Nyheder fra Thailand – 18. juli 2012
Kampen mod yderligere spredning af mund- og klovsyge (HFMD). Thailand behandles strengt. Kontoret for den private uddannelseskommission foreslår endda midlertidigt at lukke børnehaver og Prathom 1 og 2 klasser. Kommandocentre oprettes på provinsniveau, når antallet af nye sager pr. dag overstiger 10.
Sundhedsministeriet har en sekspunktsplan, der har til formål at forebygge Enterovirus 71 Thailand når. Dette er en ondsindet variant af HFMD-virussen, som allerede har dræbt mere end 50 mennesker i Cambodja.
Den seneste skole, der er lukket i Bangkok, er Wattana Wittayalai-skolen i Watthana. Fire børnehaveelever havde fået HFMD. I Lampangs Muang-distrikt lukkede en daginstitution efter ti børn blev syge.
Sundhedsmyndighederne i Ayutthaya frygter et udbrud i private grundskoler, efter at 16 elever fra Prathom 4 mandag udviklede høj feber. I Ubon Ratchatani er en børnehave lukket, så den kan desinficeres.
Til dato har 12.581 børn fået HFMD: 3.523 i nord, 2.418 i nordøst, 4.354 i de centrale provinser og 2.556 i syd.
– Hun ville gerne lære ham en lektie, fordi hun ikke kunne lide hans opførsel, og han var ofte involveret i slagsmål i skolen. Så da barnebarnet Atthasit (13) bad sin bedstemor om 500 baht og truede hende med en kniv, greb bedstemor (55) et stykke træ og slog ham i hovedet med det. Det slag var fatalt. Jeg handlede i selvforsvar, forklarer hun. Der er endnu en plet på bedstemors våbenskjold. I 1993 blev hun retsforfulgt for angiveligt at have skudt sin mand. Men det kunne ikke bevises.
- Thailand har det højeste antal mødre på 19 år og derunder på verdensplan. Sidste år fødte de 130.000 babyer, 17 procent af alle fødsler det år. Det globale gennemsnit er 11 procent, det asiatiske gennemsnit er 14 procent. Ifølge sundhedsministeriet er en tredjedel af fødslerne et resultat af voldtægt eller tvungen sex.
- Det meget kritiserede ris-pantelånssystem har indtil videre kostet landet 118,4 milliarder baht. Det anslås, at yderligere 139,5 milliarder baht vil blive tilføjet til anden høst (marts-september). Landmænd, der tilbyder deres ris til systemet, vil modtage 15.000 baht for et ton hvide ris og 20.000 baht for et ton Hom Mali (jasminris), afhængigt af kvalitet og fugtighed.
– Flere nyheder om falske fakturaer på importerede biler fra England. Ifølge kontoret for den offentlige sektors anti-korruptionskommission pressede politikerne toldvæsenet til at acceptere fakturaerne. Det vides ikke, hvor mange politikere, der er involveret, og hvem. Der var pillet ved fakturaerne, så der skulle betales mindre importafgift.
- Phahon Yothin Road og Phetkasem Road i Bangkok blev blokeret i går af henholdsvis 1.000 og 300 ofre for oversvømmelser. De kræver, at hvert offer får maksimalt 20.000 baht. Ifølge dem spiller vilkårlighed en rolle i bestemmelsen af skadens størrelse. Demonstranterne tog afsted efter et løfte fra embedsmænd om, at de ville deponere deres krav hos indenrigsministeriet.
– En cd-sælger er blevet sigtet for lèse majeste, fordi en cd blev fundet i hans besiddelse med det australske tv-program Foreign Correspondent fra 2010 om det thailandske monarki. Han havde også en privat cd af kronprinsen og print af WikiLeaks-dokumenter. Sælger er fri mod kaution.
– En thailandsk kvinde, der bor i New Zealand, vendte ikke tilbage i går. Hendes New Zealandske mand rejste til Auckland, og de XNUMX thailændere, der var kommet til Suvarnabhumi for at protestere mod hendes afgang, vendte tomhændede hjem.
Kvinden lavede fredag en upassende gestus ved forfatningsdomstolen, som førte til, at hun blev sigtet for majestæt. Kvinden er blevet indlagt på Galaya Rajanagarindra Instituttet til observation, fordi hun har en psykiatrisk tilstand.
– Intet lille fund: 456 kilo elfenbensfarvede elefantstøtænder til en værdi af 22 millioner baht. Suvarnabhumi-toldvæsenet opdagede de forbudte varer i kasser bragt fra Kenya. Ifølge etiketten indeholder kasserne kunst og kunsthåndværk.
- Tres indbyggere i Phanom Sarakham-distriktet i Chachoengsao har bedt Department of Special Investigation om at undersøge en losseplads med mistanke om kemisk affald. Der er stinkende hvidt pulver, som ville have givet mere end hundrede lokale beboere åndedrætsbesvær. Forureningskontrolafdelingen har tidligere fastslået, at affaldet stammer fra en virksomhed i Chon Buri. Ejeren af lossepladsen ved ikke, hvem der dumpede genstandene.
– Fisk i Lam Takong-floden (Nakhon Ratchasima) dør. Department of Industrial Works udpeger en isfabrik som synderen. Smøremiddel og ammoniak lækkede fra den fabrik. I løbet af den seneste weekend blev 100.00 fisk meldt døde.
– En nyhedsredaktør på en lokal kabel-tv-station i Samut Prakan viste sig at have en nysgerrig hobby. Han fik installeret kameraer på sit firmas kvindetoiletter. Manden har indrømmet sin voyeuristiske præference.
Nyheder om Preah Vihear
- Nu Thailand og Cambodia endelig begynder at trække tropper tilbage fra området omkring hindutemplet Preah Vihear (i det mindste soldater erstattet af politi), bliver spørgsmålet om udstationering af indonesiske observatører aktuelt. Fordi Den Internationale Domstol (ICJ) i Haag ikke kun beordrede tilbagetrækning af tropper for præcis et år siden i dag, men også udstationering af indonesiske observatører. Det var i øvrigt allerede aftalt under et møde mellem Aseans udenrigsministre i Indonesien.
De såkaldte Terms of Reference (ToR) for deployeringen blev [tror jeg sidste år] udarbejdet af Indonesien og allerede godkendt af Cambodja. Thailand har forsinket hele tiden. I denne uge behandler det thailandske forsvarsråd det endelig. Forsvarsministeriet sender dem derefter til Statsrådet til råds. Efterfølgende skal regeringen blive enig, hvorefter Folketinget har det sidste ord i august.
- Du kunne vente på det: Troppetilbagetrækningen førte til en protest i morges ved den thailandsk-cambodjanske grænse i Si Sa Ket-provinsen. Kittisak Ponpai fra Power of Land-gruppen tvivler på, at Cambodja faktisk trækker tropper tilbage. Ifølge ham er de thailandske soldater imod tilbagetrækning. »Lokalbefolkningen ved bedre end myndighederne, hvad der foregår i området. Thailand behøver ikke følge ICJ's ordre. Hvis vi trækker soldater tilbage, tager vi det forkerte strategiske skridt.'
- Forsvarsministeriet har udsendt en opfordring til at få billeder af hegnene, der blev placeret ved hinduistiske tempel Preah Vihear i 1962. Disse hegn markerede thailandsk territorium og blev accepteret af Cambodja på det tidspunkt. Ministeriet ønsker at bruge billederne i sagen for Den Internationale Domstol i Haag. De kan bevise, at det 4,6 kvadratkilometer store område nær templet, omstridt af begge lande, er thailandsk territorium.
I 1962 overdrog domstolen templet til Cambodja. Sidste år bad Cambodja domstolen om at træffe en yderligere afgørelse om det omkringliggende område. Grænsestriden blussede op, da Cambodja i 2008 ansøgte om UNESCOs kulturarvsstatus for templet og inkluderede de 4,6 kvadratkilometer i templets forvaltningsplan. Indtil videre er det lykkedes Thailand at undgå Unescos godkendelse af planen.
Nyt om grundlovssagen (til ildsjæle)
– Regeringen afventer offentliggørelsen af forfatningsdomstolens dom i forfatningssagen, før den overvejer yderligere skridt. Det følger statsrådets råd.
Den tidligere premierminister Thaksin gav sig også til at høre igen. Dubai-oraklet har opfordret regeringen til at søge et kompromis, rapporterer Bloomberg. 'Vi er nødt til at komme videre på en måde, der er acceptabel for alle parter.' Ifølge Thaksin er en folkeafstemning, som beordret af domstolen, unødvendig, fordi valget allerede har vist, at de fleste thailændere ønsker en forfatningsændring. Thaksin sagde til Retten: 'Rettens afgørelse er ikke god for vores land.'
- Thailand har slidt 80 forfatninger i de sidste 18 år. Hvis Riget nu vil udarbejde en ny, bør det først ske efter grundige overvejelser om, hvad landet forventer af en grundlov. Det argumenterede forskellige talere ved et symposium mandag.
Hvis samfundet ikke ved, hvad det forventer af en forfatning, er det spild af kræfter at udarbejde en ny forfatning, advarede Banjerd Sinkhanethi, dekan for National Institute of Development Administrations jurastudie. For at forlænge levetiden for den næste forfatning opfordrede han til to tredjedele eller tre fjerdedeles flertal ved en folkeafstemning og spurgte befolkningen, om de har brug for en ny forfatning.
Ifølge Bowornsak Uwanno, generalsekretær for King Prajadhipok Institute, viser de 18 forfatninger, at thailandsk politik er underudviklet.
- Leder af rød skjorte og Pheu Thai-parlamentsmedlem Korkaew Pikulthong, der i sidste uge opfordrede rødskjorterne til selv at anholde forfatningsdomstolens dommere i en ugunstig afgørelse i forfatningssagen, skal møde den 9. august ved Straffedomstolen. Han kan have overtrådt betingelserne for sin kaution med sin appel, siger dommer Tawee Prachuaplarp. Men Korkaew er heldig, for så mødes parlamentet igen, så han nyder immunitet som parlamentsmedlem og ikke engang skal møde den 9. august. Men når parlamentet går i pause efter mødeperioden, risikerer han at ende bag tremmer.
– Mere kaution. 20 andre er også blevet indkaldt af retten, heriblandt vicelandbrugsministeren. Samt mod Korkaew står de over for terroranklager. Udtalelser, de fremsatte om forfatningssagen, kunne få retten til at tilbagekalde deres kaution. Den genstridige rødtrøjeleder Jatuporn Prompan er allerede blevet opfordret til at svare for sine afgørelser om forfatningsdomstolen den 23. juli.
Bare for at genopfriske hukommelsen: Forfatningsdomstolen afgjorde fredag, at en folkeafstemning skulle gå forud for den forfatningsændring, som regerende parti Pheu Thai ønskede. Pheu Thai ønsker at ændre 2007-forfatningen i 2 trin. Lav først en borgerforsamling og få den forsamling til at revidere grundloven. Kravet om en folkeafstemning er gået dårligt hos forslagsstillerne.
- Omkring halvfems røde skjorter indgav mandag i Pathum Thani en klage til politiet over de ni dommere i forfatningsdomstolen, og de holdt en demonstration foran retsbygningen. Ifølge dem engagerede dommerne sig i oprør og forfalskede dokumenter for at give indtryk af, at de havde autoritet til at gribe ind i lovgivningsprocessen.
– Kammerpræsident Somsak Kiatsuranont råder regeringen til ikke at afholde en folkeafstemning, som beordret af forfatningsdomstolen, fordi dette ville koste mere end 2 milliarder baht. Somsak foreslår at trække forslaget om at ændre artikel 192 tilbage og at få parlamentet til at revidere forfatningen artikel for artikel. Ved at ændre artikel 192 ønsker regeringspartiet Pheu Thai at skabe en borgerforsamling, som får til opgave at revidere 2007-forfatningen (udviklet under den regering, der blev oprettet af 2006-militærregimet).
Oppositionspartiets Demokrater udfordrer regeringen til at afholde en folkeafstemning om, hvorvidt befolkningen ønsker at ændre forfatningen. "Hvis Pheu Thai er så sikker på, at den har støtte fra 15 millioner vælgere, og hvis hun er så sikker på, at de mennesker ønsker at ændre forfatningen, så har hun intet at frygte," sagde talsmand Chavanond Intarakomalyasut.
www.dickvanderlugt.nl – Kilder: Bangkok Post og The Nation