Nyheder fra Thailand – 25. april 2014

Ikke et lykkeligt syn: en bro over floden Yom i Sam Ngam (Pichit), men hvor blev floden af? Ikke en dråbe vand er løbet over en strækning på 127 kilometer i fire måneder. Landsbyen Ban Tha Buathong er blevet værst ramt; mange steder er flodlejet synligt. En nylig storm med kraftig regn har ikke hjulpet meget.

Yom har længe været en kilde til bekymring, fordi det er den eneste flod i Thailand uden en dæmning, bag hvilken vand kan opbevares. Vandstanden falder altid kraftigt i den tørre sæson. Lokale myndigheder leder nu efter naturlige damme, kilder og andre steder, der er i stand til at producere postevand.

Mange dele af den nærliggende provins Phitsanulok oplever også tørke. I Ban Mai Yoocharoen i Bang Rakam-distriktet, hvor floden normalt er 100 meter bred, kan beboerne gå på tværs. Floden vil tørre helt op i de kommende dage, forventer en beboer. Husstandene vil så stå uden vand. Den kører eller står stille i Bang Rakam-distriktet, fordi den ofte lider af oversvømmelser i regntiden.

I provinsen Kalasin har nogle landsbyer, der ligger højere oppe, mangel på vand. Beboere i landsbyen Ban Khamin i Somdet-distriktet skal rejse en kilometer for at få vand fra åer. Der dannes ofte lange køer af beboere, som på skift får vand fra den. Myndighederne sendte vandtankvogne til berørte landsbyer i Somdet i går.

– Lederen af ​​Bangkoks kommunale politi bliver overført til provinspolitiets region 5 i nord. Kommandanten for denne region flytter til Bangkok. Som altid er der en officiel og uofficiel forklaring på overførslen.

Khamronwit Thoopkrachang siger selv: 'At blive overført er ganske normalt for en politibetjent. Jeg troede aldrig, at jeg ville få chancen for at være chef for MPB (Metropolitan Police Bureau).'

Den uofficielle udtalelse er, at Khamronwit selv har bedt om en overførsel på grund af den stigende kritik af ham fra anti-regeringsbevægelsen. Hvad der heller ikke gjorde ham særlig populær, var hans støtte sidste år under guvernørvalget til Pheu Thai-kandidaten. Khamronwit går i øvrigt på pension senere i år.

– Et thailandsk tankskib, på vej fra Singapore til Cambodja, blev angrebet den 17. april 26 miles fra øen Aur af seksten pirater bevæbnet med sværd og våben. De overførte en del af lasten til et mindre ukendt tankskib. Fem dage senere gjorde et tankskib fra Singapore det samme i Malaccastrædet. Diesel til en værdi af 2,5 millioner dollars blev hentet fra det skib.

- Premierminister Yingluck har ikke desto mindre indrømmet, at hun er bekymret over forfatningsdomstolens forestående dom i Thawil-sagen. Den dom truer hendes fremtid som premierminister og hele regeringens.

Behøver jeg at gentage, hvad det handler om for femtende gang? Nå, gå videre så. Thawil Pliensri, generalsekretær for National Security Council, blev forflyttet i 2011. Forvaltningsretten fandt, at overførslen var i strid med loven og pålagde regeringen at genindsætte ham.

En gruppe senatorer gik derefter i retten. De hævder, at formålet med overførslen var at hjælpe Yinglucks svoger til stillingen som chefkonstabel for Rigspolitiet. Den daværende chef fik Thawils job. Yingluck ville have overtrådt forfatningen. Hvis Retten er enig, må hun gå og vil formentlig trække hele kabinettet med sig.

Onsdag fik Yingluck to uger ekstra af retten til at forberede sit forsvar. Yingluck og tre andre bliver hørt den 6. maj. Yingluck siger, at hun vil diskutere med sine advokater, om hun vil komme selv, eller om hun vil blive repræsenteret af dem. »Jeg er bekymret over sagen, fordi forvaltningsdommeren allerede har truffet afgørelse. Men jeg vil gøre mit bedste for at afklare sagen.'

UDD-formand Jatuporn Prompan forventer, at domstolen vil afgøre den 7. maj. Dagen før afholdt UDD et stævne på Utthayan Road i Thawi Watthana (Bangkok). Det stævne fortsætter, indtil vi vinder, siger han.

– Torsdag aften blev der affyret en granat mod kontoret for den thai-sprogede avis Daily News på Vibhavadi Rangsit Road. M79-granaten landede på fortovet nær hovedbygningen. Ingen kom til skade.

- Hæren er enig med premierminister Yingluck i, at nyvalg er nødvendige for at bringe landet tilbage til normalitet, forudsat at valgrådet kan garantere problemfrie valg. Ifølge en kilde sagde hæren dette i går under en samtale mellem Yingluck og hærledelsen forud for et møde i Forsvarsrådet.

Hæren er klar til at støtte valget, men valgrådet skal sikre, at anti-regeringsdemonstranter ikke forstyrrer dem, som de gjorde den 2. februar. Dette førte til, at Domstolen erklærede valget ugyldigt.

– Jeg mistede tællingen, men aktionsleder Suthep Thaugsuban har annonceret endnu en 'endelig kamp'. Den 30. april vil han meddele, hvad det sidste slag består af. Suthep sagde dette i går på kontoret for Provincial Electricity Authority (PEA), som blev besøgt af protestbevægelsen. Som med tidligere besøg i regeringsafdelinger opfordrede Suthep personalet til at slutte sig til bevægelsen. Personalet bød demonstranterne velkommen med blomster og donationer. Senere talte PDRC-ledere med PEA-medarbejdere og fagforeningsfolk.

Det sidste slag, sagde Suthep, kunne vare tre, fem eller syv dage. Aktiviteterne afholdes den 27. og 28. april. Så er det 180 dage siden, at kampen mod regeringen begyndte.

– Kong Bhumibol vil modtage medlemmer af kongefamilien og embedsmænd den 5. maj i anledning af Kroningsdag i sin nuværende bolig i Hua Hin. Receptionen sendes direkte på TV. Tolv videoskærme vil blive installeret ved Klai Kangwon-paladset, så det velvillige gå ikke glip af noget.

– Bliver fanger i Syden tortureret, og bliver stofbrugere og gæstearbejdere misbrugt? Det spørgsmål vil FN's Komité mod Tortur behandle i næste uge i Genève. Onsdag og torsdag bliver Thailand sat på stativet af ti uafhængige eksperter. Udvalget taler med en regeringsdelegation og NGO'er. Sessionerne kan følges via a webcast af kontoret for højkommissæren for menneskerettigheder i Bangkok.

Ifølge Amnesty International er tortur almindelig kendt i Syden. Mistænkte bliver slået, får elektrisk stød, afklædt og udsat for høje temperaturer og kvælning. AI siger, at de skyldige vil gå fri i henhold til Martial Law Act of 1914 og Emergency Ordinance of 2005.

– Det er irriterende. Karen-aktivisten Por Cha Lee (nu stavet Porlajee) Rakchongcharoen har været forsvundet siden torsdag, og Thailand forventes at ratificere den internationale konvention om beskyttelse af alle personer mod tvungen forsvinden inden udgangen af ​​dette år.

Imens står politiet ikke stille. Politiet i Kaeng Krachan (Phetchaburi) undersøgte Chaiwat Limlikitaksorns pickup, leder af Kaeng Krachan National Park, for fingeraftryk, hår og snavs til DNA-testning.

Chaiwat var den sidste til at se Porlajee og blev stillet for retten i 2011 af Karen landsbyboere med Porlajees støtte til at sætte ild til deres hytter. Chaiwat indrømmer, at Porlajee blev anholdt torsdag for besiddelse af vild honning, men blev løsladt efter en advarsel.

Se videre Aktivist for etniske Karen landsbyboere savnet siden torsdag.

- Hundredvis af røde skjorter sagde farvel til den myrdede regeringsvenlige digter Kamol Duangphasuk i går (fotohjemmeside). Digteren kremeres på mandag. Kamol blev skudt og dræbt på en restaurantparkeringsplads i Lat Phrao onsdag eftermiddag.

– Thai Airways International (THAI) skal betale 1 million baht til den tidligere præsident Piyasvasti Amranand, fordi han blev uretfærdigt afskediget i juni 2012. Det afgjorde Arbejdsretten i går. Piyasvasti havde krævet 10,4 millioner baht plus renter, det beløb han ville have tjent indtil hans kontrakt udløb. THAI anker dommen.

– Studer den muslimske livsstil, for muslimske investorer søger i stigende grad østpå, og det thailandske marked byder på store muligheder for dem, siger lederen af ​​Islamic Bank of Thailand. Hvis thailænderne vil tiltrække investeringer, bliver de nødt til at fordybe sig i den muslimske livsstil, noget de ikke har gjort indtil videre.

Manager Abidin Wunkwan advarede i går under et seminar ved University of the Thai Chamber of Commerce om, at nabolandene, især Cambodja, har startet en kampagne for at lokke islamiske investorer. Der er allerede foretaget store investeringer. For eksempel har Saudi-Arabien investeret i grøntsagsdyrkning i Cambodja.

Abidin gjorde også opmærksom på produktionen af ​​Halal-artikler og -tjenester. Selvom Thailand producerer Halal-produkter, er der endnu ingen virksomhed, der eksporterer dem. Thailand er dog på vej til at blive et halal-medicinsk knudepunkt med store hospitaler som Bumrungrad. Malaysia er dog en formidabel konkurrent.

www.dickvanderlugt.nl – Kilde: Bangkok Post

Flere nyheder i:

Oppositionsleder Abhisit ønsker at bryde det politiske dødvande