Editorial: Εισερχόμενο μήνυμα από τον Boels Verhuur:

Αγαπητοί συντάκτες του ιστολογίου του Ταϊλάνδη,

Σε απάντηση στην είδηση ​​«Ο Ταϊλανδός θυμώνει για τα αγάλματα του Βούδα στην ολλανδική τουαλέτα», ακολουθεί το ακόλουθο. Η Ολλανδική Πρεσβεία στην Μπανγκόκ επικοινώνησε με την Boels Verhuur στην Ολλανδία, η οποία είχε τοποθετήσει τις βιολογικές τουαλέτες με εικόνες. Ελπίζουμε ότι μπορείτε να μεταδώσετε το ακόλουθο μήνυμα στο κοινό:

Λάβαμε το email σας σχετικά με την εικόνα του Βούδα σε μια από τις τουαλέτες μας.

Όπως υποδείξατε στο email σας, υπάρχει ένας ορισμένος βαθμός ανοχής και ελευθερίας στην έκφραση στην Ολλανδία.

Ως εταιρεία, δεν έχουμε εξετάσει τον αντίκτυπο που θα μπορούσε να έχει η εμφάνιση μιας όμορφης εικόνας του Βούδα σε μια τουαλέτα Biobox, μεταξύ άλλων. Ταϊλάνδη.

Ως εκ τούτου, αποφασίσαμε αμέσως να αφαιρέσουμε αυτό το Biobox από την αγορά για να αποφύγουμε περαιτέρω κλιμάκωση.

Με αυτόν τον απρόσωπο τρόπο θα θέλαμε να ζητήσουμε συγγνώμη από την Ταϊλανδέζικη και Βουδιστική κοινότητα για αυτήν την ενέργεια.

Met Groet vriendelijke,

Boels Rental BV

Yvo Hoppers | Διευθυντής Μάρκετινγκ & Επικοινωνίας

9 απαντήσεις στο "Ο Boels ζητά συγγνώμη για τη διακόσμηση τουαλέτας του Βούδα"

  1. hansgelijnse λέει επάνω

    Εκτός από μια συζήτηση για την άγευστη ή προσβλητική φύση αυτών των βιοκουτιών: θεωρώ την παρέμβαση/διαμεσολάβηση της ολλανδικής πρεσβείας αρκετά αξιοσημείωτη. Αυτό δεν δημιουργεί κάποιο προηγούμενο για κυβερνητική παρέμβαση στην ελευθερία της έκφρασης και της έκφρασης στην Ολλανδία; Το γεγονός ότι η Boele πρόκειται να αφαιρέσει τις εικόνες δεν αλλάζει αυτή την ερώτηση. Αυτή η εταιρεία απλώς επιλέγει τα αυγά για τα χρήματά της.

  2. Jacques λέει επάνω

    Μέρος της δουλειάς του πρέσβη, Χανς. Είμαι ικανοποιημένος με έναν τόσο ενεργό διπλωμάτη που παρακολουθεί στενά τα ολλανδο-ταϊλανδικά συμφέροντα. Όχι μόνο στην Ταϊλάνδη αλλά προφανώς και στην Ολλανδία.

    • Jacques λέει επάνω

      Ούτε εγώ ξέρω τα ανταλλάγματα, Χανς.
      Διάβασα μόνο ότι υπήρξε επαφή μεταξύ της πρεσβείας στην Μπανγκόκ και του Boels Verhuur στην Ολλανδία. Και τότε νομίζω ότι αυτό έγινε με λογικό τρόπο, δεδομένου του αποτελέσματος. Νομίζω ότι είναι θετικό, ένας πρέσβης με τέτοια άποψη για τα καθήκοντά του.
      Άλλωστε είναι πρεσβευτής της Ολλανδίας, όχι της Διεθνούς Αμνηστίας ή κάτι τέτοιο.

      • Ferdinand λέει επάνω

        Εάν είναι πρεσβευτής της Ολλανδίας, θα μπορούσε ίσως να επισημάνει στους Ταϊλανδούς ότι οι περισσότεροι Ολλανδοί είναι άπιστοι και δεν έχουν θετικά ή αρνητικά συναισθήματα για τον Βούδα ή άλλες θρησκευτικές ή φιλοσοφικές εικόνες. Δείτε μια τέτοια εικόνα μόνο ως μια ωραία εικόνα, χρώμα ή δημιουργός διάθεσης. Τίποτα περισσότερο ή λιγότερο από μια διακόσμηση και οι περισσότεροι Ολλανδοί δεν χάνουν τον ύπνο τους από αυτό.

        Εάν ζείτε σε μια χώρα όπως η Ταϊλάνδη, παρατηρείτε ότι οι περισσότεροι άνθρωποι δεν γνωρίζουν τίποτα για άλλους πολιτισμούς και συχνά δεν ενδιαφέρονται για αυτούς. Στην Ταϊλάνδη μπορείτε να συμπεριφέρεστε σύμφωνα με την κουλτούρα και τους κανόνες της Ταϊλάνδης και διαφορετικά να φύγετε ή να διώκεστε. Η προσαρμογή είναι το μότο. Δικαίως, είναι η χώρα τους.

        Σκεφτείτε ότι η δράση του πρέσβη έχει περισσότερο κίνητρο εμπορικά συμφέροντα, χρήματα! Λοιπόν, για αυτό είναι εκεί.

        Εκτιμώ τον Βουδισμό κυρίως και κυρίως γιατί δεν μου επιβάλλει τίποτα και γενικά δεν καταδικάζει τον άλλον. Εκτός από αυτό, δεν υπάρχει τίποτα ιδιαίτερο σε αυτό και ο Βουδισμός είναι εξίσου σημαντικός με κάθε άλλο καλό τρόπο ζωής.
        Δεν καταλαβαίνω γιατί πρέπει να αντιμετωπίζουμε πεποιθήσεις και πεποιθήσεις τόσο στριμωγμένες.

        Μια φωτογραφία ενός πολιτικού, της βασίλισσας μας, μιας ιστορικής φιγούρας ή ενός από τους χιλιάδες θεούς που είναι γνωστοί στον κόσμο, σημαίνει μόνο μια εικόνα για μένα, επιτρέπεται σε αυτά τα άλλα κουτιά βιογραφικών που δεν έχουν ακόμη χρωματιστεί και αν θέλουν η φωτογραφία μου (αλλά σίγουρα δεν είναι πολύ διακοσμητική).

        Μια ωραία εικόνα σε μια τουαλέτα στην Ολλανδία είναι μια ωραία εικόνα σε μια τουαλέτα στην Ολλανδία και τίποτα περισσότερο και αν συνειδητοποιήσετε ότι δεν θα πληγώσετε κανέναν καθόλου. Είναι στο μυαλό εκείνων των ίδιων των ανθρώπων που αισθάνονται κάτι για αυτό.

        Προσπαθήστε να πείσετε έναν Ταϊλανδό πολιτικό για τις ιδέες μας για μια ελεύθερη κοινωνία, θα μπορούσατε να συναντήσετε πολλές παρεξηγήσεις και να λάβετε απάντηση ότι η Ταϊλάνδη είναι Ταϊλάνδη και ισχύουν τα ταϊλανδικά πρότυπα. Μάλλον δικαίως.

        Επομένως, ο πρεσβευτής μας θα ήταν καλύτερα να υπερασπιστεί την ελευθερία μας στην Ολλανδία. Αλλά όπως είπε? Τα εμπορικά συμφέροντα παράγουν περισσότερα χρήματα.

        • Maarten λέει επάνω

          Δεν είναι σημαντικό για μένα ότι οι Ολλανδοί δεν έχουν αίσθηση για τον Βούδα και ότι οι Ταϊλανδοί δεν ενδιαφέρονται για άλλους πολιτισμούς. Ένας καλύτερος κόσμος ξεκινά από εσάς, οπότε γιατί να βάλετε μια φωτογραφία στο προϊόν σας που θα μπορούσε να βλάψει άλλους; Υπάρχουν τόσες πολλές όμορφες φωτογραφίες που δεν βλάπτουν κανέναν. Εάν οι άνθρωποι σε όλο τον κόσμο λάβουν λίγο περισσότερο υπόψη τους τις ευαισθησίες του άλλου, θα γλυτώσετε από πολλές περιττές συγκρούσεις.

          Συντονιστής: Η τελευταία πρόταση αφαιρέθηκε, άσχετη και δεν επιτρέπεται.

  3. Πιμ. λέει επάνω

    Οι Μπόελ κάνουν κάτι αστείο.
    Για παράδειγμα, ένας μπάτσος που κατουρεί με ένα ωραίο σύνθημα.
    Αν κάνεις κάτι σαν κατούρημα εδώ, θα διασκεδάσει και η αστυνομία.

  4. Γαλλίαμστερνταμ λέει επάνω

    Έχω στείλει φωτογραφίες ενός ολλανδικού υπόστεγου αγελάδων στον πρέσβη στην Ινδία.

  5. HansNL λέει επάνω

    Ίσως μπορώ να ρίξω και μια δεκάρα;

    Το γεγονός ότι η πρεσβεία της NL, είτε μέσω BuZa είτε όχι, σκέφτηκε να ενημερώσει τον Boels για την αναταραχή που είχε προκληθεί στην Ταϊλάνδη λόγω των τουαλετών με εικόνες, που ξεκίνησε από Ταϊλανδούς στην Ολλανδία, είναι δίκαιο.
    Αν αυτή είναι η λειτουργία της πρεσβείας δεν ξέρω, μου φαίνεται ότι όλα πρέπει να περάσουν από το Υπουργείο Εξωτερικών

    Είτε θα ήταν καθήκον της πρεσβείας της Ταϊλάνδης στη Χάγη να προσεγγίσει το Boels, έχω την εντύπωση ότι αυτό δεν είναι δυνατό.
    Νομίζω ότι ο δρόμος για την Ταϊλανδική Πρεσβεία είναι σίγουρα μέσω BuZa.

    Παρεμπιπτόντως, υπάρχουν πολλές χώρες όπου ο Βουδισμός είναι παρών, μου φαίνεται ότι όχι μόνο η Ταϊλάνδη πρέπει να χτυπήσει το κουδούνι.

    Εάν αυτή η περίπτωση μπορεί να συγκριθεί με τις αντιδράσεις ενός διάσημου ή διαβόητου παγκόσμιου κλαμπ με μακριά δάχτυλα;
    Αυτό που ήρθε πρώτο, το αυγό ή το κοτόπουλο, ή η τρέλα των καρτούν και των ταινιών είναι μια απάντηση στις συχνά εκρηκτικά εκρηκτικές εκφράσεις αγάπης του προαναφερθέντος συλλόγου, ή είναι το αντίστροφο.

    Τι νομίζετε;

    Είναι αδιανόητο ότι οι Βουδιστές θα εξέφραζαν τη δυσαρέσκειά τους με τον ίδιο τρόπο όπως το Global Long Toes Club.

    Γεγονός είναι ότι το δεύτερο ή το αντίθετο γόνατό μου ήταν όντως λίγο δυσαρεστημένο, ενώ γνωρίζει καλά πώς είναι τα πράγματα στην Ολλανδία.
    Το κρίσιμο σημείο δεν είναι η εικόνα του Βούδα, αλλά η ατυχής αντίληψη της εικόνας και του φορητού χώρου.

    Νομίζω.

  6. Παρουσιαστής λέει επάνω

    Ευχαριστώ όλους για τις απαντήσεις, θα κλείσουμε τη συζήτηση.


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα