Den nye pris på 12.000 baht, som landmændene vil modtage fra den 30. juni for et ton uafskallet (brune ris) er uacceptabel. I dag og i morgen vil landmænd samles forskellige steder i landet for at forberede aktioner. Bønderne føler sig snydt af regeringen.
I går besluttede regeringen på forslag fra National Rice Policy Committee (NRPC) at sænke den garanterede pris på 15.000 baht. Minister Varathep Rattanakorn (PM's kontor) nævnte som årsager de ændrede priser på verdensmarkedet, stigningen i bahtens valutakurs, stigningen i udbuddet af ris på verdensmarkedet og behovet for at begrænse tabet på realkreditsystemet. I modsætning til, hvad der blev rapporteret i går, ville statsrådets generalsekretær ikke have nogen indvendinger.
I dag mødes landmændsrepræsentanter fra XNUMX Central Plains-amter for at fastlægge en fælles holdning. Wichian Phuanglamchiak, formand for Thai Farmers Association, mener, at enhver reduktion først bør træde i kraft i næste sæson.
I Nakhon Nayok mødes bønder i dag og i morgen. Ifølge Phrom Boonmachuay, formand for Suphan Buri Farmers Council, er prisnedsættelsen ikke en løsning på realkreditsystemets store tab, men grundårsagen er korruption og mangel på gennemsigtighed.
Thai Rice Farmers Association forbereder et andragende til premierminister Yingluck. Præsident Prasit Boonchoey siger, at 12.000 baht er for lidt. At producere et ton uafskallet koster mere end de 8.000 baht, som minister Boonsong Teriyapirom (handel), formand for NRPC, citerede tirsdag. I praksis trækkes der 15 procent for luftfugtighedsniveauet, så ved 12.000 baht per ton står landmændene tilbage med 9.000 til 9.500 baht per ton.
»Landmændene tjener stadig et lille overskud, men det er for lille til at dække deres daglige leveomkostninger udvidet familie at dække,” sagde Prasit.
I Chun (Phayao) slår tusinde landmænd i dag hovederne sammen. De vil aflevere et brev til guvernøren, stilet til premierminister Yingluck, og bede om at opretholde den garanterede pris på 15.000 baht.
Ifølge Pheu Thai parlamentariker Phaijit Sriworakhan er mange af hans kolleger fra det nordøstlige modstandere af nedskæringen. De peger på, at realkreditsystemet var et af Pheu Thais valgløfter. At sænke prisen sker på bekostning af partiets opbakning og troværdighed.
Pheu Thai MP Somkid Chuakhong siger, at regeringen og hans kolleger bliver nødt til at arbejde meget hårdt for at forklare, hvorfor nedskæringen er nødvendig.
(Kilde: Bangkok Post20. juni 2013)
En meget dårlig ting for bønderne. Jeg arbejdede som farang i Isaan med familien i marken ved 38 grader. Det er bestemt anderledes end en stranddag på Pattaya-stranden! Dette kan bestemt ikke komme fra Yinglucks "rør" [med Thaksin i baggrunden]! Lad os håbe, at morgendagens samtale vil give noget positivt for landmændene!
Gr:Willem Schev...
Ten eerste werken de boeren niet meer dan zo,n 6 weken per jaar op het rijstveld.Dat harde werken valt dan ook zeer mee.Ten tweede is de 15000 baht garantie 3000 baht of meer boven de wereldmaktprijs.Je moet geen activiteiten belonen die niet rendabel zijn[er zijn talloze andere cash crops in Thailand}.Zeker niet als dit gebezigde systeem tot grote corruptie heeft geleid en de boeren nimmer 15000 baht voor hun 1000kg hebben gekregen.Rechtstreekse betaling zoals het systeem der democraten beter daar geld dan terecht komt bij de boer en niet bij de middle men.Ten derde kost dit systeem de belastingbetaler 10000 baht!Hopelijk verandert de regering het systeem zodanig dat het geld op de juiste plaats beland.
Selvfølgelig klager landmændene. Du ville gøre det samme, hvis din løn blev skåret ned. Men landmændene er selvstændige. De går blindt ud fra, at de får en god pris uanset verdenspriserne. Det koster staten milliarder hvert år. Det er på høje tid, at ordningen bliver revideret. Hvis bønderne ikke tjener nok med deres ris, bør de kigge efter alternativer. Det er første gang i lang tid, at jeg ser noget godt fra regeringen.
(For det første arbejder landmændene ikke mere end ca. 6 uger om året på rismarken. Det hårde arbejde er ikke så slemt.)
Det er meget nemt at sige, at hårdt arbejde betaler sig.
Jeg har selv oplevet, sammen med min kæreste, hvad de skal gøre for det, og hvilke risici de løber (sygdomme, for lidt vand osv..) og at tænke på, at de i regionen hvor de bor (prov. Phetchabun) kan høste EN gang om året. Og at der næsten ikke er yderligere indtægter, så er hvert Bad et mindre hårdt slag.
Ærgerligt, visse reaktioner, der kun nærmer sig risproblemet på en "forretningsmæssig" måde, viser, at der absolut ingen medfølelse er for folk, der skal tjene hele deres årsløn på 6 uger / og med lidt held en 2. høst! Da jeg har boet i Isaan i flere år og har oplevet de daglige ritualer tæt på, synes jeg også, at jeg har en vis ret til at tale!
Mit råd: Lad disse farangs, jeg nævner ikke navne, fordi det er chat, først slå lejr ude på landet i nogle år og så drage deres konklusioner!
Som udlænding synes jeg i øvrigt, at disse reaktioner allerede udstråler en vis antipati over for thailænderne, men det er min mening!
Gr;Willem Scheveningen.