ένα χέρι, προσωπικά το βρίσκω πολύ οδυνηρό.
    Ακόμα και ένα τρίχρονο παιδί στην Ταϊλάνδη διδάσκεται ήδη να καλύπτει το στόμα του όταν χασμουριέται γιατί δεν κάνει αξιοπρεπή ή ορεκτική εντύπωση στους άλλους.
    Θα ήταν ξαφνικά διαφορετικό το τελευταίο όταν γελάμε;

  7. Sjaakie λέει επάνω

    Χέρι στο στόμα για να δείξεις στους φίλους που λένε κάτι ωραίο ότι είναι εντελώς τρελό.
    Η αδερφή της γυναίκας μου μπροστά στο στόμα της γιατί ξέρει ότι μυρίζει απαίσια από το στόμα της, αλλά δεν κάνει τίποτα για να αποτρέψει αυτή τη μυρωδιά.
    Από στόμα σε στόμα επίσης για την ενίσχυση της αντίδρασης σε αυτό που λέει κάποιος άλλος όταν είναι άσχημα νέα. Εγώ ο ίδιος δεν κρατάω το χέρι με το στόμα.

  8. Εδουάρδος λέει επάνω

    Λόγω της διαφοράς στην κουλτούρα, νομίζω ότι αυτό το βλέπεις κυρίως όταν οι «άλλοι» ξεκινούν μια συζήτηση μεταξύ τους, το σκέφτονται περισσότερο για αυτούς παρά περίεργους δυτικούς τρόπους, μεταξύ άλλων, βλέπω αυτό το φαινόμενο πιο συχνά με φίλους, πείτε το εφηβικό γέλιο.

  9. Δρ Κιμ λέει επάνω

    Στην αρχαιότητα ήταν ένδειξη σεβασμού και ευπρέπειας. Στην Περσέπολη, για παράδειγμα, βλέπει κανείς ένα ανάγλυφο στο οποίο ένας αγγελιαφόρος απευθύνεται στον Πρίγκιπα και κρατά το χέρι του στο στόμα του. Έτσι φτιάχτηκε πριν από χιλιάδες χρόνια. Προσέξτε, το χέρι κρατιέται τότε περίπου 5 έως 10 εκατοστά μπροστά από το στόμα.

    Στην Περσία το είδα επίσης αργότερα με έναν έμπορο, ο οποίος επαίνεσε τα εμπορεύματά του, αλλά κράτησε το χέρι του πάνω από το στόμα του. Μετά από χιλιάδες χρόνια, λοιπόν, ακόμα ένα έθιμο ευπρέπειας.Η χρήση από τα κορίτσια είναι διαφορετική νομίζω.

  10. Geert λέει επάνω

    Οι Ταϊλανδοί τρώνε συχνά πικάντικο φαγητό με πολύ σκόρδο.
    Ίσως το κάνουν και για να καλύψουν τη δύσοσμη αναπνοή τους, αυτό μου λέει ο Ταϊλανδός σύντροφός μου.

  11. Ιανουάριος λέει επάνω

    Κάτι διαφορετικό και δεν ξέρω αν συμβαίνει και στην Ταϊλάνδη. Αν κάτι έχει συμβεί και οι γυναίκες μιλούν στο δρόμο, συχνά έχουν το ένα χέρι μπροστά στο στήθος/κοιλιά τους και κρατούν το άλλο χέρι από το λαιμό τους. Επίσης ένα τόσο αξιοσημείωτο γεγονός. Και ω ναι. Βλέπω συχνά ηλικιωμένους άντρες να περπατούν ή να στέκονται με τα χέρια πίσω από την πλάτη τους. Είναι αυτό για να κρατήσω την ισορροπία ή σημαίνει να λέμε: «Θα κρατήσω τα χέρια μου για τον εαυτό μου».
    Ευδιάκριτος? Και υπάρχουν πολλές ακόμη «δράσεις».

  12. PaulW λέει επάνω

    Στην Κίνα, όπου έζησα για περίπου 17 χρόνια και εξακολουθώ να περνάω πολύ από τον χρόνο μου, είναι επίσης σύνηθες οι κυρίες να καλύπτουν το στόμα τους όταν γελάνε. Η Κινέζα σύζυγός μου μου είπε τότε ότι το διδάσκουν οι γονείς, είναι μια μορφή σεβασμού, ειδικά προς έναν μεγαλύτερο ή πιο πλούσιο. Ή για να κρύψει τα κακά δόντια. Γίνεται όμως όλο και λιγότερο κοινό, ειδικά στις μεγάλες πόλεις της νέας γενιάς.

  13. Dre λέει επάνω

    Μου θυμίζει την πρώην γειτόνισσα μου και πολύ όμορφη γυναίκα, αλλά όταν άνοιξε το στόμα της έβλεπες πολλά σάπια δόντια γι' αυτό πάντα χαμογελούσε με το χέρι πάνω από το στόμα της

  14. Μαρκ Ντέιλ λέει επάνω

    Εμφανίζεται σε πολλές ακόμη χώρες της Ασίας. Ειδικά όταν γελάνε... Κρίμα, γιατί το χαμόγελό τους είναι τόσο ελκυστικό

  15. John Scheys λέει επάνω

    Αυτό είναι μια μορφή αμηχανίας και επομένως ντροπαλότητας. Το ίδιο ισχύει και στις Φιλιππίνες…


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα