Sydøstasien skriver antologi af thailandske noveller og digte. En antologi med prisvindende noveller og digte. Silkworm Books, Thailand.
Dette digt blev skrevet under oktoberoptøjerne i 1973, da Thanom Kittikachorn-regeringen blev væltet. Med "ukrudt" menes den illegitime, tyranniske autoritet; 'den lille snegl' står for de mange ukendte mennesker, der dengang mistede livet i Bangkok.
En tiggers ønske; digt af Prasatporn Poosusilpadhorn
Forfatteren/digteren Prasatporn Poosusilpadhorn (ประสาทพร ภูสุศิลป์ธร, 1950) er bedre kendt under hans moniker de plumekomtuanค/plumekomtuan น ค ันธนู). Han har flere, men foretrækker at holde dem for sig selv. I 1983 modtog han South East Asia (SEA) Write Award for sit arbejde.
Thailand… at blive poetisk om…
Jeg har gennem årene fundet ud af, at vi Farang generelt ikke er særlig fortrolige med litteraturen, endsige vort værtslands poesi. Expats, der ønsker at integrere sig, har generelt et mere indgående kendskab til f.eks. det lokale udvalg af mad, drikke eller kvinder end til det, der generelt beskrives som 'højere' kultur.
Læserindlæg: 'Farvel'
Afsked…. Måske andre genkender sig selv i dette? Jeg skrev dette digt som et farvel til en i Thailand, som er mig meget kær.
Rejser, jeg savner det. Jeg savner det så meget
Det er nok ikke en hemmelighed for nogen i din familie eller vennekreds: du savner at rejse. Du savner at rejse til fjerne destinationer. Kæmpe endda. Springer en ferie over. Tvunget til at stoppe eller aflyse din verdensrejse. Selv de drømme og langdistancerejseplaner, du ville lave i de kommende år, er parkeret på ubestemt tid.
Et smukt digt om Bangkok i corona tid
Marianne er en stewardesse med stor kærlighed til Bangkok og de mennesker, der bor der, og skrev følgende digt under sin "husarrest" på hotelværelset. Godt at slappe af i disse turbulente tider......
Corona digt for Thailand
En bølge af corona-digte strømmer gennem Holland. Den flisebelagte visdom, spidse sonetter og frie vers giver trøst, vejledning og håb. "Det bliver fint!" Sådan begynder en artikel skrevet af Geraldina Metselaar i forbindelse med #NlblijftThuis på hjemmesiden for dagens Algemeen Dagblad.
Gartneren og døden
Selvfølgelig læste jeg alle historierne og beskederne om de tusindvis af mennesker, inklusive hollændere, som er strandet i udlandet og gerne vil hjem. Da jeg i morges læste en besked om det sidste fly fra Singapore til Bangkok foreløbig, hvor en thai sagde: "Hvis jeg skal dø, så i mit eget land" kunne jeg ikke lade være med at tænke på et gammelt hollandsk digt De Tuinman en de Dood. Det gik sådan her:
Læserindlæg: Digt fra hjertet
Jeg tænker på Holland om natten
Så tænker jeg på al den skønhed
Vores land er vidunderligt
Og alligevel gør det mig til et bytte
Bare altid det der koppevejr
Det har jeg ikke længere brug for
Læserindlæg: Et digt
Jeg tænker på Holland om natten,
Så bliver jeg bragt i søvn,
Jeg kan ikke længere lukke øjnene.
Varme tårer triller som tude
Thai poesi født af politisk kamp (1)
Denne artikel fokuserer på et thailandsk digt oversat fra engelsk. To af dem er skrevet af digteren Chiranan Pitpreecha, en studenteraktivist i de turbulente XNUMX'ere, hvor demokratibevægelsen voksede og derefter blev blodigt undertrykt. Digtet 'De første regner', skrevet for et kvart århundrede siden, handler om håbets og bitter skuffelses tid.
Digt om delvis solformørkelse i Thailand
Tilfældigvis læste jeg om solformørkelsen, der ville være synlig den 9. marts fra Indonesien og Filippinerne. Ud fra de sparsomme oplysninger, jeg kunne finde, udledte jeg, at der ville være en chance for, at vi også kunne se det i Chiang Dao, hvor vi var på det tidspunkt. Selvom ikke helt, men en delvis formørkelse er også umagen værd.
Thai trafikledere på hoteller
Jeg lavede de to limericks nedenfor som svar på fænomenet med trafikkontrollører på hoteller. Jeg har ikke et billede, men jeg tror, de taler for sig selv.
Læserindlæg: Digte af Rob (afslutning)
I 2012 mødte jeg min kæreste i Kanchanaburi-regionen. Siden dengang har jeg rejst dertil fire gange om året. Jeg skrev en digtsamling om mine indtryk.
Læserindlæg: Digte af Rob (4)
I 2012 mødte jeg min kæreste i Kanchanaburi-regionen. Siden dengang har jeg rejst dertil fire gange om året. Jeg skrev en digtsamling om mine indtryk.
Læserindlæg: Digte af Rob (3)
I 2012 mødte jeg min kæreste i Kanchanaburi-regionen. Siden dengang har jeg rejst dertil fire gange om året. Jeg skrev en digtsamling om mine indtryk.